Виргинцы - Сезон 2

Вирджинианец случайно сталкивается с молодым Лоном Мортисоном (Базз Мартин), который держит его под прицелом. Мальчик искал игрока, которого считает ответственным за самоубийство своего отца, и уже застрелил и ранил человека, который встал у него на пути. Чтобы убедить мальчика сдаться, Вирджинианец в воспоминаниях рассказывает, как Трампас впервые попал на ранчо Шило. Он пришел мстить судье Гарту, который был вынужден убить отца Трампаса (Сонни Тафтс) в целях самообороны. Этот поучительный пример помогает Лону осознать ошибку своих действий и убеждает его сдаться шерифу.

Старая знакомая Розанна Доби (Джоан Блонделл) убеждает судью Гарта отправиться в Арапахо, штат Вайоминг. Её сын погиб, и хотя утверждается, что он упал с лошади, на самом деле старый друг судьи, ранчеро и адвокат Фрэнк Стерджис (Джон Дехнер), возглавил группу из 13 человек, которые подвергли Джона Доби самосуду за якобы забитую до смерти молодую женщину, отвергшую его ухаживания. Розанна заявляет о невиновности сына и требует очистить его имя посредством посмертного суда. Чтобы очистить свои имена и совесть, судья добивается того, чтобы Стерджис стал прокурором и принял участие в «процессе», где 12 других участников линчевания, включая отца погибшей девушки, выступят в роли присяжных, а сам судья станет адвокатом защиты.

В Санта-Рите Вирджинианец встречает свою старую любовь, Саванну (Джина Роулендс), которая встречается с местным жителем, очень ревнивым Горди Мэдденом (Роберт Колберт). Саванну обвиняют в убийстве Мэддена, и Вирджинианец просит судью Гарта приехать и защитить её. Однако карты не в их пользу, так как богатый отец Мэддена (Эверетт Слоун) контролирует город, включая шерифа (Стивен Макналли), и жаждет мести.

Охотник за головами по имени Джордж Вулф (Бродерик Кроуфорд) прибывает в Медисин-Боу, вызванный информатором, который теперь мертв, но сообщил Вулфу, что в городе находится беглец. Хотя информатор оставил письмо с личностью беглеца в банковской ячейке, доступ к нему закрыт до возвращения разъездного судьи и выдачи судебного приказа. Трампас, который два года назад случайно связался с преступниками, считает, что он и есть цель Вулфа, и Вулф подозревает его. Однако прежде чем ситуация достигнет критической точки, происходит вспышка брюшного тифа.

При сотрудничестве с прогрессивным начальником тюрьмы судья Гарт добивается того, чтобы Мэтью Корделл (Роберт Редфорд), который провел большую часть жизни в приютах или тюрьмах, был освобожден под его надзор для работы кузнецом на ранчо Шайло в течение года. Корделл, с которым всю жизнь плохо обращались, остается замкнутым и несколько раз конфликтует с работниками ранчо. Он спасает лошадь Бетси Гарт, и она начинает влюбляться в него, но он больше заинтересован в Рите Марлоу, владелице местного магазина платьев. Проблемы начинаются, когда прибывает старый тюремный друг Корделла, Дик (Дон О'Келли), и пытается уговорить его помочь ограбить судью Гарта.

Старый друг просит судью Гарта взять его старшего сына Хэнка (Крис Робинсон) работать помощником на ранчо Шайло. Уэйд Андерс (Ллойд Нолан) хочет, чтобы сын в итоге возглавил его ранчо, но у Хэнка есть личные проблемы, которые делают его трудным в общении, особенно ненависть к индейцам. В Шайло у него происходят стычки с Трампасом, который временно исполняет обязанности управляющего в отсутствие Вирджинианца, и этот конфликт в конечном итоге приводит к трагедии и развязке.

Бывший проходимец Вилли Кейн (Альберт Салми) теперь монах, брат Таддеус. Он участвует в создании миссии и школы для мальчиков на земле, принадлежащей судье Гарту, а Трампас и Стив Хилл помогают строить миссию. Банда, в которую входит бывший приятель Таддеуса, грабит поезд, и шериф Эбботт (Росс Эллиотт) запирает его под замок как соучастника. Таддеусу удается сбежать, и с помощью Трампаса он отправляется выслеживать банду, чтобы оправдать себя.

