Холби Сити - Сезон 20

Прибыв в тюрьму для отбывания срока, Рик с трудом справляется с шумом и агрессией внутри. Популярный заключенный Диллон берет Рика под свое крыло, предостерегая его от общения с другим заключенным, Дэнни. Но когда Дэнни срочно требуется медицинская помощь, Рику приходится решать, сохранить ли расположение Диллона или последовать чувству долга

Саша и Донна нервничают, когда им приходится принять раненого заключенного из тюрьмы. После разговора с Риком Саша полон решимости найти способ защитить своего друга, но не сделает ли он только хуже? Джэк плотно забивает свое расписание в первый день возвращения в хирургию, но оказывается застигнутой врасплох, когда Гаскелл бросает ей вызов в виде сложного случая. Фрида может только наблюдать за тем, как Джэк с напором справляется с работой, но не пожалеет ли она об этом? Эсси получает неожиданный и нежелательный сюрприз в виде наследства Рафа. Гаскелл предлагает свою поддержку, пока она размышляет, что делать с этим бременем, и в итоге приходит к важному решению

Поощряемая Сашей, Эсси начинает сомневаться в целесообразности инвестиций в Гаскелла. Но когда на кону наследство Рафа, сможет ли Эсси проявить твердость с Гаскеллом и обрести уверенность в своем решении? Помня о тревогах Рика, Донна беспокоится, что Саша не в лучшей форме. Видя надвигающуюся катастрофу, Донна просит Ники помочь ей взять ситуацию в свои руки. Одержимость Флетча усилением безопасности достигает новых высот, однако Эсси отвлекает его, а Джек обеспечивает, чтобы Флетч оставался отвлеченным еще долгое время

Больница пытается прийти в себя перед памятной службой по Рафу. В то время, когда семья Холби нуждается друг в друге как никогда, сможет ли Ханссен найти путь обратно к ним? Решив двигаться вперед и сохранить статус суперхирурга Холби, Джек хочет ускорить свое восстановление, но повсюду напоминания о памятной службе не дают ей убежать от прошлого. Лофти сбит с толку появлением неожиданного пациента в отделении Келлера. Несмотря на растущий стресс в течение дня, Лофти задается вопросом, не налаживается ли его будущее с Домиником

Клинические испытания входят в активную фазу, и Гаскеллу пора оправдать свою репутацию, в то время как Ники испытывает терпение Саши, пытаясь доказать свои способности

Ханссен уходит с поста генерального директора, и Серена соглашается временно занять его место. Когда Рика госпитализируют в Холби, Серена и Донна лечат травмы, полученные им в тюрьме. Обеспокоенная положением Рика, Серена расследует события дня смерти Элейн Уоррен. Физиотерапия Оливера прерывается, когда его терапевт теряет сознание, что пробуждает в нем хирургические инстинкты. Пока он пытается поставить диагноз ей и другим пациентам, Дом, Лофти и Роксана пытаются умерить его ожидания. Оливер начинает задумываться, может ли он все еще быть врачом. Джек должна найти редкий винил, который она взяла из коллекции Рафа, прежде чем Флетч купит замену. Это подозрительное поведение приводит Фриду к раскрытию истинной природы мотивов Джек. Зная, что Джек может испытывать чувства к Флетчу, Фрида получает возможность подкалывать свою наставницу

Пуля, из которой выделяется токсин, отравляет мозг Оливера, и ее необходимо удалить; сможет ли Роксана убедить его рискнуть и пойти на еще одну операцию? Флетч превращает предполагаемого нарушителя в пациента

Никки с похмелья вынужден иметь дело с властным новым регистратором. Флетч и Джек оказываются вместе во время ночного случая с трансплантацией

Роксана предлагает экспериментальное лечение, которое могло бы помочь Оливеру восстановиться. Однако, пока исполняющая обязанности гендиректора Серена не готова дать согласие, сможет ли Роксана убедить Ханссена вернуться? Тем временем Доминик пытается помочь глубоко обеспокоенному Лофти спланировать будущее Шейлы, и остается вопрос, продолжит ли Фрида помогать Джек, когда боль её наставницы достигнет предела

Гаскелл борется за сохранение своего испытания и спасение пациента, а Серена полна решимости найти решение, так как начинает бояться, что Рик теряет надежду. Тем временем Джек возвращается в приподнятом настроении, но будет ли раскрыт секрет её нового счастья?

