60 минут - Сезон 48

Стив Крофт сообщает о мошенничестве с возвратом налогов, которое обходится в миллионы; затем слово предоставляется секретарю по делам ветеранов о его личной миссии по реорганизации проблемного агентства; и Андерсон Купер вместе с Foo Fighters исследуют корни американской музыки

Репортер Билл Уитакер исследует беспилотные автомобили. Также: интервью с бывшим представителем Патриком Кеннеди, который обсуждает алкоголизм и зависимость; портрет отца Патрика Дебуа, стремящегося раскрыть имена неизвестных жертв Холокоста

Стив Крофт задает президенту Обаме вопросы, касающиеся, в том числе, вторжения России в Сирию, ИГИЛ и президентской гонки 2016 года; затем Билл Уитакер берет интервью у прокурора, который признает, что его трусость и безразличие привели к ошибочному приговору за убийство

Устройства современной жизни под контролем Китая? Репортаж Лесли Стал; затем Андерсон Купер о дискуссиях вокруг завершения жизни и одном спорном деле; и Морли Сейфер представляет портрет миллиардера-инвестора, который обязуется отдать значительную часть своего состояния на спасение истории Америки

Вице-президент Джо Байден и его жена, доктор Джилл Байден, беседуют с Норой О'Доннелл; затем «60 минут» отправляются в командный центр США по ведению воздушной войны против ИГИЛ; и, пока Бирма готовится к историческим выборам, Билл Уитакер рассказывает о демократическом движении в стране

Среди лиц героиновой зависимости оказываются молодые люди среднего и высшего класса из пригородов. То, что когда-то считалось проблемой гетто, теперь стало национальной эпидемией. Технология «умного оружия» не нова, однако такие пушки не производятся массово и не продаются в США, отчасти из-за опасений, что это станет лазейкой для усиления контроля над оружием. Скотт Пелли рассказывает о Смитсоновском институте и проекте Slave Wrecks по поиску и возвращению первых известных сохранившихся артефактов с корабля работорговцев

Скотт Пелли раскрывает критические недостатки в процессе получения допуска к секретной информации в США, который должны пройти миллионы людей, чтобы работать с государственными тайнами; затем — что еще откроет Большой адронный коллайдер, начиная работу почти на двойной мощности?; и необычный мюзикл о жизни Александра Гамильтона

Скотт Пелли берет интервью у выживших после терактов в Париже; затем недавно избранный спикер Палаты представителей Пол Райан обсуждает свои планы на посту, от которого он чуть было не отказался; и Стив Крофт анализирует состояние безопасности и науки в вопросах сотрясений мозга в американском футболе

Полицейские департаменты США обучают офицеров действиям при нападениях с применением огнестрельного оружия; затем Лара Логан ведет репортаж с передовой борьбы против ИГИЛ в Ираке; и революция «мобильных денег», охватившая Кению, где люди могут отправлять и получать средства с помощью мобильных телефонов

Алан Гросс в своем первом интервью Скотту Пелли рассказывает о пяти годах плена на Кубе; Билл Уитакер делает репортаж о самой долгой казни в истории США; камеры «60 минут» запечатлели экстремального спортсмена, спускающегося с Эйгера в Швейцарских Альпах

Репортаж о молодых секретных информаторах, используемых в войне с наркотиками; визит в приют в Конго, где заботятся о бонобо

Высокопоставленный чиновник по борьбе с наркотиками Майкл Боттичелли заявляет, что прежняя война с наркотиками была ошибочной, и хочет пересмотреть наркополитику страны; Джей-Джей Абрамс, режиссер последнего эпизода «Звездных войн», ведет Билла Уитакера за кулисы; трехкратный чемпион мира по гонкам «Формулы-1» рассказывает о вождении многомиллионных автомобилей, победах в гонках по всему миру и своем восхождении на вершину

Генеральный директор Apple Тим Кук затрагивает вопросы, касающиеся его компании, включая технологию шифрования, корпоративные налоги и производство продукции в Китае; а Майкл Кейн, ветеран британского кино, снявшийся в десятках фильмов и получивший два «Оскара» за 50 лет карьеры, в свои 82 года все еще успешен в качестве главного героя

