Миссия невыполнима - Сезон 3

Архиепископ Повии должен назначить преемника ушедшего короля в качестве регента, так как король не оставил наследника. Генерал Кайзетт планирует захватить трон в результате переворота, если его не назначат. IMF распространяют слухи о том, что возвращается принцесса Селин, исчезнувшая в детстве. Синнамон изучает жизнь Селин. Барни и Вилли приводят Кайзетта к Фелпсу, у которого находится пожилая слепая Селин/Синнамон. Благодаря Роллину, который выдает себя за врача, знающего о поврежденной руке «настоящей» Селин, Кайзетт верит, что может использовать «фальшивую» Селин, чтобы дискредитировать архиепископа. Однако Синнамон проходит все проверки (с некоторой помощью Барни), а Роллин искусно исчезает до того, как Кайзетт успевает вызвать его в качестве свидетеля. Синнамон в образе Селин добивается ареста Кайзетта, после чего отрекается от престола и снова исчезает.

Чарльз Бакман пытается установить полный контроль над всеми профессиональными и любительскими видами спорта. В случае успеха США будут дискредитированы в мировом атлетическом сообществе. Бакман работает с агентом Синдиката Дэном Уиланом. ВМС должна их устранить. Барни проходит ускоренный курс бокса и выдает себя за Ричи Ламуана. Барни в роли Ричи объявляет о своем возвращении, и Бакман заставляет менеджера Роллина подписать с ним контракт. Тем временем Джим устраивается на работу к Уилану. Но когда он пробирается через технический туннель в офис Уилана, тот вместе со своими людьми спускается в туннель.

Джиму удается избежать встречи с Уиланом, спрятавшись в трубах над туннелем. Он получает доступ к списку букмекеров Уилана. Тем временем Барни в роли Ричи пробивается через серию матчей с помощью скрытого газового излучателя в ринге под углом его противников. Наконец Барни встречается с чемпионом Бакмана Стачеком, получив приказ сдать бой. Он нокаутирует Стачека вопреки приказам Бакмана, в результате чего Бакман банкротится, выплачивая ставки.

ВМС должна свергнуть полковника Ханса Крима, главу армии наемников, который спрятал огромное количество золотых слитков в недоступном анклаве. Роллин зачисляется в ряды наемников, а Джим и Синнамон притворяются торговцами оружием, пока Вилли и Барни прячутся в их грузовике. Роллин имитирует находку тайника с золотом, после чего его пытают, чтобы он раскрыл местоположение. Крим «убивает» Роллина, а затем принуждает Джима перевезти золото, не раскрывая этого секрета своим помощникам. Крим приказывает охране не обыскивать грузовик, в котором, как он считает, находится его золото, не подозревая, что Барни переплавил настоящее золото армии, чтобы вынести его из хранилища, и погрузил в грузовик. Пока подозрительный помощник Крима Грунер убивает его за предательство, Джим уезжает с золотом и скрывающимися агентами ВМС, оставаясь неприкосновенным для обыска благодаря последним приказам Крима.

ВМС должна остановить Льюиса Парму, агента Синдиката, который близок к установлению полного контроля над индустрией распределения продовольствия в США. Чтобы остановить его, ВМС должна заставить нанятого им киллера Вика Дучелла дать свидетельские показания, но Дучелл непреклонен. Джим притворяется торговцем, который сопротивляется вымогательствам Пармы, чтобы стать мишенью. Дучелл взрывает квартиру Джима, но теряет сознание. Он просыпается «спустя годы» и обнаруживает себя в камере смертников: его осудили за убийство Джима, и до казни остались считанные часы. Дучелл верит, что Парма вытащит его, как сделал это однажды, но благодаря инсценировке ВМС Пармы, разумеется, нигде нет. В тот момент, когда должна состояться имитация казни, Дучелл ломается и дает показания против Пармы, как раз когда тот прибывает на склад, где разыгрывается эта схема.

Генерал Цепке планирует прийти к власти — единственной угрозой для него является кардинал Сочек, который выступает за свободу народа. Цепке приказал imprisoned Сочека и планирует заменить его двойником, который поддержит его. ВМС использует зараженного комара, чтобы вызвать болезнь у двойника, Нагорского. Фелпс и Синнамон вызываются в качестве врача и медсестры для ухода за ним, пока Роллин выдает себя за кардинала и разоблачает имитацию Нагорского. Он выбирается из герметичного саркофага и помогает Барни и Вилли проникнуть в монастырь через заминированный туннель до того, как у них закончится воздух. Когда Джим помещает Нагорского в кислородную палатку, остальные вскрывают стену за ним, вытаскивают Нагорского и заменяют его Сочеком, которого они тайно освободили. Цепке заставляет Сочека (в роли Нагорского, в роли Сочека) произнести речь, но Сочек говорит совсем не то, чего ожидал Цепке.