Роксана пытается вылечить Оливера, но в процессе вскрываются старые раны. Дом и Лофти расходятся во мнениях по поводу ухода за Шейлой. Донна и Флетч спешат спасти Рика

События, окружающие смерть Элейн Уоррен, вновь переживаются в суде. Сможет ли Рик бороться за свободу в свете новых откровений? Отчаянно желая перестать быть «любимым» пациентом Роксаны, Олли доводит себя до предела. Но какое будущее ждет его по ту сторону? Джек заглядывается на Флетча, но когда дела принимают худший оборот, именно к Фриде она обращается за помощью

Олли отказывается оставлять свое стремление снова стать хирургом. Но когда всплывает одно воспоминание, он наконец видит новый путь вперед. Не в силах избавиться от чувства вины за смерть Фионы, Эсси одержима желанием выяснить, что пошло не так. В отсутствие Джек и в ситуации, когда Флеч требует ответов, Фрида сталкивается с бесконечной ночной сменой в отделении Дарвин

Рик пытается сразу вернуться к работе, но больничная бюрократия создает ряд серьезных проблем. Роксана ставит под сомнение мотивы Гаскелла, когда тот берется за новое спорное дело. Флеч конфликтует с новым генеральным директором из-за уязвимого пациента

Откровение о Гаскелле заставляет Роксану выбрать, кому она верна. Все еще находясь на испытательном сроке, Рик рискует работой, чтобы спасти знакомого человека, а скрытный молодой пациент заставляет Флеча усомниться в приоритетах Эбигейл

Фрида заставляет новую стажерку Ники задуматься о том, каким врачом она хочет быть. Мина ставит под удар свою дружбу с мисс Маккендрик, когда появляется шанс произвести впечатление на Гаскелла. Серена испытывает стойкость Ксавье, поручая ему восстановление Шейлы

Фриде приходится решать, что делать, когда Роман внезапно возвращается в ее жизнь, а планы замкнувшегося Дома на спокойный вечер рушатся. Решив встряхнуть свою жизнь, Саша ищет новый опыт — с неожиданными результатами

Пока отношения Флетча и Эбигейл остаются в секрете, Флетч теряется от внезапного появления Джек на отделении Дарвин, однако ситуация осложняется, когда он принимает предложение Джек выпить после работы. Влюбленный Лофти боится испортить планы Доминика на выходные, но когда Лофти застает Шейлу за безрассудным поведением, он рискует разрушить оба этих взаимоотношения. На подъеме от успеха пациента в Марокко, скептическая реакция Гаскелла на нового кандидата для испытаний приводит к разногласиям с Роксанной

Пытаясь проявить себя, Мина раскрывает тревожные новости, которые могут обернуться проблемами для Гаскелла. Берни возвращается, чтобы забрать Серену домой, но готова ли Серена окончательно оставить Холби? А Флетч задается вопросом, готов ли он к полноценным отношениям с Эбигейл

Ошибка в доли секунды сближает Ники с Завом гораздо сильнее, чем она ожидала. Тем временем тревожное открытие заставляет Роксанну усомниться в своей преданности. А Дому приходится выбирать между потерей возможности и разочарованием Лофти

Празднование 70-летия NHS приостанавливается, когда серьезный инцидент доводит Холби до предела. Серена вспоминает пациента, которого она спасла много лет назад — сможет ли она сделать это снова, несмотря на все трудности и с помощью Рика? Джек и Эбигейл расходятся во мнениях по поводу пациента, которому назначена трансплантация сердца. Но теперь, когда Джек вернулась к работе, является ли трансплантация единственной заботой Эбигейл? Шейла размышляет о своем пребывании в Холби и важности NHS. Воодушевленная чувствами Дома к своему внуку, она делает Лофти последний подарок перед уходом

Разрываясь между шансом войти в историю и собственной совестью, Роксана сталкивается с трудным решением. Переступит ли она черту? Восстановление Ханссена подвергается испытанию с приездом Эсси, но ему придется преодолеть болезненные воспоминания, если он хочет спасти ей жизнь. Когда надежды Донны на воссоединение с семьей кажутся недостижимыми, Зав оказывается последним человеком, от которого она ожидает помощи — не ошиблась ли она в нем?

