Полицейские - Сезон 5

(23:07 Вызов о подозрительном лице) Департамент шерифа — заместитель Брюс Ларсон рассказывает о том, как много он думал о работе полицейским и как это здорово. Это всё, чего он когда-либо хотел, он любит свою работу и помощь людям. Раньше он был журналистом, добился больших успехов и азарта, но всегда знал, что однажды ему придется стать копом. Арест подозреваемого в краже; свидетель грабежа с применением насилия.

(18:36 Вызов о стрельбе) Офицер Мэтт Вебер вырос в маленьком фермерском городке в центре Иллинойса. Там не было даже светофора. Он служит здесь 6 лет, и ничто не могло подготовить его к работе на улицах. Поступил вызов о том, что у человека предположительно есть винтовка. Он выходит из машины, и группа чернокожих мужчин говорит ему, что преступник убежал, в то время как на земле лежат двое раненых. Он уезжает с другим экипажем туда, куда, по словам людей, направился мужчина. Они вытаскивают подозреваемого из его дома. Офицер Стив Бенджамин зачитывает ему права. Тот говорит, что спрятал оружие на Уокер-стрит. Двое мужчин напали на него с пистолетами, и он застрелил их. Его уже стреляли раньше, и он задирает рубашку, чтобы показать пулевое ранение и множество шрамов от разрезов и швов. Он потерял почку и больше не хочет получать пули. Они продавали дурь перед домом его матери, и ему это надоело, поэтому он застрелил их. Он останавливается перед тем, как они возвращаются на место преступления, где обстановка накаляется, и они не хотят везти туда этого человека.