| # | Название | Дата премьеры | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | По течению (2) Шанс Харма быть спасенным из Атлантического океана зависит от экстрасенсорных способностей Мак (впервые показанных в серии «Боец-экстрасенс» пятого сезона). Однако Мак пытается справиться с противоречивыми чувствами к Харму и Майку. На грани потери сознания от сильного переохлаждения Харм делает несколько предупредительных выстрелов, которые привлекают спасательный вертолет. Вернувшись на борт USS «Патрик Генри», Харм начинает терять показатели жизнедеятельности, но слова Скейтса помогают ему выкарабкаться. После перевода в госпиталь Бетесда Рене узнает, что у Харма частичная амнезия и он не помнит, что они были парой в течение последнего года. Нерешительность Мак по поводу свадьбы заставляет Брамби вернуться в Австралию. Когда Харм говорит Мак по телефону прийти к нему, чтобы она не оставалась одна, она приезжает лишь для того, чтобы узнать, что Рене опередила ее и уже сообщила Харму о смерти своего отца. В итоге Мак остается одна под дождем |
2001-09-25 | 41 мин. |
| 2 | Новый закон в городе Не желая сталкиваться с болью из-за Майка и Харма, Мак получает временное назначение на авианосец USS «Гуадалканал» (вместе с ганнером), когда местный сотрудник JAG исчезает.
Харм возвращается к активной службе после похорон отца Рене |
2001-10-02 | 45 мин. |
| 3 | Мерило мужчин **20 июня 2001 г.** Все еще находясь на борту USS «Гуадалканал», Мак призывают выступить обвинителем против майора, которого капитан корабля обвинил в непредумышленном убийстве.
К удивлению и негодованию Мак, на борт прибывает Харм, чтобы защитить майора, а также попытаться прояснить ситуацию в отношениях с Мак. Но поскольку оба они погружаются в дело, в котором жертва утонула во время ночных учений в экстремально плохих погодных условиях, им с трудом удается найти время для обсуждения личных дел. Тем временем адмирал Чегвидден полностью занят своей крестницей-подростком, которая сбежала из дома |
2001-10-09 | 45 мин. |
| 4 | Вина 7 АВГУСТА 2001»
После передачи морпеха США, обвиняемого в изнасиловании, из местной индонезийской полиции его командиру в консульстве Индонезии, консульство оказывается в осаде разгневанных вооруженных местных жителей.
Когда командир отряда морпехов погибает, а его заместитель слепнет во время внезапной атаки, Мак осознает, что теперь она является старшей по командованию и должна организовать экстренную эвакуацию консульства под огнем.
В JAG Харм защищает бойца «Морских котиков», обвиняемого в убийстве человека на борту рейса, пассажиром которого была Харриет |
2001-10-16 | 44 мин. |
| 5 | Противоречивые сигналы **15–17 августа 2001 г.**
После взлома и убийств в здании военно-морского приложения в Вашингтоне, округ Колумбия, Харм обнаруживает, что одной из жертв был его друг, которого также подозревают в передаче информации Китаю.
Пытаясь снять с друга обвинения в шпионаже, Харм сталкивается с поразительными препятствиями, которые разведсообщество ставит на пути его расследования.
Тем временем Рене появляется в штаб-квартире JAG с неожиданными новостями для Харма, а Мак неустанно ищет маленькую девочку, которую она оставила в Индонезии. (См. «Вина») |
2001-10-23 | 44 мин. |
| 6 | Искупление **20 октября 2001 г.**
Замещая на базе Патуксент-Ривер пилотов, направленных за границу, Харм узнает, что его другу, коммодору Скотту Вебстеру, предъявлено обвинение в неправомерных отношениях с его RIO. Харму разрешают обыскать компьютер клиента на предмет переписки с RIO, которая могла бы быть использована против него. Коммодору Вебстеру поступает звонок о том, что его сын был арестован за превышение скорости и попытку скрыться от полиции. Вебстер оставляет Харма одного в доме, чтобы забрать сына. Просматривая жесткий диск, Харм обнаруживает информацию о том, что клиент, возможно, обдумывает продажу государственной тайны, но адвокатская тайна не позволяет Харму раскрыть эти сведения, а сам клиент не желает это обсуждать |
2001-10-30 | 43 мин. |
| 7 | Засада **2 ноября 2001 г.** Харм защищает морпеха, который утверждает, что действовал согласно устным приказам, когда его нарушение правил применения силы привело к гибели шести солдат в засаде |
2001-11-06 | 44 мин. |
| 8 | Джагатон В офисе JAG всплывают личные разногласия, когда Мак уверяет Харма, что обгонит его на финише благотворительного забега «Джагатон». Затем Харм совершает оплошность, давая Мак шестиминутное преимущество в старте. Тем временем уровень тестостерона растет, когда ганнер и Тайнер сражаются лицом к лицу, чтобы выяснить, кто из них в лучшей форме для забега. И, по традиции, лейтенант Сингер организует тотализатор на то, кто придет к финишу последним, отчего лейтенант Робертс чувствует себя раздавленным, обнаружив, что коллеги делают ставку на него |
2001-11-13 | 44 мин. |
| 9 | Похититель собак (1) Разведывательный самолет ВМС P-3 сталкивается с китайским МиГ-ом и вынужден приземлиться на китайской авиабазе. (Это второй подобный инцидент; первый был реальным случаем, произошедшим в начале 2001 года).
