Панорама - 2016

Программа «Панорама» Би-би-си проводит секретное расследование, чтобы представить ужасающие доказательства того, что дети и подростки подвергались насилию и угрозам со стороны сотрудников исправительных учреждений, которые должны были их защищать. Скрытая съемка в частной молодежной тюрьме, которой правительство выплатило более 10 миллионов фунтов стерлингов в 2015 году за обеспечение высококачественного образования и реабилитацию некоторых из самых уязвимых подростков в тюремной системе, показывает, что некоторые сотрудники жестоко обращались со своими подопечными, а многие другие потворствовали этому поведению или даже помогали его скрывать

100 000 человек в Великобритании страдают рассеянным склерозом — неизлечимым заболеванием, которое может привести к пожизненной инвалидности. «Панорама» получила эксклюзивный доступ к пациентам, участвующим в новаторском методе лечения рака, который позволил некоторым страдающим параличом пациентам с РС восстановить двигательные функции

Владимира Путина обвиняют в коррупции захватывающих масштабов. Его критики утверждают, что он использовал свою власть для накопления секретного состояния, так действительно ли российский президент является одним из самых богатых людей в мире? Репортер Ричард Билтон встречается с бывшими инсайдерами Кремля, которые заявляют, что знают, как скрыты богатства Путина

Когда семилетний мальчик и его мать стали мишенями и были застрелены прямо у своего порога, стало ясно, что бандитские войны в Солфорде достигли шокирующего дна. Это произошло после убийства кандидата в мэры, а также нападений с использованием мачете, гранат и бензопил. «Панорама» задается вопросом, не потеряла ли полиция контроль над улицами, и исследует, как общество может разорвать порочный круг оружия и банд

Папа Иоанн Павел II возглавлял Католическую церковь на протяжении 27 лет до 2005 года. Он был одной из самых влиятельных фигур двадцатого века, почитаемым миллионами и канонизированным в рекордно короткие сроки. Теперь репортер Эдвард Стоуртен может предложить новый взгляд на эмоциональную жизнь этой очень публичной фигуры

Организованная преступность является главной угрозой честности полиции. Благодаря эксклюзивным интервью и ранее не widzнным кадрам, «Панорама» представляет внутреннюю историю о том, как синдикат организованной преступности подготовил покушение на троих полицейских. Также впервые публично высказываются сотрудники правоохранительных органов, которые прослушивали телефоны наркоторговцев, но в итоге услышали в трубке коррумпированных полицейских. Программа раскрывает, как Скотленд-Ярд осознал масштабы коррупции и на какие экстраординарные меры шли преступники, чтобы подорвать способность полиции ловить их

Панорама» отправляется в Бразилию, чтобы расследовать тайну вируса Зика. Город Ресифи оказался в центре эпидемии микроцефалии — состояния, при котором дети рождаются с аномально маленькой головой, страдая от деформаций мозга и конечностей. Репортер Джейн Корбин встречается с семьями, переживающими эту трагедию, и беседует с врачами и учеными, которые пытаются разгадать загадку вируса Зика и искоренить переносящего его комара

В этом эпизоде будет исследована правда о «синдроме потрясенного ребенка». Родителям грозит тюрьма или лишение родительских прав, если суд признает их виновными в причинении вреда детям путем встряхивания. Один из врачей, регулярно выступающий в качестве эксперта со стороны защиты, сам оказался под судом: Генеральный медицинский совет обвиняет его в предоставлении недостоверных показаний по делам о потрясении младенцев. Элисон Холт общается с нейропатологом, оказавшимся в центре спора о методах диагностики. Она также встретится с семьями, где факт встряхивания детей был доказан, и с осужденными родителями, которые продолжают настаивать на своей невиновности

Исследование того, как террористическая сеть так называемого «Исламского государства» тайно действовала в Европе, и как западные спецслужбы боролись с ней — от высокоорганизованных ячеек, подобных той, что убила 130 человек в Париже, до одиночек внутри общин

