| # | Название | Дата премьеры | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Чужаки Крисси навещает Оуэна после теста на беременность, опасаясь, что, возможно, никогда не сможет иметь детей. Дин извлекает урок, работая под руководством Дайан |
2005-10-18 | 60 мин. |
| 2 | Испытание на прочность / Великий скачок вперед Третья и четвертая части двухчасового спецвыпуска «Casualty@Holby City», выходившего в четырех частях в течение нескольких будних вечеров подряд. Первую и вторую части смотрите в серии Casualty S20E09 |
2005-10-25 | 60 мин. |
| 3 | Преступления и проступки Лола обнаруживает, что просить о помощи — это нормально. Микки борется с правилами и предписаниями только для того, чтобы выяснить, что они введены не просто так. Дин осознает, что не может ставить свою гордость выше интересов пациента |
2005-11-01 | 60 мин. |
| 4 | Более равные, чем другие Конни нацелена на должность клинического руководителя, но появление нового консультанта Эллиота Хоупа переворачивает ее мир с ног на голову. Лола переживает из-за того, что ее дочь решает переехать к своему парню |
2005-11-08 | 60 мин. |
| 5 | Эффект бабочки Марк вынужден покинуть уют отделения Дарвина и отправиться в хаос отделения неотложной помощи (AAU). Эллиот снова переходит дорогу Конни, а Донна переходит границы, что приводит к катастрофическим результатам |
2005-11-15 | 60 мин. |
| 6 | Птица на проводе Рик проводит сложную операцию одному из своих пациентов, что приводит к катастрофическим последствиям. Оуэн наконец делает выбор между Крисси и Дайан, а Мэтт сталкивается с кем-то из своего прошлого |
2005-11-22 | 60 мин. |
| 7 | Кривая обучения Дайан сдает экзамен на консультанта, но готова ли она к повышению? Конни понимает, что на Эллиота можно положиться. Тем временем будущее Дина остается неопределенным |
2005-11-29 | 60 мин. |
| 8 | Утешение незнакомцев Лола обнаруживает Эми, которая сильно пьет, пытаясь вызвать выкидыш. Донна решает обратиться в социальные службы, но у отчима проблемного подростка другие планы, и он тайно устраивает ее перевод в другую больницу. Крисси говорит Оуэну, что покидает Холби, заставляя его наконец сделать выбор между ней и Дайан |
2005-12-06 | 60 мин. |
| 9 | Прометей освобожденный Абра возвращается в Холби со своим племянником, которому срочно нужна трансплантация. Рик не может оперировать из-за травмы руки, но уступает, когда мать пациента раскрывает секрет. Оуэн боится, что его могут уволить за то, что он ударил отчима Эми, и это может поставить под угрозу его доступ к Кейти. Дайан пытается помешать Лоре ополчиться на бывшего, но когда она узнает о его тайном романе с Крисси, случается трагедия |
2005-12-13 | 60 мин. |
| 10 | Долгое прощание Оуэн приводит Кейти на работу к психологу, так как беспокоится, что она становится слишком замкнутой. Он также планирует провести Рождество с Крисси, но, случайно услышав разговор дочери с Дайан, понимает, что должен четко определить свои приоритеты.
Эми поступает на лечение после выкидыша, и Найджел заявляет о своем намерении обратиться в суд. Однако Роз начинает подозревать правду о своем муже |
2005-12-20 | 60 мин. |
| 11 | Отрекись от отца своего Вторая часть кроссовера сериалов «Casualty» и «Holby City». Первую часть смотрите в 17-й серии 20-го сезона «Casualty |
2005-12-27 | 60 мин. |
| 12 | Материнская любовь Двое врачей претендуют на должность регистратора, и Конни видит возможность продвинуться по службе, узнав, что у одного из кандидатов очень влиятельный отец (приглашенная звезда Рональд Пиккап).