Министр ВМС запрашивает возвращение адмирала Буна на активную службу, чтобы тот отправился вместе с Хармом на авиабазу для переговоров с китайцами об освобождении самолета и экипажа.
После того как китайскому командующему предъявляют фотодоказательства того, что МиГ и его пилот, протаранивший P-3, живы и здоровы (вопреки заявлениям китайцев о гибели пилота), китайцы немедленно освобождают экипаж P-3; однако самолет они обязуются отправить обратно по частям.
Лейтенант Барретт вылетает, чтобы сопроводить самолет из китайского воздушного пространства обратно на USS «Томас Джефферсон». Обманув своего ведомого, чтобы тот покинул сопровождение, лейтенант Барретт нарушает приказ, влетает в воздушное пространство Китая и уничтожает P-3 на земле |
2001-11-20 | 45 мин. |
| 10 | Похититель собак (2) Харм защищает лейтенанта Барретта, который открыто заявляет, что нарушил приказ и уничтожил разведывательный самолет P-3, удерживаемый китайцами в заложниках, так как считал это правильным. Харм и Стерджис сталкиваются в суде в ходе военного трибунала лейтенанта, где Харм пытается уберечь его от заключения в Левенворте, где за свои действия он может получить 25 лет тюрьмы. Тем временем Мак расследует обвинение в сексуальных домогательствах: офицер женского пола обвиняет полковника морской пехоты в публичном унижении, когда запись ее тренировки показали в телепередаче «Военные ляпы». В рамках расследования Мак принимает предложение полковника пройти обычную проверку физической подготовки вместе с ним. Мак рекомендует вынести полковнику выговор, что может поставить под угрозу его шансы на получение командной должности |
2001-11-27 | 42 мин. |
| 11 | Отвеченные молитвы Когда симпатичная женщина-помощник старшего офицера оказывается под арестом военной полиции за то, что выдавала себя за Санта-Клауса из Армии спасения, собиравшего пожертвования, и присваивала деньги, Харма назначают её адвокатом. Однако из-за того, что у неё в прошлом были случаи самовольного оставления части, ей предписано оставаться под стражей. Но из-за праздников гауптвахта и следственный изолятор недоступны, а с отцом она в ссоре, поэтому ей приходится провести праздник с Хармом или Мак.
Коммандер Тед Линдси (в качестве административного помощника министра ВМС) сообщает брату Бада, Майки, что каждый год министр ВМС выдвигает 170 военнослужащих срочной службы для поступления в Военно-морскую академию и что кандидатура Майки рассматривается на одно из этих мест. Однако отец Бада и Майки, главный старшина в отставке, совсем не в восторге от того, что ещё один сын станет офицером, и делает так, чтобы об этом знали все |
2001-12-11 | 45 мин. |
| 12 | Тяжкое преступление Таланты Мак к психическим видениям вступают в игру, когда в местном парке находят женщину-офицера ВМС с перерезанным горлом. То, что изначально кажется простым и очевидным делом о любовном треугольнике, приведшем к убийству, становится чем-то большим, когда «видения» Мак показывают ей загадочные образы, которые приводят к доказательствам международного заговора. Вместе со Стерджисом Тернером Мак следует за уликами, чтобы раскрыть информацию, которая выводит их на возможный террористический заговор в России с целью кражи ядерного оружия |
2002-01-08 | 44 мин. |
| 13 | Кодекс поведения Харм защищает «морского котика», обвиняемого в неподчинении приказу, когда его возвращение в опасную зону в Афганистане для эвакуации раненого товарища приводит к гибели другого офицера. Ситуацию осложняет беременная вдова погибшего офицера, которая полна решимости добиться справедливости, несмотря на то, что обвиняемый был лучшим другом её мужа. Тем временем адмирала Чегвиддена просят уйти в отставку после того, как ему предъявляют обвинение в том, что он дал пощечину ученику старшей школы |
2002-01-15 | 44 мин. |
| 14 | Лишний человек Харм сталкивается с Мак в суде, когда защищает санитара ВМС, обвиняемого в убийстве сержанта морской пехоты во время учебных мероприятий.