Шестнадцать лет назад правительство обещало защитить людей от холода. Оно поклялось покончить с энергетической бедностью к 2016 году, но срок прошел, и миллионы людей до сих пор не могут позволить себе обогреть свои дома. Репортер Датшиан Наванайагам проводит время с теми, кто борется за выживание этой зимой, и задается вопросом, почему тысячи людей ежегодно умирают просто потому, что в их домах слишком холодно

Богатые и влиятельные скрыли миллиарды долларов в налоговых гаванях. Они думали, что их финансовые секреты в безопасности, но теперь масштабная утечка документов раскрыла мир секретности, лжи и преступлений. Репортер Ричард Билтон разоблачает уклонистов от налогов, преступников и мировых лидеров, которые прятали свои деньги и секреты в офшорах

Сара Грин была подростком, которого предала система охраны психического здоровья, призванная её защищать. Используя собственные слова Сары из её дневника, «Панорама» раскрывает недостатки больницы «Прайори», где она находилась на стационарном лечении и где покончила с собой в ошибочном призыве о помощи. Питер Маршалл задается вопросом, какие уроки можно извлечь из истории Сары и что можно сделать, чтобы исправить сломанную систему психического здоровья детей и подростков в стране

Пока сталелитейная промышленность Великобритании борется за выживание, Джон Хамфрис отправляется в Порт-Толбот в Южном Уэльсе, чтобы выяснить, есть ли у неё будущее, и задаться вопросом, следует ли использовать деньги налогоплательщиков для её поддержки в надежде на возвращение лучших времен

Панорама» исследует беспощадный мир торговли собаками. Используя скрытую съемку, репортер Сэм Полинг отслеживает цепочку поставок любимых домашних животных страны и раскрывает шокирующую правду о том, где и как разводят этих животных

Растущая устойчивость к обычно назначаемым антибиотикам является одной из крупнейших угроз общественному здравоохранению современности, способной привести к 80 000 смертей в Великобритании в течение следующих 20 лет. Эксперты заявляют, что использование ряда антибиков «последнего резерва» NHS в сельском хозяйстве подвергает риску жизни будущих пациентов. Том Хип задается вопросом, не способствует ли коммерческое давление с целью производства дешевого мяса и птицы росту супербактерий, и встречается с пациентами, для которых эти препараты уже перестали работать

В мощном, многогранном документальном фильме, снимавшемся почти два года, одна семья, живущая с деменцией, показывает, какой на самом деле проходит жизнь за закрытыми дверями. Используя камеры видеонаблюдения, видеодневники и небольшую съемочную группу, программа следит за 55-летним Крисом Робертсом из Северного Уэльса, за тем, как он, его жена Джейн и младшая дочь Кейт смиряются с диагнозом «болезнь Альцгеймера». От принятия решения о выборе дома престарелых до написания прижизненного завещания, от потери ориентации в собственном доме до того, как он перестает узнавать свою семью, Крис фиксирует изменения в своей жизни по мере утраты независимости. В прошлом бизнесмен и заядлый байкер, теперь он с трудом ходит и говорит — его жизнь полна разочарований, однако его удивительная проницательность позволяет нам заглянуть в его мир

Панорама» рассматривает прорыв, который может изменить жизни каждого и всего живого на планете. Редактирование генов революционизирует медицинские исследования и может дать новые методы лечения и даже исцеление от множества болезней. Оно также дает ученым контроль над эволюцией, позволяя принудительно внедрять генетические изменения в виды. Однако некоторые обеспокоены тем, что «генный джинн» может вырваться из бутылки

В свой первый год на посту президента мировой легкой атлетики лорду Коу пришлось иметь дело с последствиями крупнейшего коррупционного скандала, который когда-либо видел этот вид спорта. Марк Дейли выясняет, что и когда лорд Коу узнал о скандале, а также раскрывает связи между президентом IAAF и человеком, оказавшимся в центре коррупционной схемы

Это худший кошмар Америки: вооруженный преступник, устроивший резню. Но каково это — оказаться в эпицентре массового расстрела? «Панорама» рассказывает историю бойни в Орландо от лица людей, которые там были

Пока страна ждет вердикта по затянувшемуся расследованию по Ираку, которое должно ответить на вопросы о том, почему мы вступили в войну и какие уроки следует извлечь, Джейн Корбин возвращается в южный Ирак. С ней — родители, потерявшие там сына, солдат и генерал, который вел британские войска в бой. Почему все пошло так не так?

