Репетитор-киллер Реборн! - Арка будущего

В Реборна попадает десятилетняя базука Ламбо, и он отправляется в будущее. Странно то, что никто не прибыл вместо него. Поэтому Цу나요ши Савада пытается вызвать взрослого Ламбо, взяв базуку Ламбо и выстрелив в него, чтобы выяснить, что произошло, но в процессе Цуна случайно попадает под выстрел. Затем он оказывается в мире через десять лет. Хаято Гокудэра также появляется там и вскоре понимает, что их не возвращают назад по истечении обычного лимита времени. Затем на них нападает Лал Мильч, которая позже оказывается союзником

Цуна и Гокудэра отправляются вместе с Лал Мильч в лес. Они сталкиваются с опасной машиной под названием робот Моска. Такеши Ямамото из будущего побеждает робота и ведет их в убежище, где они узнают правду и секреты. Там Цуна встречается с Реборном

Цуна, Гокудэра и Ямамото выходят из убежища наружу. Они пытаются найти Кёю Хибари, но натыкаются на Ламбо и И-пин, которые защищают Хару Миуру и Кёко от двух членов семьи Миллефиоре из Блэкспелл. Как раз в тот момент, когда Такеши Ямамото из будущего готов победить их, появляется облако фиолетового дыма, и появляются версии из прошлого Такеши Ямамото, Ламбо, И-пин, Хару и Кёко

Ямамото теряет сознание от удара членов Миллефиоре, пытаясь защитить всех. Гокудера использует свое кольцо и открывает оружие-коробку, из которой появляется пушка. Он побеждает одного из членов Миллефиоре. Защищая Кёко, Цуна умудряется победить второго члена Миллефиоре, используя технику «Нулевой разрыв

Восстанавливаясь после ранений, Цуна узнает, что единственный способ вернуться в прошлое — собрать хранителей, победить Бьякурана и устранить человека в очках, Сёити Ириэ. Лал-Мирч рассказывает Цуне, Ямамото и Гокудере о кольцах и коробках; выясняется, что кольца излучают пламя в зависимости от стихии пользователя, а коробки содержат оружие или животных, зачарованных этим пламенем. Лал-Мирч просит Цуну открыть коробку неизвестной стихии, так как пламя неба способно открывать коробки всех стихий

Цуне удается открыть коробку, данную ему Лал-Мирч, в которой оказывается соска Аркобалено, но сделанная из камня. Когда база получает сигнал SOS, выясняется, что он поступил от Хайберда. Также становится известно, что Кёко сбежала с базы на поиски брата в будущем

Цуна и Лал-Мирч ищут Кёко, в то время как Гокудера и Ямамото ищут Хайберда. Во время поисков Гокудера и Ямамото сталкиваются с Гаммой, одним из Шести Погребальных Венков семьи Миллефиоре. Гокудера решает сразиться с Гаммой в одиночку, без помощи Ямамото

Цуна и Лал-Мирч находят Кёко в доме Ханы Курокавы из будущего. Во время боя с Гаммой Гокудера почти погибает, но его спасает Ямамото. Забыв о разногласиях, они решают объединиться, чтобы победить Гамму. В ходе сражения Ямамото теряет сознание

Когда Гамма уже готов нанести решающий удар по Гокудере, появляется Хибари из будущего, чтобы спасти его. Хибари удается победить Гамму с помощью своего коробкового животного-ежа и тонф, которые зачарованы пламенем Облака

Когда битва заканчивается, Хибари показывает Цуне и остальным вход на свою базу, которая также соединена с базой Вонголы. Как только все возвращаются на секретную базу Вонголы, прибывают Бьянки и Фута, чтобы сообщить новую информацию о семье Миллефиоре. Они раскрывают местоположение базы Миллефиоре в Японии, которая находится под подземным торговым центром станции Нанимори. Они решают, что должны потренироваться перед началом атаки на Миллефиоре

Когда И-Пин заболевает, Кёко и Хару решают, что Хару должна отвести её к врачу. Хару удается незаметно ускользнуть от Миллефиоре и посетить врача. Позже Хару замечает один из членов Миллефиоре. Прибывает Бьянки, чтобы попытаться помочь Хару, но обе оказываются загнанными в угол членом Миллефиоре и его коробковым оружием в виде пчёл. Позже прибывает Цуна и побеждает члена Миллефиоре, используя «Нулевой прорыв

