Панорама - 1985

Снова на связи: после периода глубокой заморозки отношений Соединенные Штаты и Советский Союз снова ведут переговоры в Женеве, пытаясь остановить гонку ядерных вооружений

Голод и засуха потрясли совесть Запада: обычные люди собрали миллионы фунтов стерлингов для помощи наиболее пострадавшим районам. Однако правительства руководствовались иными приоритетами и целями. В то время как марксистская Эфиопия получила мало западной помощи, по другую сторону границы, в Кении, ситуация иная: миллиарды долларов хлынули в страну, чье правительство благосклонно к Западу. Но даже за это приходится платить свою цену. «Панорама» сообщает о проблемах страны, которую американцы назвали «сияющей звездой Африки

Почти полмиллиона уже родившихся людей лишатся мест в университетах, которые могли бы получить до сокращений, введенных правительством. Финансовый кризис вынудил университеты сократить число студентов, чтобы сэкономить средства на исследования. А теперь сокращаются и сами студенческие гранты. Ричард Линдли сообщает о том, как будущие выпускники начинают кампанию против мер, обязывающих их оплачивать собственное высшее образование

Переговоры между Национальным союзом горняков и Национальным угольным советом зашли в тупик. Поскольку официальные данные свидетельствуют о том, что всё больше шахтеров прекращают забастовку и возвращаются к работе, «Панорама» спрашивает бастующих в Барнсли, как долго, по их мнению, они смогут продолжать. В студии президент Национального союза горняков Артур Скаргилл вновь подтверждает свою обеспокоенность тем, как члены его союза представлены в СМИ

По мере роста безработицы вновь усиливаются требования к правительству выделить больше средств на создание рабочих мест. Некоторые члены парламента от партии тори объединили свои усилия, утверждая, что рабочие места можно найти в ремонте разрушающихся дорог, канализаций и общественных зданий Великобритании. Однако миссис Тэтчер и её министры непреклонны в том, что единственным способом создания «настоящих рабочих мест» является их стратегия по снижению налогов в бюджете следующего месяца

Том Мэнгхолд рассказывает о том, как план Великобритании по развертыванию 11 летающих радарных станций для защиты от внезапного нападения потерпел полный крах. Проект задерживается как минимум на пять лет; он обойдется почти в два раза дороже, чем планировалось — более одного миллиарда фунтов стерлингов, — а система до сих пор не работает эффективно. Том Мэнгхолд исследует, что пошло не так с «Нимродом», самым дорогим самолетом в мире, и раскрывает шокирующие новые подробности оборонного проекта, который стремительно превращается в крайне невыгодную сделку для Великобритании

В следующем месяце в Зимбабве пройдут первые с момента обретения независимости в 1980 году выборы. Премьер-министр Роберт Мугабе, известный как товарищ Боб, не просто хочет победить: он стремится получить общественное одобрение для создания однопартийного марксистского государства. Его оппоненты борются за свое политическое выживание на фоне племенных и региональных конфликтов, в то время как оставшееся в стране белое население наблюдает за происходящим с опасением

Каково будущее горнодобывающей промышленности Великобритании в свете окончания забастовки шахтеров? Дональд Маккормик ведет дискуссию между шахтерами и жителями города Экингтон в здании ратуши. Обсуждаются вопросы возвращения к работе, дальнейших забастовок, отношение к шахтерам, которые прервали забастовку, опасения по поводу запугивания работающих шахтеров и взаимоотношения внутри города

В ночлежках и сомнительных гостевых домах некоторые из сотен психически больных пациентов, ежегодно выписываемых из больниц, борются с отчаянием и забвением. Социальный уход на уровне общин был большой надеждой для душевнобольных, но при ограниченных внешних ресурсах — не зашла ли политика сокращения старых приютов слишком далеко и слишком быстро?

