60 минут - Сезон 45

Президент Афганистана Хамид Карзай и генерал морской пехоты США Джон Аллен обсуждают войну с Лорой Логан в Афганистане; актер Арнольд Шварценеггер говорит о семейных проблемах

Потенциальные риски Huawei, китайского телекоммуникационного гиганта; ведение бизнеса с американской компанией по производству очков Luxottica; певец Родригес

Влияние гражданской войны в Сирии на страну; новая программа в Техасе для ветеранов, имевших проблемы с законом; реквизит и гаджеты из фильмов о Джеймсе Бонде, а также интервью с актером Дэниелом Крейгом и продюсером Барбарой Брокколи

Индустрия медицинской марихуаны в Колорадо; бывший сотрудник Goldman Sachs Грег Смит; режиссер Стивен Спилберг обсуждает свой предстоящий фильм «Линкольн» и представляет первые отрывки из картины

Рабочие места и экономика в Эшеборо, штат Северная Каролина; пропавшие американские исторические сокровища; владелец «Джексонвилл Джагуарс» Шахид Хан

Действующие и бывшие члены Сената США обсуждают партийный тупик; историк Дэвид Маккалоу; профессиональный игрок в американский футбол Аарон Роджерс

Жители Белл-Харбор, прибрежного района Нью-Йорка, пострадавшие от урагана «Сэнди»; американские производители, ищущие сотрудников, способных работать на высокотехнологичном оборудовании; историк Дэвид Маккалоу

Трехлетнее расследование Иммиграционной и таможенной полиции в отношении крупнейшего из когда-либо существовавших картелей по торговле наркотиками; мораль у младенцев; программы студенческого футбола

Организация Free the Children дает детям возможность помогать другим; Нью-Йоркский балет; кинематографисты Дерек и Беверли Жубер

Утверждения о том, что сеть больниц заставляла врачей госпитализировать пациентов; Шин Дон Хёк рассказывает о своем побеге из северокорейского концентрационного лагеря; искатели приключений Бертран Пиккар и Андре Боршберг обсуждают свой план облететь вокруг света на самолете на солнечных батареях

Люди, признающиеся в преступлениях, которых они не совершали; браконьеры продают исчезающие виды черепах за огромные суммы денег; актер Хью Джекман рассказывает о своем детстве, семье и своей последней роли в фильме «Отверженные

Репортажи «60 минут»: Трагедия в Ньютауне Скотт Пелли сообщает о стрельбе в Ньютауне и берет интервью у школьной медсестры, бывшего одноклассника предполагаемого стрелка и бывших сотрудников Секретной службы. Скотт Пелли сообщает о стрельбе в Ньютауне и берет интервью у школьной медсестры, бывшего одноклассника предполагаемого стрелка и бывших сотрудников Секретной службы. «Коста Конкордия»: Спасение кораблекрушения Спустя одиннадцать месяцев после крушения в море итальянский роскошный лайнер ожидает одна из самых дорогих и сложных спасательных операций в истории. Репортаж Лесли Стал. Редкий взгляд на сокровища Ватиканской библиотеки Никому не разрешается брать книги из Ватиканской библиотеки, кроме папы римского. И это не удивительно: в архиве хранятся одни из старейших и самых ценных произведений искусства и сокровищ, известных человеку. Морли Сейфер и камеры «60 минут» могут увидеть лучшее из лучшего

Год Адель» — повторный показ профиля и интервью с певицей. «Родригес» — повторный показ профиля и интервью с известным певцом и автором песен о недавнем фильме о его жизни. «Тейлор Свифт» — повторный показ профиля и интервью с молодой музыкантшей

Как люди могут управлять роботизированными конечностями с помощью мыслей; бывший датский шпион, который утверждает, что сыграл роль в убийстве лидера «Аль-Каиды»; кинорежиссер Джадд Апатоу

Морли Сейфер исследует влияние Интернета на газеты и печатные СМИ; Чарли Роуз представляет Дэвида Келли и его компанию IDEO, создателя таких культовых продуктов, как компьютерная мышь. Также в выпуске: в центре внимания уникальная система тренировок футбольной команды «Барселона