Ламбо тайком покидает базу, когда Фута выходит починить поврежденный кабель. Ламбо захватывает член Миллефиоре, который требует раскрыть местоположение базы Вонголы. Ламбо использует его в своих целях, чтобы получить сладости. Узнав о похищении, Цуна и Фута идут по следу из конфет Ламбо и находят члена Миллефиоре вместе с Ламбо. Когда Цуна берет верх в бою, член Миллефиоре решает угрожать Цуне жизнью Ламбо. После этого Хибари, раздраженный беспорядком в Нанимори, легко побеждает члена Миллефиоре

Начинаются тренировки Цуны с Хибари. Во время их сражения Цуна оказывается в ловушке, окруженный коробковым оружием Хибари в виде ежа. Хибари сообщает, что Цуна умрет от нехватки кислорода, если не выберется. Цуна, достигнув своего предела, готовится к последней попытке прожечь ежа. Он прожигает небольшой участок и понимает, что именно там находилось кольцо Вонголы. Он осознает, что пламя его X-Перчаток должно быть равно пламени кольца Вонголы, чтобы прорваться. Цуна теряет сознание от нехватки кислорода. В этот момент кольцо Вонголы посылает образы в голову Цуны, раскрывая преступления Вонголы в прошлом

Ямамото и Гокудера начинают свои тренировки. Пока Тсуна находится в шипастом шаре, ему приходят видения всех боссов Вонголы и их прошлых злодеяний. Боссы требуют, чтобы Тсуна принял историю Вонголы, но Тсуна отказывается. Первый босс Вонголы, Вонгола Примо, принимает Тсуну в качестве преемника Вонголы. Затем Тсуна сбегает с помощью своих улучшенных X-перчаток, которые теперь излучают пламя неба. Продолжая битву, Тсуна хватает одно из коробочного оружия-ежей Хибари и выпускает его в Хибари. Тем временем показывают, что Хром находится внутри заброшенного здания

Хибари решает оставить Тсуну в живых, желая сразиться с ним, когда тот закончит тренировки. Хибари подробно объясняет историю коробок. Пока он объясняет, Бьянки также рассказывает всё, что ей известно, Гокудере. Говорится, что коробки были созданы случайно и продавались по крайне низким ценам. Существует более трехсот вариантов дизайна. Тем временем Бьякуран раскрывает план 7³: 7 колец семьи Маре, 7 сосок Аркобалаэно и 7 колец семьи Вонгола, которые даруют им абсолютную власть. Отряд 8 отправляется расследовать смерти в Японии

В этой серии Тсуна и Ямамото узнают о прошлом Гокудеры. Выясняется, что Хаято — внебрачный ребенок, рожденный отцом Бьянки, главой их мафиозной семьи, и известной пианисткой. Становится известно, что она погибла в автокатастрофе, когда Хаято был еще совсем молод. Хаято не знал, что она была его матерью, до тех пор, пока спустя годы после аварии не узнал об этом, после чего сбежал из дома. Узнав историю Хаято, Гло сталкивается с Хром из прошлого

Гло Ксиния немедленно атакует Хром, которая находится в состоянии паники и замешательства из-за внезапного перемещения на 10 лет в будущее. Как раз в тот момент, когда битва, кажется, окончена в пользу Гло, внезапно выясняется, что оружие-сова, которое использовал Гло, на самом деле одержимо Рокудо Мукуро

Поскольку путей к отступлению нет, а Рокудо Мукуро находится в ослабленном состоянии, Мукуро объясняет Хром Докуро, что победа в бою зависит от неё. Черпая силу из доверия к Мукуро и кольца Вонголы, иллюзии Хром становятся гораздо эффективнее, так что даже Гло не может понять, реальны они или нет. Бой вскоре завершается победой Хром, и в самом конце серии представляют Рёхэя из будущего