Рива Сантель — недавно овдовевшая жена президента Сан-Кордовы. Вице-премьер Авилла планирует объявить о проведении свободных выборов, но Рива намерена провозгласить себя диктатором в результате переворота. Команда ВМФ должна остановить её. Притворившись съемочной группой, агенты проникают в резиденцию. Хостес Синнамон имитирует обморок, и парни комментируют её возраст. Прибывает Роллин в роли пластического хирурга, и Рива узнает, что Синнамон на самом деле семьдесят лет. Она настаивает на проведении операции для себя. Поскольку операция может быть проведена только в ночь перед речью, она просит свою съемочную группу записать её на пленку. Барни и Вилли завладевают записью, перемонтируют её и заменяют пленку Ривы на пленку ВМФ. Во время речи Риву вводят в состояние седации, поэтому её люди используют запись. Когда она приходит в себя с лицом в бинтах, она в шоке слышит, как «она сама» объявляет о своем уходе в отставку. Пока Синнамон, замаскированная под старую Риву, демонстративно покидает страну, Рива снимает бинты и обнаруживает, что её желание исполнилось: теперь она молодая женщина... но с совершенно другим лицом.

Сведения о центрах управления ракетным вооружением США были украдены и переданы Валентину Йеткоффу, военному атташе и агенту враждебного государства. ВМФ должны помешать Йеткоффу подтвердить информацию и заставить его поверить, что она ложна. Они выходят на главного доверенного человека Йеткоффа. ВМФ вербуют помощника президента и его жену Сьюзан; Сьюзан завлекает Толанда и дает ему понять, что у неё и её мужа есть сверхсекретные документы, касающиеся ракетных центров. Толанд убивает Сьюзан передозировкой и фотографирует документы, но ВМФ успевают реанимировать её в последний момент. Фелпс представляется Йеткоффу одним из подчиненных агентов и предоставляет доказательства того, что украденная информация верна. Йеткофф выясняет, что Джим не тот, за кого себя выдает, и делает вывод, что информация должна быть ошибочной. Когда Толанд представляет свои доказательства достоверности украденных данных, Йеткофф принимает его за вражеского агента США и приказывает его убить, после чего сообщает своему руководству, что украденная информация ложна.

Милос Куро, министр культуры, использует пропаганду, чтобы дискредитировать своего премьер-министра Леона Вадоса. Вадос — прогрессист, пытающийся договориться о пакте о ненападении с США. Находясь в США, Куро видит пьесу, написанную Синнамон, которая подрывает авторитет Вадоса и США. Он организует её постановку в своей стране. Однако Синнамон и Роллин сообщают Вадосу о существовании пьесы. Вадос посещает репетицию и оказывается под специальным радарным диском, создающим звуковой купол, благодаря которому Вадос слышит только специально созданные ВМФ диалоги, выставляющие его дураком. Вадос приказывает арестовать Куро.

Изгнанный генерал Нейрон живет в своем частном поместье во Флориде. Он заключил сделку с Фрэнком Лейтоном, человеком из Синдиката. В обмен на крупную выплату в несколько миллионов долларов для финансирования переворота Нейрон предоставит Лейтону все права на игорный бизнес в своей стране, когда вернет себе власть в Сурананке. Роллин и Джим (в роли миллиардера-финансиста и его помощника) пытаются выкупить отель Лейтона, но тот понимает, что это уловка, чтобы отвлечь Роллина от заключения сделки с Нейроном по поводу игорных прав в Сурананке. Тем временем Барни, Вилли и Синнамон работают на кухне Нейрона и с помощью хитростей ВМФ убеждают его, что он болен болезнью, позволяющей предсказывать будущее. Тогда Нейрон предвидит собственное убийство благодаря проекции Роллина в образе Лейтона и стреляет в Лейтона, когда тот приходит, чтобы противостоять генералу.

Во время миссии в стране, частично западной, а частично коммунистической, Синнамон попадает в плен и оказывается арестованной после передачи информации команде. Её пытают, и она оказывается стойкой ко всему, кроме воздействия на её клаустрофобию. Когда офицер разведки Стром почти доводит её до срыва, Джим решает, что команда должна попытаться обменять её на ценного восточного шпиона Рудольфа Куртца. ВМФ приходится тайно вывести Куртца из тюрьмы, провести его мимо западной полиции и получить от него информацию. ВМФ имитируют «спасение» Куртца и его доставку в офис в восточной зоне, где он передает сведения офицеру Джиму. Стром вынужден обменять Синнамон, но во время обмена стреляет и в неё, и в Джима. Полагая, что они мертвы, и поскольку Куртц молчит о переданной информации, чтобы спасти собственную жизнь, Стром уходит... в то время как Джим и Синнамон в бронежилетах-тренчкотах совершают побег.