Истории об убийствах, хаосе и мафии в специальном выпуске программы «60 минут

Репортаж Скотта Пелли о гибели судна «Эль Фаро» впервые демонстрирует видео с грузовым кораблем на глубине 15 000 футов в Атлантике; затем Билл Уитакер сообщает о мошенничестве с продуктами питания в Италии; а Андерсон Купер представляет профиль 12-летнего джазового вундеркинда Джои Александра

Билл Уитакер ведет репортаж с сирийской базы, с которой Россия наносит авиаудары в поддержку сирийского диктатора Башара Асада; затем трое несправедливо осужденных людей, которые провели годы в тюрьме, а затем были оправданы, рассказывают Скотту Пелли о том, как они адаптируются к свободе; и Чарли Роуз делает репортаж о неординарном мюзикле с разноплановым актерским составом о жизни Александра Гамильтона

Экономический шпионаж, спонсируемый китайским правительством, обходится корпорациям США потерей денег и рабочих мест; затем Шон Пенн рассказывает о своей скандальной встрече с наркобароном, известным как «Эль Чапо»; и Лос-Анджелес — единственный мегаполис в мире, где горные львы живут бок о бок с людьми

Билл Уитакер делает репортаж о фонде Make-A-Wish; Скотт Пелли общается с медсестрами с расширенными полномочиями, которые оказывают медицинские услуги незастрахованным работающим беднякам в Аппалачах; Чарли Роуз берет интервью у миллиардеров Уоррена Баффета, а также Билла и Мелинды Гейтс, которые планируют отдать половину своих состояний на благотворительность

То, что когда-то считалось проблемой городских гетто, теперь стало национальной эпидемией: героиновая зависимость; затем Лесли Стал делает репортаж о шоу в Гарлеме, в котором задействованы певцы в возрасте 55 лет и старше; и невышедшие фрагменты интервью из так и не завершенного профиля Дэвида Боуи для программы «60 минут

Посмотрите, что происходит, когда скрытые камеры фиксируют, как нью-йоркских юристов просят перевести крайне сомнительные средства в США; репортаж Стива Крофта; затем Шерин Алфонси сообщает с «крыши мира» об одной из самых значимых современных попыток изучить изменение климата

Глава ЦРУ описывает угрозу Америке со стороны ИГИЛ и обсуждает другие проблемы безопасности; затем — игра не по правилам? Стив Крофт делает репортаж о разгорающемся скандале в ФИФА; и Андерсон Купер представляет профиль фотографа Дэнни Клинча, который запечатлевает «промежуточные» моменты мира музыки

Билл Уитакер рассказывает о поиске и повторном захвате наркобарона Хоакина «Эль Чапо» Гусмана; Лесли Стал берет интервью у Элейн Вайнштейн, чей муж Уоррен был похищен «Аль-Каидой» в Пакистане в 2011 году; Стив Крофт берет интервью у режиссера Дэнни Бойла и актерского состава фильма «Стив Джобс

Скотт Пелли делает репортаж о музее афроамериканцев в Вашингтоне, округ Колумбия; Морли Сейфер рассматривает архитектурные сокровища Италии, приходящие в упадок; Лара Логан посещает церковь Саграда Фамилия в Барселоне

Тысячи ошибок в основном файле смертей Администрации социального обеспечения могут привести к мошенническим выплатам, обходясь налогоплательщикам в миллиарды. Репортаж Скотта Пелли; затем Лесли Стал рассказывает о прозопагнозии — загадочном неврологическом расстройстве, при котором человек не узнает лица

Джастин Трюдо, новый молодой лидер и потомок канадской политической династии, беседует с Ларой Логан; затем Андерсон Купер делает репортаж о знаковом деле против генерального директора угольной компании Дона Бланкеншипа; и камеры «60 минут» проникают внутрь самого загруженного камер смертников в Америке

Лесли Стал рассказывает о приложении для обмена сообщениями с шифрованием, которое предпочитает ИГИЛ; доктор Джон ЛаПук рассказывает о неизлечимо больных пациентах, которые могут принять законно предписанную передозировку лекарств, чтобы прекратить свои страдания; Морли Сейфер представляет профиль архитектора Бьярке Ингельса