Рёхэй возвращает Хром в убежище Вонголы, и она передает сообщение о том, что выжившие члены семьи Вонгола, включая Варию, вместе с несколькими семьями Альянса планируют напасть на семью Миллефиоре всего через пять дней. Теперь, когда семь Хранителей наконец воссоединились, решение о том, будут ли они участвовать в атаке, остается за Цуной

Из-за феномена Деллингера солнце создало помехи для всех сигналов, что привело к техническим трудностям по всему миру. По этой причине системы защиты в убежище отключены, и обстановка становится опасной. Реборн немного объясняет природу лучей Negative Tre ne Sette и то, как они влияют на Аркобалаэно; он опасается за жизнь Лал, так как она является дефектным Аркобалаэно. Похоже, она страдает сильнее, чем Реборн. Тем временем Ламбо и Ай-Пин застревают во второй комнате электропитания, когда включается резервная защита. Ламбо разрушает часть панели управления, и в комнате внезапно становится опасно жарко. В итоге Цуне в режиме Решимости приходится открыть двери и освободить детей

Инцидент, вызванный Ламбо, заканчивается, и Цуна с остальными возобновляют тренировки. Лал внезапно приказывает Цуне наблюдать за тренировками остальных. Цуна сбит с толку, но первым делом отправляется к Ямамото. Заглянув в тренировочное додзё, он видит суровые тренировки Реборна и Ямамото. Ямамото пока не достиг результатов, и Реборн обходится с ним жестко. Когда Цуна идет в Комнату Шторма, чтобы проверить Гокудеру, там оказывается только Бьянки…

Состояние Хром стабилизировалось после того, как Хибари говорит ей, что её долг — жить как Хранитель Тумана. Она использует Кольцо Вонголы и создает незавершенные органы, которых едва достаточно, чтобы поддерживать в ней жизнь. Цуна, изучив ситуацию, сообщает им, что рейд начнется через пять дней

Цуна извиняется перед Хару и Ламбо и благодаря им понимает, что за силой стоит поддержка. Цуна пытается выпустить «твердое пламя» при поддержке «мягкого пламени», но терпит неудачу, так как не может найти баланс. Находясь без сознания после того, как влетает в стену, Цуна и Хром видят сны о странной белой «машине», посланные Рокудо Мокуро. Гокудера наконец осваивает Systema C.A.I. и находит маленького кота в одной из коробок

Оружие-коробка с котенком Гокудеры убегает, и Гокудера пускается в погоню. Повтор событий с Гокудерой и Цуной в арке будущего, начиная с 74-й серии

Бьякуран звонит Ирие и сообщает ему, что Мукуро побежден и что было обнаружено, что он передавал данные, возможно, Десятому Вонголе. Бьякуран говорит Ирие, что тот является самым важным человеком на этой базе и должен бежать в случае вторжения. Ирие по какой-то скрытой причине не может уйти. Ирие вызывает всех членов Миллефиоре Японии на базе и заявляет, что теперь он будет руководить базой. Члены организации возмущены и готовятся напасть на Ирие, пока мечник по имени Генкиши не говорит им, что любой, кто выступит против мастера Ирие, будет убит. Ирие становится боссом базы. После этого Вонгола получают данные, переданные Мукуро. В них было изображение белой коробки, которую Цуна видел в своих снах. Тренировки возобновляются, и Реборн дает Ямамото коробку, связанную с императором мечей

Ямамото смотрит DVD-записи сражений Сквало, чтобы поучиться у него. Продолжаются тренировки Цуны с Хибари; на этот раз он пытается использовать свои Перчатки Вонгола, чтобы выпускать пламя. Ямамото удается создать десятую технику стиля Сигурэ но Шоэн. Тренировка Ямамото завершена

Ямамото и Гокудера закончили свои тренировки. Тем временем Цуна теряет оберег, сделанный Кёко. Позже он сталкивается с ней, и она возвращает его; затем следует краткий пересказ первой битвы с черным заклинанием. Также Хибари сообщает, что симуляция битвы с Миллефиоре показывает шанс на успех для Вонголы в 0,0024%. Благодаря Гло Ксинии Миллефиоре теперь знают, где находится база Вонголы

