Любопытный Джордж - Сезон 1

Джордж просыпается ветреным днем в деревне. Его друг Билл знакомит его с воздушным змеем, которого Джордж хочет запустить. Однако Биллу нужно идти домой, и Джордж не может играть со змеем до его возвращения. Любопытство берет верх, и вскоре он обнаруживает, что летает над сельской местностью, даже взяв с собой своего друга Прыгучего Бельчонка. Это пилотный эпизод сериала.

По пути в музей Человек в желтой шляпе и Джордж обнаруживают, что кошку Ньокки обвинили в том, что она поцарапала сиденья в ресторане шефа Писгетти. Джордж не уверен, что это была Ньокки, и решает разгадать тайну. Используя логику, Джордж выясняет, что царапины на сиденьях не похожи на те, что Ньокки оставила на двери, и использует кусочки еды, чтобы измерить длину и глубину царапин.

У Джорджа появился новый друг в городе — Компас. Это один из почтовых голубей швейцара, которых тот держит на крыше жилого дома. Но есть одна проблема: Компас плохо ориентируется в пространстве. Поэтому, когда Человек говорит, что Джорджу нельзя пускать голубей в квартиру, Джордж решает построить для Компаса новый дом на балконе, в итоге остановившись на дереве. Но вскоре Джордж понимает, что построить дерево не так просто, как кажется. Откуда в природе берутся деревья, если люди их не делают?

Однажды Джордж гуляет по улице, где стоит его жилой дом, в поисках какого-нибудь занятия, и замечает женщину, которая оставляет пронумерованные коробки у каждого здания. Он решает быть полезной обезьянкой и возвращать их ей, пока его друзья Стив и Бетси не объясняют ему, что она почтовый работник и оставлять коробки для людей — это её работа. Тогда они устраивают состязание, чтобы выяснить, кто первым закончит разносить посылки. Победитель сможет поиграть в видеоигру Стива. У Стива есть план — просто бежать быстро, но Джордж и Бетси придумывают план сортировать все посылки по номерам домов.

Солнечным городским субботним днем Джордж и Человек решают, что это подходящий день для пончиков и яиц. Человек говорит Джорджу записать количество яиц, которые есть в холодильнике, но Джордж ничего не пишет, потому что их там нет. Тогда Человек понимает, что, так долго обучая Джорджа всему, он забыл научить его понятию «ничего»! Он объясняет, что ноль сам по себе означает «ничего», но когда он добавляется к меньшим числам, он делает их больше. Затем Человек отправляет Джорджа за пончиками с запиской, в которой указан заказ на 1 дюжину пончиков. Но Джордж не знает, что такое дюжина, и меняет заказ на 100 дюжин пончиков. Однако, увидев, сколько пончиков составляют 100 дюжин, он пытается сделать всё возможное, чтобы отделаться всего одной дюжиной.

Джордж и Человек только что принесли домой новый ковер. Человек считает его настолько идеальным, что хочет его сфотографировать. Но когда он выбегает за батарейками для камеры, Джордж решает выпить виноградного сока и проливает его на ковер! Впрочем, Джордж знает, как это исправить — с помощью большого количества мыла и воды. Но он использует столько средств, что весь дом заполняется пеной и водой. К счастью, он помнит, как однажды подвал его друзей Ренкинов был затоплен и они откачали воду насосом. Джордж находит насос в их доме, но не знает, как легко доставить его домой.

Джордж отправляется на сельский конкурс по строительству лодок, но по пути видит кое-что интересное: лодку, которая перевозит машины по воде. Билл показывает Джорджу свою лодку и просит присмотреть за ней, пока он отлучится. Но когда в результате несчастного случая лодка Билла тонет и больше не может держаться на плаву, Джорджу приходится построить ему новую, чтобы тот мог использовать её в конкурсе. Однако у всех лодок, которые строит Джордж, оказывается одна и та же проблема. Тогда он решает посмотреть, как устроены лодки других участников, чтобы построить ту, которая будет плавать.