Доставив стадо скота в Новый Орлеан, Вирджинианец знакомится и влюбляется в таинственную женщину по имени Мари Валонн (Мадлин Рью). На него нападают, а женщина исчезает. В попытках разыскать её он вступает в конфликт с Джонни Мадридом (Марк Ричман), который контролирует некоторых коррумпированных политиков. Несмотря на помощь местного детектива полиции Дэна Боханнона (Скип Хомайер), Вирджинианцу не удается найти Мари, и у него остается только её фотография.

Стив Хилл заводит дружбу с неопрятным глухонемым по имени Джадд (Клу Гулагер) и убеждает Вирджинианца дать ему работу на ранчо Шайло. Джадда обвиняют в убийстве игрока; он пускается в бега и находит приют у старой девы, владелицы фермы Рут Феррис (Гейл Коб). Стиву Хилли удается выследить Джадда, он говорит ему сдаться, а затем отправляется на поиски настоящих преступников. Убийцы пытаются убить Стива, но его спасает прибывший Джадд, который затем возвращается к ждущей его Рут, в которую он влюбился.

Зажиточная Кэролайн Уитман (Джоан Фримен) и её тетя Грейс (Лиллиан Бронсон) посещают Медисин-Боу по пути из Сан-Франциско в Нью-Йорк. Кэролайн влюбляется в Вирджинианца, который в основном игнорирует её, но работник ранчо Шайло Джефферсон Толливер (Дик Йорк) оказывается очарован ею, и она поощряет ухаживания Толливера, чтобы вызвать ревность Вирджинианца. Амбиции Толливера разбиваются о нехватку денег, и когда он ловит безработного ковбоя на краже скота, он не выдает его, а присоединяется к преступлению. Однако в итоге они убивают работника ранчо, что в конечном счете приводит к решающему противостоянию между Толливером и его другом, Вирджинианцем.

После того как редактор газеты Молли Вуд, возлюбленная Вирджинианца, призывает президента ввести армию, чтобы очистить пустоши от преступников, она была убита четырьмя из них: О'Деллом (Стив Ихнат), Хорном (Джон Милфорд), Денвером (Беркли Харрис) и их безжалостным лидером, полковником Калхуном (Роберт Лансинг). Вирджинианец присоединяется к группе добровольцев, и пока остальные сдаются, он в итоге находит логово злодеев в пустошах. Он выдает себя за беглого заключенного, вступает в банду и осуществляет свою месть.

В сопровождении своего секретаря (Мелинда Плауман) оперная певица Елена (Ивонн ДеКарло) приезжает в Медисин-Боу с выступлением. Судья Гарт узнает в ней женщину, которую знал много лет назад, и явно испытывает к ней влечение. В город прибывает человек по имени Карл Элстон, и Елена стреляет в него, утверждая, что он незнакомец, который пытался навязать ей свое внимание. Однако шериф Эбботт (Росс Эллиотт) обнаруживает доказательства того, что Елена знала Карла и что он был её менеджером и мужем. Судья вынужден защищать Елену в суде и раскрыть правду.

Трампас выигрывает 1000 долларов в покер в Медисин-Боу и отправляется в свои старые края в Логан, Нью-Мексико, чтобы выплатить несколько долгов. Там он сталкивается с команчеро во главе с Педро Лопесом (Джозеф Кампанелла), которые фактически управляют городом и держат местных лидеров в узде. Трампас обнаруживает, что некоторые из команчеро убили его старых друзей, и передает их маршалу (Рон Хейз) для проведения суда. Однако Педро угрожает горожанам, и те сдаются, вынуждая маршала освободить убийц. Тогда Педро и его люди приходят, чтобы расправиться с Трампасом.

Дядя Джош (Гарри Шэннон) Трампаса убит во время ограбления, совершенного Уизмером (Леонард Нимой) и Джадсоном (Уильям Брайант). Выслеживая их, Трампас в итоге вынужден незаконно проникнуть на территорию апачей, где двое грабителей нашли золото. К нему в поисках присоединяются проводник, охотящийся за золотом (Майкл Пейт), женщина (Пегги Маккей), ищущая своего мужа, которым, как выясняется, является Джадсон, и армейский врач, пытающийся избежать трибунала (ДеФорест Келли).