Цуна и остальные готовятся к атаке на следующий день. Им выдали накладки Мармон на кольца для маскировки, одежду, устойчивую к воздействию пламени Погибели, и систему связи. Тем временем Миллефиоре прорываются под землю и оказываются там, где находился передатчик. Выясняется, что Хибари заметил передатчик и перенес его туда, чтобы отвлечь членов Миллефиоре от базы

Хибари начинает одного за другим вырубать членов Миллефиоре. Выясняется, что место, куда он их заманил, предназначено именно для таких атак. Вонгола обнаруживают, что одна из вентиляционных шахт торгового центра ведет к базе Миллефиоре. Они проникают в шахты, но активируют ловушку, в которой лазеры готовятся открыть по ним огонь

Цуна и остальные выбираются из шахт, проломив их и упав на землю внизу. Там они сталкиваются с Дендро Чилумом. Цуна побеждает его с помощью X-Burner, и они незамеченными продвигаются дальше по базе Миллефиоре

Они продолжают путь и встречают ДжинджерБреда, маленького мальчика, который спрашивает, не пришли ли они отомстить за своего друга Колоннелло

Лал Мирч сражается с ДжинджерБредом, но в процессе получает серьезные ранения. ДжинджерБред раскрывает, что Колоннелло погиб, спасая Вайпера, который затем покончил с собой от безысходности. Лал Мирч вспоминает прошлое, когда она стала неполноценным Аркобалено, потому что Колоннелло занял её место. У неё была синяя неполноценная соска, которую она обещала не использовать, чтобы снова стать человеком. В настоящем Лал Мирч использует свою соску и побеждает ДжинджерБреда. Выясняется, что ДжинджерБред был куклой; он взрывается, раня Лал Мирч. В этот момент срабатывает тревога, уведомляя Миллефиоре об их присутствии

Чтобы не попасть в ловушку Миллефиоре, Лал Мирч вызывается отвлечь их. Цуна вызывается вместо неё, так как он самый мобильный благодаря своим X-перчаткам. Команда пробирается вглубь базы, пока Цуна сражается с Москасом. Москас оказывается сильнее и затягивает его под воду

Цуна вырывается из рук Москас и продолжает битву. Он побеждает приспешников, но остается человек по имени Спэннер, который управляет Королем Моска. Цуна готовится сдаться, но Реборн говорит ему, что следует использовать Икс-Бёрнер в воздухе. Цуна побеждает Короля Моска, но в процессе теряет сознание. Спэннер покидает Моску и готовится убить Цуну

Семья Цуны начинает беспокоиться из-за того, как долго его нет, пока они продолжают обыскивать базу. Ползая по вентиляционной шахте, они натыкаются на сражающихся Байшану и Нигеллу. Нигелла оказывается побеждена бокс-оружием Байшаны — змеей, окутанной пламенем шторма. Рёхэй решает сразиться вместо Ямамото и Гокудеры и призывает свое бокс-оружие Кангаю, кенгуру. Тем временем на месте битвы Цуны ни Цуны, ни Спэннера нигде нет

Цуна просыпается и обнаруживает, что находится в плену у Спэннера. Спэннер говорит ему, что скрыл его местонахождение, сообщив Миллефиоре о его пропаже. Тем временем Рёхэй продолжает свой бой, но теперь уже в воздухе, так как Кангаю выстреливает ботинками, которые поднимают его вверх с помощью пламени солнца

Рёхэй побеждает Байшану и его бокс-оружие приемом под названием «Максимальный Инграм». В убежище Вонголы Хару беспокоится о Цуне, а Кёко — о своем брате. Рёхэй, Гокудера и Ямамото продолжают путь вглубь базы, но внезапно база начинает двигаться

Базу перемещает Ирие Шоичи, из-за чего Рёхэй и Гокудера оказываются разлучены с Ямамото и Лал Мирч. Затем Рёхэй и Гокудера сталкиваются с членом Миллефиоре из Белого заклятия, который использует свое бокс-животное — монстра-слизня, чтобы напасть на них. Гокудера оказывается в ловушке, но затем его освобождает Ури. После этого он уничтожает бокс-животное. Тем временем Ямамото вместе с Лал Мирч заходит в комнату и поражается увиденному