У владельцев местного городского магазина игрушек возникла проблема. Роликовые коньки совсем не продаются. Поэтому, увидев Джорджа, они решают дать ему несколько пар, чтобы он покатался в них и прорекламировал их. К счастью, Джорджу давно были интересны колеса на ногах с тех пор, как он видел, как человек катается на игрушечной машинке. Джордж в восторге от своих коньков, но понимает, что ему нужна практика. Он начинает осваиваться, когда такса Хандли, принадлежащая швейцару, видит это и решает, что тоже хочет попробовать. Позже Ньокки тоже пробует кататься на роликах и использует Хандли в качестве скейтборда, увидев, как дети делают это в местном скейт-парке.

У друга Джорджа, профессора Уайзмен, есть довольно интересное хобби — создание и ремонт часов. Она только что закончила работу над очень любопытными часами, в которых каждый час появляется и играет оркестр. Но когда прилетает Компас и Джордж пытается показать ему часы, он случайно ломает их, а затем, пытаясь починить, полностью разбирает. Джордж отправляется в библиотеку, чтобы выяснить, как их исправить, но не с помощью книги. На крыше библиотеки находится большая часовая башня, от которой зависит весь город. Но когда бой часов пугает Джорджа, он в итоге ломает и эти большие часы.

Джордж находится за городом, чтобы посмотреть на новый кроличий загон Билла. Билл — гордый владелец шести крольчат и их матери-крольчихи. Джордж хочет погладить одного из крольчат, но Биллу нужно бежать разносить газеты прежде, чем он успеет ему это позволить. Джордж пытается погладить одного из них, но когда он открывает загон, все они разбегаются, и Джорджу приходится играть в большую игру в прятки, чтобы найти их всех.

Джордж обнюхивает весь город и набредает на кухню шеф-повара Писгетти. Шеф Писгетти готовит блюдо для известного ресторанного критика. Затем Джордж находит пасту, которую шеф приготовил и положил в кастрюлю. Он замечает, что она была хрустящей, а теперь стала совсем мягкой. Тогда Джордж решает, что кухни волшебны, и ищет другие вещи, чтобы положить их в «кастрюлю размягчения».

Продолжая предыдущую часть, Джордж хочет и дальше помогать шеф-повару Писгетти на кухне, но у шефа для него нет работы. Однако у шефа есть друг по имени мистер Гласс, миллиардер, владелец жилого дома под названием «Стеклянный дворец», который любит всё уникальное. Он нанимает Джорджа мойщиком окон. Всё идет хорошо, пока Джордж не замечает в одной из комнат тени, похожие на джунглевых животных, и не решает их раскрасить. В результате мистер Гласс приходит в ярость и приказывает двум малярам погнаться за Джорджем, но того спасает Человек в Желтой Шляпе. В итоге мистер Гласс оценивает комнату с джунглевыми животными и решает сдать её в аренду.

Швейцару нужно отлучиться по делам, и он оставляет Хандли главным. Но вскоре arrives Джордж и надевает форму швейцара. Из-за этого курьер подписывает у него получение целой пачки посылок, думая, что он — швейцар. Джордж открывает все посылки, в которых лежат мячи с автографами, думая, что они все предназначены ему. Но когда человек, который должен был их получить, видит их, Джордж осознает свою ошибку. Тогда он и Хандли должны вместе работать, чтобы заново упаковать их и сложить в стопку.

Джордж и Человек в Жёлтой Шляпе отправляются за город покормить уток, но им приходится отложить свои планы, когда пропадают цыплята Ренкинов, и их нужно найти. Однако Джордж находит плот на берегу реки и вскоре вместе с Прыгучим Бельчонком оказывается в затруднительном положении, буквально плывя по течению без весла. В конце концов они находят способ остановиться, но теперь им нужно найти дорогу домой, на ферму Ренкинов.

Человек в Жёлтой Шляпе изучает поведение насекомых за городом. Джорджу в конце концов надоедает наблюдать, и он решает лечь спать, но странный и раздражающий звук в доме не дает ему заснуть. Он пытается выяснить, что это за звук, но никак не может его найти. Тогда Человек говорит ему, что это стрекотание сверчка. После этого Джордж пытается выследить сверчка и выдворить его из дома, чтобы наконец выспаться.