Стив Крофт рассказывает о технологических достижениях, особенно в области робототехники, которые революционизируют рабочие места, но не обязательно создают новые вакансии; в своем первом телевизионном интервью судья Соня Сотомайор беседует со Скоттом Пелли о своей жизни и карьере, приведших к ее назначению в Верховный суд США, включая роль политики позитивной дискриминации; в набирающем популярность экстремальном виде спорта, где дайверы достигают огромных глубин на одном дыхании, бьются рекорды, а врачи всё больше удивляются достижениям, которые ранее считались невозможными. Репортаж Боба Саймона

Президент Барак Обама и госсекретарь Хиллари Родхэм Клинтон появляются в своем первом совместном интервью в беседе со Стивом Крофтом; на прошлой неделе в интервью Опре Уинфри он признался в допинге, но генеральный директор Антидопингового агентства США Трэвис Тайгарт заявляет, что улики доказывают: Лэнс Армстронг скрывал правду и лгал Уинфри по ключевым вопросам. Тайгарт говорит Скотту Пелли, что если опальный велосипедист хочет добиться отмены пожизненного бана, ему придется рассказать всё

Марк Кобб, Стив Вайсоки и Ник Фрейзер, трое из пяти американцев, выживших при нападении «Аль-Каиды» на алжирский газовый объект, в результате которого погибли 37 иностранных рабочих, впервые рассказывают о своих испытаниях Чарли Роузу. Продюсеры — Говард Л. Розенберг и Джули Холстейн. Расследование Стива Крофта изучает точность кредитных отчетов, на которые полагаются американские потребители при получении кредитных карт и займов. Продюсеры — Джеймс Джекоби и Майкл Карзис. «60 минут» исследуют личность Линкольна, президента и человека, глазами команды, создавшей фильм «Линкольн», номинированный на 12 премий «Оскар»: номинанта на премию за лучшую режиссуру Стивена Спилберга, номинанта на премию за лучшую мужскую роль Дэниела Дэй-Льюиса и историка Дорис Кирнс Гудвин, на чьей книге был основан фильм. Репортаж Лесли Стал. Продюсер — Рут Стритер

Боб Саймон рассказывает об израильском «Железном куполе» — передовой системе обороны, которая, по заявлению ВВС Израиля, сбила 85 процентов ракет, выпущенных противниками по стране из соседней Газы в ноябре прошлого года. Крупнейший в мире гражданский госпитальный корабль доставляет медицинский персонал-волонтеров в страны третьего мира, где они вернули зрение тысячам людей, страдающих катарактой, и вернули улыбки жертвам опухолей лица и расщелины неба. Репортаж Скотта Пелли. Стив Крофт представляет Мэгги Смит из «Аббатства Даунтон», которая в 78 лет достигла новых вершин славы благодаря популярному сериалу PBS

Байрон Питтс сообщает о самоубийстве Клея Ханта, бывшего морпеха, ветерана боевых действий; Лесли Стал представляет портрет китайского миллиардера Чжан Синь, ведущего застройщика в Китае. Также: анализ экономики Китая и его проблемного рынка недвижимости

Скотт Пелли расследует смертельную вспышку грибкового менингита, которая унесла жизни 48 человек и привела к заболеванию сотен других; Нора О'Доннелл представляет портрет операционного директора Facebook Шерил Сэндберг; Лара Логан сообщает о строительстве Саграда Фамилия в Барселоне

Боб Саймон рассказывает о том, как папа Франциск может подойти к проблеме разочарования среди американских монахинь; Лара Логан берет интервью у создателя Twitter Джека Дорси; Байрон Питтс представляет портрет бывшего киллера мафии Джона Визи, который утверждает, что теперь он возрожденный христианин

