| # | Название | Дата премьеры | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Свидетель происшествия Один из патрульных случайно убивает гражданского, приняв его за преступника. Кэгни и Лейси обе видят это, но их воспоминания о произошедшем сильно различаются. Маркет и Сэмюэлс давят на Лейси, чтобы она согласилась с версией Кэгни, но вы знаете, насколько она упряма. Злодей — член экипажа иностранного судна, и всё заканчивается погоней на корабле. |
1982-10-25 | 45 мин. |
| 2 | Один из нас В ресторане застрелен патрульный полицейский. Предполагается, что его убили из-за того, что он знал слишком много, но на самом деле произошла ошибка в идентификации личности. Второстепенная сюжетная линия посвящена тому, что участок собирается выставить команду по софтболу. Разумеется, Кэгни хочет играть и затаскивает с собой Лейси. Избеки — капитан, и он пытается не допустить их в команду, но в итоге вынужден согласиться, узнав, что в составе должны быть и мужчины, и женщины |
1982-11-01 | 45 мин. |
| 3 | Красавицы-грабительницы Группа преступников охотится на богатых посетителей салонов красоты. Они проникают в эти заведения, притворяясь полицейскими. Кэгни и Лоури возглавляют оперативную группу, и Кэгни заводит дружбу с одной из жертв |
1982-11-08 | 45 мин. |
| 4 | Высокая сталь Строитель погибает при падении, и все, включая Исбеки, считают это несчастным случаем, поэтому он передает дело дамам. Дело в том, что Харви знал этого человека и подозревает что-то подозрительное. Выясняется, что жертва брала взятки, и Харви с Мэри Бет отправляются на стройплощадку, чтобы провести собственное расследование. |
1982-11-15 | 45 мин. |
| 5 | Горячая линия Серия несвязанных между собой удушений вызывает серьезную обеспокоенность в полиции Нью-Йорка. Оказывается, все женщины работали на эротических телефонных линиях. В серии есть очень смешная сцена, где Кэгни и Лоури приходят с проверкой, а менеджер горячей линии думает, что они ищут работу. |
1982-11-22 | 45 мин. |
| 6 | Служба внутренних расследований В 14-м участке завелся информатор. Агенты под прикрытием, расследующие угоны грузовиков, оказываются раскрыты. Отдел внутренних расследований «просит» Кэгни и Лоури провести расследование, так как они считаются «посторонними». Когда Кэгни отказывается, лейтенант ОВР с ухмылкой сообщает ей, что Чарли брал взятки, когда был копом. В итоге они выясняют лишь то, что у ЛаГвардии есть девушка, а Сэмюэлс посещает психиатра из-за развода. |
1982-11-29 | 45 мин. |
| 7 | Мистер Одинокое сердце Фермер из Вермонта приезжает в город на поиски жены, которая исчезла в Нью-Йорке. Похоже, она «вышла замуж» за нескольких мужчин и собирает с каждого из них деньги. |
1982-12-06 | 45 мин. |
| 8 | Неподобающее поведение Си и Эл вместе с другим детективом работают над делом о незаконном обороте оружия. Загвоздка в том, что фотография третьего детектива только что появилась в гей-журнале. Гей ли он? Будет ли он отстранен от работы до того, как поможет Си и Эл поймать преступника? |
1982-12-13 | 45 мин. |
| 9 | Я вернусь домой к Рождеству Рождественский эпизод, более легкий, чем обычно. «Злодей» здесь — жалкий малый, который обкрадывает паркоматы. Когда его арестовывают, он угоняет патрульную машину, что настолько приводит Сэмюэлса в ярость, что никто не может уйти пораньше в канун Рождества. Роль злодея исполняет характерный актер Дэвид Мазур. Второстепенная сюжетная линия посвящена рождению дочери Петри — Лорен. Мы впервые встречаем Дори Маккенну в роли бойфренда Крис. |
1982-12-20 | 45 мин. |
| 10 | Рекреационное использование Си и Эл прикомандированы к сержанту Дори Маккенне для расследования убийства. Преступник — владелец трущоб, который пытается избавиться от своих жильцов, чтобы превратить здание в кооператив. Самое неожиданное — Дори употребляет кокаин. После того как он принимает наркотик в гостях у Мэри Бет и не является на подкрепление, Крис угрожает сдать его, если тот не начнет лечиться от зависимости. |