Оказавшись в составе присяжных, Бад, чувствуя себя экспертом, использует свои знания закона во время совещаний, чтобы помочь присяжным подвергнуть сомнению факты дела, но затем на собственном опыте убеждается, что иногда вещи в зале суда оказываются не тем, чем кажутся.
Коммандер Тернер отправляется в Нью-Лондон, чтобы помочь в развертывании подводной лодки USS San Antonio. Находясь там, он помогает молодому матросу сохранить брак, когда его жена намеревается подать на развод из-за deployment-а.
Когда выясняется, что у Харма есть два билета на Супербоул, все сотрудники офиса JAG борются за возможность поехать с Хармом на игру. Однако оказывается, что «билеты» на игру не обязательно означают лучшие места для «просмотра» матча |
2002-01-22 | 44 мин. |
| 15 | С головы до пят Харм и Мак отправляются в Саудовскую Аравию, чтобы защитить женщину-пилота ВМС США, которая отказывается следовать местным законам и носить традиционную саудовскую одежду и вуали. Резкий отказ лейтенанта Джоанны Донато от сопровождения мужчинами в общественных местах и от ношения надлежащего наряда вызывает напряженность в отношениях между командующим базой США и местным мусульманским священнослужителем. Это также заставляет Мак почувствовать, что лейтенант просто ведет себя как плохой солдат и не подчиняется приказам — до тех пор, пока Мак не приходится самой соблюдать эти правила. Тем временем у коммандера Тернера и конгрессвумен Бобби Лэтем проходит неудачное первое свидание, из-за чего вероятность второго кажется призрачной, пока на помощь не приходят Харриет и Бад |
2002-02-05 | 44 мин. |
| 16 | Миссия (1) Харм и Мак возвращаются на авианосец «ЮСС Сихок» («Новая жизнь» и «Пересекая черту», среди прочего), чтобы проинструктировать офицеров JAG о новых правилах применения силы после того, как бойцы Талибана смогли сбежать из-за нерешительности офицера JAG при определении законности цели.
Пока Харм находится на корабле, капитан просит его выполнить бомбардировочную миссию в Афганистане. Однако восторг Харма сменяется тревогой, когда его самолет получает критические повреждения от вражеского огня.
Тем временем ревнивая лейтенант Сингер саботирует дело Бада, узнав о его скором повышении |
2002-02-26 | 45 мин. |
| 17 | Оправдательные улики (2) Напряжение в JAG растет, когда Баду предъявляют обвинения в халатности из-за неэффективной защиты своего последнего клиента. Пока Харм защищает Бада, Стерджис выступает в роли обвинителя, и Бад опасается, что у Стерджиса есть улики против него. В тот момент, когда Бад думает, что хуже быть не может, Стерджис вызывает неожиданного свидетеля — Мак, которая неохотно дает показания против своего коллеги |
2002-03-05 | 43 мин. |
| 18 | Культ героя Адмирал Чегвидден соглашается помочь Белому дому в организации мероприятия в честь кавалеров Медали Почета, но только при условии, что он сможет расследовать дело ветерана, который был исключен из списка из-за ареста за кражу в магазине. Тем временем Мак и Харм расследуют пожар на эсминце |
2002-03-12 | 44 мин. |
| 19 | Первая жертва Когда Харма и Мак вызывают для расследования сорванной операции «Морских котиков» в Афганистане, Харм обвиняет сопровождавшего спецназ телерепортера в несоблюдении приказов, что привело к ошибке. Тем временем лейтенант Робертс получает приказ и, оставив Харриет и Эй-Джея, отправляется в шестимесячную командировку на «ЮСС Сихок |
2002-03-26 | 44 мин. |
| 20 | Порт-Чикаго В 1944 году, в разгар Второй мировой войны, катастрофический взрыв потряс порт Чикаго ВМС США близ Сан-Франциско, унеся жизни более 350 матросов, большинство из которых были афроамериканцами. После взрыва группа из 50 матросов отказалась возвращаться к работе до тех пор, пока не будут внесены изменения, гарантирующие их безопасность. Их обвинили в мятеже и судили военным трибуналом, но позже приговоры были отменены. Теперь один из выживших матросов хочет, чтобы его репутация и репутация всех остальных «мятежников» была полностью восстановлена. Командор Тернер, которого просят провести расследование конфиденциально, обнаруживает, что была совершена несправедливость, и вступает в противостояние с лейтенантом Сингер в зале суда. Тем временем Харм вместе с лейтенантом Симсом ищет дом для покупки |
2002-04-09 | 45 мин. |
| 21 | Трибунал Спецназ США захватывает Мустафу Атефа, который считается высокопоставленным функционером «Аль-Каиды» и одним из главных организаторов подготовки угонщиков, напавших на Всемирный торговый центр и Пентагон. В результате президент созывает первый за более чем 50 лет военный трибунал. Поскольку никто из сотрудников JAG не горит желанием защищать обвиняемого террориста, адмирал Чегвидден берет на себя эту роль, а коммандер Тернер вызывается стать его помощником. Харму и Мак поручено выступить в роли обвинителей.
