Вечернее шоу с Дэвидом Леттерманом - Сезон 4
Late Show with David Letterman (1993-2015)
Сезонов: 22,
серий: 4252
Хронометраж серии: 63 мин
Средний рейтинг:
7/10
16 168
Серии
| # | Название | Дата премьеры | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Чак Норрис, Энтони Кларк, Jewel Дэйв дарит окорок зрителю по имени Бад Перчински, который позже берет на себя управление одной из камер. Позже Фли (из Red Hot Chili Peppers) и Джуэл Килхер исполняют дуэт |
1996-09-02 | — |
| 2 | Мира Сорвино, Венсан Перес, Бек | 1996-09-03 | — |
| 3 | Вупи Голдберг, Эл Фрэнкен, полковник Рон Северсон | 1996-09-04 | — |
| 4 | Адам Сэндлер, Дэвид Коун, ЛиЭнн Раймс Адам Сэндлер рекламирует фильм «Счастливчик Гилмор»; питчер «Янкиз» Дэвид Коун демонстрирует технику владения мячом |
1996-09-05 | — |
| 5 | Билл Косби, Брайан Уильямс, No Doubt Неофициальная трехлетняя годовщина. (Счет составляет 90 утренних шоу, 1810 Late Night и 654 Late Show.) Дэйв показывает некоторые из своих любимых клипов, а затем обходит дома в Нью-Джерси вместе с Джином Сискелом, Роджером Эбертом и Ричардом Симмонсом |
1996-09-06 | — |
| 6 | Джейми Ли Кёртис, Пит Сампрас, Джон Мелленкамп | 1996-09-09 | — |
| 7 | Джон Стюарт, Марв Альберт, Крэнберриз | 1996-09-10 | — |
| 8 | Сибилл Шеперд, Карл Коссилоун, Рэй Романо | 1996-09-11 | — |
| 9 | Том Брокау, Наташа Хенстридж, Фан Янг | 1996-09-12 | — |
| 10 | Джон Макинрой, Иллайана Дуглас, 311 | 1996-09-13 | — |
| 11 | Тим Аллен, Тайсон Кёниг, Сюзанна Вега | 1996-09-16 | — |
| 12 | Фрэн Дрешер, Джесси Джексон, Трэвис Тритт | 1996-09-17 | — |
| 13 | Билл Косби, Кин-Джин Марк, A Tribe Called Quest | 1996-09-18 | — |
| 14 | Голди Хоун, Луи Си. К | 1996-09-19 | — |
| 15 | Глупые трюки с питомцами, Дрю Бэрримор, Тони Авена, Pearl Jam Дэйв лихорадочно пытается найти, чем заполнить лишние 16 минут своего шоу, идущего без рекламных пауз |
1996-09-20 | — |
| 16 | Сара Джессика Паркер, Энди Рихтер, Даррелл Хэммонд | 1996-09-23 | — |
| 17 | Эллен Дедженерес, Стивен Кинг, Триша Йирвуд | 1996-09-24 | — |
| 18 | Уильям Болдуин, Джефф Гордон, Винс Гилл | 1996-09-25 | — |
| 19 | Хью Грант, Элизабет Бёркли, Донна Льюис | 1996-09-26 | — |
| 20 | Кирсти Элли, Мэттью Бродерик | 1996-09-27 | — |
| 21 | Рики Лейк, Джиллиан Андерсон, Том Петти и Heartbreakers | 1996-09-30 | — |
| 22 | Том Хэнкс, Джина Гершон, Riverdance Санборн всё еще подменяет ведущего; Пол появляется в предвыборном ролике Боба Доула; Том Хэнкс рекламирует фильм «Эта штука, которую ты делаешь! |
1996-10-01 | — |
| 23 | Вэл Килмер, Николь Салливан, ZZ Top Бифу исполняется 50 лет, поэтому Дейв рекламирует свою новую политическую дискуссионную программу на PBS «Группа Хендерсона». Сегодняшние участники: Бифф, Дейв, Пол и «откровенный либерал» Пэт Фармер |
1996-10-02 | — |
| 24 | Джули Эндрюс, «Пи Ви» Шайдт, Dave Matthews Band Калверт выступает посредником Боба Доула; группа Dave Matthews Band исполняет песню «Crash Into Me |
1996-10-03 | — |
| 25 | Уэйн Гретцки, Джонатан Силвермен, Тори Эмос Ссылаясь на свежий выпуск TV Guide, в котором отдают дань уважения костюму из «Алка-Зельцера», который Дейв носил в свои времена на NBC, Руперт Джи стоит в миске с клэм-чаудером |
1996-10-04 | — |
| 26 | Майкл Дж. Фокс, Жанна Моро, Рэй Дэвис 1996: Дейв показывает запись того, как Боб Доул моргает во время первых президентских дебатов; Майкл Дж. Фокс получает машину в честь окончания школы (официально он выпустился только той весной); Рэй Дэвис из группы The Kinks исполняет «To the Bone |
1996-10-07 | — |
| 27 | Сэм Дональдсон, Спайк Ли, Клинт Блэк Клинт Блэк заходит в гости; камера на крыше фиксирует потасовку сотрудников предвыборного штаба снаружи |
1996-10-08 | — |
| 28 | Сэмюэл Л. Джексон, Лила Рашон, Midnight Oil Дейв ищет нового ведущего для CBS-2 Нью-Йорк и делает выбор в пользу девушки по имени Донна Хилл. В течение ночи она делает несколько (липовых) новостных репортажей |
1996-10-09 | — |
| 29 | Джина Дэвис, Питер Галлахер, Энди Киндлер 1996: Трём девушкам из зала дарят окорока; Дейв показывает (предположительно) отрывок из сегодняшних вице-президентских дебатов; Дейв и Марв Альберт указывают на другого зрителя, который по случаю оказался в шейном корсете |
1996-10-10 | — |
| 30 | Джордж Форман, Том Эверетт Скотт, Шон Колвин Во время рубрики «Почта CBS» Калверт появляется в образе «Дерека, ворчливого валлаби»; гость Джордж Форман тянет грузовик |
1996-10-11 | — |
| 31 | Синди Кроуфорд, Джек Ханна, Лайл Лаветт Синди Кроуфорд выходит на сцену с густым макияжем вокруг глаз, и Дейв спрашивает, откуда у неё эти синяки |
1996-10-21 | — |
| 32 | Рози О'Доннелл, Джон Фавро, Шерил Кроу | 1996-10-22 | — |
| 33 | Джон Ловиц, Кен Олин, Энрике Иглесиас Дейв показывает плакат, доказывающий, что президентская кампания Боба Доула обречена: «Ради всего святого, не голосуйте за Толстяка». Также Калверт ведет репортаж с первой игры Мировой серии между «Брейвз» и «Янкиз», во время которой он обнимает мэра Атланты |
1996-10-23 | — |
| 34 | Тед Дэнсон, Клэр Дэйнс, Фил Коллинз | 1996-10-24 | — |
| 35 | Джимми Смитс, Джон Легуизамо, Брайан Реган Дейв прощается в середине шоу и уходит. Пол отправляется на поиски Дейва, но отвлекается на игру в баскетбол. В конце концов Дейва находят на взлетно-посадочной полосе аэропорта имени Джона Кеннеди, где он направляет самолеты, поэтому Бифф звонит ему по служебному телефону и велит вернуться |
1996-10-25 | — |
| 36 | Джо Торре, Дон Рикلس, The Heads Дейв приветствует чемпионов мира 1996 года команду «Нью-Йорк Янкиз» и приветственный адрес менеджеру Джо Торре |
1996-10-28 | — |
| 37 | Джордж Стаймбреннер, Джереми Пивен, Крис Айзек Дейв беседует с исправившимся владельцем «Янкиз» Джорджем Стайнбренером, пока Руперт открывает «Деликатесы ужаса |
1996-10-29 | — |
| 38 | Изабелла Росселлини, Гэрри Маршалл, Брин Терфел Билл Мюррей выступает в роли внештатного репортера шоу, опрашивая прохожих о предстоящих национальных выборах. Также Дейв демонстрирует свою новую, более короткую стрижку |
1996-10-30 | — |
| 39 | Джефф Фоксворти, Наоми Кэмпбелл, Джейк Йохансен В честь Хэллоуина Дейв представляет «Биффа — безголового стейдж-менеджера»; однако проблема в том, что Бифф одет как паломник на День благодарения |
1996-10-31 | — |
| 40 | Глупые человеческие трюки, Дана Карви, Стивен Райт Пятничный вечер в дороге» начинается в Бинтауне, где Майкл Хирш, он же «Бар», совершает потрясающее превращение из задрота из общежития в самого важного парня на кампусе |
1996-11-01 | — |
