Скорая помощь - Сезон 1

Студент третьего курса медицинского училища начинает первый день практики в отделении скорой помощи в Центральной больнице Чикаго. Доктора Марка Грина и старшего стажёра мучает вопрос выбора — ему предложили покинуть скорую помощь и начать частную практику. Доктору Сьюзан Льюис день принёс много хлопот и множество пациентов, включая больного раком. Педиатр Даг Росс сталкивается со случаем избиения малыша собственной матерью. А главная медсестра Кэрол Хетуэй проводит свои последние часы в качестве персонала — той же ночью она поступит в отделение после попытки самоубийства.

Прошло 8 недель после попытки самоубийства сестры Хэтуэй. Даг подумывает навестить её. Сьюзан достаёт серёжку из горла уже синеющего от удушья ребёнка, который вскоре приходит в себя. У пациента Кэрол останавливается сердце и Картеру приходится приводить его в чувства электрошоком, поскольку больше некому этим заняться.

Кэрол возвращается после восьминедельного отсутствия и обнаруживает, что Дуг винит себя. Картер присматривает за таинственной психически больной женщиной, которая поет. Сьюзан вступает в спор с доктором Кейсоном из-за диагноза. Доктор Грин лечит жертву домашнего насилия.

У Картера выдается тяжелый день: ему нужно опознать погибшего подростка и уведомить его родителей. Ситуацию осложняет то, что он уведомляет не ту семью. Дуг ухаживает за Кэрол, несмотря на присутствие Тальери в ее жизни. Бентон ссорится со своим шурином Уолтом после того, как тот пренебрегает семейными обязанностями.

Подрядчик с больным сердцем собирает свою семью в отделении неотложной помощи, готовясь к концу. Доктор Росс помогает девочке-подростку с астмой, когда у ее матери нет средств. Картер беспокоится, что мог заразиться ЗППП от Лиз. Доктор Льюис лечит подростка с алкогольным отравлением. Дженн Грин готовится к переезду в Милуоки.

Кондиционер ломается в самый жаркий октябрьский день, что в сочетании с закрытыми отделениями неотложной помощи в двух других больницах Чикаго приводит к чрезвычайно напряженному дню. Доктор Росс лечит шестилетнего ребенка, страдающего от передозировки кокаином; Иван Грегор, владелец магазина алкоголя, стреляет в подростка и серьезно ранит его. Незрелая сестра Сьюзан, Хлоя, заглядывает в гости, сея хаос в жизни Сьюзан. Даг заводит знакомство с торговым представителем фармацевтической компании, к большому неудовольствию Кэрол.

Бентон и Лэнгворти проходят собеседование на стипендию Старзла. Пьяная Хлоя закатывает истерику в больнице. Бентон спасает мужчину с ранением в горло, за что получает похвалу от Моргенштерна. У Картера выдается удачный день: он выигрывает бутылку шампанского и получает три варианта квартир. Кэрол начинает сомневаться в решении съехаться с Тэгом после спонтанного поцелуя с Дагом.

Хэтуэй лечит жертву изнасилования. Уолт приводит мать Бентона в отделение неотложной помощи с растяжением связок голеностопа. Картер демонстрирует свое раздражение по поводу высокомерного поведения Бентона. Марк берет больничный, чтобы провести время с женой, оставляя Дага в роли заваленного делами исполняющего обязанности главного врача. Див подает признаки нервного срыва, бурно реагируя на малейшую провокацию. В отделении появляется новый регистратор Боб.

Картер и Бентон лечат трансгендерную женщину, пытавшуюся покончить с собой. Даг чувствует себя «содержанцем» в отношениях с Линдой Фаррелл. Пациент доверяет Кэрол подробности несчастного случая. Цветик продолжает бороться со своими демонами и в итоге оказывается в центре оживленной улицы.

Из-за сильной метели в отделении неотложной помощи совсем нет пациентов, и персонал может позволить себе бездельничать. В разгар веселья поступает вызов из диспетчерской: сообщается о массовом столкновении сорока автомобилей с десятками пострадавших. Пустое отделение мгновенно переполняется. Вызывают всех хирургов. Боб удивляет всех быстрым и спасительным решением. Новый врач, Анджела Хикс, прибывает как раз вовремя. Росс и Линда возвращаются с Карибских островов как раз в тот момент, когда Кэрол делает неожиданное заявление.

Бентон совершает критическую ошибку, когда публично сообщает о доступности органов умирающего человека до получения разрешения его жены. Льюис обнаруживает, что Цветик уволился из больницы, съехал из квартиры и исчез из виду. Картер делает первый шаг к Сьюзан. Хлоя сообщает о своей беременности.

Картер неуклюже справляется со своим первым присутствием на операции. Немизис доктора Льюис, доктор Кейсон, делает её первый день нового года решительно неприятным. Хлоя объявляет, что переезжает в Техас со своим бойфрендом.

Картер обучает одну из новых студенток Бентона, Деб Чен. Хэтуэй по уши в делах с эмоционально нестабильным пациентом, одержимым цветами. Социолог провоцирует людей, чтобы измерить время их реакции для исследования. Кейсон выдвигает обвинения против Сьюзан в смерти Веннербека, что заставляет Моргенштерна усомниться в решительности Сьюзан. Бентон и Уолт ищут пропавшую мать Питера.

