Топ Гир - Series 5

Автомобили из «колоний»: Vauxhall Monaro VXR из Австралии и Chrysler 300C из Соединенных Штатов сражаются с Jaguar S Type R на пляже Пендайн Сэндс в Южном Уэльсе. Снова на треке Top Gear Джереми пытается уловить разницу между старым Porsche 911 Carrera и новым Porsche 911 Carrera S. Но это может быть наименьшей из забот Джереми: в прошлом сезоне, взглянув на прототип новой Astra, он заявил, что съест собственные волосы, если машина в серийном производстве будет выглядеть так же, как прототип. С учетом появления в студии шеф-повара Энтони Уорралл Томпсона, дела у Джереми выглядят плохо. Также найдется время, чтобы уничтожить фургон с мороженым и несколько надувных замков, а Билл Бейли — «Звезда в reasonably priced car».

Новый Ford Focus проходит испытания (в исполнении Ричарда) и сравнивается с конкурентами. Барабанщик Pink Floyd Ник Мэйсон одалживает Джереми свою новую Ferrari F60 Enzo в обмен на ненавязчивую рекламу своей новой книги. Состоит гонка между ворчливым подростком на всем medanном борде, раллийным автомобилем Mitsubishi Evo7 Group N и, для полноты картины, Bowler Wildcat. Бен Коллинз управляет автомобилями (Стиг без шлема?). Джереми сравнивает суперкары 1980-х с их современными аналогами, чтобы выяснить, действительно ли более новые машины лучше. Современные суперкары — это Pagani Zonda, Porsche Carrera GT и Ferrari Enzo, а представители прошлого — Jaguar XJ220, McLaren F1 и Ferrari F40. Джери Холлиуэлл — звезда в reasonably priced car.

Джереми добирается на новом Land Rover Discovery до вершины Бен-Тонг (все 1700 футов), шотландской горы, и дает несколько полезных советов по выживанию, например: возьмите с собой банку супа и банку лимонада. Ричард отправляется в Швейцарию на поиски «самого безумного автомобиля» в мире — амфибии с подводным крылом от Rinspeed. Джереми управляет Dodge Viper SRT-10, который загорается. Продукт высшего качества. Джоанна Ламли — звезда в reasonably priced car.

Ричард протестировал в Швейцарии новый Pagani Zonda Roadster стоимостью 400 000 фунтов стерлингов со скоростью 218 миль в час — один из всего 40 экземпляров, которые будут выпущены. Он сравнил его с Wally 118 — лодкой за 14 миллионов фунтов, изготовленной из легких материалов, таких как углеродное волокно. Ричард и Джеймс играют в «караван-конкерс»; также они провели 24 часа в автомобиле Smart. Это произошло потому, что производители описали интерьер машины как «концепт гостиной». Не имея возможности покинуть автомобиль, они полагались на прохожих, чтобы те принесли им чай, пирожки и газеты. Ночь они провели на парковке в Кричащих лесах в Плакли, «самой призрачной деревне Англии». Деревня «гордится» 12 привидениями, включая Разбойника, Кричащего человека и монаха. Джереми и Стив Куган протестировали новый Aston Martin Vanquish S и Ferrari 575.

Ричард управляет Morgan Aero 8GTN, которого высмеивают Джеймс и Джереми. Джеймс и Ричард отдают дань уважения лондонскому автобусу Routemaster; Ричард пробует свои силы в гонках на исторических семейных минивэнах, а Джереми берет дизельный Jaguar S Type на Нюрбургринг в Германии, чтобы проверить, сможет ли он проехать круг по 13-мильной трассе (со 147 поворотами) менее чем за десять минут. Джеймс предается ностальгии по музыкальному инструменту и Mercedes 300SL «Крыло чайки». Кристиан Слейтер — звезда в reasonably priced car.

Ричарду, Джеймсу и Джереми поставлена задача: купить исправный Porsche максимум за 1500 фунтов стерлингов. Ричард купил 924 (тот, что с двигателем от фургона) за 750 фунтов, Джеймс — 944 за 900 фунтов, а Джереми — что предсказуемо — 928S за 1500 фунтов. Затем им была предложена серия испытаний, чтобы выяснить, кто купил лучший автомобиль. Джереми также протестировал новый Golf GTI и назвал его сенсацией (хотя тот весит столько же, сколько «Южная Африка»). Mini появляется в рубрике Restoration Rip-Off, а Билли Бакстер, слепой человек, пытается установить время на Liana быстрее, чем Ричард Уайтли и Терри Воган. Клифф Ричард — звезда в reasonably priced car.

Ричард отправляется в поездку на новом Мустанге — в Линкольн по самой прямой дороге Британии. Приус, якобы экологически чистый автомобиль, ведет Джереми, который его ненавидит и утверждает, что дизельный Лупо на самом деле проедет больше миль на галлон — 75 против 45 у Приуса. Ламборгини Мурсьелаго соревнуется с Митсубиси EVO VIII, а также объявляются победители премии Top Gear; Джереми стал «Болваном года» за то, что оставил Ленд Ровер Дискавери на вершине мыса Рэт. Он получил награду «Золотой петух». Роджер Далтри — звезда в reasonably priced car.

Еще одна эпическая гонка сталкивает автомобиль с общественным транспортом. Ричард и Джеймс путешествуют на самолете и поезде, пытаясь обогнать Джереми, который едет на Феррари 612 Скальетти в их пункт назначения в Вербье, Швейцария. В Лиллехаммере Ричард и Джеймс устраивают еще один заезд: с помощью норвежской олимпийской команды по бобслею Ричард пытается спуститься по бобслейному треку в Лиллехаммере быстрее, чем Джеймс проедет по дороге, идущей вдоль трека. Джеймс находится в раллийном автомобиле Митсубиси Evo, за рулем которого Хеннинг Солберг. Стиг проходит круг по треку на Рено Формулы-1, старые гоночные машины соревнуются с современными дорожными авто, чтобы выяснить, кто из них быстрее, а Эдди Иззард — звезда в reasonably priced car.

BMW выходит на рынок малолитражных хэтчбеков с запуском своей 1-й серии — Джеймс ведет её и задается вопросом, зачем они вообще стали это делать. Джеймс и Джереми тестируют автомобили из Азии и ненавидят их все, а Джереми ведет Ариэль Атом. Мерседес G-класса получает доработку AMG, и Ричард пробует его в деле. Также проходит гонка (на Top Gear, слышу я ваш крик?) между Джереми на Фиеста ST и Ричардом на Ситроен C2VTS. Тринни Вудхолл и Сюзанна Константин — звезды в reasonably priced car.