| 41 | Мел Гибсон, Кристин Лахти, Джони Митчелл Победитель Нью-Йоркского марафона Джакомо Леоне пробегает через съемочную площадку, а Мел Гибсон представляет список «Десяти фраз, которые вы никогда не услышите от меня, Мела Гибсона, в кино |
1996-11-04 | — |
| 42 | Мариса Томей, Джеймс Карвилл, Джон Майкл Монтгомери Наступил день после выборов 96-го, и Дейв рассказывает свою последнюю шутку о том, что «Боб Доул стар». Кроме того, Дейв вертит в руках свой необычайно длинный галстук, пока Калверт проводит экзит-поллы |
1996-11-06 | — |
| 43 | Бретт Батлер, Гэри Синиз, Боб Маккой Во время рубрики «Почта» один из зрителей умоляет больше не шутить про Доула, поэтому «Боб Доул» (Калверт) появляется на сцене и исполняет песню Лайонела Ричи «Say You, Say Me» — поп-песенку, включающую бессмертные строки: «Мне снился сон; мне снился потрясающий сон |
1996-11-07 | — |
| 44 | Боб Доул, Тед Коппел, Мэри Чепин Карпентер В топ-10 попадают десять примечательных дикторов, пока Дейв беседует с недавно потерпевшим неудачу кандидатом в президенты Бобом Доулом |
1996-11-08 | — |
| 45 | Джефф Бриджес, Дайан Сойер, Брайан Уайт Это официальный спецвыпуск к 3-й годовщине с клипами и лучшими моментами за последние три сезона |
1996-11-11 | — |
| 46 | Марилу Хеннер, Кристин Скотт Томас, Алан Джексон Бифф прерывает монолог Дейва «просто чтобы попасть на ТВ»; Кристен Скотт Томас рекламирует фильм «Английский пациент |
1996-11-12 | — |
| 47 | Рон Ховард, Патрик Юинг, Джин Кэтрон В гостях саксофонист Джошуа Редман; Джин Кэтрон показывает трюк с домино и бильярдным шаром; Дейв раздает конфеты |
1996-11-13 | — |
| 48 | Тони Рэндалл, Венди Либман, Хелена Бонем Картер У Дейва вылетает искусственный зуб, а Эд Макмахон имитирует то, как Леонард Теппер пародирует бывшего напарника по «Tonight Show |
1996-11-14 | — |
| 49 | Глупые трюки с животными, Энтони Эдвардс, Натали Коул Из Чикаго: Пол встречается со своим давно потерянным братом Мэттом Шеффером в шоу «Джерри Спрингер» как раз в тот момент, когда Дейв собирался признаться, что он трансвестит. Также Дейв представляет десять жителей с необычными именами для рубрики «Топ-10 наших любимых имен Иллинойса». Его выбор под номером один, жительница Спрингфилда Минни Кок, появляется на табло Юнайтед-центра |
1996-11-15 | — |
| 50 | Сара Фергюсон, Дерек Джитер, Реба МакИнтайр В течение всей ночи зрители выходят на сцену, чтобы рассказать шутки |
1996-11-18 | — |
| 51 | Хизер Локлир, Синбад, Tony Toni Tone Дейв звонит офисному сотруднику с противоположной стороны улицы по имени Саманта Джафони, чтобы узнать её мнение о Майкле Джексоне. После звонка в её офис сваливают осенние листья |
1996-11-19 | — |
| 52 | Гленн Клоуз, Марк Марон, Эрик Ла Саль Гленн Клоуз рекламирует игровой ремейк «101 далматинца |
1996-11-20 | — |
| 53 | Фил Хартман, Боб Костас, Лютер Вандросс Когда Дейв дарит ветчину мужчине из зала, он дает ему еще пять, когда тот говорит, что она пойдет группе пенсионеров. Вскоре Бифф практически отдает ему весь магазин |
1996-11-21 | — |
| 54 | Дети-изобретатели, Уилл Смит, Джимми Баффетт Пятничный вечер в дороге» завершается в Майами, Флорида. В театре «Коконат Гроув Плейхаус» так жарко, что Дейв снимает костюм и ведет шоу в брюках-хаки и футболке: «Именно так выглядят репетиции |
1996-11-22 | — |
| 55 | Лиза Кудроу, Делрой Линдо, Вайнонна Рубрика «Новости в обзоре» переводится на китайский язык, а Дейв случайно режет себя, пролезая под стол |
1996-11-25 | — |
| 56 | Джефф Дэниелс, Долли Партон Джон Поппер из группы Blues Traveler принимает участие в программе, а позже выступает вместе с Долли Партон |
1996-11-26 | — |
| 57 | Мартин Шорт, Скотт Брайан, Рита Уилсон День благодарения и праздники становятся главными темами в новом выпуске рубрики «Дейв говорит с детьми |
1996-11-27 | — |
| 58 | Ли Томпсон, Натали Портман, Stone Temple Pilots Джерард появляется в ежегодной «Викторине в День благодарения», пока Дороти печет вишневые пироги и пироги с орехом пекана |
1996-11-28 | — |
| 59 | Тери Хэтчер, Брент Спинер, Luscious Jackson После того как Дейв предлагает миллион долларов, утверждая, что человека по имени Сиваредди Готике, чье письмо зачитали в рубрике «Почта CBS» на прошлой неделе, не существует, Сиваредди появляется в шоу, чтобы забрать выигрыш. Вместо этого Дейв предлагает ему и его другу Шринивасу гостиничный номер, ужин в Tad's, ужин в 21 Club, два билета на мюзикл «Кошки», два билета на матч «Джетс», фотоаппарат, услуги такси и свидания |
1996-11-29 | — |
| 60 | Джон Клиза, Марта Стюарт, Дэвид Копперфильд Бифф раздает ветчину зрителям во время второго в истории выпуска «Знайте текущие события», а Марта Стюарт показывает Дейву, как сделать ароматный венок |
1996-12-09 | — |
| 61 | Николь Кидман, Лора Дерн, Глория Эстефан Дейв объявляет, что занял 45-е место в списке величайших звезд TV Guide; после интервью с Николь Кидман у Дейва начинается диспепсия, и он требует упаковку Tums®; камера на крыше фиксирует, как Санта сбрасывает труп в мусороперерабатывающее устройство |
1996-12-10 | — |
| 62 | Кеннет Брана, Бонни Хант, Counting Crows Дейв звонит в уличные таксофоны, но никто не отвечает. В конце концов он выходит на улицу и просит любого поднять трубку. Когда какой-то парень по имени Фил отвечает, Дейву приходится кричать на него, чтобы тот зашел внутрь |
1996-12-11 | — |
| 63 | Джеймс Вудс, Боб Оденкёрк, Counting Crows 1996: двое моряков торгового флота отжимаются на сцене; Дейв и Пол снова предстают в образах своих альтер-эго, Гатора и Сканка; Леонард Теппер участвует в «детском рождественском спектакле» Late Show; Counting Crows выступают вторую ночь подряд |
1996-12-12 | — |
| 64 | Альберт Брукс, Бивис и Баттхед, Нил Даймонд Сканк и Гатор зависают в гримерке; Бивис и Баттхед рекламируют свой грядущий фильм; Пол исполняет оригинальный праздничный номер |
1996-12-13 | — |
| 65 | Дрю Бэрримор, Матиас Пакула, Фейт Хилл Дэйв берет интервью у человека по имени Матиас Палука, после чего тот делает прогноз погоды |
1996-12-16 | — |
| 66 | Энди Макдауэлл, Джимми Уокер, Ретт Аткинс Тони сидит в зале, пока Руперт показывает Дэйву куклу «Пощекочи мне Джулиани |
1996-12-17 | — |
| 67 | Гарри Конник-младший, Уолтер Кронкайт Мэр Джулиани приходит, чтобы повесить яблоко на рождественскую елку, а затем фотографируется с Дэйвом, Полом и двумя зрителями. Также Дэйву звонит легенда хоккея Горди Хау |
1996-12-18 | — |
| 68 | Ричард Симмонс, Нев Кэмпбелл, Dave Matthews Band В сегменте «Новинки к Рождеству» Бифф чуть не получает травму из-за моторизованного хулахупа; Нив Кэмпбелл рекламирует фильм «Крик |