Инна Бегун не видела своего мужа Иосифа, заключенного в советском трудовом лагере, уже два года. Она только что объявила голодовку в знак протеста. Десятки тысяч российских евреев отчаянно стремятся покинуть Советский Союз, но выехать разрешают лишь немногим. Отрезанные от своих семей за рубежом, оставшиеся подвергаются преследованиям со стороны КГБ. Многие были уволены с работы, другие, как Иосиф Бегун, оказались в тюрьме. В репортаже, тайно снятом в Москве и Ленинграде, Ричард Линдли беседует с «отказниками», которые опасаются, что теперь они стали советскими пешками в игре сверхдержав

Один из самых влиятельных крестных отцов мафии нарушил кодекс молчания организации — омерту. Признание Томмазо Бускетты дает уникальное представление о деятельности мафии в Италии и Соединенных Штатах. Его показания уже привели к более чем 100 арестам. Мартин Янг рассказывает об организации, в которую входила крупнейшая в мире сеть торговли наркотиками, и о секретных операциях ФБР, демонстрирующих, как в Америку ввозились наркотики на миллиард долларов. В Италии Бускетта раскрывает связи между организованной преступностью и уважаемыми политиками. По обе стороны Атлантики это называют историческим прорывом в борьбе против мафии — так называемых «людей чести

Законопроект Эноха Пауэлла о запрете исследований человеческих эмбрионов стремительно проходит через парламент. Его поддерживает значительное большинство в Палате общин и массовые петиции общественности. Однако бесплодные пары и родители детей-инвалидов отчаянно пытаются его остановить. Они видят в исследованиях человеческих эмбрионов единственную надежду избежать человеческих трагедий в будущем. Оправдывают ли цели средства? В преддверии возобновления работы парламента Маргарет Джей сообщает об этих важнейших дебатах, где обе стороны считают себя лучшими защитниками нерожденного ребенка

В преддверии 40-й годовщины окончания Второй мировой войны «Панорама» рассказывает о противоречивых эмоциях немцев в обеих частях их разделенной страны. В Западной Германии это будет официально время торжественного поминовения катастрофы поражения и возрождения демократии. В Восточной Германии режим будет праздновать освобождение Советским Союзом от фашизма и создание своего коммунистического государства. По обе стороны «железного занавеса» Германии Фред Эмери беседует с немцами всех возрастов об их взглядах на войну и разделение своего народа

Пока израильская армия начинает последний этап своего вывода из Ливана, поселенцы на северной границе Израиля снова строят укрытия

Когда пассажир метро напал на четверых мужчин, которые, по его мнению, грабили его, и застрелил их, он также спровоцировал одну из самых напряженных дискуссий о преступности в Америке за этот век. Последствия этого одного поступка продолжают отдаваться эхом и перерастать в более глубокие проблемы самосуда и расизма. Том Мэнгoлд сопровождает белых мстителей Тони Империале и полицейских под прикрытием в расследовании неудобной правды, которая теперь всплывает в деле «мстителя из метро

Полгода назад по меньшей мере 2500 индийцев погибли и тысячи получили ранения в результате худшей промышленной катастрофы в мире. После утечки газа на заводе Union Carbide жители Бхопала все еще пытаются восстановить свою жизнь, в то время как компания учится жить со стигмой этой трагедии. В стороне адвокаты и политики спорят о вопросах вины и компенсации. Как сообщает Ник Кларк из Бхопала, во всей химической промышленности царит ощущение: «если бы не милость Божья, это могли быть мы

Президент Рейган видит в Никарагуа коммунистическую тиранию, которая угрожает стабильности Центральной Америки. Правительство США поддерживает партизан, борющихся за свержение режима Сандинистов, и ввело экономическое эмбарго. Другие страны Запада более скептически относятся к реальности угрозы со стороны Никарагуа. Дэвид Ломакс ведет репортаж с передовой горной войны в Никарагуа и с американских баз по ту сторону границы в Гондурасе

Какое наказание получают футбольные хулиганы и другие молодые правонарушители, когда суды выносят им приговор? Программа Panorama провела три недели за стенами Нью-Холла, где правительство ввело более жесткий режим для молодых заключенных. Филип Тибенхэм исследует, насколько суров этот режим на практике и действительно ли правонарушителей можно удержать от дальнейших преступлений

Число домовладельцев, которые не могут выплатить ипотеку, резко растет. В прошлом году 11 000 семей потеряли свои дома, когда строительные общества изъяли их за долги. Миллионы других живут в ветшающих домах, которые они не могут позволить себе отремонтировать. Пока люди борются за возможность купить собственное жилье, Ричард Линдли беседует с семьями и пожилыми людьми, для которых владение домом стало не благом, а бременем — и ношей, которую они больше не в силах нести