У профессора Уайзмен день рождения, и Человек в Жёлтой Шляпе купил ей подарок, который Джордж твердо намерен открыть. Человек решает отвлечь Джорджа от подарка, попросив его почистить апельсины для салата. Но вскоре Джорджу хочется узнать всё о различных видах упаковки, что приводит его в универмаг.

Профессор Уайзмен ведет Джорджа на его первую выставку собак, которая, к его разочарованию, оказывается не совсем шоу, исполняемым только собаками. Но когда он возвращается домой, Человек в Жёлтой Шляпе хочет услышать обо всех собаках, а Джордж помнит только трех. Поэтому он возвращается, чтобы попытаться записать их всех, и в итоге приводит их всех домой, где должен найти способ организовать их, чтобы было легко посчитать.

Человек в Жёлтой Шляпе оказался в затруднительном положении: ему нужно написать торжественную речь для профессора Уайзмен. Кроме того, шкафы в загородном доме слишком малы, чтобы вместить все их продукты. Затем, когда Билл рассказывает ему, как белки прячут еду в земле, увидев, как это делает Прыгучий Бельчонок, Джордж решает поступить так же с их продуктами. Когда Человек узнает об этом, он объясняет Джорджу, что белки закапывают орехи, семена и вещи, которые растут. Поэтому Джордж решает посадить и вырастить вокруг дома разные предметы, включая речь Человека, которую он хочет «дорастить» до конца.

Джордж отправился в свое любимое загородное место, на озеро Ванасинклейк, где застает Билла за рыбалкой в лагуне. Билл поймал не рыбу, а головастиков, и просит Джорджа присмотреть за ними, пока они растут, потому что «они делают удивительные вещи». Но когда Джордж понимает, что им надоела одна и та же маленькая банка с рыбками, он решает выпустить их в лагуну. Позже он пытается сделать всё возможное, чтобы вернуть их, но ловит лишь маленькое зеленое существо, которое не является одним из его головастиков. Или всё-таки является?

Джорджу приходится остаться с Хандли в вестибюле, пока в квартире убираются, но Хандли не хочет, чтобы Джордж ел свой грязный перекус в вестибюле. После того как Джордж и Хандли оказываются заперты в переулке за жилым домом, Хандли убегает в попытках найти лучший путь внутрь. Джордж следует за ним, и в итоге они встречаются в месте, очень далеком от дома. Они решают, что раз на улице темно и они не видят дороги домой, то вместо этого они попробуют найти дорогу по звукам.

После дождливого дня за городом Джордж находит стаю уток, которые укрылись в луже, и проводит день, играя с ними. На следующий день Джордж видит, что лужа уменьшилась и утки одна за другой улетают на поиски воды. Он полон решимости сделать всё, чтобы заставить их остаться. Затем он видит свой бассейн, наполненный водой, и выкатывает его на вершину холма, где находятся утки. Но после этого ему нужно найти способ наполнить его снова.

Джордж закончил самый великий рисунок в истории, но у Человека в Желтой Шляпе нет подходящих магнитов, чтобы повесить его на холодильник. Поэтому они с Джорджем отправляются в музей на поиски и обнаруживают новый музейный «магнеториум», где Джордж узнает всё о магнетизме. Он узнает, что только определенные вещи притягиваются к магниту и что любой металл, который притягивается к магниту, сам может стать магнитом. Вскоре Джордж теряет свой рисунок, и поиски приводят его на свалку к мощному электромагниту.

Человек в Желтой Шляпе ведет Джорджа на осмотр. Джордж никогда раньше не видел ни врачебного кабинета, ни врача, и ему становится любопытно. Когда врачу приходится сделать перерыв, Джордж надевает его халат и использует оборудование, чтобы попытаться выследить странный звук «блуп», который он слышал. По пути ему приходится помогать нескольким пациентам — женщине с аллергией, мужчине с переломом руки и женщине с икотой — так, как может помочь только обезьяна.