Ранчовец Майк Тайрон (Эд Бегли) покупает ранчо недалеко от Медисин-Боу и переезжает туда со своей дочерью Маргарет (Беверли Оуэн) и двумя сыновьями (Рис Воан и Джеймс МакМаллен). Тайрон пытается заставить окрестных ранчовецов продать свои угодья, в итоге перекрыв воду из местной реки, которую другие ранчовцы используют для водопоя скота. Однако конфликт заканчивается неожиданным решением Маргарет Тайрон.

Пума убивает работника ранчо Шайло, и Стив Хилл, опытный охотник на этих животных, выслеживает её в горах, где натыкается на хутор, принадлежащий Нэнси Мэйхью (Джойс Булифант) и её мужу Чарльзу (Джек Клагман). Отношения супругов Мэйхью напряжены; выясняется, что сын Чарльза был убит той же пумой. Нэнси винит в этом трусость Чарльза и проявляет романтический интерес к Стиву — интерес, который в конечном итоге подвергает жизнь Стива опасности.

Дж. Джимерсон Джонс (Пэт О'Брайен) находит золотую жилу и по пути в Чикаго, чтобы насладиться своим состоянием, встречает судью Гарта и Бетси. В Чикаго Гарты знакомятся с молодым газетным репортером Эдди Тайгом (Дэвид Маклин), а Джонс знакомится с горничной в отеле средних лет Мэгги Хайет (Энн Доран). Джонс становится мишенью для мошенников, а Бетси — объектом романтического интереса Тайга, что приводит к весьма комичным результатам.

Бывший британский солдат Гэвин Хит (Лео Дженн) разбогател и возвращается в Медисин-Боу, где жил ранее. На Хита нападает собака, по всей видимости, бешеная. Полагая, что ему осталось жить всего 30 дней, Хит вынужден встретиться лицом к лицу со своим трусливым прошлым.

В этом эпизоде с помощью флешбэков рассказывается о том, как Вирджинианец попал на ранчо Шайло. Вирджинианец приезжает в Медисин-Боу и сначала работает на Майлза Питерсона (Лейф Эриксон), чьим хозяйством управляет управляющий ранчо Хью Стейгер (Майкл Форест). Стейгер пытается захватить контроль над ранчо, ухаживая за дочерью Питерсона Марией (Мариетт Хартли) и замышляя устранение Питерсона, чтобы свалить вину на судью Гарта. Однако он не учел Вирджинианца и его растущую дружбу с судьей Гартом.

Молодой бродяга по имени Рэнди (Рэнди Бун) разбивает лагерь с Сайласом (Фрэнк Максвелл) и его маленькой дочерью Мелани (Клэр Уилкокс) недалеко от Медисин-Боу. Сайлас признается, что занимался добычей и нашел золотые самородки. Сайласа убивают, золото похищают, и Рэнди обвиняют в преступлении. Он скрывается вместе с Мелани, которая знает о его невиновности, и с помощью Бетси Гарт и Вирджинианца в итоге может разоблачить настоящих убийц.

Роберт Гейнор (Питер Грэйвс), богатый и довольно безжалостный чикагский мясник, покупает местное ранчо и приезжает в Медисин-Боу. Он начинает ухаживать за Джанет Лоуренс (Джин Хейл), которая встречалась с Трампасом, и завоевывает ее сердце. Методы Гейнора приводят его к конфликту с местными ранчоверами. В конце концов, именно Трампасу предстоит разрешить конфликт и спасти Гейнора от наемного убийцы.

Трампас оказывается единственным выжившим при ограблении дилижанса, но он ранен и в оцепенении бродит по окрестностям. Местный шериф (Ричард Карлсон) находит его и обвиняет в том, что он был одним из грабителей, намекает, что горожане его линчуют, и даже пытается убить. Трампас сбегает и находит приют у Ким Хо (Миёши Умеки), которая убеждается в его невиновности. Тем временем Стив Хилл направляется в этот район, полагая, что Трампас мертв. Трампас пытается найти настоящих виновных, чтобы очистить свое имя, и в итоге спасается благодаря прибытию Стива Хилла.

