Деревенщина из Беверли-Хиллз - Сезон 5

Грэнни возвращается от Перл и приносит с собой её старый телефон. Она хочет, чтобы Джетро установил общую линию, чтобы она могла подслушивать разговоры других людей. Однако всё идет не так, как планировала Грэнни.

Грэнни участвует в конкурсе супов от имени Элли и побеждает. Грэнни хочет привлечь внимание к Элли, чтобы та могла выйти замуж. Джед против идеи Грэнни, так как считает её нечестной. Грэнни избавляется от него и приглашает представителей рекламного агентства и суповой компании, чтобы подписать бумаги. Мужчины хотят дождаться возвращения Джеда домой. Затем прибывают мисс Хэтэуэй и мистер Драйсдейл; мисс Хэтэуэй переодевается в одежду Джеда и подписывает бумаги как Дж. Д. Клампетт. В конце концов Грэнни снимается в рекламном ролике, заявляя, что суп приготовила она, но ей всё же удается обеспечить Элли определенную известность на телевидении.

Джетро пытается произвести впечатление на девушку и просит Дэша Рипрока дать ему уроки любви. Он приглашает Сьюзи на свидание, но та не проявляет интереса, пока не узнает, что это двойное свидание и второй парень — Дэш Рипрок. Дэш, Элли, Сьюзи и Джетро отправляются в автокинотеатр на двойной сеанс («Монстр болот» и «Бруторус»). Позже Джетро и Сьюзи возвращаются в «берлогу» Дэша, но всё идет не по плану Джетро, а затем прибывает мисс Джейн, что только усугубляет ситуацию.

К Клампеттам приходит Эммалин Фетти, утверждая, что она из их родных мест. На самом деле она пытается шантажировать Джеда компрометирующими фотографиями, которые она сделала с помощью «камеры-кукушки». Её сообщник полковник Фоксхолл показывает фотографии мистеру Драйсдейлу и пытается вымогать у него деньги.

Джетро думает, что Дьюк зовет его по имени, хотя на самом деле это Эммалин, прячущаяся в кустах. Она хочет, чтобы Джетро тайком провёл её в дом, чтобы она могла одолжить одно из платьев Элли и изменить свою внешность. Затем она отправляется в банк к мистеру Драйсдейлу и пытается провернуть ту же мошенническую схему с компрометирующими фото. Тем временем детектив выслеживает полковника Фоксхолла и приводит его к Клампеттам для дачи показаний. Джед спасает мистера Драйсдейла, узнав о заговоре, а Грэнни преподает Эммалин урок, отшлепав её.

Элли хочет гориллу, а Джетро хочет, чтобы та выполняла всю его работу по дому. Джед спрашивает мистера Драйсдейла, может ли тот прислать одну. Мистер Драйсдейл нанимает человека в костюме гориллы и просит его sufficiently напугать Клэмпеттов, чтобы они забыли об идее с гориллой. Когда он прибывает, всё идет не по плану, и Грани забирается в клетку, чтобы заставить гориллу вести себя прилично. Элли называет его «Херби», и Джетро заставляет его работать. После колки дров и других различных поручений Грани хочет, чтобы Херби занялся глажкой белья. Когда прибывает мистер Драйсдейл, Херби (мистер Келли) снимает костюм и уходит, а мистер Драйсдейл надевает его и уезжает обратно в банк. Затем Клэмпетты отправляются в зоопарк и привозят настоящую гориллу.

Мистер Келли (Херби) хочет получить свои деньги от мистера Драйсдейла. Мистер Драйсдейл хочет, чтобы Херби вернулся к Клэмпеттам и заменил настоящую гориллу. Клэмпетты всё еще думают, что Херби настоящий, и предлагают купить его у мистера Келли. Прибывает мистер Драйсдейл, и ему приходится надеть костюм, чтобы Джед мог встретиться с мистером Келли и предложить ему деньги. Когда мистер Келли получает деньги, он убегает, а мистер Драйсдейл гонится за ним.

Грани варит партию своего мыла, и миссис Драйсдейл жалуется комиссару по борьбе со смогом. Комиссар прибывает, и Грани прогоняет его с помощью ружья. Комиссар готовится к переизбранию, поэтому мистер Драйсдейл предлагает Джеду баллотироваться в комиссары по борьбе со смогом. Джетро изобретает фильтр для автомобильного смога (единственная проблема в том, что он слишком большой!)

Грани выигрывает пять бесплатных уроков танцев в школе танцев Марвина и Мариты и с нетерпением ждет начала. Инструкторы по танцам прибывают к Клэмпеттам, и Грани начинает танцевать с Марвином. Позже Грани хочет, чтобы молодежь тоже научилась танцевать, а Джед узнает, что у Марвина и Мариты нет учеников, поэтому он пытается найти кого-нибудь для них.

