Холби Сити - Сезон 4

Антон Майер серьезно пострадал в результате дорожного конфликта и доставлен в Холби для экстренной операции. Прибывает Рик Гриффин, сменивший Майка Барратта. Алекс Адамс начинает играть в детектива, когда понимает, что жена другой жертвы дорожного происшествия, поступившей в то же время, ездит на машине Майера

Антон Майер оказывается не самым идеальным пациентом, и в его выздоровлении происходит небольшой сбой. Между Алексом Адамсом и Алистером Тейлором происходит столкновение личностей. Кери Макграт оказывается в компрометирующей ситуации с Лиамом Эвансом после вечеринки в честь 20-летия Сэнди Харпер

Кери Макграт травмирована после вечера с Лиамом. Отец узнает о состоянии дочери после удаления закупорки из ее дыхательных путей. Пациент с ожирением отказывается от аппендэктомии. Дженис Тейлор проходит очередной сеанс ЭКО

Дженис Тейлор устраивает званый ужин в честь возвращения Антона Мейера к работе; его первым делом становится пациент после пересадки сердца, к которому система отнеслась плохо. Дженис обнаруживает, что забеременела в результате последнего раунда ЭКО. Алекс Адамс ревнует, обнаружив Саманту Кеннеди и Рика Гриффина вместе. Начинают распространяться слухи о Кери Макграт и Лиаме Эвансе

Изнасилование Кери Макграт расследуется трибуналом. Дарвин Уорд обеспокоен пациентом с сердечным заболеванием и маниакально-депрессивным расстройством. Маржице Овчар приходится вернуть Луку для экстренного лечения, хотя она не может оплатить даже то лечение, которое он уже получил

Дженис Тейлор подвергает опасности своего будущего ребенка, а попытки Таш Бандары спасти жизнь пациента встречаются враждебностью

Дженис Тейлор хочет немедленно приступить к новому раунду ЭКО, но Алистер не уверен. Крисси Уильямс предлагает ему выпить и утешить его, но это приводит к чему-то большему. Саманта Кеннеди слишком сильно вовлекается в ситуацию с пациенткой с анорексией и ее гиперопекающей матерью. Дженис должна сказать Дэнни Шогнесси, чтобы он не слишком жалел бедную мать-одиночку, но он также все больше втягивается в попытки Марии скрыться от властей

Дэнни Шоунесси продолжает подготовку к свадьбе с Марией Овчар, несмотря на то что его мать Кэт уверена, что это большая ошибка. Сэнди Харпер умудряется заполучить роль подружки невесты. Тем временем у молодой пациентки Кери Макграт обнаруживают рецидив рака, пока её родители ссорятся из-за разных взглядов на религию. В отделение Дарвин поступает женщина с явными признаками аппендицита, но во время операции выясняется, что это инфекция, вызванная тампоном, оставленным после предыдущего вмешательства

Оуэн Дэвис предъявляет претензии Алистеру Тейлору по поводу его развивающихся отношений с Крисси Уильямс, но тот утверждает, что между ними ничего нет. В больницу привозят молодую женщину, страдающую запущенным заболеванием печени. В отделении также находится женщина-заключенная, которая после постановки окончательного диагноза хочет сделать то, что, по мнению Рика Гриффина, поставит перед комитетом по медицинской этике сложную задачу

Трагедия случается, когда Стив Уоринг оставляет сына присматривать за больной матерью. В отделении Дарвин слепой мужчина возвращает себе зрение после относительно простой процедуры на легких, а ворчливый молодой бездомный создает проблемы Саймону Шоунесси в его первый рабочий день в Холби-Сити, где тот помогает Стэну Эшли. Пациент с заболеванием сердца, чей сын, похоже, не хочет брать на себя бремя ухода за ним, провоцирует ссору между Алексом Адамсом и Самантой Кеннеди, что заставляет их вспомнить о собственном опыте ухода за своими отцами