1996-12-19 | — |
| 69 | Билли Кристал, Куба Гудинг-младший, Дарлин Лав Дэйв обнимает зрителя-мужчину; на заднем плане, а затем и на зрителей выпадает искусственный снег; Дарлин Лав (при участии Бетте Сассман) продолжает свою праздничную традицию исполнения песни «Christmas (Baby, Please Come Home) |
1996-12-20 | — |
| 70 | Джон Траволта, Джулианна Маргулис, St. Luke's Bottle Band В середине интервью Дейва со звездой фильма «Майкл» Джоном Траволтой пышногрудая президент фан-клуба Джона получает объятия и автограф |
1996-12-23 | — |
| 71 | Нейтан Лейн, Келли Престон, Рич Холл | 1996-12-26 | — |
| 72 | Джейн Поули, Роберт Пасторелли, Blues Traveler Джон Поппер из Blues Traveler принимает участие в шоу, пока Бифф дает советы по свиданиям |
1996-12-27 | — |
| 73 | Мэри Тайлер Мур, Джерри О'Коннелл, Осеола Маккарти, Диана Картер Кэлверт ДеФорест ведет прямой репортаж с Таймс-сквер, в то время как шоу записывается за несколько часов до этого. Том Арнольд снова появляется в новогоднюю ночь, на этот раз без Розанны |
1996-12-30 | — |
| 74 | Том Арнольд, Камарр, Джо Куинан Кэлверт ДеФорест ведет прямой репортаж с Таймс-сквер, в то время как шоу записывается за несколько часов до этого; Том Арнольд снова появляется в новогоднюю ночь, на этот раз без Розанны; Бифф берет у Дейва ножницы, чтобы избавиться от куклы Cabbage Patch, грызущей его за ухо; Камар, «бюджетный маг», тщетно пытается впечатлить публику |
1996-12-31 | — |
| 75 | Алек Болдуин, актерский состав «Чикаго Дейв знакомит зрительницу по имени Тара с Алеком Болдуином; Дейв показывает свой рисунок в костюме для отдыха в стиле 70-х; Бебе Нёвирт и Энн Райнкинг из хитового бродвейского ремейка «Чикаго» исполняют номер «And All That Jazz |
1997-01-02 | — |
| 76 | Кортни Кокс, Ли Марек, Деймон Хилл Во время рубрики «Почта CBS» зритель спрашивает, как Дейв провел Новый год. Дейв вспоминает безумную ночь в компании роскошных красоток, но Пол возвращает его с небес на землю, и Дейв вспоминает ночь, проведенную в прачечной за распитием средства Tide |
1997-01-03 | — |
| 77 | Дети рассказывают шутки, Трейси Ульман, Би Би Кинг В гостях Би Би Кинг; Дейв случайно рвет синюю карточку с первой десяткой, поэтому зачитывает список с телесуфлера; Трейси Ульман рекламирует свое новое шоу на HBO «Трейси берется за |
1997-01-06 | — |
| 78 | Рэй Лиотта, Норм Макдональд Дейв крадет жвачку Тони, которую тот пытался спрятать на одной из камер. Также Руперт из Hello Deli сражается с Амандо из Stage Deli в небольшом состязании под названием «Король мяса». Весь бой шел очень плотно, но в итоге побеждает Амандо |
1997-01-07 | — |
| 79 | Вуди Харрельсон, Джеки Чан, Джон Пизарелли Дейв с ностальгией вспоминает первую годовщину «Эль Близзардо», а затем комично выплевывает во рту Windex®. Также Вуди Харрельсон рекламирует товары из конопли и фильм «Народ против Ларри Флинта |
1997-01-08 | — |
| 80 | Мэтт Диллон, Ребекка Рамайн, Кассандра Уилсон Дейв отправляет красотку из зала за снегом, и на протяжении всего вечера шоу прерывается снежной войной на троих между Дейвом, Инки и Антоном |
1997-01-09 | — |
| 81 | Эдди Мёрфи, Дуайт Йоаким, Вероника Париди Зрительница, празднующая день рождения, танцует на сцене; Инки грозится бросить камень в Дейва; Дейв беседует с девятилетней девочкой, которая приняла роды у своего младшего брата в застрявшем лифте; Инки улаживает разногласия и танцует с Ким, той самой девушкой из зала |
1997-01-10 | — |
| 82 | Кевин Спейси, Мадлин Кан, Гарри Хилл Дейв считает шоу настолько успешным, что объявляет о создании четырех спин-оффов: «Руперт трогает мясо», «Скрытая камера Леонарда», «Спасатели Кенни» (где рабочие сцены бегут в замедленной съемке) и «Позднее шоу с Карлосом Уайкагой |
1997-01-13 | — |
| 83 | Пенелопа Энн Миллер, Скит Ульрих, BR5-49 Время для очередного эксперимента «Позднего шоу»: «Кого быстрее выгонят из TGIF — парня без рубашки или парня с десятью собаками?» Ответ: парня без рубашки. Позже Дейв просит Криса из зала договориться с TGIF (где тот работает), и вскоре всех впускают внутрь |
1997-01-14 | — |
| 84 | Крис О'Доннелл, Дебби Рейнольдс, Йо Йо Ма, Эдгар Майер, Марк О'Коннер Дейв показывает запись из QVC с куклой Билла Клинтона из серии Cabbage Patch, поедающей картофель фри; актер Крис О'Доннелл показывает «глупый человеческий трюк»; театральный класс из старшей школы Калхун воспроизводит первую половину шоу |
1997-01-15 | — |
| 85 | Том Селлек, Арт Донован, Babyface Пол показывает клип из своего нового домашнего видео «Позднее шоу — это просто», в то время как рубрика «Знайте виды мяса» дебютирует в программе «Знайте текущие события |
1997-01-16 | — |
| 86 | Кевин Клайн, Кевин Сорбо, Кевин Бреннан Это «Шоу всех Кевинов»: в гостях Кевин Клайн, Кевин Сорбо и Кевин Бреннан. В финальных титрах перечислены все сотрудники по имени Кевин (Кевин Бернетт, Кевин Фоли, Кевин Гейнс, Кевин Маллиган [на самом деле имя сына Джерарда] и так далее) |
1997-01-17 | — |
| 87 | Дэвид Швиммер, Кармен Электра, Шерил Кроу Алан прерывает монолог, чтобы прокомментировать вчерашний матч Супербоула между «Пэкерс» и «Пэтриотс»; один из зрителей получает автограф Дейва; Калверт ведет репортаж из Нового Орлеана, где футбольные фанаты всё еще празднуют вчерашний чемпионат |
1997-01-27 | — |
| 88 | Тони Данза, Десмонд Ховард, Хелена Бонем Картер Бифф ведет очередную рубрику «Что бы они ели на обед, будь они живы». Сегодня в меню у Лорна Грина: «сэндвич БЛТ». Также за барабанами сидит Тони Уильямс, а Дейв представляет Пола как «Маленького Джимми Дикенса |
1997-01-28 | — |
| 89 | Дэн Разер, Джейн Ливз, Тори Эймос Дейв вызывает зрителя из зала, чтобы тот познакомился с Тори Эмос, но сначала он должен его обыскать |
1997-01-29 | — |
| 90 | Мэттью Перри, Наташа Лионн, Джуэл Дейв показывает промо-ролик «Частные части Руперта Джи» — пародию на предстоящий фильм о Говарде Стерне. В этой пародии принимают участие Руперт, Леонард и «Пол Шеффер в роли Дэвида Леттермана |
1997-01-30 | — |
| 91 | Реа Перлман, Рэй Романо, Ice Cube | 1997-01-31 | — |
| 92 | Глупые человеческие трюки, Эль Макферсон, Чарльз Баркли Дейв отмечает полтора десятилетия на ночном телевидении, представляя некоторые из своих любимых «Глупых человеческих трюков». Позже он беседует со звездой баскетбола Чарльзом Баркли |
1997-02-03 | — |