Девиз их школы: «Что ранит моего брата, ранит и меня», а процент выпускников составляет 98%. Скотт Пелли рассказывает об уникальной школе в Ньюарке

Билл Уитакер встречается с людьми, стоящими за популярной организацией, которая исполняет желания тяжелобольных детей; затем Скотт Пелли знакомится с медсестрами с расширенными полномочиями, которые оказывают крайне необходимую медицинскую помощь незастрахованным работающим беднякам в Аппалачах; а Чарли Роуз делает репортаж о новом клубе для миллиардеров

Приватность, отпуска на выходные, ключи... Это тюрьма? Билл Уитакер рассказывает о немецкой тюремной системе; затем профессиональный гольфист Бабба Уотсон говорит Шерин Алфонси, что хочет совершенствовать себя, а не свою игру; а Лесли Стал представляет хореографа, который выводит балет на Бродвей и за его пределы

Секретный отчет может содержать зацепки относительно поддержки Саудовской Аравии терактов 11 сентября; «Голливуд, берегись», — говорит американский кинопродюсер о росте китайского кинематографа; а также выбор пловца из Гарварда, сменившего пол

Лесли Стал расследует деятельность индустрии страхования жизни; затем Билл Уитакер сообщает о тревожной тенденции пренебрежения и чрезмерного применения силы на острове Райкерс; и о том, что взломать можно всё, включая ваш телефон

Следует ли рассматривать героин как медицинскую или юридическую проблему? Билл Уитакер сообщает из Огайо о том, как этот сильно пострадавший штат справляется с кризисом, включая использование специализированных наркосудов. Хватит собирать пожертвования, пора работать, заявляет представитель Флориды Дэвид Джолли, который стремится запретить федеральным выборным должностным лицам заниматься сбором средств по телефону. Их называют «Золотыми звездными родителями»; раз в год они собираются вместе, чтобы почтить память своих детей — героев вооруженных сил — и поделиться сокровенной истиной: жизнь обрывается, но любовь не кончается

60 минут» расследуют продажу медицинского оборудования во время кризиса Эболы; затем Лесли Стал рассказывает о том, что называют революцией в сфере финансовых технологий; а Билл Уитакер встречается с «мамой» и «папой», которые объединились, чтобы воспитать 94 танзанийских ребенка

Разоблачение российского допинга на зимних Олимпийских играх в Сочи; затем связь роста числа землетрясений в Оклахоме с антропогенными причинами; и разоблачение машины убийств ИГИЛ

Скотт Пелли наблюдает за пациентами в ходе клинического испытания нового метода терапии рака в Университете Дьюка, которому FDA присвоило статус прорывного; а Билл Уитакер сообщает о том, как борьба США с китайским шпионажем затянула в свои сети невиновных американцев

Празднование карьеры Морли Сейфера включает интервью с бывшим ведущим NBC News Томом Брокоу, историком Дэвидом Маккалоу и генерал-бригадным генералом США в отставке Джо Стрингемом

Морли Сейфер рассказывает о семье виноделов Антинори из Тосканы, Италия; Билл Уитакер берет интервью у аналитика, который помог разоблачить компанию по управлению хедж-фондом Galleon; Нора О'Доннелл представляет профиль старшего советника Белого дома Валери Джарретт

Дэвид Мартин рассказывает о программе набора в Национальную гвардию, которой воспользовались некоторые гвардейцы; Андерсон Купер сообщает о самом прибыльном мошенничестве с произведениями искусства в истории; Шерин Алфонси рассказывает о самом исчезающем морском млекопитающем в мире

Скотт Пелли берет интервью у директора ЦРУ Джона Бреннана; Андерсон Купер сообщает о деле бывшего генерального директора угольной компании Дона Бланкеншипа; Лесли Стал рассказывает об M-PESA, платежной системе на базе мобильных телефонов в Кении

Высокопоставленный чиновник по борьбе с наркотиками Майкл Боттичелли заявляет, что старая война с наркотиками была ошибочной; «60 минут» возвращаются к классическому сегменту 1996 года о Мухаммеде Али, который скончался в возрасте 74 лет; а Джои Александр играет на джазе как ветеран, хотя ему всего 12 лет