На улице Джорджа идет масштабный строительный проект, и Джорджу любопытно, что происходит. Он приходит в очень оживленное и шумное место и видит всё происходящее. Вернувшись на следующий день и обнаружив, что стройплощадка заброшена, он отправляется в путешествие с Ньокки и Компас, чтобы вернуть улетевшую 10-долларовую купюру. По пути ему приходится использовать несколько видов оборудования, таких как отбойные молотки, экскаваторы и бетономешалки, чтобы достать её из нескольких труднодоступных мест.

Посмотрев прямую трансляцию с новой пандой на сайте зоопарка, Джордж спешит туда, чтобы увидеть её, но случайно оказывается заперт внутри. Джордж пытается найти выход, но по ошибке открывает не те двери и оказывается в окружении жирафов, сурикатов и пингвинов. Джорджу нужно вернуть животных в их вольеры.

Джордж пытается улучшить свою игру и тренироваться в футболе, но тетя Маргарет Стива и Бетси говорит, что он должен посидеть с их собакой Чарки. Чарки очень дикая и игривая, и делает всё возможное, чтобы сбежать из переулка, где Джордж пытается тренироваться. Кажется, что каждый раз, когда Джордж перекрывает один выход, Чарки находит другой. Джорджу нужно найти способ заставить её успокоиться и сесть.

Человек в Желтой Шляпе должен стать первым в мире неподготовленным человеком, который полетит в космос, чтобы доставить еду и несколько экспериментальных капсул на Международную космическую станцию. Но космический корабль, спроектированный помощниками профессора Уайзмена — профессором Энтони Пиццей и доктором Элвином Эйнштейном, рассчитан только на кого-то с четырьмя руками. Поэтому Джордж становится первой в мире обезьяной в космосе. Джорджу говорят, что он должен активировать систему сброса грузов для станции в определенный момент и что его корабль находится на орбите Земли, так что в итоге он снова приблизится к станции.

Джордж обожает свой игрушечный железный дорогу. Когда Человек в Желтой Шляпе говорит ему, что Билл поедет домой на поезде, он берет его на вокзал, чтобы Джордж мог увидеть, как работает настоящий поезд. У друга Человека, мистера Квинта, есть брат, который владеет вокзалом и является начальником станции; он показывает Джорджу, что у каждого поезда есть номер и он должен прибыть в определенное время. Когда мистер Квинт и его брат уходят по делам, Джорджа оставляют главным на станции, и он должен расставить поезда так, чтобы они прибыли по порядку счета.

Джордж в полном восторге от игры со своим игрушечным корабликом в большом пруду. Однако на следующий день он возвращается и видит, что пруд почти пуст. Джордж обнаруживает, что воду сдерживает плотина, построенная семьей бобров, и они не позволяют ему играть в их пруду. Тогда Джорджу приходит в голову идея построить свою собственную плотину, чтобы создать новый пруд. Позже он узнает, что вода является такой же важной частью дома бобра, как и плотина.

Джордж встречает своих друзей Стива и Бетси, которые играют в баскетбол в городе. Когда Джордж пытается присоединиться, он обнаруживает, что играет не очень хорошо, и в итоге теряет мяч, который случайно приземляется в кузов едущего пикапа. Тогда они решают вместо этого поиграть в мини-гольф. После того как Стив объясняет ему, что в баскетболе побеждает тот, кто забросил больше всего мячей в корзину и набрал наибольшее количество очков, Джордж полагает, что в гольфе всё так же. Затем Бетси говорит ему, что в гольфе побеждает тот, у кого счет меньше. Поскольку поле для мини-гольфа в парке кажется им слишком сложным, они решают построить свое собственное.

Джордж хочет стать первым человеком или обезьяной в мире, который пересчитает все звезды на небе, после того как Билл говорит ему, что никто этого еще не сделал. Единственная проблема в том, что Джордж не может не спать по ночам, чтобы пересчитать их всех. Поэтому он придумывает систему отслеживания уже посчитанных звезд, так как днем их не видно, и считать можно только ночью. Позже, вернувшись в город, Джордж обнаруживает, что не видит звезд даже ночью, потому что в городе гораздо больше ночного освещения, чем в сельской местности.