| 93 | Изабелла Росселлини, Билли Боб Торнтон, Tokyo Shock Boys В честь повторного выпуска всей трилогии «Звездные войны» Дейв передвигает свою кружку с кофе с небольшой помощью «Силы»; Билли Боб Торнтон рекламирует свой номинированный на премию «Оскар» фильм «Лезвие»; акробаты Tokyo Stunt Boys с треском проваливаются в своем первом (и в итоге единственном) американском телевизионном выступлении |
1997-02-04 | — |
| 94 | Фрэн Дрешер, Ева Херцигова, Тони Беннетт Великий исполнитель на флюгельгорне Эл Чес играет с оркестром, а Леонард появляется в образовательном фильме о первом Дне благодарения |
1997-02-05 | — |
| 95 | Пирс Броснан, Лэнс Олстодт, Брайан Риган Следите за текущими событиями: Дейв обещает участнику из зала по имени Брайан (которого Дейв постоянно называет «Ларри»), что если тот сможет забить филд-гол на улице, то сможет посидеть на сцене. Брайан попадает в штангу ворот с 20 ярдов и выигрывает место на сцене |
1997-02-06 | — |
| 96 | Бретт Фавр, Дэвид Спейд, Silverchair Почта: Пол появляется в рекламе «Безалкогольного джина дяди Дейва». Также Дейв и квотербек «Грин-Бэй Пэкерс» Брет Фав забрасывают футбольные мячи в такси, а Дэвид Спейд рекламирует свой новый ситком «Просто застрели меня |
1997-02-07 | — |
| 97 | Глупые трюки с животными, Бретт Батлер, Fugees В удаленном сегменте, где Дейв беседует с различными президентами фан-клубов, вспыхивает бой на мечах между фанатами «Кошек» и «Звездных войн». Также Боб Борден признается в любви встревоженной Марте Стюарт |
1997-02-10 | — |
| 98 | Сара Джессика Паркер, Джеффри Раш, Барри Манилоу Дейв размышляет над очередной глубокой мыслью: «Как долго парень может крутиться в revolving-двери, прежде чем его кто-нибудь остановит?» Понадобится 40 минут и 6 секунд, прежде чем охрана выведет мужчину |
1997-02-11 | — |
| 99 | Ричард Харрис, Сискель и Эберт, Far East Circus На протяжении всей ночи Бифф, Пэт и Кенни воссоздают сцены из фильмов, номинированных на премию «Оскар», включая «Английского пациента» и «Джерри Магуайера». Шутка резко обрывается, когда при попытке спародировать «Секреты и ложь» они не могут найти никого, кто видел этот фильм |
1997-02-12 | — |
| 100 | Питер О'Тул, Сальма Хайек, Jazz Passengers Дейв хвастается тем, что в прошлом году у него был невероятный День святого Валентина, пока Пол не убеждает его признаться, что он провел его за просмотром телевизора с любвеобильным Леонардом. Также группа Jazz Passengers (с участием Деборы Харри и Элвиса Костелло) исполняет песню «Doncha Go 'Way Mad |
1997-02-13 | — |
| 101 | Сара Фергюсон, Аллан Ваймерскирх, Патти Смит Марву Альберту приписывают шесть отдельных появлений сегодня вечером, что доводит его общее число выходов на шоу до ровного ста. Позже Сара Фергюсон, герцогиня Йоркская, рекламирует свою новую кулинарную книгу |
1997-02-14 | — |
| 102 | Том Брокау, Лора Линни, BLACKstreet За две недели до этого NBC отказал Дейву в разрешении использовать клипы из его старого шоу. Поэтому сегодня вечером приезжает Том Брокау и предлагает Дейву помятую видеокассету из программы «Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом». Также Дейв показывает псевдодокументальную короткометражку под названием «Семейные выходные Дейва» (где Андреа играет его сестру, а Леонард — мистера Роджерса) |
1997-02-17 | — |
| 103 | Брюс Уиллис, Вин Рэймс, Джефф Гордон Уличная камера переносится в заведение Джо Джи, чтобы запустить производство низкобюджетного фильма «Космический вулкан»; Брюс Уиллис убивает Муджибура и Сираджула; Деми Мур появляется с 15 собаками в подарок для Дейва, а позже псы штурмуют аппаратную |
1997-02-18 | — |
| 104 | Майкл Дж. Фокс, Джон Войт, The Wallflowers На протяжении всего вечера разные обыватели рассказывают шутки о своей работе, а Дейв признается, что влюбился в выпуск журнала Sports Illustrated с купальниками этого года |
1997-02-19 | — |
| 105 | Джули Эндрюс, Даг И. Даг, The Amazing Jonathan Новый выпуск «Скрытой камеры Леонарда Теппера» проходит полностью в Hello Deli, а звезда сериала «Косби» Даг И. Даг выступает со стендапом |
1997-02-20 | — |
| 106 | Тони Рэндалл, Жюльет Бинош, Дэвид Бреннер Постоянный автор рубрики «Почта CBS» Джерри Скейлс появляется в зале, и ему дают жареную курицу из Найквила. Также Тони Рэндалл рассказывает о том, как он впервые стал родителем |
1997-02-21 | — |
| 107 | Билл Косби, Дэвид Хаккер, Тина Тернер В трехлетнюю годовщину своего запоминающегося первого появления в Late Show супербоулер Дик Вебер выбивает один страйк за другим на 53-й улице. Позже он и Билл Косби сходятся в поединке на специально построенной дорожке, где Вебер в пух и прах разносит звезду ситкома |
1997-02-24 | — |
| 108 | Миа Фэрроу, Энн Хеч, Элвис Костелло и Берт Бакарач Джеймс Коттон принимает участие в программе, пока пешеходы соревнуются в беге наперегонки на пересечении 54-й улицы и Бродвея |
1997-02-25 | — |
| 109 | Говард Стерн, Валерия Мацца, Porno for Pyros Леонард Теппер ведет репортаж в прямом эфире из Мэдисон-сквер-гарден, досаждая участникам церемонии вручения премии «Грэмми» этого года. Он завершает сегмент, назвав Дэйва придурком |
1997-02-26 | — |
| 110 | Поли Шор, Меррилл Марко, Селин Дион Дэйв показывает неудачные дубли из репортажа Леонарда с «Грэмми», а затем его выставляет из студии записи «Колеса фортуны» охранник, похожий на Билла Делейса |
1997-02-27 | — |
| 111 | Билл Пуллман, Ричард Льюис, Лайл Ловетт и Рэнди Ньюман Трубач Эл Чез принимает участие в программе; «Первая ежегодная премия Биффа Хендерсона» вручается самому Биффу за долгие годы службы; Рэнди Ньюман и Лайл Ловетт исполняют песню «You've Got a Friend In Me |
1997-02-28 | — |
| 112 | Джон Стюарт, Деби Мазар, Дункан Шейк Дейв комментирует «Эль Близзардо Диабло» — снежную бурю с дождем, которая практически парализовала Нью-Йорк. Также Дейв и Пол участвуют в беспощадной битве взаимных оскорблений |
1997-03-03 | — |
| 113 | Робин Квайверс, Адам Аркин, James Дейв отмечает, что мокрый снег вчерашнего «Эль Близзардо Диабло» уже растаял и/или испарился. Также Адам Аркин рекламирует предстоящий телевизионный фильм «Не в этом городе |
1997-03-04 | — |
| 114 | Чеви Чейз, Мэри Маккормак, Phish В рубрике «Отвергнутые персонажи рекламы» шутки переводятся с английского на японский для избранной аудитории на сцене |
1997-03-05 | — |
| 115 | Дети рассказывают шутки, Мэри Стинберген, Рэй Уолд В гостях блюзмен Кеб Мо; Дейв и Пол рекламируют новое средство для улучшения сна под названием EclipseQuil; «пиротехнический безумец» Рэй Уолд взрывает вещи и каким-то образом умудряется не обжечься |
1997-03-06 | — |
| 116 | Тед Дэнсон, Фамке Янссен, Митч Хедберг Почта CBS: Джерри Скейлс спрашивает: «Чего не хватает зрителям?». Джерард Маллиган выходит в костюме «50-летнего парня, одетого как Зорро». Также труппа Биффа Хендерсона представляет номер «Пришлите клонов |