Джед устраивается на работу мусорщиком, и мистер Драйсдейл шокирован, поэтому он добивается для него должности директора в совете директоров нефтяной компании O.K. Oil. Клэмпетты превращают корпоративный самолет в дешевую авиалинию и продают билеты в любое место по одной и той же низкой цене.

Конкурент мистера Драйсдейла Джон Кушинг пытается расположить к себе Грэнни, чтобы она положила свои деньги в его банк. Узнав об этом, мистер Драйсдейл просит своего тестя, мистера Фаркуара, поухаживать за Грэнни, чтобы деньги остались в его банке. Тем временем Грэнни мечется между ними, когда те приходят в гости, и вскоре совершенно выматывается.

Клэмпетты потрясены новостью о том, что дом Глории Свонсон будет снесен, чтобы освободить место для гольф-поля. Они предлагают снять с ней в главной роли немое кино, чтобы собрать деньги. Мировая премьера фильма «Игрушка страстей» проходит в театре «Бижу» в Багтассле.

Джетро хочет отправить самого себя почтой в Париж, чтобы познакомиться с девушками. Мисс Джейн приезжает с обществом любителей птиц Биддла. Джетро нравится Афина и он хочет вступить в клуб, но мисс Джейн говорит, что вступить могут только девушки. Мистер Драйсдейл предлагает Джетро вступить в ряды «Младших бобров», чтобы две группы могли отправиться на совместную прогулку. Пока Джетро пытается заработать знак отличия, муравьи из его муравьиной фермы сбегают, и все прыгают в цементный пруд, чтобы избежать встречи с ними

Лестер и Эрл возвращаются с новостью о том, что они снимают рекламный ролик для мыла «Фогги Маунтин». Владелец приглашает Джеда и Грэнни сняться в рекламе. Джетро хочет стать режиссером.

Наступило Рождество, но Грэнни совсем не чувствует праздничного настроения. Джед, Джетро и Элли вспоминают старые добрые времена дома и решают помочь жителям Беверли-Хиллз. Джетро устраивается на работу Сантой в универмаг, а Элли становится его эльфом. Джед работает за прилавком товаров для спорта, а Грэнни — в отделе женского белья. Ранее мистер Драйсдейл попросил Джетро забрать несколько старых вещей, и тот решил, что Драйсдейлы испытывают нехватку денег, раз им приходится продавать одежду. Когда миссис Драйсдейл посетила универмаг, Грэнни незаметно подложила ей в сумку несколько ночных сорочек, и, когда миссис Драйсдейл выходила из магазина, ее арестовал детектив службы безопасности. Когда миссис Драйсдейл вернулась из полицейского участка, Клэмпетты выкупили ее сумку со старыми вещами в качестве рождественского подарка.

Грэнни обнаруживает марсиан по соседству, в особняке Драйсдейла.

Приезжает мэр Багтасла, и Клэмпетты расстилают перед ним красную дорожку. Мэр говорит мистеру Драйсдейлу, что ему нужны деньги для городского фонда, и он хотел попросить их у Джеда, но не смог. Мистер Драйсдейл спрашивает, сколько ему нужно, и мэр отвечает, что 100 000 долларов должно хватить. Мистер Драйсдейл отказывает, и мэр возвращается к Джеду. Он хотел обратиться к Джеду, но Джетро прервал его, и Джед говорит Грэнни, что, по его мнению, мэр хочет предложить ей выйти за него замуж. Позже приезжает мистер Драйсдейл с чеком, и мэр в спешке уезжает.

Грэнни хочет оставить врачебную практику и вернуться домой, в Холмы. Она хочет передать свои знания Джетро и Элли, но те не особо заинтересованы. Мистер Драйсдейл убеждает доктора Клайборна обратиться к Грэнни за советом, чтобы она осталась в Беверли-Хиллз.

Клэмпетты отдают все свои деньги организации N.E.E.D.Y. и покидают особняк. По дороге из Лос-Анджелеса у них заканчивается бензин возле национального парка, и, оставшись без денег, они решают остаться в парке, чтобы, возможно, срубить несколько деревьев и вырастить немного урожая. Когда Джед отправляется на поиски владельца земли, он встречает рейнджера, который велит им уйти, поэтому они возвращаются в особняк, а девушки из N.E.E.D.Y. возвращают им деньги.

Резервация индейцев граничит с землями нефтяных месторождений О.К. в Холмах, и вождь хочет обсудить границы с Джедом. Грэнни думает, что индейцы идут войной, и, услышав, что они направляются в Беверли-Хиллз, достает ружье. Мистер Драйсдейл нанимает актеров, чтобы те притворились индейцами и напали на особняк. Грэнни сдерживает их, пока у неё не заканчиваются боеприпасы. Тем временем вождь встречается с Джедом, и они решают проблему. В конце этого эпизода в коротком камео появляется Джон Уэйн.