Человек в желтой шляпе только что выиграл очередной трофей, и Джордж очень хочет иметь свой собственный. Однако, помогв шеф-повару Пискетти, Джордж в итоге получает один! Это мороженое гнокки от шеф-повара! Но кажется, что оно постоянно тает или разлетается, потому что Джордж неправильно с ним обращается.

Джордж и Человек в желтой шляпе рассматривают старые детские фотографии Человека, и Джордж видит на одной из них старый киоск с лимонадом. Человек в желтой шляпе рассказывает Джорджу о том, как благодаря этому киоску он получил новый футбольный мяч. Тогда Джордж решает создать свой собственный, чтобы заменить свой порванный мяч. Сначала у Джорджа возникают трудности с поиском подходящего места для лавки, но когда он наконец находит хорошее место, люди начинают давать ему деньги!

Однажды в деревне Джордж видит, что вдоль дороги устанавливают новый светофор. Никогда не видевший его раньше, даже в городе, Джордж проявляет любопытство. Он замечает, что машины останавливаются на красный свет, но не на зеленый, и делает вывод, что большинство людей предпочитают красный цвет зеленому. Поскольку свет постоянно меняется, Джордж расстраивается, так как у людей остается мало времени, чтобы насладиться одним цветом. Поэтому он переключает светофор так, чтобы с одной стороны горел один цвет. Это сбивает водителей с толку, пока не появляется офицер Квинт и не объясняет, как работает светофор. Это хорошо для водителей, но не для Прыгучей Белки, которая больше не может пересечь дорогу по ветке дерева, срезанной перед светофором, и не может пересечь саму опасную дорогу.

Джордж отправляется в универмаг Мэйбл, где обнаруживает, что девушка по имени Кейли открыла новый отдел сладостей. Джордж замечает, что все ее конфеты уникальны, каждая имеет свою форму и цвет. Когда Кейли приходится выбежать за дополнительными ингредиентами, она оставляет Джорджа присматривать за прилавком. Джордж пытается изучить различные виды конфет, но случайно опрокидывает все витрины, и теперь ему нужно найти способ пересчитать все конфеты и разложить их заново.

Из-за своих выходок Джордж застревает между прутьями решетки на своем балконе. Человеку в Желтой Шляпе приходится вызвать спасательный отряд 86, чтобы помочь ему. После спасения из этой затруднительной ситуации Джорджу становится любопытно, как пожарные выполняют свою работу и какие инструменты они используют. Но кажется, что каждый раз, когда Джордж пытается помочь в части, он только создает проблемы. Однако вскоре их вызывают в музей, где голубь Компас застрял на большой высоте, и похоже, что помочь может только одна определенная обезьянка.

Шеф Писгетти придумал новый рецепт бургеров «Джардино» — гамбургеров без мяса. Он доверяет Джорджу вынести коробку с готовыми бургерами к грузовику, чтобы отправить их на ежегодный пикник пожарных, но Джордж случайно ставит их не в тот грузовик. Потеряв бургеры, Джордж вспоминает, что рецепт шефа состоял только из картинок. Он находит блокнот, где шеф всё нарисовал, и находит рецепт бургеров. Или же это план шефа по расширению его сада на крыше?

Джордж играет с мячом в деревне и в итоге теряет его в темной пещере. Он заходит внутрь на поиски и пугается того, что принимает за монстров в пещере. Заметив, что такие же монстры есть и в его комнате, Джордж начинает бояться темноты, пока Человек в Желтой Шляпе не говорит ему, что «монстры» — это те же самые предметы, что и при свете, и не дарит ему ночник. Но затем из-за грозы в загородном доме гаснет свет, и Джордж снова пугается. Вспомнив слова Человека, Джордж возвращается в пещеру со своим верным фонариком и Прыгучей Белкой, чтобы выяснить, действительно ли монстры являются монстрами.