Ученый враждебной державы, доктор Освальд Бек, разработал бактерию, вызывающую цереброспинальный менингит, и мутировал её в форму, которая убивает, а затем становится инертной через несколько часов. ОМС должна уничтожить предварительную культуру и остановить Бека. Роллин заменяет заключенного, выбранного для испытания бактерии Бека, а Барни меняет цилиндр с бактериями на цилиндр с усыпляющим газом, после чего использует баллон, чтобы собрать газ. Роллин «умирает», но затем Джим, проникший на базу в качестве военного медика, «обнаруживает», что Роллин жив. Тем временем Барни выпускает усыпляющий газ в комнату управления, выводя из строя начальство Бека. Бек думает, что они умирают от его бактерий, и полагает, что они сочтут его предателем, пытавшимся их убить, а не подопытным. Он пускается в бега, но получает ранение, пока Джим уничтожает бактерии.

Гангстер Константин Виктор (также известный как «Мистер В») организовал убийство последнего свидетеля по делу о нем. Джонни Коста, партнер Виктора и владелец казино, — единственный, у кого достаточно улик, чтобы добиться осуждения Виктора. ОММ должна обманом заставить Косту заговорить. Фелпс в роли киллера синдиката предупреждает Косту, что на него заказан контракт. Синнамон очаровывает Косту и заставляет его подписать несколько мелких кредитных расписок, которые ОММ затем подделывает, превращая в более крупные. Роллин, выдающий себя за бухгалтера Косты, находит подложенные Барни 25 000 долларов и фальшивые расписки. Благодаря заранее записанному звонку «Виктора», имитированному Роллином, Косту отстраняют от дел. Коста сталкивается с Синнамон и заставляет ее признать, что она работает на Виктора. Спасаясь от Уилли, который выдает себя за другого киллера, Коста запирается в хранилище казино, чтобы защитить себя до тех пор, пока не сможет дать показания против Виктора.

Антон Райснер, лидер сопротивления в тиранической стране, заключен в автоматизированную тюрьму Траст, где майор Зелинко пытает его, чтобы узнать имена других лидеров сопротивления. ОММ должна вызволить его из тюрьмы. Райснер находится в стеклянном кубе, из которого невозможно сбежать и который находится под видеонаблюдением. Барни и Уилли позволяют заключить себя в тюрьму, когда Синнамон в роли главы тюремной системы страны прибывает с инспекцией. Она отвлекает Зелинко достаточно долго, чтобы Барни и Уилли смогли сбежать, вывести из строя систему видеонаблюдения и добраться до Райснера. Однако они говорят ему оставаться в камере, но вести себя иначе, после чего сами позволяют снова себя поймать. Зелинко замечает расхождение между счетчиком дверей и письменным журналом и делает (неверный) вывод, связав это со странным поведением Райснера, и предполагает, что Райснер — самозванец. Зелинко и Гулька планируют сохранить подмену в секрете, но Синнамон делает так, чтобы подчиненный Зелинко, Васни, подслушал их. Она добивается ареста Зелинко и забирает Барни, Уилли и Райснера-самозванца

Карл Вандам, обанкротившийся европейский магнат, организует кражу плутония для создания водородной бомбы, чтобы продать ее тому, кто предложит самую высокую цену. Чтобы бомба не попала в плохие руки, ОММ должна остановить Вандама. Джим и Синнамон сближаются с Курой, одним из претендентов, предложив финансовую поддержку в обмен на права на добычу нефти. Вандам демонстрирует плутониевое ядро бомбы, но после этого Барни удается украсть плутоний и заменить его пустым цилиндром. Помощник Вандама обнаруживает кражу и блокирует здание, пока Вандам блефует, надеясь, что вора поймают до окончания торгов. Кура выигрывает торги, не подозревая, что Синнамон установила устройство в его деньгах. Синнамон настаивает на повторном осмотре плутония, Вандам вынужден признаться в краже, и Кура требует возврата денег. Синнамон уничтожает деньги с помощью дистанционного управления. Кура приказывает застрелить Вандама, пока ОММ сбегает и вызывает власти.