Эдриан Чайлс возвращается домой в Уэст-Мидлендс, чтобы встретиться с проголосовавшими за выход из ЕС представителями разных политических взглядов и выяснить, почему Британия проголосовала за Брекзит. Он обнаруживает неожиданный союз молодых и пожилых, богатых и небогатых, белых и цветных, которые разделяют убеждение в том, что их мнение до сих пор игнорировалось ведущими политиками. Эдриан узнает об их жизни и опасениях по поводу иммиграции, рабочих мест и чувства отчужденности от благ все более глобализированного мира. Он также встречается с теми, кто голосовал за то, чтобы остаться, и кто винит сторонников Брекзита в том, что те ввергли Британию в кризис. Пока страна содрогается от последствий результатов референдума, путешествие Эдриана по региону показывает, насколько разделенной стала Британия

Программа «Панорама» проводит секретное расследование, чтобы показать, как некоторые компании злоупотребляют новыми государственными правилами пенсионных свобод, чтобы завладеть пенсионными накоплениями граждан. Репортер Фиона Филлипс выясняет, как предложение о простом пересмотре пенсии может привести к финансовому краху. Она встречается с жертвами, чьи планы на старость были разрушены, узнает от экспертов, как распознать тревожные признаки, и наблюдает за тем, как разворачивается одна из мошеннических схем от начала до конца

В то время как Дональд Трамп готовится стать официальным кандидатом от Республиканской партии на пост президента США, «Панорама» посещает разделенный расовыми конфликтами город Бейкерсфилд в Калифорнии. Репортер Хилари Андерссон встречается со сторонниками Трампа, которые поддерживают его призывы выдворить 11 миллионов нелегальных иммигрантов и запретить мусульманам въезд в Америку. Она беседует с теми, кто опасается, что будет значить для них Белый дом при Трампе, и пытается понять, почему Америка так разгневана

Каждый день в Британии пропадают сотни молодых людей. Полиция признает, что уязвимые подростки остаются в опасности, но заявляет, что они просто перегружены количеством пропавших без вести. Репортер Дарра МакИнтайр встречается с семьями, ищущими зацепки, и родителями, которые годами ждут новостей о своих детях

Репортер BBC Руперт Уингфилд-Хейз был выслан из Северной Кореи за «проявление неуважения» и «искажение фактов». Теперь он рассказывает полную историю своего визита в страну и размышляет о том, что его задержание и допросы высокопоставленными корейскими чиновниками говорят об этом закрытом государстве. Он исследует очевидный подъем экономики Северной Кореи и задается вопросом, реальны ли признаки улучшения в столице Пхеньяне

Пока новый премьер-министр сталкивается с трудными решениями по сокращению государственных расходов, репортер «Панорамы» Ричард Билтон исследует влияние шести лет мер жесткой экономии на его родной город Селби в Северном Йоркшире. Сокращение услуг продолжается, и многих людей просят обходиться малым, так сможет ли новая армия волонтеров восполнить эти пробелы?

Специальное расследование шокирующего состояния самого опасного ядерного объекта Великобритании. Опираясь на показания высокопоставленного осведомителя, сотни утекших документов и эксклюзивный доступ к бывшим топ-менеджерам, репортер Ричард Билтон раскрывает правду о Селлафилде. Он обнаруживает старый и обветшалый завод, где ядерные отходы хранятся в опасных условиях, а инсайдеры опасаются серьезной аварии