Ямамото оказывается в комнате, полной труб. Там он встречает члена Миллефиоре из белого заклинания, который использует бумеранг с пламенем шторма для атаки. Ямамото осознает, что не мог предсказать, откуда придут атаки, потому что на самом деле сражается с близнецами. Ямамото побеждает их. Ириэ Сёичи снова перемещает базу, и Гокудера с Рёхэем сталкиваются с Гаммой

Рёхэй связывает Гокудеру оружием из коробки, чтобы бой против Гаммы был честным. Тем временем Цуна пытается сбежать от Спаннера, но Реборн, который смог связаться с ним после того, как база приблизилась к поверхности, говорит ему, что он должен освоить X-Burner, иначе он не сможет победить Миллефиоре. Рёхэй получает тяжелые ранения от Гаммы. Хибари продолжает свой путь по метро, снова оказавшись в окружении членов Миллефиоре

Рёхэю удается исцелить себя, и он продолжает битву с Гаммой. Однако он терпит поражение от техники «Электрическая башня» Гаммы. Гокудера освобождается от веревок и раскрывает свою Sistema C.A.I

Гокудера рассказывает о своей Sistema C.A.I. и объясняет, как он обнаружил способ её использования. Хибари продолжает путь по метро и использует свое оружие из коробки, чтобы запереть членов Миллефиоре по другую сторону. Спаннер объясняет Цуне, что создаст контактные линзы, чтобы тот мог измерять мощность своего пламени на перчатках, и поможет ему сбалансировать X-burner

Гамме удается открыть коробку, чтобы высвободить силы своего коробкового животного, из-за чего его лисы становятся черными. Гокудера побежден, но коробковое животное Гокудеры, Ури, выходит из сумки Кангаюу в облике леопарда, заряженного пламенем Солнца, чтобы защитить его

Выясняется, что пламя Солнца из коробочного животного Рёхэя было использовано Ури для трансформации. Ури удается сдерживать коробочных животных Гаммы, пока Гокудера сражается с самим Гаммой. Тем временем Гамма вспоминает времена, когда его семья была отделена от Миллефиоре. В его воспоминаниях босс только что умерла, и её дочь Юни является наследницей

В воспоминаниях Гаммы, после неудачных переговоров с семьей Миллефиоре, Генкиши возвращается в семью Джильо Неро с ранениями. Юни решает встретиться с Бьякураном, чтобы предотвратить дальнейшие увечья своих подчиненных. После частной встречи с ним Юни возвращается бесчувственной и преданной служанкой Бьякурана. Гамма упоминает, что Генкиши был величайшим предателем семьи Джильо Неро и что он хочет победить Бьякурана

Лал Мирч пересказывает события, произошедшие во время их вторжения на базу Миллефиоре вплоть до битвы Гокудеры и Гаммы

Цуну нужно ввести в бой, чтобы настроить контакты для X-burner. Цуна надевает снаряжение, которое переносит его в виртуальное пространство для сражения с Москами; он может погибнуть, если умрет в этом пространстве. Позже Ириэ Сёичи снова перемещает базу и помещает вирус в виртуальное пространство, который Цуна должен победить

Ямамото сталкивается с тем же членом черного заклинания Носару. Тем временем Цуна после долгой битвы побеждает таинственный Ультимативный Куб. Ямамото в своем бою удается оттеснить врага, и база снова перемещается

Контактные линзы Цуны готовы, и он ждет, пока они адаптируются. Ирис и Джинджербред расследуют деятельность Спаннера и подозревают его в том, что он укрывает Цуну. Ямамото оказывается в комнате с водой и сталкивается с сильнейшим солдатом Миллефиоре — Генкиши. Генкиши раскрывает, что инсценировал свое поражение от Сквало в интересах Миллефиоре. Тем временем на базе Вонголы Кёко и Хару пытаются найти пропавших Хром, Ламбо и И-пин

Ямамото и Генкиши продолжают сражаться, пока меч Ямамото внезапно не дает трещину. Он вспоминает видео с Генкиши, которое прислал ему Сквало: там упоминалось, что иллюзии Тумана достигли такого уровня, что могут обмануть всех окружающих и даже камеры. Тем временем Джинджербред и Ирис продолжают искать Спаннера. Ямамото осознает, что Генкиши создал иллюзию трещины на его мече, и продолжает бой

