Ниже палубы: Средиземноморье - Сезон 3

Начинается еще один сезон в Средиземноморье: капитан Сэнди Йон и ее команда отправляются в круиз вдоль итальянского побережья; шеф-повар Адам возвращается и готов реабилитироваться. Вернувшаяся стюардесса Ханна оказывается перед выбором: стоит ли ей остепениться

Экипаж должен справиться с требовательными гостями чартера, чтобы утихомирить капитана Сэнди после получения жалоб; экскурсия гостей на Капри позволяет Жоао и Кейси получше узнать друг друга; разражается сильный шторм

После бурной ночи, проведенной в спорах с Ханной и признаниях в симпатии к Брук, Жоао должен иметь дело с последствиями действий своего под воздействием алкоголя альтер-эго, Джезабоба. Брук признается матери, что разрывается между желанием быть одной и стремлением снова вернуться в мир свиданий. На борт поднимается близкий друг Сэнди, и весь экипаж находится в состоянии повышенной готовности, чтобы о друге капитана позаботились наилучшим образом

Сэнди жестко критикует работу интерьера, и Адаму приходится оправдываться, обвиняя стюардесс в отсутствии коммуникации. После нескольких недель взаимного флирта Ханна открыто признается в своих чувствах Конраду. Тем временем Жоао строго общается с Джейми после того, как та случайно проспала. Теперь, когда морская болезнь Кейси взята под контроль, Ханна переключает свое внимание и раздражение на медлительность своей третьей стюардессы

Основной заказчик и ее гости продолжают оказывать давление на команду, что вызывает напряженность между Адамом и Ханной из-за проблем с коммуникацией. Брук, расстроенная тем, что пропустила свадьбу сестры, старается оставаться профессионалом во время чартера. Тем временем Кейси и Жоао продолжают развивать свой флирт, а Брук влюбляется в Адама. Во время совместного вечера команды Ханна пытается сделать свои отношения с Конрадом публичными, подвергая его испытанию. По мере того как Конрад сближается с Ханной, капитан Сэнди начинает замечать, что он отвлекается

Постоянная борьба Ханны с не справляющейся третьей стюардессой достигает пика, когда она узнает, что Кейси солгала в резюме. Тем временем капитана Сэнди беспокоят растущие чувства Конрада к Ханне, так как их роман отвлекает Конрада от его обязанностей. После ужасного чартера с обедом Адам вне себя от радости, узнав, что новые гости предоставляют ему полную свободу действий на камбузе. И, к большому разочарованию Конрада, трудолюбие Жоао получает высокую оценку капитана Сэнди

Любовный треугольник обостряется, так как Жоао продолжает посылать противоречивые сигналы и Брук, и Кейси, что побуждает их вызвать его на откровенный разговор. Вечер в ресторане со звездой Мишлен вдохновляет Адама повысить уровень своей кулинарии до конца сезона. Чувства Конрада к Ханне крепнут, в то время как его отношения с Сэнди становятся всё более напряженными. Сэнди showers Кейси похвалами, к большому неудовольствию Ханны

Пока команда усердно работает над организацией волшебного пикника для гостей на острове Капри, Жоао заслуживает похвалу капитана Сэнди за то, что в одиночку подготовил все водные игрушки. Позже из-за сильного волнения капитан Сэнди вынуждена маневрировать лодкой во время ужина, чтобы помочь гостю, страдающему от морской болезни. После отъезда гостей капитан Сэнди объявляет выходной для команды, и Брук устраивает Ханне фальшивую вечеринку в честь 30-летия на причале. Во время празднования кажется, что чаша весов в любовном треугольнике склоняется в пользу Кейси, что заставляет Брук либо рискнуть и попытаться завоевать Жоао, либо навсегда упустить свой шанс