Лесли Стал берет интервью у участницы российской панк-протестной группы Pussy Riot об антипутинской демонстрации группы, которая привела к тюремному заключению двух ее участниц. Также: Джеймс Браун берет интервью у претендента в НФЛ Брайана Бэнкса, который провел пять лет в тюрьме за изнасилование, которого не совершал; и Андерсон Купер плавает в Ниле с крокодилами

Стив Крофт вспоминает пожар в отеле «Пионер» в Тусоне, в котором в 1970 году погибли 29 человек, изучая новые улики, которые могли бы освободить человека, осужденного за этот пожар. Также: Боб Саймон представляет репортаж из двух частей о суданских беженцах, поселившихся в США

Родители жертв бойни в Ньютауне, штат Коннектикут, беседуют со Скоттом Пелли о своих усилиях по изменению законов об оружии. Также: Чарли Роуз берет интервью у игрока НБА Джереми Лина

Лара Логан присоединяется к африканским солдатам и военным советникам США в поисках полевого командира Джозефа Кони; Лесли Стал берет интервью у питчера Р. А. Дики, лауреата премии Сай Young, специализирующегося на накатном мяче; Морли Сейфер посещает ковбоев и художников в Марфе, штат Техас

Внутренняя история расследования взрыва на Бостонском марафоне: Скотт Пелли берет интервью у комиссара полиции Бостона Эда Дэвиса. Лара Логан получает редкую возможность заглянуть в секретный мир специальных собак, некоторые способности которых засекречены. Лесли Стал первой подробно знакомится с Национальным музеем-мемориалом 11 сентября, который в настоящее время строится на семи этажей под землей в «точке ноль»; она осматривает огромное пространство, знакомится с запланированными экспонатами и беседует с директором, президентом музея и членами семей жертв, входящими в его совет

Ангел смерти — медбрат и серийный убийца Чарльз Каллен признался в совершении до 40 убийств, но некоторые полагают, что за 16 лет карьеры он убил гораздо больше пациентов. Серийный убийца дает первое телевизионное интервью Стиву Крофту. Продюсер — Грэм Мессик. Смотрите анонс Рози бежит за розами — одна из самых востребованных американских жокеев, Рози Направник, единственная женщина, которая примет участие в предстоящем Дерби Кентукки, и одна из немногих успешных женщин-жокеев в истории этого спорта. Репортаж Боба Саймона. Продюсеры — Том Андерсон и Мишель Сент-Джон

Лесли Стал изучает тактику борьбы с повстанцами, которую полиция Спрингфилда, штат Массачусетс, использует для борьбы с бандами; Скотт Пелли берет интервью у Пола Тюдора Джонса, основателя благотворительного фонда «Робин Гуд»; Дэвид Мартин рассказывает о травмах головного мозга, полученных солдатами

Скотт Пелли берет интервью у Джессики Бьюкенен, американской сотрудницы гуманитарной миссии, которая была захвачена в плен и находилась в заложниках в Сомали три месяца, прежде чем ее спасли «морские котики». Также: обзор курса Сиракузского университета, призванного помочь ветеранам с инвалидностью открыть собственный бизнес; визит к Биллу Гейтсу

Лесли Стал рассказывает о технологии распознавания лиц; Андерсон Купер берет интервью у правозащитника Шин Дон Хёка, который считается единственным человеком, родившимся в северокорейском концентрационном лагере и сумевшим успешно сбежать; Лара Логан изучает некоторые личные вещи Майкла Джексона

Андерсон Купер рассказывает о тысячах афганских мальчиков, которые покидают свою истерзанную войной страну, чтобы сбежать в Европу; Лара Логан навещает документалистов Дерека и Беверли Жубер во время съемок африканских львов; Лесли Стал представляет портрет Тейлор Свифт

Скотт Пелли рассказывает о роботизированных протезах; Боб Саймон расследует кражу тысяч исторических документов; Стив Крофт представляет портрет Мэгги Смит

Стив Крофт расследует утверждения о том, что сеть больниц оказывала давление на врачей, заставляя их госпитализировать пациентов независимо от их медицинских потребностей; Скотт Пелли представляет портрет судьи Верховного суда Сони Сотомайор; Лара Логан посещает Саграда Фамилия в Барселоне