Судья Гарт организует в ранчо Шайло встречу между генералом армии США и вождем сиу (Айрон Айз Коди), так как кто-то пытается посеять раздор между индейцами и армией. Ему удается отослать большинство работников, чтобы сохранить встречу в секрете. Прибывают четверо мужчин, включая Траксела (Даррен Макгавин) и Юту Кида (Дэвид Кэррадайн); они берут оставшихся жителей в заложники, намереваясь убить вождя сиу по его прибытии. Однако преступники не учли способностей судьи Гарта и приехавшего в гости друга Бетси, молодого репортера чикагской газеты Эдди Тайга (Дэвид Макклин).

Друг Вирджинианца, молодой Дэн Грант (Пол Петерсен), погибает при ограблении банка. Трое грабителей ускользают от погони, но Вирджинианец проявляет настойчивость и выслеживает их в Монтане. Двое преступников схвачены, а третьего (Йохан Агар) Вирджинианец выслеживает до фермы, где живут маленький мальчик и его мать (Шерри Норт); он подозревает, что отсутствующий муж и есть третий стрелок. Ожидая возвращения мужа, он сближается с мальчиком и заводит роман с женой. Однако грабитель возвращается, и происходит неизбежная развязка.

Красивая женщина Альва Лоуэлл (Диана Миллей) прибывает в Медисин-Боу, только что купив ранчо «Лейзи К», и умудряется нанять неохотно согласившегося Стива Хилла в качестве управляющего. Бывший деловой партнер Альвы, Джесс Карвер (Питер Брек), приезжает и погибает от руки Стива, по всей видимости, при самообороне. Тем не менее Стив арестован и должен предстать перед судом, где его защищает друг судьи Гарта, адвокат Эбберли Паккис (Пол Фикс).

Рэнди везет Бетси Гарт в Бринмар-холл, огромный особняк, где она встречает нескольких старых знакомых и приглашенных гостей (Брук Банди, Том Скерритт, Марк Годдард). Все они знали Милдред Бринмар, девушку, погибшую в пожаре два года назад, и были приглашены в дом матерью Милдред (Джейн Уаймен). Фигура в маске следит за происходящим, и случается несколько таинственных событий, которые приводят к смерти.

Вирджинианец дружит с Мэри Энн Мартин (Патриция Бреслин) и её маленьким сыном Крикетом (Кейси Питерс), которые живут рядом с ранчо Шайло. Детектив по имени Корбетт (Джозеф Кампанелла) и его клиентка Джудит Холли (Рута Ли) утверждают, что Крикет на самом деле является сыном Холли, и она хочет его вернуть. Вирджинианец пытается выяснить правду, чтобы Мэри Энн смогла сохранить опеку над мальчиком. Дело завершается серией неожиданных событий на судебном заседании.

Ларс Холструм (Питер Уитни) — состоятельный ранчер средних лет и друг судьи Гарта, который собирается жениться на 20-летней девушке. Ларс травмирует спину, и Трампасу поручают поездку в Ларами, чтобы забрать девушку, Катю Свенсон (Кэтрин Кроуфорд). На обратном пути они переживают серию приключений, связанных со встречами с местными индейцами, группой пастухов и таинственным человеком, который выслеживал их из Ларами.

Стив, Рэнди и другие работники ловят двух угонщиков лошадей, Фрэнка Конрада (Роберт Уилк) и Страйкера (Эдвард Фолкнер), и убивают третьего. Они также находят дочь Конрада, Билли Джо (Бренда Скотт), и её доставляют в Шайло до тех пор, пока суд не определит её опекунство и судьбу угонщика. Там она выхаживает Рэнди Бентона, который повредил спину и потерял чувствительность в ногах. В конце концов Билли Джо вынуждена решить свою судьбу, выбирая между помощью отцу в побеге и возвращением к жизни в бегах или принятием доброты обитателей Шайло, которые обещают ей лучшее будущее.

Рэнди и Бетси исследуют пещеру и находят несколько золотых монет и человеческий скелет, эта находка получает широкую огласку в газетах. Появляется Кейн (Джереми Слейт) и начинает работать в Шайло, где открывает Рэнди, что он не только его давно потерянный старший брат, но и что он скрывается от закона по обвинениям, которые, по его словам, ложны. Огласка также привлекает агента Министерства финансов США Даггана (Дик Форан), так как монеты, по всей видимости, являются малой частью пропавших активов Конфедерации. Начинается охота за сокровищами, в которой Рэнди в конечном итоге вынужден решить судьбу своего брата.