Президент Рейган полагает, что его оборонная инициатива «Звездные войны» может положить конец угрозе ядерного оружия. Его критики утверждают, что масштабная программа исследований может нарушить баланс террора с Советским Союзом и сделать войну более вероятной. Завтра вице-президент Буш прибывает в Лондон, чтобы заручиться поддержкой. Фред Эмери рассказывает о дискуссиях и выясняет, как ученые и бизнесмены по обе стороны Атлантики вступают в гонку за новыми технологиями

В Америке продолжает разворачиваться крупнейший шпионский скандал за последние десятилетия: он уже угрожает безопасности Великобритании и остальным членам НАТО. Трем членам семьи Уокер и их другу предъявлены обвинения в передаче русским некоторых из самых секретных и строго охраняемых тайн НАТО. В течение 20 лет они имели доступ к жизненно важным деталям подводной войны — кодам, связи и тактике, имеющим центральное значение для ядерного развертывания Запада. Том Мэнгoлд рассказывает о серьезности этих разоблачений для США и Великобритании и беседует с некоторыми людьми, причастными к делу «семьи шпионов

На вопрос о том, кто, по ее мнению, станет следующим премьер-министром, миссис Тэтчер ответила: «Дэвид Оуэн». Но много ли мы на самом деле знаем об одном из самых знакомых лиц в британской политике? Оппоненты доктора Оуэна называют его высокомерным, амбициозным и беспринципным. Сам он утверждает, что смел и тверд, но при этом чуток. На конференции СДП Майкл Кокерелл представляет откровенный портрет лидера партии

Британские тюрьмы переполнены: сейчас в них на 8 000 заключенных больше, чем было предусмотрено при строительстве. Однако в Соединенных Штатах, где проблема переполненности стоит так же остро, местные власти нашли смелое решение. Они разрешили частному сектору строить и управлять тюрьмами. Результат, как сообщает Том Мэнгoлд, поразителен. Все, кто заинтересован в этой проблеме — от финансистов с Уолл-стрит, которые уже зарабатывают на тюрьмах, до «пожизненников», отбывающих там срок, — теперь всерьез обсуждают этот вопрос. Являются ли «тюрьмы ради прибыли» новым проклятием или возможным лекарством от неразрешимых проблем наших исправительных учреждений?

На всеобщих выборах два года назад лейбористы потерпели одно из самых сокрушительных поражений в своей истории. С тех пор их новый лидер, Нил Киннок, развернул энергичную кампанию по модернизации имиджа партии: он снимается в поп-клипах, внедряет американские методы маркетинга и оптимизирует организацию партии. Сегодня, когда в Борнмуте открывается партийная конференция, лейбористы отвоевали часть утраченных позиций. Но достаточно ли этого? Роберт Харрис побывал за кулисами с Нилом Кинноком и его советниками, которые уже готовятся к следующим всеобщим выборам

Что должны сделать тори, чтобы выйти из затяжного кризиса в отношениях с избирателями? Является ли это лишь вопросом того, как утверждает миссис Тэтчер, более эффективного донесения своих идей, более агрессивного маркетинга по сути тех же мер, или же внутри партии растет давление с требованием смены политического курса? Накануне конференции тори в Блэкпуле Фред Эмери берет интервью у премьер-министра, достопочтенной Маргарет Тэтчер, и достопочтенного Нормана Теббита, нового председателя партии тори. Он также рассказывает о настроениях сторонников тори по всей стране

Отчим Жасмин Бекфорд был приговорен к тюремному заключению за то, что забил ее до смерти. Это стало первым в серии ужасающих случаев жестокого обращения с детьми

Обзор влияния законов апартеида на жизни чернокожих южноафриканцев

В 1985 году в авиакатастрофах погибло больше людей, чем в любой предыдущий год. В августе в аэропорту Манчестера 77 человек смогли спастись из охваченного пламенем самолета, 54 — нет. Достаточно ли средств выделяют авиакомпании, чтобы обеспечить своим пассажирам наилучшие шансы выжить в ужасе авиакатастрофы?