Когда кажется, что всё идет наперекосяк, Саша пытается завести новый роман. Тем временем напряжение растет, так как Мина заходит на территорию Ники в Дарвине. А Донна, не поверив в скользкое обаяние Зава, решает подвергнуть его испытанию

Джэк снова в форме после операции и полна решимости доказать, что она врач, а не пациент. Дом и Лофти обнаруживают, что их цели расходятся, и это ставит их будущее под удар. Тем временем Эсси видит Холби с новой стороны глазами пациента

Стрессовый день Флетча становится еще хуже, когда один из его детей получает травму, а затем появляется человек из его прошлого. Тем временем Ханссен пытается выразить свои чувства Роксанне, а Серена и Рик решают преподать Ники и Мине урок смирения

Флетч ссорится с отцом Стивеном, с которым он был в разладе, когда Иви требует вернуть его в их жизнь, а Эсси полна решимости помочь Джошу, узнав, что он был кандидатом в проект Ласло Гаскелла. Доминик опасается за свою совместимость с Лофти после инцидента в отделении неотложной помощи, который показывает, что они мыслят по-разному

Роксанна ставит под сомнение руководство Гаскелла, когда кажется, что он теряет концентрацию. Смогут ли они работать сообща, чтобы спасти жизнь пациента, или доверие между ними подорвано навсегда? Обеспокоенный Флетч с головой уходит в работу, чтобы отвлечься. Когда его излишний контроль над Ники подвергает риску напуганного пациента, успеет ли Флетч простить себя, чтобы всё исправить? Переутомленная и недооцененная Серена не настроена на игры, когда розыгрыш санитаров идет не по плану. Но не делает ли её вспыльчивость слишком поспешной в суждениях?

Раздираемая противоречиями Эсси оказывается перед дилеммой, когда состояние пациента Джоша, участвующего в испытаниях, ухудшается, а Донна ссорится с Ксавье, обвиняя его в том, что он не относится к их косметическому бизнесу серьезно. Тем временем Мина старается сохранять позитивный настрой, когда ее день становится всё хуже и хуже

Специальный эпизод, посвященный психическому здоровью мужчин. Давно работающий в больнице доктор Саша Леви борется со своими эмоциями после катастрофического исхода операции любимого пациента. Эпизод отходит от привычного формата «Холби», исследуя ранее показанные сцены с новой перспективы, пока потрясенный консультант оглядывается на тяжелый год в «Холби

Ханссен пытается с головой уйти в работу, но когда Гаскелл делает ход, которого он не ожидал, он больше не может игнорировать свою совесть. Флетч работает на износ, из-за чего Эви приходится брать на себя его нагрузку. Отчаянно желая наладить отношения с дочерью, Флетч встает перед трудным выбором, а оказавшаяся в изоляции Мина ищет утешения у бывшего возлюбленного

Неожиданная новая дружба помогает Фриде найти свой путь, а Мина достигает нового дна, обнаружив, что осталась без друзей и находится под растущим давлением со всех сторон, в то время как напряженность между Роксанной и Гаскеллом наконец достигает предела

Пытаясь спасти жизнь, Ханссен и Гаскелл вспоминают первые дни своей дружбы, когда судьбоносная встреча с наивной, но целеустремленной Роксанной навсегда изменила ход их жизней. Находясь под пристальным вниманием и колоссальным давлением, Гаскелл борется со своей совестью

Ханссен в тревоге дежурит у постели больного в больнице, в то время как Гаскелл борется с совестью из-за содеянного. Флетч скучает по Иви и в гневе винит Стивена в том, что тот разрушил его семью. Саша осторожно возвращается в Холби после перерыва из-за депрессии и находит неожиданную поддержку в лице Фриды