Человек в желтой шляпе только что забрал свою желтую шляпу из химчистки, и она чистая, свежая и идеальная! Но выходки Джорджа приводят к тому, что шляпа чуть не улетает, а в ней застревает ветка. Джордж пытается всё исправить, но в итоге вытягивает нитку, оставляет пятно, а затем делает в шляпе дыру. Теперь ему нужно найти способ починить шляпу до возвращения Человека, чтобы они могли отправиться в новый планетарий. Сначала Джордж пытается сделать новую шляпу, но всё, что он пробует, кажется, не работает. Позже он понимает, что ему нужно просто заштопать дыру в старой шляпе.

Стоит осенний день, и Ренкины только что получили свежую партию меда со своей собственной пасеки. Джордж обожает есть его с теплыми тостами, пока не видит медведя, который съедает его перекус! Он также сталкивается с пчелой, которая жалит его, из-за чего он начинает бояться пчел. Позже Джордж и Билл обнаруживают, что все пчелы находятся в улье на заднем дворе Билла, и тот твердо намерен избавиться от него, чтобы они не навредили его кроликам. Затем Ренкины показывают Джорджу, как пчелы делают мед. Джордж также пытается рассказать всем, что видел медведя, но никто ему не верит, потому что медведей в этой местности не видели уже много лет.

У мистера Квинта день рождения, и его жена хочет устроить ему вечеринку-сюрприз. Чтобы он не заходил в дом во время подготовки, она отправляет его к Джорджу, который должен занять его любимым лакомством — рыбными крекерами. Однако позже он узнает, что Квинтов пятеро — они пятерня. Помимо мистера Квинта, есть еще офицер Винт Квинт, начальник станции Клинт Квинт, бегун Спринт Квинт и Минт Квинт, печатающий государственные деньги. Джордж должен поровну разделить рыбные крекеры, чтобы накормить всех пятерых и задержать их до начала вечеринки.

Джордж не может принять ванну без своей любимой игрушки — лягушки Спроинги, пускающей пузыри. И это хорошо, потому что ему часто приходится принимать по несколько ванн в день! Вскоре он натыкается на бизнес Стива и Бетси по мытью домашних животных и узнает всё о пузырях и о том, почему они всегда получаются круглыми. Однако, потеряв свою игрушку, Джордж решает найти её и отказывается снова идти в ванну, пока не найдет. Это плохо, потому что он грязный и разносит грязь повсюду, куда бы ни пошел.

Джордж и Человек в желтой шляпе отправляются в отпуск на Гавайи. Но когда они прибывают в аэропорт, их рейс задерживают. Джордж получает маленькую игрушечную модель самолета от сотрудницы кассы, но в итоге теряет её. Он пускается в поиски, чтобы найти игрушку до посадки на рейс, но кажется, что все в аэропорту пытаются помешать Джорджу бродить повсюду или создавать проблемы. Примечание: один из работников аэропорта говорит, что они в Чикаго, намекая на то, что Человек и Джордж живут в Иллинойсе.

Джордж узнает всё о рыбалке от мистера Квинта на озере Ваннасинклейк. К сожалению, Джордж не ловит в озере никакой рыбы, а выуживает только мусор, выброшенный другими людьми. Однако вскоре Джордж находит американского угря и хочет его поймать. Он становится еще более решительным, когда Билл говорит, что хочет поймать его, чтобы «забрать домой». Джордж хотел бы поймать угря, но у него нет удочки.

За ночь в сельской местности прошла сильная снежная буря, и Джордж хочет выйти на улицу поиграть в снегу. Но кажется, что снег слишком глубокий, чтобы по нему даже ходить. Позже он встречает группу детей, играющих в снегу, и они дают ему пару снегоступов, а также сани, чтобы быстро передвигаться по снегу. Затем Билл дает ему пару лыж. Вскоре Джордж натыкается на свинью, которая заблудилась накануне вечером, и должен найти способ вернуть ее домой.

В городе Джордж хочет духовку (похожую на игрушечную Easy Bake Oven), но Человек в Желтой Шляпе говорит, что она слишком дорогая. Тогда он отправляется в продуктовый магазин и, без ведома владельца, помогает покупателям и развивает бизнес. Когда владелец замечает это, он награждает Джорджа званием «Сотрудник месяца» и выплачивает ему деньги, чем вызывает гордость Человека в Желтой Шляпе.