Жоао закрепляет любовный треугольник, оставляя Кейси в замешательстве. В выходной день экипажа Ханна чувствует себя задетой из-за того, что Брук пытается завязать отношения с Жоао. Тем временем Адам готовится к своему шансу на искупление, отправляясь на поиски продуктов и переживая из-за возвращения чартерных гостей из прошлого сезона. Напряжение растет, когда Ханна не чувствует поддержки со стороны Конрада, что вызывает у неё приступ тревоги. А Джейми тяжело заболевает, и капитану Сэнди приходится организовывать чартер, когда один матрос находится на карантине, а стюардесса-старшая взяла выходной по состоянию психического здоровья

Поскольку Ханна и Джейми выбыли из строя, капитан Сэнди берет на себя поддержку экипажа. Адаму кажется, что его шанс на искупление сорван, когда чартерный гость Кенни просит устроить импровизированный пикник на пляже. Когда Брук и Кейси берут на себя дополнительные обязанности из-за нехватки стюардессы, они замечают, что дела идут более гладко. Тем временем Конрад разрывается между желанием стать опорой для Ханны и необходимостью заверить Сэнди, что он справляется со своими обязанностями на палубе. А Ханна переходит черту в отношениях с Сэнди, что может закончить её чартерный сезон гораздо раньше, чем она думала

Терпение капитана Сэнди подвергается испытанию, когда Ханна ослушивается прямого приказа. Тем временем Адам концентрируется на приготовлении очередного ужина без лука, чтобы завершить свое искупление перед чартерными гостями Кенни и Эмбер. Жоао чувствует себя преданным, когда случайно слышит, как Кейси предупреждает Брук о его склонности к флирту. Между Ханной и Конрадом вспыхивает спор из-за их диаметрально противоположных образов жизни

Ханна и Конрад переоценивают, смогут ли их противоположные взгляды на жизнь ужиться вне яхты. Брук и Кейси начинают высказывать недовольство по поводу рабочей этики Ханны, в то время как усердие Джейми получает признание. Кейси и Жоао возобновляют дружбу, что заставляет Брук усомниться в его намерениях. И когда группа друзей Сэнди арендует яхту, для Ханны наступает решающий момент, и она старается выглядеть как идеальная стюардесса

Взаимное презрение Ханны и Жоао усиливается, когда Жоао выводит Ханну из себя. В первый день чартера из-за сильного ветра лодка остается пришвартованной у причала, и Адам должен сделать всё возможное, чтобы отвлечь гостей своей кухней. Тем временем лидерские качества Ханны подвергаются сомнению со стороны Брук и Кейси. А Колин наконец набирается смелости, чтобы признаться Брук в чувствах, которые он питал к ней весь сезон

Ханна выясняет отношения с Кейси и Брук по поводу иерархии в интерьере. Главный гость чартера просит команду принять участие в упражнении на доверие со стрелами, что заставляет всех обеспокоиться за свою безопасность. Ситуация с тем, что Адам не готовит для команды, наконец достигает предела, а Колин получает неожиданный визит, который доводит его до слез. Отношения Ханны и Конрада достигают критической точки, а Жоао оказывается в затруднительном положении с Брук, когда его уличают во флирте

Адам берет себя в руки в вопросе питания команды; на финальный чартер сезона на борт поднимается группа самопровозглашенных «папиных дочек»; Ханна и Конрад проходят через все стадии расставания на яхте; Жоао делает шокирующее признание Кейси

В финале сезона команда «Талисмана» делает всё возможное, чтобы закончить сезон на высокой ноте; Ханна затевает ссору с Жоао и Брук, что заставляет кроткую Брук дать отпор; Адам готовит финальный ужин, который оставляет гостей без слов; чувства Жоао к Брук укрепляются после его шокирующего признания Кейси; а попытки Конрада избегать Ханны оборачиваются против него, когда она делает ему предложение, от которого он не может отказаться

Участники собираются вместе, чтобы обсудить третий сезон шоу. Выпущено в программе Watch What Happens Live! с Энди Коэном