1997-03-07 | — |
| 117 | Говард Стерн, Рэй Рамано, Chieftains Шон Пелтон заменяет Антона, пока Говард Стерн рекламирует свой новый фильм |
1997-03-17 | — |
| 118 | Мартин Шорт, Ларенз Тейт, Kodo Камера фиксируется на парне в зале с гигантским животом, на котором написано «ДЭЙВ». Также Мартин Шор исполняет очередной музыкальный номер с финальной нотой, настолько затянутой, что он успевает покинуть сцену, сходить в банк, купить сэндвич в Hello Deli, забрать вещи из химчистки и вернуться в театр как раз к грандиозному финалу |
1997-03-18 | — |
| 119 | Синди Кроуфорд, Роберт Таунсенд, Крис Уитли Певцы актуальных событий «Позднего шоу» обсуждают недавнюю травму ноги Клинтона, а затем исполняют своего рода извинение а капелла для Синди Кроуфорд |
1997-03-19 | — |
| 120 | Майк Майерс, Софи Марсо, Элисон Краусс Сегодняшний жгучий вопрос: «Сколько парней в костюмах зайцев могут поместиться в кофейне?» Все 23 добровольца помещаются, а позже к ним присоединяется гик из зала из Джорджии, которого зайцы затем заносят обратно на сцену |
1997-03-25 | — |
| 121 | Марв Альберт, Энтони ЛаПалья, Big Head Todd & the Monsters В честь своего дня рождения бывший президент Томас Джефферсон прыгает с парашютом над городом, а вскоре за ним следуют Уильям Мак-Кинли и Пол Шеффер |
1997-03-26 | — |
| 122 | Тери Гэр, Джордж Стефанопулос, Аманда Маршалл Дейв объявляет, что сегодня Тони Мендесу исполняется 60 лет, хотя ему всего 52; Дейв приказывает Антону принести ему кофе; в сегменте с опросом прохожих разбирают сегодняшний «Топ-10 вещей, которые раздражают Пасхального кролика |
1997-03-27 | — |
| 123 | Марилу Хеннер, Марлон Уайанс, The Cardigans Почта: Алан приглашает к себе диктора, но внезапно осознает, что тот не его стажер, а добровольный заместитель. Тем временем лауреат премии «Оскар» Билли Боб Торнтон (в прямом эфире через спутник) представляет Топ-10 |
1997-03-28 | — |
| 124 | Брайант Гамбел, Кадим Хардисон, Bandbaz Brothers В гостях автор песен Джимми Уэбб, и на протяжении всего вечера группа исполняет его песни; Дейв показывает запись того, как дочь Роба Бернетта до смерти пугается своего отца в костюме Пасхального кролика; Дейв рассказывает, как провел Пасху с Надин Хеннелли, но, как обычно, Пол заставляет его раскрыть печальную и ужасную правду |
1997-03-31 | — |
| 125 | Тара Липински, Маргарет Колин, Нэнси Гриффит Дейв звонит в таксофон на Бродвее, а затем вызывает парня из Нью-Джерси по имени Рокки, чтобы тот рассказал первую шутку сезона о том, что «Метс» отстой. Также Бифф проводит мотивирующую беседу с учениками начальной школы |
1997-04-01 | — |
| 126 | Дэн Экройд, Дэвид Круитхофф, Синди Лопер В зале сидит человек, выдающий себя за брата Пола по имени Кенни, а стоматолог-любитель Дэвид Криутофф возится со специальной камерой, которая может проникать внутрь рта |
1997-04-02 | — |
| 127 | Жан-Клод Ван Дамм, Брэд Гарретт, Крис Фонсека Колин Даннер» (Джерард), ведущий танцор бродвейского хита «Riverdance», рекламирует свою новую видеокассету «Riverdancin' to the Oldies». Также Уилл Ли демонстрирует, как играть на гитаре, словно на пианино |
1997-04-03 | — |
| 128 | Джон Кьюсак, Лив Тайлер, Дэвид Боуи Рубрика «Почта»: прохожему отсекает голову гигантская взбесившаяся синяя карточка. Также Пэт Фармер представляет свою новую рубрику «Живая редакционная карикатура». Сегодняшний выпуск: «Разрыв бюджета |
1997-04-04 | — |
| 129 | Энтони Кларк, Джоан Лунден, Эрика Баду Дейв говорит, что обнаружил, что неправильно расчесывал волосы, поэтому он теребит их на протяжении всего шоу. Также Зашу, «единственный в мире выступающий гиппопотам», переворачивается и просит |
1997-04-07 | — |
| 130 | Норм Макдональд, Джастин Бейтмен, Трейс Адкинс Сколько парней в костюмах зайцев могут попасть в H&R Block?» Только двое, пока обоих не вышвырнут. Сразу после первого рекламного перерыва Бифф пытается войти в костюме собаки и, несмотря на сопровождение Билла Делейса, также оказывается изгнан. В итоге Дейв объявляет новый слоган налоговой компании: «И чтобы больше не возвращались! |
1997-04-08 | — |
| 131 | Чарльз Гродин, Дэвид Алан Грир, Мэттью Свит В рамках повторяющейся шутки, начатой двумя вечерами ранее (в качестве оммажа тому, что изредка появлялось в Late Night), Зашу, «единственная в мире выступающая золотая рыбка», страдает от сильного страха сцены. В конце шоу его вынимают из аквариума и помещают на скейтборд |
1997-04-09 | — |
| 132 | Том Арнольд, Берни Уильямс, Буш | 1997-04-10 | — |
| 133 | Келси Грэммер, Джейк Йоханссен, Трейси Чепмен Штангист-чемпион Магнус Вермагнуссон поднимает различные предметы, включая Муджибура и Сираджула; Дейв комментирует свой приближающийся 50-летний юбилей; Жуши, «единственная в мире выступающая собака», становится очередным животным, которое просто стоит на сцене вместо того, чтобы исполнить какой-либо трюк |
1997-04-11 | — |
| 134 | Мартин Малл, Алисия Витт, Мэри Джей Блайж Марв Альберт берет интервью у бухгалтеров, сопровождая это нарезкой неудачных дублей; Дейв замечает, что Тони держит карточки с подсказками в перчатках; «Живой политический карикатурный номер Пэта Фармера» высмеивает президента Клинтона |
1997-04-21 | — |
| 135 | Кэти Курик, Рома Дауни, INXS Дейв находит в пиццерии «Joe G's Pizza» посетителя по имени Боб Риди, чтобы тот снялся в еще одном фальшивом киноэпосе — пародии на «Анаконду» под названием «Snakequest 2000». Цитата Дейва: «Ради всего святого, это же гигантская змея! |
1997-04-22 | — |
| 136 | Тони Рэндалл, Стивен Вебер, Wilco Аллен Туссан присоединяется к музыкантам; Дейв объявляет, что в честь недавного медийного шума вокруг Эллен Дедженерес «Позднее шоу» теперь станет «более гейским»; группа Wilco исполняет песню «Someone Else's Song |
1997-04-23 | — |
| 137 | Лиза Кудроу, Умберто Буччигросси, Verve Pipe Бифф заявляет, что если бы Линдон Джонсон был жив сегодня, на обед у него был бы сэндвич с ростбифом. Также группа The Verve Pipe исполняет песню «The Freshman |
1997-04-24 | — |
| 138 | Глупые человеческие трюки, Рози Перес, Джон Хайатт В специальный вечер в «Late Show», посвященный Индианаполису, Дороти прерывает комедийный номер, чтобы обнять Дейва, а Реджи Миллер представляет «Топ-10 |
1997-04-25 | — |
| 139 | Курт Рассел, Синбад, Пола Коул Заглядывает Руперт Джи, чтобы сделать важное заявление: «Америка, я лесбиянка». Это вдохновляет Реджиса подойти и обнять его |
1997-04-28 | — |