Крисси Уильямс просыпается с Алистером Тейлором в постели Тейлоров. Сын Стива Уоринга всё больше расстраивается из-за смерти матери и прогуливает школу, чтобы напиться дома, из-за чего Стиву приходится тяжело с ним разбираться. В отделениях госпитализируют молодого человека с острым панкреатитом, но сочувствие Тэш Бандары оказывается более ограниченным, чем сочувствие отца этого мужчины. Пациента-дальнобойщика с сердечной проблемой навещают две женщины, каждая из которых считает себя его женой. Марии приходится прямо указать на то, что Дэнни на самом деле она нравится

Незадолго до Рождества в отделение Келлер привозят Дэвида Томаса, молодого регбиста с тяжелым переломом ноги. Сэнди Харпер увлекается им и задерживается допоздна, чтобы украсить его прикроватную тумбочку мишурой. Ночью он умирает от осложнений, вызванных незамеченной травмой головы. Крисси Уильямс приходится неоднократно повторять Алистеру Тейлору, что их интрижка закончена. Дженис Тейлор обнаруживает, что снова беременна, но находит бейдж Крисси под супружеской кроватью и видит подозрительное поведение мужа Алистера с Крисси. Она предъявляет ему обвинения, но он отрицает всё достаточно убедительно

В канун Нового года в Холби-Сити приезжает Софи, бывшая девушка Алекса Адамса, и приводит с собой дочь, о существовании которой он даже не подозревал. Решительная 77-летняя Энни Хакетт принуждает Рика Гриффина провести операцию по удалению части ее толстой кишки, вопреки его советам. Саймон Шонесси сильно напивается прямо на смене, и его семье приходится вывести его из здания. Подозрения Кэт Шонесси насчет Крисси Уильямс и Алистера Тейлора практически подтверждаются. Алекс договаривается провести вечер с Самантой Кеннеди, и она незаметно подпаивает его сильнее, чем он хотел. Он ненадолго уходит, чтобы закончить разговор с Софи, но затем его заставляют выехать на дорожно-транспортное происшествие. По дороге обратно к Саманте перед его машиной слишком поздно выбегает ребенок, и Алекс не успевает затормозить. На месте ему проводят рутинный тест на алкоголь в выдохе

Джейми, ребенок, которого сбил Алекс Адамс, начинает восстанавливаться в отделении Оттер, но внезапно его состояние ухудшается; ему требуется срочная операция, однако он умирает в операционной. Анализы крови подтверждают положительный результат теста на алкоголь, и Алексу предъявляют обвинение в вождении в нетрезвом виде. Саманта Кеннеди все больше раскаивается в том, что виновата она, но по-прежнему не может заставить себя признаться ему или кому-либо еще. Жена доктора Гупты рожает четвертого ребенка и первого сына путем кесарева сечения в родильном отделении Холби, но едва не ценой собственной жизни. Алистер Тейлор готовится уйти от жены к Крисси Уильямс, хотя та продолжает последовательно отвергать его. Он и Оуэн Дэвис в итоге ввязываются в драку на парковке после того, как Оуэн вмешивается, чтобы остановить приставания Алистера к Крисси. Дженис видит их и наконец понимает, что происходило

Дочь Рика появляется в Холби, чтобы попросить денег, и тем временем назначает свидание с Лиамом, однако тот незамедлительно отменяет его, узнав, чья она дочь

Мария должна решить, уехать ли ей со своим первым мужем Гораном или остаться с Дэнни. Сэм Кеннеди признается Крисси, что она напоила Алекса, а Дэнни, увидев синяк под глазом матери, избивает отца на парковке

Пока Оуэн Дэвис обнаруживает, что бывшая жена увозит его дочь жить в Сидней, Дэнни пытается убедить мать уйти от отца

Пока Лиза расстается с Маббсом, Алекс готовится к своему судебному процессу

Пока Алекс предстает перед судом, Сэм всё еще не сказала ему, что виновата она

Саманта Кеннеди клянется, что навсегда завязала с мужчинами. Хлоя Эдвардс, молодая женщина с особенностями развития, находится в родильном отделении из-за осложнений при беременности, и её мать обеспокоена. Жена Стэна Эшли падает в обморок на больничной парковке, когда везет его на работу, и её госпитализируют в одно из отделений для обследования и лечения