Джордж находит в сельской местности большое поле красивых полевых цветов. Он решает поделиться цветами с Лесли и остальными коровами, но Лесли съедает их, и остальные следуют ее примеру. Джордж хочет спасти цветы от коров. Он пытается общаться с коровами, отвлекать их и строить стену, но ничего не помогает, пока он не использует прочную стену, чтобы спасти один из цветов, не давая коровам пройти. Среди неудачных попыток Джорджа спасти цветы были стрелы, через которые коровы просто прошли, пугало с сердитым лицом, которое коровы съели, и развешанные газеты, в которые коровы врезались.

Джордж заинтересовался новым скелетом динозавра в музее. Профессор Уайзмен рассказывает ему, что скелет собирали со временем из разных костей, которые затем соединили вместе. Джордж решает найти собственный скелет и выкапывает яму, где находит кость. Затем он пытается понять, какому животному принадлежала эта кость. Единственная проблема в том, что Чарки постоянно крадет его кость!

Человек в желтой шляпе берет Джорджа в поход. Джордж так воодушевляется, что вскоре отправляется в поход с Швейцаром и Хандли. Но у Швейцара совсем другой подход к походам — с трейлером, где есть «все домашние удобства». Вскоре из-за грозы в трейлере отключается электричество, и его затапливает. Теперь Швейцару приходится кемпинговать традиционным способом, но он понятия не имеет, как это делать. К счастью, Джордж помнит всё из своего предыдущего опыта.

В парке аттракционов Джордж хочет прокатиться на «Турбо-Питон 3000», но он слишком низкого роста. У Джорджа с собой своего рода измерительный инструмент — лакричный жгут. Джорджу нужно вырасти на длину одного такого жгута за день, чтобы стать достаточно высоким для поездки. Тем временем у Человека в желтой шляпе свои проблемы: он хочет преодолеть страх перед американскими горками.

Любопытство Джорджа к костям приводит к тому, что он забирается на скелет динозавра в музее, но в итоге падает и ломает ногу. Джорджу приходится несколько недель носить гипс и оставаться дома. Хандли остается с ним в качестве няньки для обезьянки. Сначала Джордж передвигается в инвалидном кресле и не знает, как им пользоваться, но Хандли учит его маневрировать между мебелью в квартире. Вскоре Джордж может ходить на костылях, и Хандли помогает ему так же, как и раньше. Позже, когда Джордж может ходить в гипсе, он отправляется в такие места, как парк, вместе с Хандли.

Джордж видит, как Билл ездит на велосипеде и разносит газеты, и сам хочет делать то же самое. Человек в желтой шляпе находит свой старый велосипед, подстраивает его под Джорджа и учит его ездить. Но Джордж забывает смотреть вперед и врезается, ломая велосипед. К счастью, миссис Ренкинс оказалась отличным мастером и починила его. После того как Человек покупает ему велосипед подходящего размера, Билл поручает ему разносить газеты. Всё идет хорошо, пока Джордж не видит нескольких уток в пруду и не решает сделать бумажные кораблики, как в тот раз, когда он ходил к пруду с Человеком.

У Человека в желтой шляпе есть хобби — он играет на тубе в оркестре пожарной части «Спасательный отряд 86». Джордж воодушевляется при мысли об оркестре, но Человек не разрешает ему играть на своей тубе. Тогда Джордж решает создать собственные инструменты и сделать так, чтобы на них играли его друзья-животные. Единственная проблема в том, что животные слишком легко отвлекаются, и после того как они подняли сильный шум на крыше жилого дома, где репетировали, кто-то вызывает пожарную команду.

Джорджу очень нравится загородный дом. Но иногда он мечтает жить в чем-то другом, например, в загородном замке. Когда Человек предлагает отвезти его на пляж строить песочные замки, Джордж решает попробовать построить самый большой песочный замок в мире. На пляже они встречают Билла и маму-Крольчиху, которая обожает рыть норы. У Джорджа возникают трудности со строительством, потому что песок не хочет держаться. Позже Билл говорит ему, что для строительства подходит только мокрый песок у самой воды. Джордж пробует строить у воды, но в итоге его замок смывает приливом. Позже Человек объясняет Джорджу, как добыть хороший мокрый песок подальше от воды, и он вместе с Джорджем, Биллом и мамой-Крольчихой работают над самым большим песочным замком в мире.