Трибунал проходит на борту авианосца «Сихок», поэтому, пока старший состав JAG находится на корабле, лейтенант Сингер назначается руководителем административного персонала JAG, к большому неудовольствию Харриет и остальных. Затем лейтенант Сингер занимает кабинет адмирала, проводит учебную тревогу и в целом ведет себя крайне навязчиво.
На борту авианосца сотрудники воссоединяются с Бадом, который, будучи юристом флота, прикомандирован для помощи Харму и Мак |
2002-04-30 | 45 мин. |
| 22 | Защищая его честь Харм, Мак и адмирал возвращаются в офис с «Сихока» после завершения военного трибунала. Сотрудники офиса очень рады возвращению адмирала к руководству после того, как им пришлось иметь дело с лейтенантом Сингер в его отсутствие; Харриет делает всё, чтобы адмирал знал, насколько они «счастливы».
Однако их радость оказывается недолгой: они узнают, что уважаемому судье JAG ВМС, капитану Себрингу, предъявлено обвинение в том, что он вытеснил другой автомобиль с дороги, в результате чего водитель-женщина получила травмы, а её шестимесячная дочь погибла. Харму поручают защищать его, в то время как Мак ставят в неудобное положение обвинителя. Видя дилемму Мак, коммандер Тернер предлагает стать её помощником, чтобы та не оставалась одна.
Лейтенант Сингер случайно слышит разговор Харма и Мак о Баде и Харриет и узнает, что Бад не знает о покупке Харриет дома, в то время как Бад не рассказал Харриет о петтиофицере Коутс |
2002-05-07 | 44 мин. |
| 23 | В стране (1) Харм и Мак расследуют инцидент с «сопутствующим ущербом» в Афганистане, когда в результате атаки на террориста «Аль-Каиды» погибают трое мирных жителей. С помощью судмедэксперта, коммандера Терезы Колтер, Мак и Харм пытаются выяснить, можно ли идентифицировать какие-либо останки как принадлежащие лидерам «Аль-Каиды». Тем временем, потеряв управление своим «Хамви», Харм и Мак оказываются на минном поле, где они вынуждены провести ночь вместе, пытаясь найти способ выбраться из ловушки |
2002-05-14 | 43 мин. |
| 24 | Враг внизу (2) Адмирал Чегвидден, лейтенант Сингер и коммандер Тернер перебираются в ситуационный центр Пентагона для более эффективной координации и обмена разведданными о планируемом Кабиром Атефом нападении на США.
Когда в результате бомбардировки уничтожается афганская школа, Бад и петтиофицер 2-го класса Коутс вылетают на место происшествия для оценки ущерба. Оказавшись там, он обещает местным жителям, что США восстановят школу.
Тем временем Харм и Мак всё еще находятся в Афганистане, пытаясь идти по следу Кабира и разыскивая таинственный грузовик, исчезнувший во время рейда. Они попадают под обстрел, но остаются невредимыми. Отремонтировав повреждения автомобиля, вызванные стрельбой, они едут всю ночь и находят брошенный грузовик, который, по всей видимости, и был тем самым объектом их поисков. Они обнаруживают водителя, умершего по подозрительным причинам. Проследовав в следующую деревню, они находят жителей в таком же состоянии. Прибывшая медицинская бригада определяет, что жители страдают от лучевой болезни |
2002-05-21 | 43 мин. |
© ACMODASI, 2010-2026
Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.