Горец - Сезон 4

Маклауд купил кельтский браслет, который когда-то подарил любви всей своей смертной жизни, и после её трагической смерти похоронил его вместе с ней. Он возвращается в Глен-Финнин, чтобы вернуть браслет на её могилу, и узнает о нескольких жестоких ритуальных убийствах, связанных с тем бессмертным, который убил отца Мака. Разумеется, Мак должен докопаться до сути этих убийств и при этом сохранить свою голову.

Друзья становятся врагами, и тайны прошлого раскрываются, когда бессмертного Эндрю Корда расстреливают, и Маклауд обнаруживает, что снайпер — Чарли ДеСальво, его хороший друг и бывший владелец додзё. Чарли, который оставил Маклауда, чтобы сражаться за правое дело на Балканах вместе со своей возлюбленной Марией, охотится за Кордом, который убил её. Доусон знает Корда как человека, спасшего ему жизнь во Вьетнаме после взрыва мины, в результате которого он лишился ног, и умоляет Маклауда не сражаться с ним. Маклауд соглашается — до тех пор, пока Корд не меняет тактику и не наводит прицел на Чарли.

В серии, наполненной опасностью и состраданием, Ричи встречает Майки — огромного бессмертного с ограниченным интеллектуальным развитием и страстью к поездам. Ричи приводит Майки домой к Маклауду, который предупреждает его, что забота о Майки может обернуться проблемами. Маклауд вспоминает, как когда-то пришел на помощь молодому индийцу, и эта помощь привела к гибели мужчины. Пока Маклауд противостоит Тайлеру Кингу, бессмертному, который охотится за Майки, Ричи должен проявить зрелость и взять на себя ответственность за ситуацию Майки.

Прошлое возвращается, чтобы преследовать Ричи, когда он замечает Марка Росчку, уличного хулигана, убившего Тессу. Ричи полон решимости выследить Росчку и отомстить за смерть Тессы. Тем временем внимание Маклауда отвлекает возвращение старого врага-бессмертного Каниса — мастера по выслеживанию, который использует стаю собак, чтобы выследить и измотать свою добычу. На этот раз его добыча — Дункан Маклауд.

Старый друг Маклауда, Кит О'Брайди, приезжает в город в поисках породистой скаковой лошади и перемены в удаче. Маклауд знал Кита еще во времена золотой лихорадки в Сан-Франциско, когда Кит владел салуном «Двойной орел». Кит проиграл «Двойного орла» Аманде в покер и с тех пор винил её в череде своих неудач — и поклялся убить её. Когда Аманда решает вновь появиться в жизни Маклауда именно в то время, когда здесь находится Кит, Маклауду становится крайне трудно удерживать их порознь и не дать им убить друг друга.

Спасаясь бегством от бессмертного Теренса Кинкейда, Кенни влетает прямо в отделение скорой помощи Энн Линдси. Спрятав Кенни в больничной часовне, Энн вызывает на помощь Маклауда. Маклауд соглашается приютить его всего на одну ночь, но когда Маклауд приводит его домой, Кенни обнаруживает там своего давно потерянного учителя — Аманду!

Первая мировая война была официально окончена, когда полковник Саймон Киллиан приказал своим войскам предпринять последнюю кровавую атаку на немцев. Маклауд стал свидетелем этой резни и сделал так, чтобы его показания на военном трибунале Киллиана привели к пожизненному заключению последнего. Спустя семьдесят лет Киллиан возвращается, чтобы отплатить тем же. Тем временем Аманда находит новую подругу, Мелиссу, молодую воровку, ищущую острых ощущений. Мелисса хочет быть точно такой же, как Аманда, поэтому меняет прическу и одежду, чтобы стать ее копией — настолько, что Киллиан похищает ее, думая, что она девушка Маклауда.

Возвращаясь из кинотеатра, Маклауд и Ричи становятся свидетелями попытки убийства бакалейщика Дэвида Маркума. Маклауд спасает Маркума, но его жена Элис получает удар и погибает. Маклауд и Ричи преследуют убийцу и обнаруживают, что он — Бессмертный Пол Кинман, как раз в тот момент, когда прибывает полиция и арестовывает его. Маклауд хочет голову Кинмана. Кинман убил близкого друга Маклауда, Денниса Китинга, когда они находились при дворе королевы Анны. Агент ФБР Кайла Брукс спрашивает Маклауда и Ричи, могут ли они дать показания против Кинмана, но Маклауд отказывается, так как не сможет убить Кинмана, пока тот находится в тюрьме.

Древняя статуя индуистской богини Кали закупается университетом, где преподает Маклауд, и выставляется на всеобщее обозрение. Ее создатель, Бессмертный Камир, который искал ее веками, прибывает с намерением вернуть ее на родину в Индию. Дева Эннис, заведующая кафедрой наполовину индийского происхождения, которая нашла этот экспонат для университета, с таким же упорством намерена его сохранить. Маклауд, который знает Камира еще со времен Раджа, когда Индия контролировалась Британской империей, знает, что Камир — последний из тугов, культа, поклонявшегося Кали путем ритуального удушения врагов.