Мики предлагают работу медсестры, но мать убеждает её не соглашаться. Марк и Триша вспоминают былые времена, леча пациентку, но когда выясняется, что женщина подверглась изнасилованию, возвращаются плохие воспоминания |
2006-01-03 | 60 мин. |
| 13 | Гордыня предшествует падению У Рика полно проблем с открытием нового отделения: ломается термостат, и он вынужден лично руководить операцией. Дайан и Крисси устраивают жаркий спор из-за Оуэна на глазах у пациента, а Донна подает заявление на новую работу. Однако она с удивлением узнает, что Мики уже назначена на эту должность, и задается вопросом, почему та ничего не сказала |
2006-01-10 | 60 мин. |
| 14 | Вчера снова Страховая компания Фрэнка запрашивает его медицинские записи, и Триша боится, что Марк узнает её секрет. Несмотря на все попытки скрыть правду, в итоге она вынуждена признаться, что Крисси не его дочь. Джек возвращается в больницу, и Рик советует Дайан взять отпуск, чтобы разобраться с личными проблемами, хотя она настаивает, что в этом нет необходимости |
2006-01-17 | 60 мин. |
| 15 | Хранитель брата Джесс возвращается к работе после смерти сына, но её новообретенная решимость подвергается испытанию, когда к ней поступает юный пациент Арчи с разрывом селезенки, и она подозревает возможное насилие над ребенком. Тем временем Марк пытается справиться с новостью о том, что Крисси не его дочь |
2006-01-24 | 60 мин. |
| 16 | Корни Бывший школьный парень Конни, Питер Холланд, поступает в отделение неотложной помощи с ревматической лихорадкой и раскрывает детские секреты Конни. Марк и Лола глубоко вовлекаются в лечение двух младших братьев, которых избили. В другом месте Мики теряет свою пьяную пациентку Лиз |
2006-01-31 | 60 мин. |
| 17 | Я вернусь Новая медсестра Кайла бросает пациента в критический момент, и остальная команда требует объяснений. Тем временем, стремясь получить поддержку Рика, Джек и Дайан сталкиваются в своих методах лечения |
2006-02-07 | 60 мин. |
| 18 | Полет шмеля Сэм проводит рискованную операцию, которую никогда раньше не делал, что приводит Конни в ярость. Эллиоту назначают нового помощника, но он чувствует, что она стесняет его в действиях, а Крисси получает множество подарков на День святого Валентина от тайного поклонника. Пол Николас в гостевой роли пациента, чья операция по реверсии вазэктомии проходит ужасно |
2006-02-14 | 60 мин. |
| 19 | Рискованный шаг Решимость Джек добиться того, чтобы Рик выбрал её новым консультантом, приводит к трагическим последствиям. Сэм снова нарушает правила и с треском сталкивается с реальностью. Решительная Лола борется за то, чтобы Принцесса осталась дома |
2006-02-21 | 60 мин. |
| 20 | Мы отдали ей всю нашу любовь Женщина поступает на пересадку сердца, и Конни убеждает её согласиться на экспериментальную процедуру, которая никогда ранее не применялась. Рик оставляет Ника за главного, пока сам находится в университете, но Джек не одобряет то, как тот лечит онкологического больного, и их прошлый конфликт всплывает вновь |
2006-02-28 | 60 мин. |
| 21 | В твоих собственных руках Марк слишком сильно вовлекается в одно из дел, что приводит к катастрофическим последствиям. Тем временем Ник Джордан переворачивает мир Дайан с ног на голову, что может повлиять на её отношения с Риком |
2006-03-07 | 60 мин. |
| 22 | Пусть сияет Когда Ник узнает, что Рика на день нет в Холби, он решает любой ценой одержать над ним верх. Тем временем Кайла понимает, что лучший способ быть лидером — это оставаться собой |
2006-03-14 | 60 мин. |
| 23 | Прыжок в темноту Родители Мэтта хотят, чтобы его выписали из больницы для лечения на дому, в то время как Марк винит себя в ножевом ранении. Донна флиртует с красивым физиотерапевтом, хотя Кайла предупреждает ее держаться от него подальше. Лечение пациента с заболеванием сердца вызывает конфликт: Конни хочет попробовать искусственный насос, в разработке которого она участвовала, но Эллиот настаивает на необходимости трансплантации |
2006-03-21 | 60 мин. |
| 24 | Змея в траве Ник проводит ненужную операцию в попытках добиться перевода. Однако, когда состояние пациента ухудшается, Джек вынуждена взять дело в свои руки. Мэтт и Дин проходят аттестацию студентов с лордом Бирном, но, возможно, не справятся с этим испытанием. Марка мучают его секреты, пока он лечит женщину с проблемами, схожими с его собственными |
2006-03-28 | 60 мин. |
| 25 | Уход Конни опустошена, когда ее пациент впадает в критическое состояние, и времени на организацию трансплантации сердца не остается. Ник пытается привлечь Дайан на свою сторону, позволяя ей впервые провести сложную процедуру, в то время как Рик убеждает ее полностью посвятить себя исследовательской должности. Кайла берет Макса с собой на работу, так как он страдает диабетом и она беспокоится об уровне сахара в его крови |