Выясняется, что Хром выдавала себя за одного из людей на базе. Ямамото терпит поражение от Генкиши, который раскрывает, что комната, в которой они сражались, имела стальные стены, скрытые туманом, из-за чего Ямамото врезался в одну из них. Гокудера и Гамма наносят свой финальный удар

Гокудера и Гамма завершают битву, уничтожая поле боя. Тем временем Реборн и Цуна выясняют, что круговая машина была создана Ириэ Сёичи для путешествий во времени, из-за чего они все застряли в будущем. Ирис находит укрытие Спаннера. Генкиши собирается нанести решающий удар по находящемуся без сознания Ямамото, но его прерывает появление Хибари

Хибари и Генкиши обмениваются равными ударами. Тем временем Ирис усиливает свой карательный отряд. Другой отряд отправляют победить Хром, но её иллюзии Ямамото, Гокудеры и Рёхэя побеждают их. Хибари собирается использовать свои последние три кольца

Хибари использует свои последние три кольца для техники «Обратная сфера игл». Отряд смерти Айрис атакует Цуну, и Цуна дает отпор, победив двоих из четырех членов отряда. Хибари из прошлого прибывает в будущее

Генкиши находит на месте Хибари того самого Хибари десятилетней давности. Тем временем Цуна все еще сражается с отрядом смерти и испытывает трудности из-за того, что Айрис клонирует своих бойцов. Также прибывает Джинджербред, чтобы помочь Айрис в бою против Цуны

Хром находит Гокудеру в руинах поля боя. Тем временем Цуна продолжает свою битву с Айрис и Джинджербредом. Спаннер завершает работу над контактными линзами, что позволяет Цуне использовать Икс-Бернер на полную мощность, направив его на Джинджербреда и Айрис

Цуна побеждает Айрис и Джинджербреда своим Икс-Бернером, попутно разрушая три комнаты. Тем временем Генкиши собирался убить Хибари, но остальным удается добраться до него и спасти его. Хибари упоминает, что в прошлом он научился пользоваться кольцом Дино, и зажигает его. Затем он использует пламя, чтобы выпустить свое коробковое оружие — ежа

Когда Хибари открывает свое оригинальное коробковое оружие с ежом, еж начинает вести себя как пьяный из-за огромного количества пламени Решимости, переданного ему Хибари. Случайно уколов руку Хибари, еж впадает в шок и выходит из-под контроля. Он начинает стремительно расти, подвергая опасности всех окружающих. Тем временем Цуна направляется к лаборатории, ведя за собой Спаннера

Цуна мчится по базе Мероне с миссией найти Шоичи Ириэ и белое круглое устройство в его лаборатории. Ириэ пытается помешать продвижению Цуны, перемещая блоки базы Мероне. Из-за преследующего его Спэннера Цуна не может отделаться от самонаводящейся ракеты, просто увеличив скорость, но его спасают модифицированные ловушки и огненные выстрелы Спэннера. Позже путь Цуны преграждает Призрачный Рыцарь Генкиши

Генкиши вступает в бой с Цуной, используя свое адское кольцо, броню и особый меч. Цуна находится в невыгодном положении, так как у него осталось мало энергии после нескольких выстрелов X-Burner. Однако Генкиши колеблется, когда решительный взгляд Цуны напоминает ему об Юни. Тогда Цуна придумывает план, чтобы поглотить пламя Генкиши, и восстанавливает свои силы. Цуна перехватывает инициативу и умудряется одолеть Генкиши

Генкиши вспоминает случай, когда Бьякуран приказал ему уничтожить семью Джильо Неро, но тот был слишком запуган взглядом Юни, чтобы исполнить приказ. Генкиши пытается извлечь из кольца еще больше силы, чтобы исправить свою ошибку, и превращается в скелетообразную фигуру, которая выпускает иллюзии, которые, по его словам, связаны с настоящими душами хранителей. Однако Цуна видит его коварные замыслы насквозь и готовится выпустить X-Burner на полную мощность