Джордж слышит странные шумы из соседней квартиры сверху. Он рассуждает так: если Человек в Желтой Шляпе живет с ним, то почему бы и их новому соседу не жить так же? Но Человек твердо намерен не позволить Джорджу шпионить за новым соседом, чтобы всё разузнать. Джордж предполагает, что при таком громком шуме, какой он слышит, у нового соседа живет слон. Но затем Джордж слышит другие звуки. Что теперь вытворяет соседский слон и как Джордж может заставить Человека поверить, что наверху живет слон?

Джорджу немного надоело, что Человек в Желтой Шляпе постоянно говорит ему, что делать. Поэтому он решает жить как голубь Компас, но вскоре обнаруживает, что различия между обезьянами и голубями слишком велики, чтобы они могли вести себя одинаково. Тогда Джордж решает вести себя как существо, более похожее на него. Попытка вести себя как кот Ньокки не срабатывает, так как он не может вылизать себя дочиста, не набив при этом рот шерстью. В конце концов Джордж решает, что хочет быть таким же, как Хандли, потому что быть собакой в вестибюле кажется легким делом. Но после того как он, Хандли и швейцар оказываются заперты в лифте, Джордж обнаруживает, что когда дело касается того, чтобы быть обезьяной, всё дается ему естественно.

Джорджу нужно отнести кучу вещей в центр переработки. Он встречает Стива, у которого есть тележка Бетси. У Стива есть посылка для Бетси, которую он забирает в пункте доставки прямо рядом с центром переработки. Джордж складывает все свои вещи в тележку, но после несчастного случая одно из колес вылетает, и позже Стив случайно пускает тележку с this колесом в самокатный путь. Поскольку колесо потеряно, Стив и Джордж должны найти новое такого же размера, как и все остальные, потому что если использовать колесо другого размера, тележка едет не прямо.

Джордж помогает Человеку в Желтой Шляпе копаться в загородном саду, когда находит кучу червей и хочет оставить их себе. Но Человек рассказывает Джорджу о похожем случае с черепахой из того времени, когда Джордж только учился нырять в озере. Джордж вспоминает, как Билл впервые научил его нырять в озере Ванасинклейк, чтобы найти потерянный летающий диск. Джордж находит черепаху, которая пытается попасть в озеро, и пытается напомнить ей, что нужно задержать дыхание при погружении. Когда та его не слушает, Джордж решает, что она пытается очиститься, поэтому забирает её домой, чтобы искупать, и решает оставить её в качестве питомца. Но, что бы Джордж ни делал, ему никак не удается выманить черепаху из панциря.

В городе наступила весна, и друзья шеф-повара Писгетти, «Балансирующие цукини», приехали в гости. Джордж в восторге от их выступлений и хочет сам стать цукини. Но, конечно, его попытки подражать им мешают их репетициям перед большим шоу. Позже во время выступления «Цукини» предлагают шеф-повару Писгетти поучаствовать в одном из их номеров. Но Ньокки, которая всегда стремится к шеф-повару, когда видит его, начинает идти по канату прямо в их номер, чем расстраивает одного из цукини, у которого аллергия на кошек. Теперь Джорджу предстоит пройти по канату и спасти Ньокки.

В деревне раннее зимнее время, и Джордж хочет поиграть на улице. Но проблема в том, что у него есть игрушки для лета и для снега, но нет игрушек для простого холода. Он решает развлечься, играя с кроликами Билла, но Билл забирает их к бабушке на всю зиму. Билл просит его оставлять орехи и семена для белки Джампи на всю зиму, а Джордж хочет найти способ весело проводить время в зимний холод. Позже, увидев, как замерзла вода в его бассейне, он находит способ развлекаться на свежем воздухе И одновременно обеспечивать Джампи необходимой едой.