Катастрофа - Сезон 10

Пожилая женщина по имени Мод стала жертвой ограбления. Сосед Уолтер Фишер говорит её мужу Рональду, что виновен местный подросток Эрик, после чего возглавляет группу мстителей, которые нападают на Эрика и жестоко избивают его. Рональд пытается помочь юноше, но переносит инсульт; Уолтер отвозит Рональда в больницу, где тот просит Эша вызвать скорую для Эрика. Рональд понимает, что Уолтер обвинил Эрика из-за того, что семья этого мальчика оскорбляет его чувства, и переносит еще один инсульт, в результате которого впадает в кому, когда Мод сообщает ему, что настоящий грабитель пойман. Школьница Эмма присматривает за детьми для водителя школьного автобуса Адриана. Её одноклассница Джоанна когда-то делала то же самое, но была уволена за попытку соблазнить Адриана. Из ревности она возглавляет группу девочек, которые издеваются над Эммой, в результате чего та выпадает из окна верхнего этажа школьного автобуса. Женатый мужчина планирует сбежать со своей любовницей, но они оказываются заперты в лифте в аэропорту, и он падает в шахту лифта, пытаясь их освободить. Он остается парализованным и просит Кейт позвонить его жене, чтобы избавиться от любовницы. Однако затем он говорит ей, что уходил от жены, и любовница возвращается к нему. Старый друг Мэтта пытается заставить его продать краденые вещи, но тот отказывается. Друг крадет его велосипед, но Тревор возвращает его. Дэниел признается Базу, что медицина — не его призвание.