Лондон теперь стал мировой столицей мошенничества, а прибыли астрономические», — утверждает следователь по делам о мошенничестве Ричард Юргенсон. Полиция, юристы и государственные служащие согласны с тем, что ежегодно в лондонском Сити из-за мошенничества исчезают миллионы фунтов. Тем не менее, генеральный атторней признает, что уровень выявления преступлений и вынесения обвинительных приговоров «разочаровывающе низок». Скандалы в Lloyds, на Фондовой бирже и в банках показали, что в то время как мошенничество становится всё более изощренным, контроль за финансовыми институтами Великобритании раздроблен и слаб. Не сумев успешно победить преступность в Сити, правительство теперь предлагает финансистам осуществлять самоконтроль. «Верный рецепт для еще более масштабных махинаций», — таков циничный вывод инсайдеров Сити. Уилл Хаттон рассказывает о новой системе, в которой браконьеры станут егерями

В Лондоне перебегает на другую сторону высокопоставленный офицер КГБ: его наводка приводит к поимке топового агента КГБ в Осло. В Бонне глава контрразведки Западной Германии бежит на Восток, в то время как в Риме полковник КГБ внезапно бежит на Запад. В Соединенных Штатах исчезает двойной агент КГБ: в России арестовывают агента ЦРУ, которого он предал. Том Мэнгхолд раскрывает, что стоит за этой сложной схемой перебежчиков и обмана, анализирует влияние шпионских войн на саммит сверхдержав на следующей неделе и определяет, какая сторона на самом деле побеждает в этом необычайном Году шпиона

Накануне исторического саммита Рейгана и Горбачева в Женеве программа «Панорама» собирает молодых россиян и американцев для специальных дебатов. Стремясь заглянуть за риторику, команда «Панорамы» посетила ведущие американские университеты и foremost исследовательские институты Москвы, чтобы выбрать молодых людей, специализирующихся на отношениях Востока и Запада и тех, кто будет формировать внешнюю политику своих стран в будущем. Фред Эмери ведет студийные дебаты по вопросам, над которыми завтра будут работать два лидера

После жестоких беспорядков этой осенью многое было сказано о работе полиции и наказаниях в гетто британских городов. Однако голоса людей, живущих в пострадавших районах, почти не слышали. Впервые жители Токстета в Ливерпуле разрешили камерам запечатлеть повседневную жизнь в гетто

СПИД — самая большая угроза общественному здравоохранению за целое поколение. На сегодняшний день в Британии насчитывается несколько сотен жертв, но эксперты предсказывают, что вскоре их будут тысячи. СПИД поразит мужчин, женщин и детей, и если лекарство не будет найдено, все заразившиеся быстро умрут. Врачи и ученые отчаянно ищут препарат или вакцину, чтобы уничтожить вирус. Станет ли профилактика — безопасный секс — более эффективной, чем лечение? Может ли альтернативная медицина дать надежду жертвам СПИДа?

Ровно четыре года назад в Польше было введено военное положение, и короткоживущее движение свободных профсоюзов «Солидарность» было подавлено. «Панорама» снова посетила Польшу и обнаружила, что глубинные экономические проблемы, которые способствовали подъему «Солидарности», велики как никогда. Само движение продолжает существовать в подполье, где Церковь служит щитом и центром оппозиции. Роберт Харрис побеседовал с высокопоставленными правительственными министрами и лидером «Солидарности» Лехом Валенсой, который настроен глубоко пессимистично относительно Польши спустя четыре года после введения военного положения

Ясир Арафат и Организация освобождения Палестины (ООП) борются за выживание после промахов и убийств последних нескольких месяцев. Арабские покровители теперь призывают Арафата оставить оружие и начать переговоры. В условиях кризиса в ООП Арафат признается в программе «Панорама», что у него осталось мало карт для игры. И пока бойцы ООП рассредоточены по всему Ближнему Востоку, Гэвин Хьюитт рассказывает о том, как палестинцы на оккупированных Израилем территориях Газы и Западного берега больше не полагаются на ООП, а берут сопротивление в свои руки