2006-04-04 | 60 мин. |
| 26 | Качественное время Эллиот опасается за свою жену, страдающую болезнью двигательного нейрона, чье здоровье, похоже, ухудшается. Он также жалеет о решении скрыть ее состояние от Марты, не осознавая, что та догадывается о происходящем и убедила Джозефа помочь ей узнать правду. Сэм раскрывает семейную тайну, когда лечит мальчика с двумя матерями, которому делают трансплантацию сердца |
2006-04-11 | 60 мин. |
| 27 | Честность Рик рискует своей дружбой с Дайан, пытаясь спасти её из когтей Ника Джордана. Тем временем Джозеф попадает в неприятности на работе, а Мэтт принимает решение, меняющее его карьеру |
2006-04-18 | 60 мин. |
| 28 | Не судите, да не судимы будете Дайан полна решимости доказать, что Рик ошибался насчёт Ника Джордана, а отчаявшаяся Триша пытается скрыть правду от подозрительной Крисси |
2006-04-25 | 60 мин. |
| 29 | Короткие пути Джозефу трудно сохранять самообладание, пока напряжение между Ником и Риком растёт. Донна в восторге от того, что в её жизни появился новый мужчина, но сможет ли Джастин дать ей то, в чём она действительно нуждается? |
2006-05-02 | 60 мин. |
| 30 | И не введи нас в искушение У Хелены развиваются осложнения после поспешной операции Ника, что ставит Дайан в затруднительное положение, когда она понимает, что проблему следовало заметить ещё во время первого вмешательства. Сэм нарушает правила, чтобы помочь выздоравливающему алкоголику, которому нужна пересадка сердца, узнав, что у пациента есть маленький сын, а Джастин снова пытается флиртовать с Кайлой |
2006-05-09 | 60 мин. |
| 31 | Игры случая Расследование смерти Хелены Босман привлекает пристальное внимание к Нику и Дайан. Тем временем Сэм разыгрывает Джозефа |
2006-05-16 | 60 мин. |
| 32 | Один нежный поцелуй Дайан приказывают работать под руководством Рика, так как её обвиняют в смерти Хелен, но она полна решимости очистить своё имя и пытается тайно записать признание Ника в своей ошибке. В больнице начинает работать новый заместитель генерального менеджера, который вскоре приглашает Донну на майский бал, а Мэтт устраивается на вторую работу в административный отдел, чтобы выплатить свои долги |
2006-05-23 | 60 мин. |
| 33 | Абракадабра Абра курирует Дайан, пока две недели замещает Рика, и признаётся, что хотел бы работать в больнице на постоянной основе, но желание провести операцию толкает его на нарушение правил, что губит его шансы. Триша рассказывает Крисси о своих отношениях с Марком и решает перенести операцию на более ранний срок |
2006-06-06 | 60 мин. |
| 34 | Вторжение Крисси паникует, когда Дон Босман возвращается в больницу за телом Хелены и узнаёт, что её сердце было отдано на донорство без его согласия. Состояние Диллона после повторной госпитализации ухудшается, и Сэм обнаруживает, что тот так и не смог побороть привычку к выпивке. Тем временем Кайлу одолевает ревность, и она отчитывает Джастина за непрофессиональное поведение, застав его флиртовать с Донной |
2006-06-07 | 60 мин. |
| 35 | Обещания, которые нужно сдержать Эллиот позволяет личным чувствам взять верх над собой, когда Джина снова поступает в больницу. Сэма ставят на учёт, но он продолжает действовать по своему усмотрению — извлечёт ли он урок? |
2006-06-29 | 60 мин. |
| 36 | Правда выйдет наружу Ник Джордан активизирует свои усилия, чтобы вернуться в отделение КТ. Марк пытается уберечь Крисси от болезненной правды, но обнаруживает шокирующие новости о Трише |
2006-07-06 | 60 мин. |
| 37 | Крайние меры Джордан помогает Конни спасти положение, когда благотворительный ужин с дресс-кодом «black tie» превращается в зону бедствия. Пытаясь втереться в доверие к Кайле, Джастин предлагает присмотреть за Максом |
2006-07-11 | 60 мин. |
| 38 | Я не тот, кем кажусь Мэтт пытается заработать денег, записавшись на клинические испытания после того, как арендодатель выселяет его за неуплату аренды, а Лола приходит в ярость, получив открытку от своей дочери, путешествующей по миру. Донна помогает с аудитом лекарственных препаратов, но в итоге начинает флиртовать с Брэдли |
2006-07-18 | 60 мин. |
| 39 | Забота о себе Брэдли излагает свои планы по сокращению расходов больницы, что вызывает неоднозначную реакцию персонала, особенно когда он предполагает, что они могли бы проводить больше операций, чтобы получить бонус в размере 3 миллионов фунтов стерлингов. Джозеф возвращается в отделения, но становится ясно, что его ОКР не под контролем: он настаивает на многократном мытье рук и допускает ошибку при проведении простой процедуры |