Случай явного домашнего насилия оказывается не тем, чем кажется. Деб затмевает Картера после того, как он всю ночь готовился к презентации. Питер сообщает Джеки, что нанял помощника для своей матери. Сначала выговор Кейсон в адрес Сьюзан отклоняют, а затем у Сьюзан появляется шанс проявить себя, когда Кейсон поступает в больницу в качестве пациента. Доктор Росс знакомится с Дайан Лидс из отдела управления рисками и её сыном Джейком.

Моргенштерн приглашает Марка присоединиться к штату в качестве лечащего врача. Марк лечит женщину с раком груди, которая умоляет его убить её. Деб «поражает» Бентона своей потрясающей презентацией, снова оставляя Картера в хвосте. Бентон обижает Хале, и та проводит день, максимально усложняя ему работу. В приемный покой привозят новые реанимационные тележки, которые тут же крадет отделение кардиологии.

Кэрол беспокоится о русской девочке со СПИДом, которую привезла и затем бросила приемная мать. Кейсон просит Сьюзан стать его валентинкой. Деб случайно съедает шоколад с ЛСД.

Доктор Хикс отчитывает Бентона, когда тот пытается поменяться сменами, чтобы попасть на день рождения матери. Подростка, часто посещающую приемный покой, привозят с передозировкой наркотиков. Кэрол решает, что хочет усыновить Татьяну, но Тэг не уверен в этом. Доктор Росс бьет отца-абьюзера в вестибюле. Джен принимает предложение о работе в Милуоки, несмотря на предложение Марку от Моргенстерна. Деб и Картер ждут подачи заявок на суб-интернатуру.

Питер отказывается спать посреди 48-часовой смены, несмотря на приказ Хикса. Недосып дает о себе знать, когда он должен присматривать за матерью. В приемный покой приходит врач, который оказывается мошенником; он хочет использовать отделение как модель для новой больницы и в процессе предлагает Сьюзан работу. Джен говорит Марку, что хочет расстаться. Доктор Росс лечит маленькую девочку, подвергшуюся насилию. Кэрол получает плохие новости о попытке усыновить Татьяну. Моргенстерн сообщает Марку, что уезжает в Бостон и будет настоятельно рекомендовать Марка своему преемнику, из-за чего удивленный Марк начинает сомневаться в своих перспективах по работе.

Занятой доктор Грин весь день решает проблемы своих пациентов, пока не сталкивается со случаем беременной женщины, чьи осложнения угрожают жизни как ей самой, так и ее нерожденному ребенку.

Марк, все еще расстроенный потерей Джоди О'Брайен, берет выходной на ночь, но все равно оказывается в приемном покое, хоть и с опозданием на час, когда новый главврач проводит учения в два часа ночи. Бентон начинает осознавать, что будущее его матери не радужно. Картер и Деб соперничают друг с другом. Маленькая луна в сочетании с традиционно плотным субботним трафиком делают эту ночь захватывающей.

Деб и Картер яростно соревнуются в количестве процедур после того, как Бентон объявляет, что срок сдачи их отчетов наступает на неделю раньше, чем планировалось. Пытаясь не отставать от Картера, Деб совершает почти фатальную ошибку при лечении пациента. Отношения Дуга и Дайан Лидс развиваются. Питер и Джеки решают отправить мать в дом престарелых. Доктора Грина, так или иначе, подвергают суду на конференции в отделении M по делу Джоди О'Брайен. Хлоя возвращается.

Сьюзан по горло занята беременной Хлоей. Бентон идет на ужин с Джини. Грин еще больше ссорится со Свифтом, когда решает выполнить семейное обязательство вместо того, чтобы остаться подольше в отделении скорой помощи и помочь ему. Картер производит хорошее впечатление на доктора Свифта. Дуг отклоняет предложение «отпраздновать» с Линдой Фаррелл, вместо этого серьезно сближаясь с Дайан, когда соглашается стать тренером в детской бейсбольной лиге Джейка.

Марк и Дженнифер изо всех сил пытаются сохранить отношения после того, как Марк переезжает к ней в Милуоки. Дуг тренирует детскую бейсбольную команду Джейка. Безответственность Хлои изматывает Сьюзан. Картер просит Бентона заполнить рекомендацию для стажировки в отделении скорой помощи. Кэрол и Тэг пытаются написать свои свадебные клятвы; Тэг расстраивается, когда Кэрол приглашает Дайан Лидс, зная, что та приведет с собой Дуга. Питер чувствует растущее влечение к Джини. Сьюзан узнает, что случилось с Дивом, когда замечает его фотографию в альбоме сервиса знакомств для таксистов. Персонал узнает, что Картер из богатой семьи.

Сьюзан вынуждена взять на себя роль родителя, когда Хлоя рожает, а и сама Хлоя, и ее мать, Куки, уклоняются от ответственности. Дуг удивлен и немного напуган, когда Дайан предлагает им съехаться. К сожалению, Линда Фаррелл оказывается рядом, чтобы воспользоваться его нервозностью. Картеру предлагают стажировку в отделении скорой помощи, но он отказывается, ожидая назначения на хирургическую позицию. Питер получает неприятное известие: его мать умерла.

Картер с самообладанием встречает свой последний день в больнице, ставя Бентону низкую оценку в отчете. Позже он отзывает отчет, узнав, что место на хирургической стажировке досталось ему. Кэрол испытывает предсвадебный мандраж, что приводит к решению Тэга отменить свадьбу. Хлоя снова исчезает, оставив маленькую Сьюзи с Сьюзан. Доктор Свифт меняет свое мнение и решает поддержать Марка. Джейк навещает Дуга.