Лара Логан расследует разгром массивного картеля по торговле наркотиками; Лесли Стал рассказывает об итальянской компании по производству очков Luxottica; Боб Саймон посещает Барселону и местную футбольную команду «Барса», в состав которой входит Лионель Месси

Лара Логан берет интервью у Майкла Мортона, который провел почти 25 лет в тюрьме за убийство, которого не совершал; Лесли Стал рассказывает о российской панк-протестной группе Pussy Riot; Чарли Роуз представляет Дэвида Келли и его компанию IDEO, создателя таких культовых продуктов, как компьютерная мышь

Нора О'Доннелл представляет операционного директора Facebook Шерил Сэндберг; Морли Сейфер берет интервью у историка Дэвида Маккалоу и сопровождает его в Париж

Скотт Пелли представляет Хью Джекмана; Андерсон Купер берет интервью у Дэниела Крейга и продюсера Барбары Брокколи, которые обсуждают фильмы о Джеймсе Бонде; Лесли Стал исследует личность Авраама Линкольна вместе со Стивеном Спилбергом, Дэниелом Дэй-Льюисом и историком Дорис Кирнс Гудвин

Стив Крофт берет интервью у осужденного серийного убийцы Чарльза Каллена, бывшего медбрата, который признал свою вину в убийстве 29 пациентов за 16 лет карьеры. Также: репортаж с Мадагаскара, посвященный браконьерству в отношении черепах

Лара Логан рассказывает о собаках, которых обучают выслеживать бомбы; Боб Саймон навещает суданских беженцев, поселившихся в США

Боб Саймон говорит о разочаровании среди монахинь в США; Чарли Роуз берет интервью у основателя Microsoft Билла Гейтса. Также: исследование морали на примере поведения младенцев

Лесли Стал изучает тактику борьбы с повстанцами, которую полиция Спрингфилда, штат Массачусетс, использует для борьбы с бандитским насилием; Скотт Пелли поднимается на борт госпитального судна «Africa Mercy», где тысячи пациентов из стран третьего мира проходят лечение от катаракты, опухолей лица и расщелины неба; Морли Сейфер навещает ковбоев и художников в Марфе, штат Техас

Скотт Пелли расследует смертельную вспышку грибкового менингита в нескольких штатах, которая унесла жизни более 50 человек; Лесли Стал представляет китайского миллиардера Чжан Синь, ведущего застройщика в Китае. Также: анализ экономики Китая и его проблемного рынка недвижимости

Лара Логан берет интервью у бывшего датского шпиона, который утверждает, что сыграл роль в ликвидации лидера «Аль-Каиды»; Скотт Пелли берет интервью у Пола Тюдора Джонса, основателя благотворительного фонда «Robin Hood Foundation»; Боб Саймон рассказывает об экстремальном виде спорта — фридайвинге

Стив Крофт исследует точность кредитных отчетов, на которые полагаются американские потребители при получении кредитных карт и займов; Лесли Стал рассказывает о технологии распознавания лиц; Андерсон Купер плавает в Ниле с крокодилами

Лесли Стал сообщает об операции по буксировке перевернувшегося пассажирского лайнера «Коста Конкордия»; Санджай Гупта берет интервью у Сала Хана, основателя Академии Хана, который обсуждает свою философию образования; Лара Логан представляет профиль создателя Twitter Джека Дорси

Стив Крофт изучает революционные технологические достижения и робототехнику на рабочих местах; Лесли Стал посещает Мемориальный музей 11 сентября; Лара Логан осматривает некоторые личные вещи Майкла Джексона

Чарли Роуз берет интервью у президента Сирии Башара Асада. Также: Скотт Пелли беседует с Бараком Обамой об использовании химического оружия в Сирии; Джон Миллер задает вопросы бывшему заместителю директора ЦРУ Майклу Мореллу о кризисе в Сирии. Стив Крофт рассказывает о бизнесе по выращиванию и продаже медицинской марихуаны в Колорадо