2006-07-25 | 60 мин. |
| 40 | Совесть Лола принимает радикальное решение относительно ухода за малышкой Лиэнн. Рег задается вопросом, порядочны ли намерения Брэдли по отношению к Донне. Джек тесно работает с Джозефом |
2006-08-01 | 60 мин. |
| 41 | Метаморфоза Майкл предстает на слушании по апелляции и использует эту возможность, чтобы попытаться наладить отношения с Конни, в то время как Сэм делится секретом с Крисси. Лола обнаруживает, что Стив, отец Лиэнн, был госпитализирован, и убеждается, что он употребляет наркотики |
2006-08-08 | 60 мин. |
| 42 | Команда Холби Сердце Конни борется с разумом: она раздумывает, стоит ли ей оставаться в Холби. Марк учится уважать то, как Триша хочет бороться со своим раком |
2006-08-15 | 60 мин. |
| 43 | Лошадь к воде Мэтт приходит в больницу на свой первый рабочий день в качестве врача, но вскоре осознает, насколько трудной будет эта роль, когда начинает подозревать, что приемный ребенок издевается над пожилой женщиной, а Эллиот знакомится с Джиной, когда та приходит на прием. Рег смущается, увидев Донну, выходящую из душевой для персонала, и начинает всё больше ревновать её к Брэдли |
2006-08-22 | 60 мин. |
| 44 | Плохая кровь Мэтт и Донна ссорятся из-за смерти Бриди, и каждый стремится обвинить другого, но приезд бабушки медсестры, навещающей своего бойфренда в больнице, дает врачу шанс предложить перемирие. Конни предлагает Сэму должность представителя стажеров, и они становятся ближе, к большому раздражению Крисси, а отец одного из пациентов приглашает Лолу на свидание |
2006-08-29 | 60 мин. |
| 45 | Кто не рискует, тот не пьет шампанского Персоналу больницы приходится изрядно потрудиться после массового автомобильного столкновения, что дает Кайле возможность заработать дополнительные деньги для судебной борьбы за Макса. После ночи страсти Конни и Сэм флиртуют друг с другом, несмотря на профессиональные разногласия при лечении пострадавшей пары, а Марк готовится сделать предложение Трише |
2006-09-05 | 60 мин. |
| 46 | Лучше знакомый черт Абра возвращается в больницу, но Рик не рад работать с ним — особенно когда узнает, что хирург давал пациентам обещания, которые ему будет трудно сдержать. Тем временем Микки влюбляется в пациентку, но беспокоится, что приглашение её на свидание может помешать её шансам поступить в медицинскую школу |
2006-09-06 | 60 мин. |
| 47 | Создатель звезд Абра пытается помочь пациенту, ожидающему трансплантации, предложив провести операцию с использованием органа животного, несмотря на незаконность процедуры, и просит Микки помочь ему в операционной. Эллиот следит за состоянием Маргарет после её возвращения из Сингапура, где она проходила лечение стволовыми клетками, полагая, что её случай напоминает случай его жены Джины |
2006-09-13 | 60 мин. |
| 48 | Просто еще один день Лоле нужно убедить неохотного Рика помочь ей добиться опеки над Лианной |
2006-09-19 | 60 мин. |
| 49 | Сейчас или никогда Триша становится эмоциональной, когда её попытки воссоединить умирающего мужчину с его сыном-наркоманом слишком сильно напоминают ей о собственной жизни, а Марк организует поспешную свадьбу с больной медсестрой. Мэтт пытается понять, почему его пациент не реагирует на лекарства, задаваясь вопросом, правильно ли Донна их ввела, в то время как Крисси и Кайла спорят об управлении отделением |
2006-09-26 | 60 мин. |
| 50 | Позволяя себе лишнее Джина ставит Конни в затруднительное положение, когда просит её о помощи за спиной Эллиота. Теперь Конни должна решить, кому она верна. Навыки Рика подвергаются испытанию, когда ему приходится оперировать женщину с ожирением. Мэтт и Рег находят новые доказательства манипуляций с лекарствами |
2006-10-03 | 60 мин. |
| 51 | Если сердце лжет Джина снова просит совета у Конни. Конни чувствует себя зажатой между дружбой с Эллиотом и профессиональными обязанностями. Раскрыв некоторые действия Брэдли, Рик решает докопаться до сути дела о манипуляциях с лекарствами. Брэдли решает помочь Рику |
2006-10-10 | 60 мин. |
| 52 | Лунное сияние Конни сопровождает Джину в Швейцарию для ассистированного суицида, но не может вынести мысли о том, что Эллиота нет рядом, и вызывает врача, который немедленно прилетает. Брэдли завершает свой переход в больницу Святого Луки, но злит Донну, назвав её «союзницей», а пациент с наркозависимостью напоминает Джозефу о его собственных проблемах |
2006-10-17 | 60 мин. |
© ACMODASI, 2010-2026
Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.