| 140 | Робин Уильямс, Таня Такер Дейв показывает отрывок из последнего спецвыпуска о Чарли Брауне: Чарли Браун заявляет: «Кажется, я лесбиянка». Также двое нелепых зрителей помогают мыть такси перед театром, после чего их поливают из шланга пожарные Нью-Йорка |
1997-04-29 | — |
| 141 | Алек Болдуин, Джои Лорен Адамс, Indigo Girls В «Позднем шоу» наступила «Ночь наград»: на протяжении вечера Бифф вручает Горди Хау Кубок Стэнли, Уолтеру Пейтону трофей Супербоула, Бобби Эллисону трофей Харли Дж. Эрла, Кариму Абдул-Джаббару трофей Ларри О Брайена, Алеку Болдуину трофей Мировой серии, а Тони Мендесу награду «Лучший парень с карточками». Также Алек объявляет по системе оповещения театра, что он лесбиянка |
1997-04-30 | — |
| 142 | Гарри Шэндлинг, Люк Перри, Венди Либман Венди Либман обсуждает маммограммы, пока Люк Перри спускается на альпинистском снаряжении по стене театра |
1997-05-01 | — |
| 143 | Розанна, Джастин Миллер, Чак Берри В честь сегодняшних зрителей (все они жители Сент-Луиса и его пригородов) фон меняют на панораму города; Дейв показывает живые кадры текущего матча «Метс» и «Кардиналс» на стадионе «Ши»; Розанна приезжает на интервью на санях, запряженных клайдсдейльскими лошадьми |
1997-05-02 | — |
| 144 | Брюс Уиллис, Элизабет Хёрли, Maxwell Дейв снова рано покидает шоу, и после долгих поисков по всему Манхэттену Бифф наконец находит его в ресторане «Бенихана», где тот демонстрирует трюки с ножами |
1997-05-05 | — |
| 145 | Джон Гудман, Кэтлин Куинлан, Hanson Сколько парней в костюмах зайцев может поместиться в фонтане?» Всего около шести, так как полиция Нью-Йорка вышвыривает людей в костюмах из Центрального парка. После первого рекламного перерыва Джон Гудмен прыгает в фонтан. Также группа Hanson исполняет «MmmBop |
1997-05-06 | — |
| 146 | Майк Майерс, Дэнни Айелло, Crossbows of Death Тони Мендес танцует ватуси; Бифф заявляет, что если бы Берт Ланкастер был жив сегодня, на обед у него был бы грибной крем-суп и сэндвич с тунцом; каскадеры Росс и Элиза Хартцелл стреляют друг в друга из арбалетов |
1997-05-07 | — |
| 147 | Билли Кристал, Кристен Джонсон, Bee Gees Руперт снимается в пародии на кассеты об успехе в финансах, которые продают в инфомершениях, а Кирстен Джонстон рекламирует 3D-финал сезона сериала «Третья планета от Солнца |
1997-05-08 | — |
| 148 | Рики Лейк, Кирби Пакетт, Soul Asylum Поскольку сегодняшняя аудитория приехала из городов-близнецов, Дэйв создает для них домашнюю атмосферу, устроив в театре искусственный снегопад. Также офис «Топ-10» временно переезжает в соседнюю Эдину, штат Миннесота (и представляется легендой «Твинс» Кирби Пакеттом), пока Кэлверт осматривает Миннеаполис |
1997-05-09 | — |
| 149 | Сибил Шепард, Даррелл Хэммонд, Линда Эдер Сегодня Дэйв обещает показать вещи, которых никогда раньше не было на телевидении, включая танцующего с гигантской белкой Марва Альберта, поцелуй гея и лесбиянки, а также Биффа, играющего в пасьянс с обнаженным торсом. Кроме того, в программе участвует Гровер Вашингтон-младший, а Дэйв и Руперт разыгрывают очередной трюк со скрытыми микрофонами |
1997-05-12 | — |
| 150 | Энди Гарсия, Джордж Форман, Трэвис Тритт В шоу снова появляются танцоры из «Riverdance». На самом деле это сценаристы Джерард Маллиган и Эрик Каплан, Леонард Теппер и финансовый гений и приятель Дейва Джим Питерсон. Вскоре после этого с Бродвея в таком же стиле чечётку выстукивая входит Робин Уильямс |
1997-05-13 | — |
| 151 | Дэвид Хайд Пирс, Дана Делейни, Spice Girls В честь 800-го выпуска «Позднего шоу» Дейв представляет рубрику «Где они сейчас?», рассказывая о судьбах Берни Копелла, Хауи Мандела, Оливии Ньютон-Джон и Билла Клинтона. Также Spice Girls исполняют песню «Who Do You Think You Are |
1997-05-14 | — |
| 152 | Хелен Хант, Сьюзи Марони, Джеффри Тамбор В «Позднем шоу» выходит вторая и заключительная часть «Снупи», где Люси снова срывает попытку Чарли Брауна пнуть футбольный мяч: «Никогда не связывайся с дерзкой стервой |
1997-05-15 | — |
| 153 | Глупые трюки с животными, Джефф Голдблюм, Foo Fighters Поскольку сегодняшняя аудитория представляет Денвер, штат Колорадо, Дейв прерывает монолог, чтобы представить мужчину из зала, который в итоге делает предложение своей девушке. Позже в шоу Джефф Голдблюм дарит счастливой паре блендер |
1997-05-16 | — |
| 154 | Мег Райан, Лэнс Хенриксен, Мэри Чепин-Карпентер Бифф выводит козла, который якобы выиграл Кентукки Дерби в прошлые выходные; Дейв покидает шоу, чтобы играть за «Нью-Йорк Янкиз», а затем разражается вялой тирадой, когда команда от него избавляется; в рубрике «Скрытое видео Леонарда Теппера с высоты мили» наблюдают за ничего не подозревающими туристами во Всемирном торговом центре |
1997-05-19 | — |
| 155 | Барбара Уолтерс, Ида Доггетт, God's Property с Кирком Франклином Показав старые клипы с катастрофическими попытками запихнуть парней в костюмах кроликов в разные места, Дейв объявляет, что пришло время сыграть в «Сколько моряков может поместиться в нью-йоркском ресторане курицы?». Благодаря помощи соседнего заведения Ranch 1, целых 68 моряков заходят внутрь без проблем. Также Дейв беседует с Идой Доггетт, чемпионкой мира 1997 года по заправлению постелей |
1997-05-20 | — |
| 156 | Ричард Симмонс, Келли Престон, Toad the Wet Sprocket Снова пришло время рубрики «Что бы они ели на обед, будь они живы сегодня» с Биффом Хендерсоном. Знаменитость: Дин Мартин. Обед: макароны с сыром |
1997-05-21 | — |
| 157 | Мэттью Бродерик, Николь Салливан, Savion Glover & Stomp Стивен Спилберг» (Джерард) хвастается своим новым фильмом «Парк Юрского периода: Затерянный мир», а Сэвион Гловер исполняет сольный чечётку из хитового мюзикла «Stomp |
1997-05-22 | — |
| 158 | Джейсон Александр, Гриффин Данн, Сэмми Хагар Почта: ужасный несчастный случай превращает Руперта в таинственного «Доктора Мяса». Также Джейсон Александр рекламирует спектакль «Любовь! Доблесть! Сострадание! |
1997-05-23 | — |
| 159 | Эль Макферсон, Винс Вон, Jewel Пульт на 14-м этаже: сотрудники Late Show Эрик Стангел, Мэтт Робертс, Боб Борден, Родни Муньос, Кристиан Брени и Эрик Каплан рассказывают о своих кошмарах с выпускных балов, обедая в кофейне, в сопровождении драматизаций с участием Руперта Джи и Ричарда Симмонса |
1997-06-02 | — |
| 160 | Майкл Ричардс, Рик Рейнольдс, Стив Уинвуд Клиент Боб Барретт из «Джос Пицца» приглашен в театр, чтобы сняться в зрелищном фильме о монстрах «Призрачный динозавр '97» вместе с Муджибуром и Сиражулом в ролях «Динозавра №1» и «Динозавра №2 |
1997-06-03 | — |