Бен приглашает родителей на ужин с намерением сообщить им, что он гомосексуал

День Рика Гриффина катится по наклонной: Саманта случайно врезается в его машину на парковке, а его дочь снова появляется, прося денег. Он отказывает ей и заставляет устроиться на работу новым личным помощником Оуэна

Когда девушка Тэш заходит к ней на работу выпить кофе, Тэш засовывает руку в её сумку и укалывается иглой. Тэш начинает бояться за свою жизнь и будущее, узнав, что её девушка больна ВИЧ и она могла заразиться. Кэт снова ссорится с Саймоном, что приводит к тому, что он избивает её сильнее, чем когда-либо; её госпитализируют в Холби, ей требуется операция на селезёнке

Пока Дэнни и отец Майкл пытаются обустроить для Кэт новую квартиру, Стив пытается начать отношения с Лизой, но передумывает

Тэш Бандара наконец получает результаты теста на ВИЧ, и они отрицательные

Филиппу Калкатт, женщине с запущенным раком кишечника, навещают подруга по церкви и сестра, которая опасается, что подруга оказывает на неё чрезмерное влияние. В детском отделении находится 15-летняя девушка на восьмом месяце беременности с властной матерью и молодым парнем, Дином Флинном; попытки Стива Уоринга дать совет не помогают сгладить ситуацию для кого-либо из них. Саманта Кеннеди устраивает совместный праздник в честь своего 30-летия и новоселья, даже набравшись смелости пригласить Алекса Адамса, который отказывается. На самом деле он встречается с Джесс Гриффин, не зная, кто она такая, и в итоге всё равно неловко оказывается на вечеринке. Там Стив ввязывается в драку со старым школьным другом Крейгом Кэмпбеллом, что приводит к серьёзной травме, вызову скорой помощи и полиции; полицейские обыскивают Рика Гриффина и находят его значительный запас запрещённых веществ

Утром после вечеринки Рика Гриффина выпускают из-под стражи, и после неофициального выговора от Антона Майера он пересматривает своё решение подавать заявку на прибыльную административную должность в близлежащей частной клинике Хэдлингтон. Дженис Тейлор страдает от головокружения, в чём Оуэн Дэвис видит анемию, а также стресс из-за предстоящего развода. Подросток Оливер Гордон поступает на обследование после падения дома, и Стив Уоринг обнаруживает у него шишку на шее. Для его матери это время тревоги, пока Рик не сможет провести биопсию. Возвращается американский кардиохирург Алан Флетчер со своей женой, у которой наступила финальная стадия отторжения пересаженного сердца. Они умоляют Антона Майера использовать экспериментальный искусственный насос для сердца, чтобы спасти ей жизнь

В отделении Дарвин обнаруживают случай вируса Норвока, но Рик Гриффин решает оставить отделение открытым и попытаться локализовать вспышку. В квартире Лиама беспокоит шум за стеной, и, отправившись пожаловаться, он находит в открытом дверном проеме лежащую без сознания окровавленную женщину. Мужчина с битой связывает Лиама, но тот освобождается, когда женщина приходит в себя. Пытаясь остановить мужчину, чтобы тот не причинил вред сыну, Лиам серьезно травмируется при падении

Лиам приходит в себя после операции и чувствует боль. Затем обнаруживается, что у него перитонит, и его срочно возвращают в операционную. После этого он узнает, что парализован от пояса и ниже

Пока Лиам с трудом принимает тот факт, что больше никогда не сможет ходить, Сэнди пытается его утешить

Необходимо принять решение о том, кто получит ставшее доступным сердце: молодая женщина или мальчик с синдромом Дауна

Лиам возвращается и обнаруживает, что его жизнь перевернулась с ног на голову. Молодая мать узнает, что ее нерожденный ребенок неизлечимо болен, и должна решить, прерывать ли беременность. Алекс потрясен новостью о том, что Джесс беременна от него

Кэт встречается с отцом Майклом и дает понять, что сожалеет об их моменте страсти. Опустошенный, он пытается покончить с собой. Тем временем Алекс умоляет Джесс подумать о будущем и их ребенке