Цуна выпускает X-Burner на полную мощность и побеждает Генкиши. В обломках Цуна находит белую круглую машину Шоичи Ириэ. Появляется Ириэ и сообщает, что держит всех друзей Цуны в заложниках в резервуаре. Ириэ раскрывает, что в белой круглой машине находятся Цуна из будущего и остальные. Ириэ признается, что отправил их в будущее, чтобы заполучить кольца Вонголы. Он требует, чтобы Цуна отдал свое Кольцо Неба, иначе его друзья будут убиты. Червелло отсчитывает время, оставшееся Цуне для принятия решения

Шоичи усыпляет Червелло до того, как те успевают убить друзей Цуны. Он заявляет, что находится на стороне Вонголы и что все произошедшие события были планом, разработанным Шоичи вместе с Цуной и Хибари из будущего, чтобы подготовить их прошлые версии к победе над Бьякураном. Шоичи сообщает, что следующий шаг плана будет зависеть от вторжения на базу Миллефиоре в Италии, которое возглавляют Вария

Вария разделяются на три группы: Сквало, Луссурия с Леви, и Бел с новым членом Варии-иллюзионистом по имени Фран. Тем временем Сквало узнает, что Занзас недоволен своей едой, и посылает к нему раненых солдат. Он встречает нескольких членов Миллифиоре и побеждает их с помощью своего коробкового оружия «Акула» под названием Гранде Пьодджа. Бел и Фран сталкиваются с членами Миллифиоре, и Бел легко расправляется с ними с помощью своего коробкового оружия «Штормовой норковый пес». В этот момент дворецкий Бела из детства, Ольгельт, сообщает, что старший брат-близнец Бела, Сил, жив. Затем Сил появляется на летающем троне

Выясняется, что Сил является одним из Шести Погребальных Венков. Бел, Фран, Ольгельт и Сил выпускают свое коробковое оружие для битвы. Оказывается, что коробковое оружие Сила — это Штормовые летучие мыши, способные выпускать невидимые сонарные волны, усиленные пламенем шторма; при контакте с чем-либо пламя шторма вызывает взрыв. Бел и Фран побеждены. Ольгельт посылает своего Дождевого слона и уничтожает замок, в который вторглась Вария. В руинах замка виден невредимый Занзас, который сидит на троне и пьет вино

Выясняется, что трупы Бела и Франа были иллюзиями Франа, который хотел проверить, кто сильнее — Сил или Занзас. Ольгельт посылает своего Дождевого слона за Занзасом, но тот каменеет в полете. Оказывается, что коробковое оружие Занзаса, Небесный лев Беста, именно то, что превращает слона в камень. Сил атакует Занзаса своими штормовыми летучими мышами, нанося ему тяжелый урон. Не двигаясь с трона, Занзас приходит в ярость и раскрывает, что Беста на самом деле является Небесно-Штормовым лигером, потомком Небесного льва и Штормового тигра

Занзас возвращает Бесту в коробку, предупредив Сила, что когда он выпустит Бесту, тому придет конец. Занзас требует, чтобы Сил вызвал Бьякурана. Сил отказывается и атакует Занзаса своими Штормовыми летучими мышами. Занзас выпускает Бесту и побеждает Сила. Цуна и остальные получают известие о том, что битва в Италии прошла успешно. В этот момент из прошлого прибывает Рёхэй десятилетней давности. Шоичи открывает белую капсулу, в которой находятся Цуна и его Хранители из будущего, и передает Цуне коробку Вонголы от него самого из будущего

Шоичи Ириэ говорит Цуне, что для открытия коробки Вонголы нужны Семь печатей Аркобалаэно. Чтобы получить печати, Цуне необходимо пройти испытания Аркобалаэно. Для этого Ириэ на время отправит всех, кто прибыл из будущего, домой. Хром Докуро спрашивает Ириэ о состоянии Мукуро Рокудо, и Ириэ сообщает, что его смерть не подтверждена. Цуна и остальные возвращаются на базу Вонголы, где воссоединяются со всеми остальными. На базе Рёхэя Сасагаве вводят в курс произошедших событий, и Цуна размышляет о том, как ему рассказать об этом Кёко и Хару и смогут ли они снова вернуться к мирным дням