Пока больница оправляется от трагических новостей, Саша берется за многочасовую операцию, но Дом обеспокоен тем, что тот пытается сделать слишком много и слишком быстро. Серена разрывается между делами, когда Лия, новый младший врач, сталкивается с трудностями с первым проблемным пациентом, а Флетч чувствует, что должен провести время с отцом после того, как Стивен проявил героизм, помогая Майки

Секреты Ксавьера раскрываются, когда его раненый дед попадает в отделение неотложной помощи. Все более непредсказуемое поведение Гаскелла подвергает риску пациента, что беспокоит Ханссена. Серена пытается установить профессиональную дистанцию между собой и Лией

Поскольку Ханссен всё ближе к истине, Гаскелл боится разоблачения. Джек обнаруживает, что Стивен скрывал от Флетча секрет, который может изменить жизнь, а пока Ксавьер продолжает отдаляться от друзей, Донна пытается восстановить его разрушенные связи с семьей. Но действительно ли Ксавьер хочет её помощи?

Флетч наконец-то открыто говорит с Джек о чувствах друг к другу. Смерть пациента заставляет Джейсона принять решение, меняющее жизнь. Желая сохранить отношения с Домом, Лофти скрывает свои истинные чувства по поводу их будущего

Сложное дело заставляет Ксавье выйти из себя в общении с Джейсоном, пока Джек и Флеч делают всё возможное, хоть и неуклюже, чтобы избегать друг друга. Тем временем Лофти, Мина и Лия пытаются решить свои проблемы, оказавшись в одной компании

Границы между прошлым и настоящим стираются, пока Ханссен пытается спасти больницу от краха. Погружение Гаскелла в хаос заставляет Джек опасаться за свою жизнь, а стремление Мины к истине натыкается на препятствие, когда она теряет своего последнего союзника

Из-за коварного изобретения Гаскелла внутри неё Джек опасается за свою жизнь, но единственный, кто может удалить эту бомбу замедленного действия, — сам создатель. Сможет ли она убедить его попробовать? Мина отбрасывает осторожность и разоблачает злодеяния Гаскелла, привлекая Эсси на помощь в распутывании его сети лжи

Флеч и Саша соревнуются со временем, даже обращаясь за помощью к знакомым лицам в трудный для Джек час. Тем временем Ханссен полон решимости похоронить наследие Гаскелла, но вынужден раскрыть его последний секрет. А Донна стремится разобраться в своих отношениях с Ксавье, когда тот срывает личное напряжение на Джейсоне

Серена борется с хаосом в отделении во время проверки больницы, пока Мина мучается над судьбоносным решением. Ники делает всё возможное, чтобы впечатлить Мо и доказать, что она заслуживает своего места в Дарвине. Тем временем раны Ханссена всё ещё свежи, пока он пытается оставить Гаскелла и его преступления в прошлом

Любимый человек из прошлого заставляет Серену задуматься о своем будущем. Дом и Лофти оказываются на перепутье, когда одна игра обнажает трещины в их отношениях, а когда Фрида и сложный пациент находят взаимопонимание, Петренко принимает необычного спутника

В воздухе витает любовь, но смогут ли Серена и Берни преодолеть свои проблемы? Тем временем, когда планы Джейсона и Греты рушатся, Джейсон обращается за помощью к Ксавье. Подавленный Дом понимает, что должен бороться за свои отношения, но будет ли грандиозного жеста достаточно, чтобы вернуть Лофти? А когда Мо подталкивает Ники к раскрытию всего ее потенциала, Ники чувствует давление и задается вопросом, справится ли она с этим вызовом

Знакомый из прошлого Ники ставит ее в затруднительное положение. Поступит ли Ники правильно? С легким толчком от Ханссена измученный Саша наконец открывается близкому человеку. А Серена вынуждена признать, что на самом деле ее беспокоит

День Рождества бередит старые раны Флетча, в то время как всплывает взрывоопасный семейный секрет, а по коридорам Холби бродит таинственный Санта. Недавние события заставляют Ханссена усомниться в своем соответствии должности генерального директора, но изменит ли он свое мнение, когда перед командой встанет задача спасти жизнь уважаемого коллеги?