1982-12-27 | 45 мин. |
| 11 | Надежды и мечты У банды воров интригующий почерк. Они ждут, пока семья отправится на похороны, а затем врываются в дом и крадут всё. Одной из жертв становится девочка-инвалид. |
1983-01-10 | 45 мин. |
| 12 | Величайший похититель драгоценностей Альберт Гранд — самый известный похититель драгоценностей в мире. Он даже написал книгу о своей карьере. Может ли элегантный любитель собак, который предотвращает мелкое преступление, действительно быть великим вором? |
1983-01-17 | 45 мин. |
| 13 | Позитивная дискриминация В 14-й участок назначили нового детектива. Лейси считает, что это хорошо, когда в команде есть еще одна женщина; Кэгни считает её некомпетентной |
1983-01-24 | 45 мин. |
| 14 | Простое и ясное дело Лейси становится главным свидетелем в очевидно выигрышном деле, но всё оказывается не так просто. В сюжете «Б» свидетельнице по старому делу об изнасиловании приходится давать показания. Стратегия защиты заключается в постоянном затягивании процесса, и Кэгни с Лейси должны поддержать женщину, когда та хочет всё прекратить |
1983-01-31 | 45 мин. |
| 15 | Джейн Доу №37 Убита бездомная. Только Кэгни беспокоится о том, что произошло, и стремится узнать настоящее имя женщины. Сюжет «Б» очень забавный: наших героинь назначают заниматься вербовкой, и в итоге они пытаются снять рекламный ролик для полиции Нью-Йорка. Разумеется, их заменяют «настоящими» актрисами. |
1983-02-14 | 45 мин. |
| 16 | Изнасилование на свидании Это дело об изнасиловании, но жертва знала своего нападавшего, что делает это изнасилованием на свидании. Кэгни и Харви считают, что женщина сама напросилась; Лейси относится к ней с большим сочувствием. В сюжете «Б» парни в участке разыгрывают коллег: например, сводят Исбецки с имитатором женщины, а Сэмюэлса — с проституткой. Кэгни считает это смешным и отмечает, что их участие в таких шутках — большой шаг вперед |
1983-02-21 | 45 мин. |
| 17 | Выгорание В сюжете «А» Кэгни под прикрытием в образе монахини расследует кражу лекарств из больницы. Сюжет «Б» заключается в том, что она действует в одиночку, так как Лейси самовольно оставила службу. После того как её отпуск отменили в последний момент, она просто сказала «к черту всё» и исчезла |
1983-03-07 | 45 мин. |
| 18 | Авторазбор Когда Си и Эл проваливают задание по подстраховке, Исбецки берут в заложники. Ситуация ухудшается, когда Петри убивает ребенка. Поскольку ребенок был темнокожим, отдел по связям с общественностью считает, что проблему можно решить, опубликовав фото Петри в газете, чтобы все увидели, что он тоже темнокожий |
1983-03-14 | 45 мин. |
| 19 | Пусть едят крендели Бедного еврея сбивает машина, и мы знаем, кто это сделал. Проблема в том, что виновник — сын арабского дипломата, и он в безопасности, пока находится в посольстве. После того как он дважды сбегает, женщинам лучше что-нибудь придумать. |
1983-03-21 | 45 мин. |
| 20 | Вся компания в сборе Чтобы отпраздновать повышение Петри до детектива первого класса, компания отправляется в ресторан. К сожалению, их обкрадывают (включая оружие и жетоны), и им приходится восстанавливать репутацию. ЛаГвардия настолько расстроен, что грозится уволиться. |
1983-03-28 | 45 мин. |
| 21 | Крик о помощи Основная сюжетная линия посвящена мошеннику, у которого дела идут в гору, но когда его арестовывают при попытке к бегству, в его чемодане не оказывается ничего ценного. Второстепенная линия — один из полицейских, работающих с ними и знакомый Мэри Бет еще по академии, избивает свою жену. |
1983-05-02 | 45 мин. |
| 22 | Информатор Чтобы выяснить, кто продает наркотики старшеклассникам, Си и Эл используют информатора-подростка. Но юноше нельзя доверять, и детективы оказываются в глупом положении, когда выясняется, что он и сам продает наркотики. |
1983-05-09 | 45 мин. |
© ACMODASI, 2010-2026
Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.