Репортаж Скотта Пелли о гибели грузового судна «Эль Фаро»; а режиссерская версия «Гамильтона» от «60 минут» дает больше информации о бродвейском хите и может стать последним шансом увидеть Лина-Мануэля Миранду перед его уходом

Готовы ли США к «умному» оружию? Репортаж Лесли Стал; затем — сверхсекретные «28 страниц», которые могут содержать ключи к пониманию поддержки угонщиков 11 сентября со стороны Саудовской Аравии; а также история экстремального спортсмена, использующего технику трех видов спорта для спуска с Эйгера

Билл Уитакер раскрывает внутренние подробности охоты и повторного захвата «Эль Чапо»; затем Скотт Пелли рассказывает об уникальной школе в Ньюарке; а Шарин Алфонси показывает, как Бабба Уотсон стремится к самосовершенствованию, а не к улучшению своей игры в гольф

В специальном выпуске «60 Minutes Presents» рассматривается новая сила, стоящая за «Звездными войнами»; британский актер-ветеран Майкл Кейн; и трудная задача создания фильма о Стиве Джобсе

Казнь Джозефа Вуда, которая длилась почти два часа и стала самой долгой в истории США; агенты федеральных правоохранительных органов обсуждают, как они выследили и арестовали гангстера Уайти Балджера; фотограф Дэнни Клинч

Дональд Трамп и губернатор Майк Пенс дают первое совместное интервью Лесли Стал; Сет Доун ведет репортаж из Ниццы, Франция; а Билл Уитакер рассказывает о больших кошках, которых некоторые жители Лос-Анджелеса называют своими соседями

Хиллари Клинтон и её кандидат в вице-президенты, сенатор от Вирджинии Тим Кейн, дают Скотту Пелли свое первое совместное интервью; затем Билл Уитакер встречается с людьми, стоящими за популярной организацией, которая исполняет желания тяжелобольных детей

Скотт Пелли выслушивает истории трех человек, которые были оправданы после многих лет тюремного заключения; затем Шарин Алфонси рассказывает об одном из самых значимых усилий по изучению изменения климата; а Билл Уитакер встречается с двумя законными опекунами почти 100 детей в Танзании

То, что когда-то считалось проблемой городских гетто, теперь стало национальной эпидемией, сообщает Билл Уитакер; затем Лесли Стал представляет одного из самых прославленных балетных хореографов современности; а приматы, находящиеся под угрозой исчезновения, живут в обществе с доминированием самок и предпочитают любовь войне

Лесли Стал сообщает о расследовании в индустрии страхования жизни; затем священник стремится найти забытых жертв Холокоста; а Чарли Роуз представляет трехкратного чемпиона мира Формулы-1 Льюиса Хэмилтона

60 минут» расследуют продажу медицинского оборудования во время кризиса Эболы; затем Лесли Стал рассказывает о том, что называют революцией в финансовых технологиях; и путешествие с целью вернуть первые известные сохранившиеся артефакты с корабля работорговцев

Скрытые камеры фиксируют, как нью-йоркских адвокатов просят перевести крайне сомнительные средства в США; а также история пловца из Гарварда Скайлера Бейлара о каминг-ауте как трансгендера

Насколько уязвимы для хакеров мобильные телефоны и сети сотовой связи; затем — история о несправедливом приговоре за убийство, в результате которого мужчина был обречен на смертную казнь; и дополнительные измерения? Темная материя? Более мощный коллайдер ищет ответы

Лесли Стал делает репортаж о Национальном мемориале и музее 11 сентября; затем родители погибших героев объединяются, чтобы справиться с утратой; и связь роста числа землетрясений в Оклахоме с антропогенными причинами

Стив Крофт берет интервью у кандидатов-либертарианцев, бросающих вызов двухпартийной системе; затем «60 минут» получают редкую возможность заглянуть внутрь Стратегического командования США; и Холли Уильямс рассказывает о том, как китайская киноиндустрия стремится составить конкуренцию Голливуду