Партнер Венди Бендель покончил с собой после многолетней борьбы с игровой зависимостью, длившейся 20 лет. В исповеди, которую он написал для Венди, он особо выделил терминалы ставок с фиксированным коэффициентом (FOBT) с высокими ставками и высокой частотой игр, которые установлены в букмекерских конторах по всей Великобритании. Венди отправляется в путь, чтобы выяснить, что именно в конструкции этих машин вызывает такую зависимость, и находит доказательства того, что они могут влиять на мозг заядлых игроков. Она обнаруживает, что миллиарды, которые они приносят, раскололи индустрию: бывшие инсайдеры теперь обвиняют букмекеров в том, что прибыль для них важнее людей

До выборов руководства Лейбористской партии осталось меньше недели, и заместитель политического редактора BBC Джон Пинаар задается вопросом, не находится ли партия на грани самоуничтожения. Летом программа «Панорама» провела время в Брайтоне, на передовой битвы за душу Лейбористов, где местные активисты сражаются за контроль над партией. В одном углу организация «Моментум» отбивается от гнусных обвинений в запугивании, антисемитизме и проникновении радикальных левых. В другом — «умеренные» члены партии опасаются полного разгрома на выборах и отстранения от кандидатур. Программа следит за обеими сторонами в ходе взлетов и падений кампании и видит, что ни одна из сторон не настроена на компромисс

Битва за Алеппо, крупнейший город Сирии, где когда-то проживало более двух миллионов человек, идет четвертый год. Разделенный на удерживаемый оппозицией восток и контролируемый правительством запад, город заставляет страдать обычных мирных жителей по обе стороны. Восток подвергается беспощадным бомбардировкам сил президента Башара аль-Асада, поддерживаемых российскими военными, и в течение последнего месяца пять гражданских журналистов в Восточном Алеппо, работающих по заказу «Панорамы», документировали жизнь в осаде. Фильм представляет собой интимный портрет обычных людей, борющихся за выживание, включая волонтера гражданской обороны, который рискует жизнью, чтобы спасти своих сограждан. Фильм заходит за рамки заголовков в переулки Восточного Алеппо, чтобы показать ужас, хаос и страх ежедневных бомбежек, но также удивительную человечность, стойкость и надежду людей, которые там остались

Британия охвачена эпидемией, которая грозит перегрузить Национальную службу здравоохранения (NHS). Все больше людей получают диагноз «диабет 2 типа». Это скрытый убийца, который может привести к сердечной недостаточности, слепоте, заболеваниям почек и ампутациям ног. Теперь это заболевание диагностируют даже у детей. Снимая репортажи в течение шести месяцев, «Панорама» сообщает с передовой эпидемии — из Бирмингема, где болезнью страдает почти каждый десятый житель. В этом фильме диабет 1 типа упоминается как «тот, с которым рождаются». Мы признаем, что это не является медицински точным. Диабет 1 типа часто развивается в детстве у генетически предрасположенных лиц, но может развиться в любом возрасте в результате иммуноопосредованного повреждения поджелудочной железы

Способы, которыми миллионы фунтов были заработаны на BHS, были названы «неприемлемым лицом капитализма». 11 000 человек потеряли работу, когда в пенсионном фонде образовалась огромная дыра. «Панорама» расследует многомиллионные сделки и беспощадные методы ведения бизнеса, которые сделали бывшего владельца сэра Филипа Грина и его семью очень богатыми, в то время как ритейлер переживал тяжелые времена

Дональд Трамп и Хиллари Клинтон — одни из самых ненавистных и не вызывающих доверия кандидатов в президенты за всю историю. В преддверии выборов Джереми Паксман отправляется в Вашингтон и за его пределы, чтобы понять, как великая демократия Америки пришла к столь непопулярному выбору. От обнаженного чучела Дональда Трампа в натуральную величину до сцены «Авеню Кью» и коридоров власти — Джереми встречается с политическими инсайдерами и избирателями по обе стороны глубокого политического раскола, бросая бескомпромиссный взгляд на нацию, готовящуюся к историческим выборам

Панорама» проводит скрытое расследование, чтобы найти потогонные мастерские, производящие одежду для британских магазинов. Десятки тысяч сирийских беженцев и детей незаконно работают в швейной промышленности Турции. Зачастую им платят очень мало, они работают в суровых условиях и не имеют никаких прав. Репортер Дарра МакИнтайр обнаруживает беженцев и их детей, работающих в цепочках поставок некоторых из самых известных брендов