| 161 | Билл Косби, Элейн Каннингем, Squirrel Nut Zippers Семья кабачков представлена сегодня визитом Элейн Каннингем, «Цукиниевой леди»; Билл Косби рассказывает о своих различных лекарствах |
1997-06-04 | — |
| 162 | Алисия Сильверстоун, Энди Дик, Джон Фогерти | 1997-06-05 | — |
| 163 | Фэрра Фосетт, Джон Фогерти Рекламируя предстоящий телеспецвыпуск, Фэрра Фосетт выходит в состоянии алкогольного опьянения, хваля Дейва за вид на городской горизонт, который на самом деле является декорацией, а затем ползает и издает звуки животных. В конце шоу Дейв благодарит Фэрру за то, что она «почти была здесь сегодня |
1997-06-06 | — |
| 164 | Харрисон Форд, Стивен Райт, Dave Matthews Band Бифф ведет репортаж с финала НБА в Солт-Лейк-Сити; Дейв шутит свою обычную шутку о покупке первого автомобиля у Харрисона Форда в Индиане; группа Dave Matthews Band исполняет песню «Too Much |
1997-06-09 | — |
| 165 | Изабелла Росселлини, Дэйв Шапелл, Боно и Ларри Маллен Дейв показывает измененный клип, в котором президент Клинтон признается в своей нелюбви к клонированию, а позже Дейва снова навещает «прелестная Изабелла Росселлини |
1997-06-10 | — |
| 166 | Джон Стюарт, Сьюзан Молинари, Seven Mary Three Дэйв поливает из шланга пешеходов перед театром; Джалил «Ёркел» Уайт помогает «Лесу Мунвесу» продвигать осеннюю сетку вещания CBS; группа Seven Mary Three исполняет песню «Lucky |
1997-06-11 | — |
| 167 | Том Брокау, Джейнэйн Гарафоло, Шерил Кроу Том Брокау объясняет, почему отклонил предложение уйти из NBC в CNN: «То же самое, что и у вас с CBS: больше денег, меньше аудитория». Также Шерил Кроу исполняет песню «A Change (Will Do You Good) |
1997-06-12 | — |
| 168 | Джон Траволта, Грант Хилл, Синейд О'Коннор Рубрика «Почта»: «Фэрра Фосетт» (Калверт) объясняет свое поведение на прошлой неделе. Также Кенни «Остроумный монтировщик» Шихан отмечает свое 1000-е появление на телевидении, после чего показывают кадры его (фиктивного) телевизионного дебюта в шоу Эда Салливана в 1964 году |
1997-06-13 | — |
| 169 | Джордж Карлин, Ник Чинлунд, Джеймс Тейлор Пола представляют как «Раду», затем он показывает Дэйву игрушку из Хэппи Мил, которая выглядит точно так же, как он. Также Дэйв прячется в квартире, изводя курьеров, которые приходят и уходят |
1997-06-16 | — |
| 170 | Кэти Айленд, Джереми Хольц, Майкл Стори Новое испытание: «Кто первым поймает такси» — фанат «Метс» без штанов или фанат «Янкиз» без штанов? На этот раз «Метс» одерживают крупную победу |
1997-06-17 | — |
| 171 | Мэтт Лауэр, Рути Болтон-Холифилд, Mighty Mighty Bosstones Дейв дарит женщине из зала ветчину просто за то, что она полька; несколько участников каста «Кошек» заходят в FlashDancers; Алан Калтер рекламирует «Late Show: The Game»; The Mighty Mighty Bosstones исполняют «The Impression That I Get |
1997-06-18 | — |
| 172 | Джулия Робертс, Джон Бон Джови Джулии Робертс показывают клип с её первого появления у Леттермана в 1990 году, но затем она видит, как NBC закрашивает видео черным. Также Джон Бон Джови исполняет «Janie, Don't Take Your Love to Town |
1997-06-19 | — |
| 173 | Сискел и Эберт, Дермот Малрони, King Charles Troupe Riverdancers» Джерри Маллиган, Майк Макинти, Эрик Каплан и Джим Питерсон изумляют и радуют студийную аудиторию и домашних зрителей в ответ на письмо из почтового ящика CBS |
1997-06-20 | — |
| 174 | Марилу Хеннер, Даг И. Даг, Джонни Лэнг Антона представляют как «Антона Зипа»; Дейв показывает залу таблицу того, кому разрешено быть в шоу, а кому нет; в сегодняшнем выездном репортаже Дейв отправляется в частную школу на Манхэттене, чтобы пообщаться с детьми-вундеркиндами |
1997-06-23 | — |
| 175 | Ник Туртурро, Дейзи Фуэнтес, Motley Crue Внешняя камера отправляется в Joe G's в поисках парня, которому нужно написать заглавную песню, где они натыкаются на Брайана и его девушку. Также Дейв выводит зрителей на улицу, чтобы посмотреть выступление Motley Crue на тротуаре |
1997-06-24 | — |
| 176 | Питер Фонда, Джонатан Тейлор Томас, Рики Ли Джонс На улице 91 градус, поэтому Бифф решает понаблюдать за тем, как на дороге тает лед |
1997-06-25 | — |
| 177 | Брайан Уильямс, Дайан Кэннон, Гил Шахам Летающая тарелка подтрунивает над Дейвом с заднего плана, а Дайан Кэннон рекламирует фильм «В открытом море» и заводит дружеский разговор с Дейвом |
1997-06-26 | — |
| 178 | Мартин Лоуренс, Роберт Земекис, Сара Маклахлан Дейв объявляет парня по имени Джефф «Капитаном аудитории», чтобы тот помогал ведущему в простых поручениях, таких как помощь в представлении Топ-10 и поддержание бодрости зрителей. Также кинорежиссер Роберт Земекис редко появляясь на телевидении, рекламирует свой новый фильм «Контакт |
1997-06-27 | — |
| 179 | Уилл Смит, Хайди Клум, Брэд Байерс Великий боулер Дик Вебер выступает с группой; Калверт пинает кого-то в пах просто ради забавы; Дейв и Пол меняются лицами |
1997-06-30 | — |
| 180 | Джейсон Пристли, Патриция Ричардсон, The Cicadas Дейв приглашает двух девушек из ближайшего кафе помочь отпраздновать День Канады с напитком Canada Dry®, который доставляет конный полицейский; в продолжение шутки, начатой накануне, в гостях появляется боулер Джонни Петралия; разные сотрудники описывают клипы из программы «Самые смешные домашние видео Америки |
1997-07-01 | — |
| 181 | Том Арнольд, Митчелл Либонати, Blur В сегменте «Находки из супермаркета» Дейв пробует что-то под названием «Белый гриб» и выплевывает это; еще одна звезда боулинга (Маршалл Холман) присоединяется к группе с тамбурином; Дейв беседует с Митчеллом Либонати, человеком, который нашел кусок уха Эвандера Холифилда, откусанный в печально известном боксерском поединке в прошлые выходные; группа Blur исполняет «Song 2 |
1997-07-02 | — |
| 182 | Ивандер Холифилд, Ли Марек, Сара Сильверман Дейв говорит о новой неофициальной автобиографии Марты Стюарт; сегодняшним гостем-боулером является член Зала славы Кармен Сальвино; Дейв появляется в рекламе сигарет в стиле 50-х; Эвандер Холифилд рассказывает Дейву свою версию инцидента, произошедшего в его бою с Майком Тайсоном в прошлые выходные |
1997-07-03 | — |
| 183 | Мартин Шорт, Мэнни зе Хиппи, Фанг Фанг В гостях профессиональный боулер Нельсон Бёртон-младший; во время рубрики «Почта» Том Арнольд откусывает себе ухо; снова появляется Мэнни-хиппи; второй год подряд Дейв отправляет зрителей из Сан-Франциско к Эмпайр-стейт-билдинг, чтобы вывесить флаг США |
1997-07-04 | — |
| 184 | Дон Рикلس, Брендан Фрейзер, En Vogue Дейв демонстрирует свою новую, более короткую стрижку; один из зрителей исполняет заглавную песню из фильма «Бриолин»; Тим Аллен представляет «Топ-10 |
