Детектив Нэш Бриджес - Сезон 3

Нэш и Джо помогают специальному агенту ФБР Катцу вернуть автомобиль Suburban, полный украденного оружия ФБР. Джо устраивает Нэшу свидание вслепую со своей няней.

Вилли Нельсон играет Эрла Доббса, заключенного, который получает отпуск из тюрьмы Сан-Квентин, чтобы помочь Нэшу и Джо поймать своего бывшего напарника по преступлениям.

Нэш и Джо выслеживают бывшего заместителя босса мафии, который убивает преступников Сан-Франциско. Тем временем Ингер приходится уехать из города, оставив Нэша и Джо с ребенком.

Нэш и Джо идут по следу невменяемого преступника, который считает себя заклятым врагом Шерлока Холмса. Джо нанимает няню, которая полностью берет его жизнь под свой контроль.

Нэш, находясь на грани закрытия дела, чудом избегает гибели при взрыве, в результате чего теряет память за последнюю неделю. С помощью Джо ему приходится восстановить свои шаги, раскрыть дело и разобраться с различными личными неурядицами, возникшими из-за потери памяти. Мишель присоединяется к SIU.

Кэссиди оказывается в центре дела SIU, когда становится жертвой искусного вора драгоценностей, а Нэш начинает приближаться к подозреваемому: ее новому парню. Стейси начинает беспокоиться, что Ник превращается в лабораторную крысу в университете, где он стал добровольцем в исследовательском проекте.

Снайпер терроризирует Сан-Франциско в Хэллоуин, в то время как общегородская забастовка полицейских вынуждает детективов SIU взять на себя обязанности патрульных. Джо ищет труднодоступный карнавальный костюм для Лусии.

Когда репортер оказывается убит во время освещения дела о новом «Французском коннекшене», Нэш сталкивается с потрясающим открытием: его брат, пропавший без вести во Вьетнаме и считавшийся погибшим последние 24 года, может быть жив и находиться в Сан-Франциско. Тем временем сестра Лизы, Линетт, приезжает, чтобы присмотреть за домом Лизы на неопределенный срок.

Беглец по ошибке выходит из тюрьмы и жаждет мести Мишель. Нэш объединяется с Мишель, чтобы поймать его. Тем временем Нэш отказывается работать с Джо над неофициальным делом по защите спортивного комментатора, которого шантажируют, поэтому Джо выбирает Эвана.

Снова появляется роковая преступница и бывшая девушка Нэша Тамара Ванзант, на этот раз в качестве участницы заговора по продаже украденного плутония. Джо планирует разбогатеть, продавая сальсу по секретному семейному рецепту, который передавался из поколения в поколение. Роберт Родригес играет режиссера рекламного ролика Джо.

Рик Беттина возвращается на пост главы S.I.U. Джо обвиняют в краже 3 миллионов долларов у подозреваемого. У Харви завязывается бурный роман с женщиной, которую он когда-то арестовал.

Нэш и Джо рискуют спровоцировать международный скандал после того, как сотрудники британского консульства инсценируют смерть осужденного убийцы, чтобы использовать его в своих коварных целях. Джо прибегает к крайним мерам, чтобы Лусию приняли в ультраэлитную школу.

Миллионная награда за голову Нэша вызывает волну нападений со стороны профессиональных бойцов. Мишель встречает «того самого» во время засады при поиске интернет-насильника. Нэш убежден, что новый парень Кэсси — гей.

Джеральдо Ривера приезжает в SIU, чтобы взять интервью у Нэша и Джо. Нэш прибывает в SIU после того, как пара байкеров подсыпала ему в напиток кислоту; тем временем в SIU заводится «крот», передающий Джеральдо конфиденциальную информацию о Нэше, которую тот использует в интервью. Тем временем полицейские SIU должны разгадать тайну, которая начинается как обычная перестрелка в круглосуточном магазине.

Беттина заставляет Нэша взять отгул.