Доктор Эрих Рояк и его жена Анна удерживаются в подземной лаборатории-бункере тоталитарным вражеским правительством. Другое недружественное правительство прислало киллера Вентлоса, чтобы убить Рояка. ОММ должна спасти Рояка и его жену, уничтожить испытательную ракету, над которой работает Рояк, и остановить Вентлоса. ОММ проникает на базу, и Джим вводит систему штампов, не зная, что Вентлос уже заменил начальника охраны бункера. Джим использует свою систему, чтобы разоблачить офицера безопасности Синнамон как фальшивку, и ее заключают в тюрьму рядом с Анной. Уилли проникает через печь и спасает Анну, в то время как Синнамон занимает ее место.

Когда Синнамон в роли Анны оказывается на месте, ее приводят к «мужу», и она говорит доктору Рояку находиться рядом с вентиляционным отверстием. Джим в роли офицера безопасности поместил в систему вентиляции бункера маленький дистанционно управляемый летающий диск с гиподермической иглой. Барни направляет его в камеру Рояка, находящуюся под наблюдением, и с помощью иглы вызывает у него сердечный приступ. Джим вызывает Роллина (в роли кардиолога), который рекомендует операцию и требует, чтобы «Анна» была рядом с мужем. Киллер Вентлос планирует сорвать операцию, заняв место Роллина с помощью маскировки, и ОММ приходится быстро перестраиваться, когда Вентлос пытается убить Рояка и уничтожить установку.

Джима отправляют вернуть список агентов союзников у высокопоставленного министра разведки противника, Антона Валдаса. Николь Ведетт, секретарь Валдаса, по всей видимости, на стороне ОМС, но Джим решает ее не использовать. Вместо этого Джим и Роллин планируют взломать сейф Валдаса во время вечеринки. Джим и Николь встречаются, и между ними возникает романтическое влечение. Попытка идет не по плану: Джима ранят и берут в плен, пока он помогает Роллину сбежать. Николь заключают под стражу по подозрению, но она говорит Джиму, что Роллина никто не ищет. Николь также сообщает ему, что связной Роллина — двойной агент. Джим полагает, что Валдас подменил список на фальшивый, чтобы они его забрали. Они вдвоем сбегают, и Джим падает без чувств от раны в амбаре. Николь раскрывает, что она и есть двойной агент, и докладывает Джиму об успехе их спектакля. Однако из-за влечения к нему она шантажирует Валдаса, заставляя его позволить им сбежать на самом деле. Джим осознает обман, и Николь признается, не зная, что Валдас установил на нее прослушку. Их ловит Валд

Филипп Переда, министр финансов Коста-Матео, украл 40 миллионов долларов из хранилища президента страны, Де Варо. Де Варо планирует объявить, что деньги будут использованы для процесса индустриализации. Переда планирует подставить президента в растрате, когда обнаружится, что деньги исчезли из якобы неприступного хранилища, а затем захватить власть в стране. ОМС должны остановить его. Вилли тайно проносит Барни в хранилище; тот открывает его и создает видимость ограбления, прежде чем включить сигнализацию. Роллин (в роли аудитора) позволяет охраннику увидеть Барни, после чего вырубает его, а затем имитирует потерю сознания сам. Переда понимает, что с этим новым ограблением он не сможет подставить Де Варо. Синнамон и Джим (в качестве представителей, пытающихся заключить с Передой сделку о покупке земли, когда тот придет к власти) предлагают ему временно заменить украденные деньги казначейской наличностью, пока Де Варо не подтвердил кражу. Переда проникает в хранилище, используя аудиозапись идеально точно произнесенного кода Де Варо, и кладет деньги

Скарбек и Лом — соперники на вакантном посту главы тайной полиции в Восточноевропейской Народной Республике. Поскольку оба они являются радикалами, ОМС должны устранить обоих и сделать так, чтобы новым главой стал Пол Трок. Много лет назад Скарбек убил свою любовницу Карлотту, но так и не нашел мужчину, с которым она спала. Скарбек подставил ее партнера по сцене и убил его в автокатастрофе, после чего у него случился нервный срыв. ОМС планируют спровоцировать новый срыв. Синнамон воссоздает номер Карлотты и признается Скарбеку, что Лом платит ей за связь с ним. Тем временем Джим подставляет Лома письмом, доказывающим, что Скарбек убил Карлотту. Лом планирует засадить Скарбека за убийство Синнамон. ОМС дают Скарбеку препарат, чтобы загипнотизировать его и заставить видеть в Синнамон Карлотту. Затем ОМС обманом заставляют Скарбека поверить, что Роллин, комик из кабаре и партнер Синнамон, состоит с ней в связи и что он на самом деле — убитый Фриц Мюллер. Роллин говорит Скарбеку, что Синнамон встречается с Ломом. Скарбек пытается уб