| # | Название | Дата премьеры | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Мест нет У Кэгни и Лейси появляется еще один ключевой свидетель, требующий особого подхода. Этот — шизофреник, хотя всё не так плохо, если он принимает лекарства. Но, разумеется, он их не принимает. |
1987-09-21 | 45 мин. |
| 2 | Город в огне Из пистолета Корассы убивают темнокожего подростка, который случайно оказался в «белом» районе города. Темнокожее сообщество заявляет о сокрытии улик. Сюжет основан на реальном инциденте. |
1987-09-28 | 45 мин. |
| 3 | Не любит меня Петри получает повышение до сержанта и покидает сериал (Карл Ламбли хотел уйти). Лейси вмешивается в соседский спор, и разгневанные соседи требуют созыва Гражданского наблюдательного совета. Дэвид Килер (снова в хороших отношениях с Крис) приходит на помощь |
1987-10-05 | 45 мин. |
| 4 | Другой барабанщик Есть пожилая женщина, которая ведет себя странно, жжет благовония и утверждает, что она ведьма. Так ли это? Или она просто одинока, бедна и мешает росту цен на недвижимость? |
1987-10-19 | 45 мин. |
| 5 | Ты прошла долгий путь, детка Проституток «зрелого возраста» один за другим убивают, поэтому наши героини внедряются под прикрытием для расследования. Мерри Клейтон присоединяется к актерскому составу в роли детектива Верны Ди Джордан. Избецки в полном восторге от того, что у него напарница-женщина. |
1987-10-26 | 45 мин. |
| 6 | Видео-верите Украден ценный музыкальный клип, и вокруг обнаруживается какой-то подозрительный белый порошок. Тем временем Бриджит, племянница Кейгни, снова приезжает в гости, пытаясь построить карьеру актрисы в Нью-Йорке |
1987-11-09 | 45 мин. |
| 7 | Жадность Подозревается, что игровое шоу фальсифицировано. Снова работа под прикрытием, на этот раз в роли участников шоу (переодетых в фрукты). |
1987-11-16 | 45 мин. |
| 8 | Секреты Мечта Кэгни сбывается — она получает шанс поработать в специальной оперативной группе. Но один из этих лощеных офицеров на самом деле предатель. Найдут ли они предателя или блеск этой работы одурманит Кэгни? |
1987-11-23 | 45 мин. |
| 9 | Мы знакомы? Брэд Поттер кажется идеальным кавалером: высокий, красивый, успешный. Но на самом деле он насильник. Кэгни должна объяснить коллегам в участке, почему она не выхватила пистолет, и, разумеется, злодей заявляет, что всё было по взаимному согласию |
1988-01-05 | 45 мин. |
| 10 | Старые чувства Харви-младшему исполняется 18 лет. Родители дарят ему компьютер. Своим подарком им становится известие о том, что он собирается вступить в ряды морской пехоты. |
1988-01-12 | 45 мин. |
| 11 | Обмен местами Когда Сэмюэлс берет отпуск, Крис ожидает, что её назначат ответственной. Однако должность получает лейтенант Торнтон — офицер, привыкший к высоким технологиям, а не к «уличной» работе. Дело касается откатов при строительстве, поэтому Харви вызывается помочь, согласившись носить прослушку |
1988-01-19 | 45 мин. |
| 12 | Тень сомнения Кэгни и Лейси работают под прикрытием на заводе по производству компьютеров. Но в компании проводят случайные тесты на наркотики, и Крис их проваливает. Разумеется, Дэвид утверждает, что это нарушение её гражданских прав. |
1988-01-26 | 45 мин. |
| 13 | Привет, прощай Дэвид наконец делает Крис предложение. Она остается верна себе и отвечает «нет», хотя Мэри Бет он нравится гораздо больше, чем Дори. |
1988-02-09 | 45 мин. |
| 14 | Школьные будни Команда 14-го участка проходит курс повышения квалификации в полицейской академии вместе с детективом Дюпником из Квинса. Лейси ведет себя как прилежная ученица, постоянно поднимая руку. Крис считает это пустой тратой времени |
1988-02-16 | 45 мин. |
| 15 | Страна свободных Убивают беженца из Сальвадора. Одни говорят, что он торговал наркотиками, другие — что он был святым. В побочной сюжетной линии Крис знакомится с сантехником Ником на собрании Анонимных Алкоголиков. |
1988-02-23 | 45 мин. |
| 16 | Высший пилотаж Похищают очень ценную картину, и Кэгни с Лейси обходят роскошные галереи в поисках зацепок. В побочном сюжете Сэмюэлс встречается со старым другом. Также демонстрируются различия между Дэвидом Килером и Ником. Ник был полной противоположностью Дэвида, и наоборот. |
1988-03-15 | 45 мин. |
| 17 | Кнопка, кнопка Мужчина убит, и его девушка умоляет полицию о помощи. Это сложное дело, так как он находился в федеральной программе защиты свидетелей |
1988-03-22 | 45 мин. |
| 18 | Возмещение Торнтон стреляет в коллегу-офицера во время операции, которая пошла не по плану. Вот что случается, когда руководство поручают человеку без практического опыта |
1988-03-29 | 45 мин. |
| 19 | Дружественный огонь В продолжении 112-го эпизода дело об изнасиловании, которым занимается Кэгни, доходит до суда. Основная сюжетная линия посвящена исчезновению Харви-младшего во время маневров. К счастью, Мэри Бет получает моральную поддержку как от отца, так и от Кристин. |
1988-04-05 | 45 мин. |
| 20 | Ага В доме магната с Уолл-стрит происходит кража, а у него большое влияние на начальство. Харви-младший приезжает домой в гости, и никто не упоминает о событиях предыдущего эпизода. (Розенцвейг обычно гораздо лучше работает над преемственностью сюжета). |
1988-05-02 | 45 мин. |
| 21 | Справедливый шанс (1) В банке пропали деньги — не так уж много, всего 100 000 долларов. Преступница предлагает сделку: она знает, кто украл 100 миллионов. Ради этого стоит отправить Кэгни и Лейси в северную часть штата Нью-Йорк, чтобы выследить президента банка. Но когда они находят его, то обнаруживают, что настоящий президент банка исчез, а этот человек — агент ФБР. В конце серии наши героини чудом избегают перестрелки, и им предлагают повышение в отдел по особо важным делам |
1988-05-16 | 45 мин. |
| 22 | Справедливый шанс (2) В банке пропали деньги — не так уж много, всего 100 000 долларов. Преступница предлагает сделку: она знает, кто украл 100 миллионов. Ради этого стоит отправить Кэгни и Лейси в северную часть штата Нью-Йорк, чтобы выследить президента банка. Но когда они находят его, то обнаруживают, что настоящий президент исчез, а перед ними агент ФБР. Наши героини чудом избегают перестрелки, и в финале сериала им предлагают перевод в отдел по особо важным делам |
1988-05-16 | 45 мин. |
© ACMODASI, 2010-2026
Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.