Нэш и Джо объединяются с жестким детективом отдела специальных преступлений NYPD (Пенни Маршалл), чтобы выследить смертельно опасного сталкера известной топ-модели. Тем временем Харви помогает Эвану найти потерянный жетон до того, как об этом узнает Нэш. Поход по магазинам проходит не так, как планировали Ник и Линетт.

Нэш оказывается втянут в дела ирландских террористов, а также в отношения со своей бывшей женой Келли (Серена Скотт Томас). Тем временем Джо присматривает за склонным к вечеринкам арабским принцем, ожидающим трансплантации сердца.

Нэш и Джо расследуют несколько жестоких убийств, совершенных бандами наркоторговцев, и по запутанному следу выходят на неожиданного подозреваемого — Брюса Сатклиффа, мультимиллионера из уважаемой семьи Сан-Франциско. Когда Нэш обнаруживает, что Сатклифф годами был крупным наркобароном, он рискует работой и жизнью, чтобы раскрыть тайную жизнь магната. Тем временем Эван и Беттина внедряются на конкурс красоты трансгендеров, чтобы поймать убийцу-шантажистку, которая притворяется мужчиной, выдающим себя за женщину.

Беттину обвиняют в убийстве элитной проститутки. Только Нэш может помочь Рику выяснить, кто подставил его, обвинив в убийстве. Тем временем мужчина, выдающий себя за Джо (используя его кредитные карты), становится главным романтическим героем города, к большому неудовольствию Ингер.

Нэш и Джо идут по следу беспощадной банды воров, которые угрожают выпустить смертельный нервно-паралитический газ в центре Сан-Франциско, если район не будет эвакуирован. Как только люди покинут эту территорию, преступники планируют проникнуть туда и ограбить местные банки. В гонке со временем, чтобы поймать организатора этой схемы, Нэш с удивлением обнаруживает, что главарем банды является Памела Смит, красивая и блестящая химик, создавшая этот смертоносный газ. Тем временем появляется таинственная женщина, которая утверждает, что она дочь Джо, родившаяся в результате студенческого эксперимента по фертильности, в котором он участвовал много лет назад.

Нэш должен защитить Линетт (Суки Кайзер) от беспощадных гонконгских мафиози, когда она сама того не зная оказывается втянутой в азиатское кольцо фальшивомонетчиков. Когда старая любовь Линетт, Брайан, присылает ей безупречную печатную форму для стодолларовых купюр, Нэшу приходится оберегать её от жестоких гонконгских гангстеров, у которых была украдена эта форма. Когда Брайан неожиданно появляется на пороге Линетт, их взаимное влечение вспыхивает с новой силой, но вскоре он становится главным подозреваемым в расследовании Нэша по делу о кольце фальшивомонетчиков, управляемом азиатским преступным синдикатом. Тем временем отец Джо (Исмаэль Карло), шериф из Нью-Мексико, приехавший в гости, сводит Джо с ума своим вмешательством, пока не использует свои собственные методы сыска в стиле Дикого Запада, чтобы разоблачить убийцу в доме, где живет Джо.

Когда Нэш и Джо расследуют таинственное исчезновение нескольких инкассаторских машин и их водителей, они раскрывают высокотехнологичную секретную преступную операцию, которой руководят бывшие «морские котики». Когда грабители похищают Эвана, Нэш должен выманить их из укрытия, инсценировав доставку инкассаторского автомобиля. Тем временем в деле, не связанном с работой, Нэш и Джо ищут девушку мечты звезды футбола, которую он заметил на стадионе среди 65 000 болельщиков, но не знает, кто она. Также углубляются отношения между Эваном и Кэссиди, которые пытаются скрыть свой роман от Нэша.

Когда жестокие прогульщики из старшей школы пускаются в криминальную серию, поиски пары приводят Нэша в преступный мир хэви-метала и сатанинского поклонения. По мере того как преступления становятся всё более жестокими, Нэш должен успеть остановить отчаявшегося дуэта до того, как они убьют всех врагов из своего «списка обид». Стейси и Нэш встречают давно потерянную любовь Ника времен войны; Джо застает Эвана и Кэссиди в компрометирующей ситуации.