1997-07-14 | — |
| 185 | Тим Роббинс, Джеки Чан, Шон Колвин На улице стоит знойная жара в 97 градусов, поэтому Бифф жарит яйцо на тротуаре, позже добавив бекон и тост |
1997-07-15 | — |
| 186 | Мэри Тайлер Мур, Кербе Тирмизи, Matchbox 20 Дэйв берет интервью у нью-йоркского таксиста Кербе Тирмизи, который вернул найденные в машине 30 000 долларов |
1997-07-16 | — |
| 187 | Натан Лейн, Роби Морган, Third Eye Blind Дэйв начинает месячную кампанию, чтобы заездить до дыр свою нынешнюю любимую фразу: «Что-нибудь из мясного отдела, Линда?». Также Дэйв, Тони Рэндалл и около дюжины детей-актеров с тройными именами снимаются в новом хитовом ситкоме CBS «Семья Леттерманов |
1997-07-17 | — |
| 188 | Роберт Пасторелли, Крейг Килборн, Live | 1997-07-18 | — |
| 189 | Поли Шор, Лесли Манн, Пафф Дэдди Дэйв поздравляет Пола с 6-м местом в списке Forbes 500; Бифф и Эрик Каплан объясняют, как они заставляют кружку Дэйва левитировать; Шон «Пафф Дэдди» Комбс, Фейт Эванс и группа 112 исполняют «It's All About the Benjamins |
1997-07-21 | — |
| 190 | Дети рассказывают шутки, Марио Андретти, Джон Хайатт Снова пришло время для «Короля мяса» — кошерного поединка один на один между Рупертом из Hello Deli и Амандо Васкесом из соседнего Stage Deli. Амандо побеждает во всех трех раундах, но Руперт уходит домой с дамами |
1997-07-22 | — |
| 191 | Джон Туртурро, Кэти Кинни, Radish Харрисон Форд ведет репортаж с Гавайев; в дебютном выпуске «Театра бессмысленных камео знаменитостей» Калверт, Реджис и Тони Рэндалл стоят как болваны под одобрительные крики публики; группа Radish (фронтменом которой был начинающий Бен Квеллер) исполняет «Little Pink Stars |
1997-07-23 | — |
| 192 | Дэн Разер, Кэти Гриффин, k.d. Лэнг Мировое турне Харрисона Форда (в рамках которого он рекламирует фильм «Свои для дьявола») делает остановку в Париже, Франция; Дейв предлагает Полу официально сменить имя на «Раду»; ведущий CBS и фолк-музыкант в душе Дэн Рэзер исполняет «The Wabash Cannonball |
1997-07-24 | — |
| 193 | Сэмюэл Л. Джексон, Барри Сонненфельд В рубрике «Почта CBS» мы наблюдаем за одним днем из жизни «склонного к несчастным случаям, набитого кровью клеща» (Леонард Теппер) |
1997-07-25 | — |
| 194 | Дженнифер Энистон, Брайан Риган, Уильям Х. Мэйси На улице так жарко, что Бифф пытается развести костер прямо на тротуаре с помощью увеличительного стекла и охапки хвороста под присмотром сотрудников пожарной службы Нью-Йорка; Руперт и Леонард докучают людям по просьбе Дейва; Дженнифер Энистон рекламирует фильм «Идеальная картинка |
1997-07-28 | — |
| 195 | Норм Макдональд, Филиша Рашад, Jamiroquai Дейв приглашает четырех подруг из Западной Вирджинии отправиться на экскурсию по городу с Биффом; Физилла Рэшад рекламирует свой ситком «Косби»; Jamiroquai исполняет хит номер один «Virtual Insanity |
1997-07-29 | — |
| 196 | Чарльз Гродин, Билли Коннолли, Дэвид Бирн Дейв поздравляет Роба Бернетта с рождением дочери; номер «Что идет на других каналах» прерывается автомобильным гудком от Жуткого Дейва; Дэвид Бирн исполняет «Daddy Go Down |
1997-07-30 | — |
| 197 | Джулия Робертс, Blues Traveler Джон Поппер выступает вместе с группой; Дейв спрашивает парамедика о кусочке моркови, который он «заглотил» не в то горло в левое легкое во время сегодняшнего обеда; Джулия Робертс рекламирует фильм «Теория заговора |
1997-07-31 | — |
| 198 | Тони Данза, Майкл Рапапорт Дейв показывает «Удивительные факты о знаменитостях». Позже Тони Данза рекламирует свой новый ситком |
1997-08-01 | — |
| 199 | Боб Доул, Билл Беллами, Ziggy Marley & the Melody Makers Дейв проводит викторину о Уолл-стрит; Боб Доул говорит о выходе на пенсию |
1997-08-04 | — |
| 200 | Рэй Лиотта, Дэвид Бреннер, Натали Дессель Намеренно очевидные дублеры выдают себя за Дейва и Пола, демонстрируя навыки езды на велосипеде, пока Дейв вырезает из масла скульптуру Пола; человека, утверждающего, что он Гарт Брукс, допрашивают в рубрике «Телефонное интервью со знаменитостью от Биффа Хендерсона |
1997-08-05 | — |
| 201 | Джей Томас, Аннабелла Счорра, Tonic Джей Томас показывает Дейву запись того, как он что-то выплевывает во время своего недавнего появления на телевидении. Видео повторяется несколько раз |
1997-08-06 | — |
| 202 | Сильвестр Сталлоне, Томми ЛаСорда Джо Перри из Aerosmith музицирует с группой; Бифф ведет репортаж с концерта Гарта Брукса в Центральном парке и встречается с самим «Гартом» (Леонард Теппер) |
1997-08-07 | — |
| 203 | Деми Мур, Джей Mohr, Aerosmith Рекламируется новый ситком «Семья Леттермана» с участием Дейва, Тони Рандалла и Надин Хенналли. Позже Деми Мур бреет голову одному из зрителей |
1997-08-08 | — |
| 204 | Том Селлек, Билли Джоэл Дейв угощает Тома Селлека авокадо. Позже они делают розыгрыш по телефону Элу Рокеру |
1997-08-18 | — |
| 205 | Барбара Уолтерс, Чарльз Даттон, Моррисси Барбара Уолтерс рекламирует свое новое ток-шоу «The View |
1997-08-19 | — |
| 206 | Мира Сорвино, Джефф Альтман, Coolio Дейв сравнивает 51-й день рождения президента Клинтона с мясным рулетом. Позже он беседует со своим старым другом Джеффом Альтманом |
1997-08-20 | — |
| 207 | Дональд Трамп, Джанин Тернер, Рут Браун и Бонни Рэйтт Дональд» рассказывает о недавней поездке на лодке. Позже Дженин Тернер рекламирует сериал «Оставь это Боберу |
1997-08-21 | — |
| 208 | Алисия Сильверстоун, Бев Таннер, Джордж Миллер Алисия Сильверстоун рекламирует свой новый фильм «Лишний багаж |
1997-08-22 | — |
| 209 | Ванесса Уильямс, Джо Монтана Дэйв объявляет, что он снимается в «Позднем шоу страсти», которое точно такое же, как «Позднее шоу», за исключением того, что оно озвучено так, что напоминает теленовеллу. Позже Дэйв и Джо Монтана кидают футбольные мячи в мусоровоз |
1997-08-25 | — |
| 210 | Пол Райзер, Тия Каррера, Echo & the Bunnymen | 1997-08-26 | — |
| 211 | Лоренс Фишберн, Джонатан Кац, Пола Коул Сегодняшняя «Десятка лучших» прерывается телефонным звонком из главного офиса в Ваху, штат Небраска: «Это уже не так смешно». Тем временем Бифф сеет хаос на острове Мартас-Виньярд |
1997-08-27 | — |
| 212 | Том Арнольд, Меган Хини-Грир, Дэйн Кук Дэйв жалуется на изнуряющую летнюю жару |
1997-08-28 | — |
| 213 | Глупые человеческие трюки, Дэнни Айелло, Radiohead Уоррена сбивает машина; в рубрике «Глупые человеческие трюки» Дуглас Пирс исполняет тему из «Своей игры» с помощью рук; Дейв с теплотой прощается с главным сценаристом Биллом Шефтом |
1997-08-29 | — |
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