Почти 350 лет назад Маклауд был преданным любовником Кристин Жиль, прекрасной Бессмертной, которая научила его быть джентльменом. Когда он нашел другую любовь, Кристин отказалась его отпустить и убила его новую возлюбленную. Теперь Кристин делится постелью с другим новым Бессмертным, полным потенциала, — Ричи. Метос, знающий, что Маклауд никогда не мог убить Кристин из-за своего строгого кодекса чести, прибывает в город, чтобы понаблюдать за этим зрелищем, пока Маклауд пытается убедить Ричи в том, что его новая любовь опасна.

Всемирно известная пианистка Клаудия Джарсин хранит секрет, о котором не знает даже она сама — ей суждено стать Бессмертной. Бессмертный импресарио Уолтер Грэм, который направлял карьеры таких смертных великих, как Шекспир, видит свой шанс вечно опекать гений Клаудии и убивает ее, пробуждая ее скрытое Бессмертие — вопреки здравому смыслу Маклауда. Тем временем Метос влюбляется в Алексу, официантку в кафе Джо, у которой есть свой собственный секрет.

Хирург травматолог скорой помощи Энн Линдси откликается на призыв о помощи после взрыва, опустошившего станцию метро, но когда происходит последующий взрыв, Энн оказывается в ловушке. Маклауд вспоминает Лондон времен Второй мировой войны, где он и любимая им женщина, репортер Дайан Террин, оказались заперты в разбомбленном бомбоубежище во время Блица, когда время и воздух заканчивались. Маклауд отчаянно пытается спасти Энн, прежде чем потеряет ее так же, как когда-то потерял Дайан.

Бессмертный Колтек — индеец Хайока, шаман, чья обязанность — принимать зло в себя, чтобы защитить свой народ. После резни семьи индейцев Маклауда в 1872 году Колтек спас Маклауда, приняв в себя чувство зла и ярости, которое тот испытывал. После гибели своего племени Колтек стал Хайокой для всего мира, защищая его от злых Бессмертных. Но способность Колтека вмещать зло не бесконечна, и когда зло наконец овладевает им, Маклауд должен найти способ спасти Колтека, не оказавшись при этом во власти зла самому.

Маклауд прибывает во Францию, оставляя за собой след ненависти и разрушения. Метос находит его и понимает, насколько злым стал Маклауд, когда тот пытается забрать голову Метоса на святой земле. После того как Маклауд убивает еще одного доброго друга, Метос осознает, что единственным способом спасти Маклауда может быть его убийство.

В 1755 году Маклауд дал обещание, чтобы спасти жизнь молодого друга. Это обещание возвращается, чтобы преследовать его, когда Кассим, Бессмертный, которому было дано это слово, требует, чтобы Маклауд убил тиранического диктатора небольшой ближневосточной страны. Когда его отказ приводит к гибели доброго человека и подвергает опасности жизнь Рэйчел, Маклауд разрывается между тем, что он считает правильным, и соблюдением своего обещания.

Когда бандиты в масках пытаются забрать голову Аманды, пока она спит, и украсть кристалл, подаренный ей давным-давно Ребеккой, Аманда и Маклауд начинают расследование. Они обнаруживают, что кристалл может быть частью Камня Мафусаила — мистического талисмана, который, как говорят, дарует владельцу вечную жизнь и неуязвимость, а человек, готовый убить Аманду, чтобы заполучить его, может оказаться — Метосом?

Денни Чимоли, фокусник третьего сорта, получает совершенно новый номер, когда его сбивает грузовик и он становится Бессмертным Чимоли. Аманда и Маклауд находят его в цирке, где он принимает пули в сердце на радость публике, пребывая в блаженном неведении о том, что теперь он часть Игры. Маклауд пытается привести Денни в форму, когда крестоносец Деймон Кейс приходит за его головой, но Денни больше заинтересован в достижении «настоящего» бессмертия — войти в историю как маг, превзошедший Гудини.

Старый друг Маклауда Уоррен Кокран скрывает ужасную тайну, которую не в силах вспомнить. Понимая, что Бессмертный, который не помнит, кто он такой, скоро станет мертвым Бессмертным, Маклауд пытается помочь Уоррену, напоминая ему об их общей истории, о битвах за свободу Шотландии и об их миссии по возвращению принца Чарли на трон. Однако Маклауд, возможно, помог бы другу больше, если бы позволил прошлому остаться похороненным.

Когда Джина и Роберт де Валикур встретились 300 лет назад, даже поклонники Джины, Маклауд и Фицкерн, должны были признать, что они созданы друг для друга. Каждый век, когда Роберт и Джина обновляли свои свадебные клятвы перед друзьями и собратьями-Бессмертными, их любовь крепла. Но теперь их брак трещит по швам. Маклауд решает, что именно ему надлежит воссоединить когда-то счастливую пару, и привлекает крайне неохотного сообщника в свой хитроумный план.

Жизнь Доусона висит на волоске, когда Наблюдатели судят его по обвинению в государственной измене из-за дружбы с Маклаудом. Число смертей Наблюдателей резко возросло с тех пор, как Доусон впервые рассказал Маклауду о Наблюдателях, и Трибунал полон решимости наказать Джо и остановить убийства. Маклауд и Доусон защищают его дело, но даже пока идет суд, убийства Наблюдателей продолжаются.