Компания Rolls-Royce значительно выросла за последние 20 лет и заключила контракты в некоторых из самых коррумпированных стран планеты. Но не был ли этот впечатляющий успех частично построен на взятках? Репортер Ричард Билтон исследует секретную сеть сомнительных посредников, которые помогали продавать продукцию Rolls-Royce за рубежом, и находит доказательства того, что самая престижная компания Британии прокладывала себе путь по миру с помощью взяток

Расследование разрыва между заявлениями правительства и железнодорожной отрасли, которые утверждают, что железные дороги Британии успешны, и опытом многих пассажиров, которые считают, что железнодорожное сообщение ненадежно, переполнено и стоит слишком дорого. Что потребуется, чтобы устранить этот разрыв?

Предвыборная кампания 2016 года в Америке стала самой ожесточенной и неприглядной за всю живую память. Хилари Андерссон встречается с разгневанными американцами с обеих сторон предвыборной гонки, которые чувствуют себя разочарованными и лишенными прав в ходе избирательного процесса. «Панорама» задается вопросом: сможет ли новый президент Америки утихомирить голоса радикализма и снова объединить страну?

Панорама» проводит скрытое расследование в двух домах престарелых и находит доказательства жестокого обращения и пренебрежения нуждами пациентов. Репортер Дженис Финч поселилась в этих заведениях в качестве жильца и стала свидетелем того, как перегруженный персонал зачастую игнорирует право пациентов на частную жизнь и достоинство. Компания, владеющая сетью домов в Корнуолле, зарабатывает миллионы на размещении пациентов из Национальной службы здравоохранения и местных органов власти, и ей уже было предписано внести улучшения. После того как создатели программы выразили обеспокоенность Комиссии по качеству ухода и другим агентствам, был введен план экстренного обеспечения безопасности

Лечение бесплодия может быть дорогостоящим делом. Репортер Дебора Коэн исследует, как некоторые клиники продают дополнительные услуги — дополнительные препараты, тесты и процедуры, предлагаемые сверх стандартного лечения. Некоторые из них могут добавить сотни или тысячи фунтов к счету. Новое эксклюзивное исследование показывает тревожное отсутствие надежных доказательств из клинических испытаний того, что эти меры повышают шансы на рождение ребенка. «Панорама» проводит скрытое расследование, чтобы показать, что пациентам не всегда говорят всё необходимое, когда те расспрашивают некоторые клиники об этом лечении

Пока их оплот Мосул подвергается яростным атакам, а Ракка станет следующей целью, ИГИЛ усилило свою глобальную пропагандистскую экспансию, призывая большего числа джихадистов-одиночек — «одиноких волков» — убивать мирных жителей с помощью ножей и грузовиков, «налетающих на высокой скорости на большое скопление неверных». ИГИЛ в Сирии теперь напрямую руководит атаками, передавая «одиноким волкам» цели и инструкции через зашифрованные приложения, что оставляет спецслужбы в неведении. В этом фильме для «Панорамы» репортер Питер Тейлор исследует эскалацию этого глобального феномена. Он отправляется в США, чтобы поговорить с заместителем директора ФБР, и выходит на патрулирование с полицией Нью-Йорка. Он спрашивает, что правительство Великобритании может сделать для предотвращения радикализации молодежи, и беседует с самым высокопоставленным сотрудником британской антитеррористической полиции о том, что власти делают для нашей защиты перед лицом этой растущей угрозы

Джон Симпсон, один из самых известных зарубежных корреспондентов BBC, более полувека находится в эпицентре главных новостей. Будучи свидетелем истории на передовой, редактор по мировым делам уклонялся от пуль и обманывал смерть от Ирака до Афганистана. В глубоко личном выпуске «Панорамы» Джон оглядывается на свою 50-летнюю карьеру, вновь посещая людей и места, которые оказали на него наибольшее влияние, и делится своими мыслями о вызовах будущего