Бабушка пытается подобрать пару Джеду, несмотря на его просьбы этого не делать. Она отправляет его данные в сервис компьютерных знакомств Джетро и ждет результатов. В качестве пары для Джеда была выбрана мисс Пибоди, но когда та прибыла, Бабушка решила, что она подобрана для Джетро и что она слишком стара для мальчика. Мисс Джейн тоже решила попробовать сервис компьютерных знакомств, и когда её данные ввели в машину, в ней перегорел предохранитель, и во всем Беверли-Хиллз погас свет!!

Бабушка хочет устроить бал дебютанток для Элли и говорит светской львице Сэнди, что это будет главное светское событие года. Миссис Драйсдейл хочет сделать этот вечер полным провалом. Мистер Драйсдейл боится, что Клэмпеттов высмеют и они вернутся в горы. Мисс Джейн приходит на помощь, объявив, что это бал-маскарад, и в итоге мероприятие проходит с огромным успехом.

Джетро хочет стать торедором и просит Джеда купить ему быка. Когда тот прибывает, оказывается, что это бык не той породы, и Элли быстро делает его своим питомцем. Киностудия снимает фильм о корриде с участием знаменитого матадора «Эль Магнифико». Элли назначает свидание с «Эль Магнифико».

Миссис Драйсдейл нанимает двух цыганок, чтобы те отправились в дом Клэмпеттов и сказали им, что дом проклят, в надежде, что они вернутся домой в горы. Бабушка верит в это и хочет немедленно уехать. Когда мистер Драйсдейл узнает об этом, он и мисс Джейн переодеваются цыганами и убеждают их остаться.

Миссис Драйсдейл приглашает короля погостить у себя. Она не знает, что он разорен, и когда мистер Драйсдейл представляет его Клэмпеттам, тот решает жениться на Элли из-за её денег. Когда Элли отказывает ему, он пускается в погоню за племянницей миссис Драйсдейл.

Грани видит по соседству, у Драйсдейлов, бегемота и думает, что это самый большой боров, которого она когда-либо видела. Мистер Драйсдейл отобрал зоопарк за долги и использует бегемота в рекламных целях, рисуя объявления на его боку. Грани хочет, чтобы Джед купил этого «боровa» и забил его для неё. Элли видит «борова» и говорит им, что это бегемот, но они её не слушают. Вопреки протестам мисс Джейн, мистер Драйсдейл использует для рекламы также и слоненка, и когда те забредают в цементный пруд Клэмпеттов, Элли забирает их себе и смывает нарисованную рекламу.

Грани смешивает порцию своего «весеннего тоника» и приносит его в банк. Джед меняет его на корневой квас. Доктор Клайберн хочет обвинить Грани в раздаче лекарств без лицензии. Мистер Драйсдейл умоляет его этого не делать и просит пригласить Грани в его кабинет, чтобы она увидела, как работает современная медицина. Вопреки здравому смыслу, он соглашается и приглашает Грани к себе в офис. Грани думает, что это свидание и доктор Клайберн в ней заинтересован. У него выходной, но он показывает ей все современные приборы, и Грани удивляется, почему у него нет пациентов. Позже Грани идет по телевидению рекламировать его услуги, чтобы найти ему пациентов.

Лестер, Глэдис и Эрл приезжают на экранные пробы Глэдис. Лестер хочет, чтобы режиссером был Джетро, чтобы она не получила работу! Им нужно три дня, чтобы проявить пленку, поэтому Джед предлагает им поселиться в хижине на заднем дворе. Глэдис заставляет Лестера работать с рассвета до заката, выполняя домашние дела. По истечении трех дней Глэдис получает работу, но решает вернуться домой в Теннесси.

Племянник мистера Драйсдейла, Милби, совсем как его дядя; он приезжает в гости и оказывается тем еще сорванцом. Узнав, что Клэмпетты — миллионеры, он хочет, чтобы они присмотрели за ним. Милби покупает у Джетро все произведения искусства и вазы Клэмпеттов за 200 долларов. Джетро думает, что нажился на Милби. Когда мистер Драйсдейл приезжает и видит Милби со всеми вещами Клэмпеттов на подъездной дорожке, он наказывает его, забрав его пояс с деньгами.

Элли печет бисквитный торт из настоящих губок! Миссис Драйсдейл хочет клумбу с георгинами. Миссис Драйсдейл нанимает мистера Теда, чтобы тот посадил её георгины. Шимпанзе Элли крадет колышки для растений. Когда миссис Драйсдейл видит Грани с деревянным колышком, она думает, что Грани украла дерево. Они борются за дерево у «пруда», и Грани падает в него. Мистер Тед приезжает, чтобы начать подготавливать клумбы с георгинами, и Грани, подглядывая через забор, видит то, что принимает за могилы с их именами на каждой. Мисс Джейн ловит шимпанзе Элли с поличным и объясняет миссис Драйсдейл, что за пропавшее дерево ответственен шимпанзе. Страхи Грани не сбываются, когда ей говорят, что «могилы» на самом деле являются клумбами с георгинами, каждая из которых названа в честь одного из Клэмпеттов.