Место преступления - Сезон 10

Двое заключенных под следствием берут в заложники сотрудника тюрьмы и совершают побег. Перед главными воротами сержант Якобс застреливает одного из беглецов, турка Сука. Инспектор Хаферкамп оказывается в сложной ситуации, так как сержант Вёрлеманн обвиняет своего коллегу Якобса в преждевременном и неоправданном выстреле. Поскольку Якобс отрицает правдивость этого заявления, беглый Томи Зельцер мог бы стать важным свидетелем, но Томи не сдается, так как не хочет возвращаться в тюрьму. Он был осужден несправедливо, но захват заложника означает, что его ждет несколько лет заключения. Хаферкамп использует все средства, чтобы заполучить своего подозрительного свидетеля. Эти осложнения почти неизбежно ведут к катастрофе