Джесс дает Алексу несколько возможностей отговорить ее от прерывания беременности, но он ими не пользуется, и Джесс делает процедуру. Тем временем ее отец Рик занят организацией празднования своего дня рождения, не подозревая о затруднительном положении дочери

Оуэн должен решить, пришло ли время снова съехаться с Лорой, в то время как он пытается поддержать заключенную, которую могут разлучить с новорожденным ребенком. Возвращается старая любовь Лиама, и он начинает сомневаться в своем будущем в больнице Холби Дженерал

Оуэн Дэвис поддается соблазну advances Крисси Уильямс, и вскоре их сближает женщина, вынужденная пересмотреть свои отношения из-за ухудшения здоровья. Прошлое Кери Макграт возвращается, чтобы преследовать ее, когда появляется ее пожирающая мужчин мать. В Холби-Сити становится жарко, когда завидных холостяков выставляют на благотворительный аукцион

Мабб подвергает риску жизнь младенца и ставит под удар свою карьеру. Появление бывшей девушки заставляет Таш пересмотреть свои приоритеты

Мэри Хэрроу, успешная писательница, которой требуются две операции, испытывает на прочность преданность младших врачей отделения Дарвина Уорда своим старшим коллегам. Последующее желание Сэм Кеннеди доказать Рику Гриффину свои чувства к нему приводит к необычной просьбе. Маббс Хуссейн ведет Кери Макграт на свидание, которое она выиграла на аукционе, но по возвращении домой приезжает её мать Пэм, и Маббс чувствует себя неловко в свете того, чем они занимались ранее. Желание родителей Кельвина и Марсии Лайм усыновить ребенка подвергается испытанию, когда у него диагностируют серповидноклеточную анемию. Оуэн Дэвис навещает Крисси Уильямс дома, чтобы сообщить, что возвращается к жене, но затем ставит это под угрозу

Регистратор Дайан Ллойд, бывшая девушка Рика Гриффина, присоединяется к команде отделения Келлера, где завершаются приготовления к свадьбе Сэм Кеннеди и Рика. Оуэн Дэвис становится ближе с Крисси Уильямс. Алекс Адамс принимает приглашение присоединиться к малопосещаемому мальчишнику, и Дайан предлагает переместиться в соседнее казино, где Рик ставит чек на 20 000 фунтов, который Сэм дает ему для погашения долгов. Молодой человек, Гэри Салливан, поступает в отделение Келлера с болями в животе; Рик обнаруживает у него запущенный рак и оказывается перед моральной дилеммой, когда пациент просит его скрыть тот факт, что болезнь началась до оформления крупного страхового полиса в пользу невесты. В отделении maternity принимают молодую будущую мать с диагнозом «герпес», что влечет за собой последствия для её отношений с отцом ребенка

Наступает день свадьбы Сэм Кеннеди и Рика Гриффина, идут последние приготовления. Но Алекс Адамс в растерянности: стоит ли рассказывать Сэм о том, что Рик сделал с её деньгами и каковы его истинные чувства к ней. Рик не может набраться смелости, чтобы признаться Сэм, и начинает сомневаться в свадьбе. Сэм понимает, что хочет, чтобы Алекс спас её из этой ситуации, но всё равно отправляется в ЗАГС. Состояние Гэри Салливана оказывается гораздо хуже, чем считалось, и он должен найти в себе смелость сказать невесте правду, в то время как ей тоже есть что ему сообщить; они решают пожениться прямо в отделении

Алистер Тейлор возвращается в Холби по другому временному назначению и предлагает развод Дженис, которая находится на позднем сроке беременности. На следующий день после событий свадьбы Сэм Кеннеди выясняет отношения с Алексом Адамсом по поводу их связи. Кери Макграт делает шокирующее открытие, застав свою мать и Маббса Хуссейна на встрече. В больницу доставляют женщину, collapsed на улице из-за сердечного заболевания; её муж, не видевший её год, очень хочет её увидеть, и ещё больше, когда Алекс случайно упоминает, что недавно у неё родился ребёнок. В результате дорожно-транспортного происшествия поступают пострадавшая Лив Вудс и её дочь Натали, которой констатируют смерть мозга; её муж уже находится здесь, так как привез их другую дочь, которой нужна трансплантация почки. Дженис должна убедить их разрешить Натали стать донором органов

День Оуэна Дэвиса становится всё хуже и хуже. Сэнди Харпер совсем не в восторге, когда Дэнни Шоунесси просит Лизу Фокс переехать к ним в квартиру

Умирающему ребенку необходима рискованная операция, чтобы выжить. Однако Сэм не верит в способность Майера провести процедуру, так как после его предыдущей попытки маленькая девочка погибла. Она высказывает свои опасения родителям ребенка, после чего те забирают сына из больницы. Мальчик возвращается в критическом состоянии. Тем временем Дженис оказывается в смятении, когда возникает угроза её нерожденному ребенку. А Крисси вынуждена заботиться о сбежавшем ребенке Оуэна

Ребенок не пережил операцию, и родители возлагают ответственность на Сэм, так как она повлияла на их решение. Майер отстраняет Сэм от работы за подрыв доверия, однако Сэм не считает себя виноватой и увольняется. Перед уходом она клянется разоблачить Майера, так как считает его методы ошибочными и приведшими к слишком большому количеству смертей. Тем временем жизни Дженис и её ребенка висят на волоске после тяжелых родов. Оуэн потрясен, обнаружив, что его дочь поступила в больницу с тяжелыми ожогами из-за присмотра Крисси

В результате угрозы Сэм способности Майера как хирурга подвергаются проверке новым консультантом по кардиологии Томом Кэмпбелл-Гором. Адамс также начинает сомневаться в правильности суждений Майера

Крисси убеждает Оуэна устроить вечеринку в честь новоселья, и Оуэн приглашает её жить с ним. Расследование Тома Кэмпбелл-Гора подходит к концу. Майер оправдан, но выдвинутые условия оказываются для него слишком ограничивающими. Он считает, что больницу больше интересует политика, чем предоставление пациентам любого шанса на выживание. Майер решает покинуть Холби, чтобы работать в Америке над созданием искусственных сердец. Он приглашает Адамса поехать с ним, и тот соглашается. Теперь, когда Майер ушел по собственному желанию, Том Кэмпбелл-Гор может занять его прежнюю должность

Первый день Тома Кэмпбелл-Гора в качестве консультанта в отделении Дарвин проходит не совсем по плану, так как он вступает в конфликт с Риком Гриффином из-за конфиденциальности данных пациентов. Лиза Фокс устраивает семейный обед с неожиданными последствиями. Тем временем Дэнни Шоунесси и Дайан Ллойд с трудом пытаются поддерживать профессиональные отношения

Атмосфера между влюбленными Крисси и Оуэном становится напряженной, и Оуэн с головой погружается в дело беременной шизофренички, которая отказывается следовать медицинским рекомендациям. Рик оказывается в затруднительном положении после того, как проводит радикальную операцию перспективному подростку-спортсмену, пытаясь спасти ему жизнь

На футбольном матче сотрудников вспыхивают ссоры, а прошлое Эда Китинга возвращается, чтобы преследовать его. Кэт обвиняет Дэнни в том, что он забросил учебу, чтобы проводить время с Дайан. Терри Фокс с трудом пытается сообщить Лизе сокрушительные новости

Стив оказывается под давлением в новом отделении AAU, когда школьная поездка заканчивается катастрофой. Джесс получает больше, чем ожидала, в свой первый день в качестве студентки-медсестры. Дайан начинает сомневаться, когда Дэнни спрашивает, может ли он переехать к ней

Терри Фокс продолжает приглашать Кэт на свидание, пока она наконец не соглашается, а Лизе всё еще не сообщили истинную причину, по которой её отец находится на лечении

Развод Кэт оказывается под угрозой, когда её муж врывается в Холби. Готовясь к битвам едой и вооружившись розовым велосипедом, Оуэн с тревогой ждет празднования десятилетия Кейти и надеется, что Крисси поддержит их обоих