| # | Название | Дата премьеры | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Сердца и умы Проститутка обвиняет детектива в шантаже с целью получения сексуальных услуг; Голдблум ищет пропавшего ребенка; бывший лидер банды возвращается в Хилл в качестве реформатора-общественника; Белкер ловит орангутанга, крадущего сумки, и поддерживает связь с новичком под прикрытием, внедренным в нестабильную уличную банду; а Фурилло и Эстерхауз задумываются о своих нынешних романтических отношениях. |
1981-10-29 | 49 мин. |
| 2 | Кровавые деньги Голдблум знакомится с одинокой женщиной, работая под прикрытием таксистом; Лару и Вашингтон используют отчаявшегося осведомителя, чтобы раскрыть убийство проститутки; Вирджил сообщает о захвате банды «Черная стрела» Хадсоном; а Фурилло и Джойс встречаются в компании после расставания. |
1981-11-05 | 48 мин. |
| 3 | Последний белый человек на Ист-Ферри-авеню Хилл и Ренко выезжают на семейный вызов, где старик угрожает соседям дробовиком; Хадсон ищет информатора в своей банде; а Джойс просит Фурилло дать совет по делу Дауни. |
1981-11-12 | 48 мин. |
| 4 | Вторая старейшая профессия Бейтс теряет проститутку-наркоманку из-за ошибки в суждении; Хадсон избивает своего адвоката после освобождения под залог; Фурилло и Джойс пересматривают решение о расставании; а Эстерхаус прекращает дружбу с Маком. |
1981-11-19 | 48 мин. |
| 5 | Плоды отравленного дерева Ночной суд мешает просмотру «Понедельничного футбола», когда ЛаРу и Вашингтона обвиняют в провокации грабителя; Бейтс и Коффи ищут членов банды, ответственных за стрельбу из машины по ребенку; Фэй объявляет, что снова выходит замуж. |
1981-12-03 | 49 мин. |
| 6 | Раздраженные улицы Хилл покрывает старого друга с личными проблемами, который применил чрезмерную силу при аресте; Коффи арестовывает старого друга семьи во время визита в свой прежний район; Фэй представляет своего жениха; а переговоры между полицейским союзом и городом заходят в тупик. |
1981-12-10 | 49 мин. |
| 7 | Рубленая говядина Фурилло давит на Хилла по поводу его поддержки Нэша; Белкер внедряется, чтобы поймать банду, охотящуюся за банкоматами; помолвка Фэй внезапно разрывается; а добрый самаритянин оказывается перед угрозой ареста по старым ордерам из другого города. |
1981-12-17 | 48 мин. |
| 8 | Мир глазами Фридома Белкер во время засады встречает эксцентрика, называющего себя «Капитаном Свободой»; ЛаРу получает больше, чем ожидал, работая внедренным в камере, когда слышит, как подозреваемый в поджоге издевается над обвиняемым в педофилии; а Фурилло ставит ультиматум бандам после жестокой резни в местной таверне. |
1982-01-07 | 48 мин. |
| 9 | Месть Пестолоцци Капитан встречает ЛаРу и Вашингтона по возвращении после кражи сумки; Ренко (потерявший свой служебный револьвер) и Хилл попадают в аварию, когда их сзади протаранил свадебный кортеж; Бейтс злится на Коффи, когда тот не приходит на запланированный завтрак; Лу снова угрожает убрать свои торговые автоматы из здания участка; Дэниелс говорит Фурилло организовать фиктивный салун в участке Саут-Ферри в качестве превентивной меры против ищущей коррупцию комиссии Салливана. |
1982-01-14 | 48 мин. |
| 10 | Шпион, который пришел из Дельгадо Хантер использует породистых гончих для выслеживания бродячих городских собак; фиктивный салун начинает приносить результаты, несмотря на помощь капитана Фридома; Фэй зацикливается на кладбищенских участках; Фрэнк испытывает растущее отвращение к своему адвокату и шефу Дэниелсу из-за действий комиссии Салливана; а подозрительный Каллетано узнает правду о великолепном новом офицере в хаки. |
1982-01-21 | 48 мин. |
| 11 | Последний рубеж Фридома Бейтс играет в межведомственном финале по покеру; Фукс отказывается помогать одному из своих людей, пойманному на подделке рецептов; Генри работает под прикрытием в группе по борьбе с разбойными кражами сумок; Дельгадо признается, что боится давать показания перед комиссией; Джойс ругает Фурилло за наивность в том, что его предполагаемая невиновность защитит его от комиссии; фиктивный салун закрывается после перестрелки; а разгневанный Фурилло дает показания перед комиссией и подает в отставку шефу Дэниелсу. |
1982-01-28 | 48 мин. |
| 12 | О мыши и человеке Коллега Джойс по полиции Пэм Гиллиам застрелена; должность Хилла вице-президента Коалиции черных офицеров создает напряжение как для него самого, так и для Ренко; Голдблюм пытается разобраться с жестоким арендодателем; Фэй угрожает довести дело в отделе по борьбе с административными правонарушениями до суда; ЛаРу и Вашингтон переходят от кокаинового дилера к лаборатории ПКП. |
1982-02-11 | 49 мин. |
| 13 | Дзен и искусство правоохранительных органов Грейс просит Эстерхауса помочь с лающей собакой; ЛаРу переживает кризис уверенности после облавы на лабораторию ПКП и начинает пить; семейные проблемы Ренко сказываются на его работе; Хилл настраивает всех против себя в попытках привлечь новых членов в Коалицию черных офицеров; Голдблюм прибегает к силе, чтобы справиться с арендодателем Сосой; а Фурилло тщетно пытается удержать Уолтера Хармона по делу о смерти Пэм Гиллиам. |
1982-02-18 | 48 мин. |
| 14 | Молодые, красивые и развращенные Хиллу надоело давление со стороны BOC; Голдблум находит свидетеля по делу Гиллиама, который кажется слишком идеальным; Фурилло переводит ЛаРу в полицейский автопарк; а Джойс начинает злиться, когда Уолтер Хармон выходит на свободу и снова убивает. |
1982-02-25 | 48 мин. |
| 15 | Некоторые любят погорячее Голдблум раздосадован потерей повышения; Джойс покидает зал суда во время защиты рецидивиста; Ренко узнает, что его отец умирает; засада с целью поимки банды мошенников, вымогающих деньги у клиентов проституток, оказывается опасной; а призовой автомобиль Эстерхауза похищают угонщики. |
1982-03-18 | 47 мин. |
| 16 | Личный проступок Белкер и Вашингтон работают под прикрытием в порнокинотеатре; Хилл и Ренко выезжают на домашний вызов, связанный с мужчиной-суицидником, который держит в заложниках жену и ребенка; игра в баскетбол между полицейскими и бандами требует полномасштабных переговоров. |
1982-03-25 | 48 мин. |
| 17 | Стрелок Белкер пытается продлить просроченные водительские права; Ренко пытается забрать отца из больницы домой; ЛаРу восстанавливает свои отношения с Фурилло; а все остальные идут по следу оружия, из которого были убиты два офицера во время кражи. |
1982-05-06 | 48 мин. |
| 18 | Вторжение похитителей тел из третьего мира Отец Ренко совершает последнюю поездку по городу; Белкер работает под прикрытием, чтобы выяснить, кто нападает с ножом на алкоголиков; а Джойс вновь обретает веру, защищая приятного молодого человека, обвиняемого в изнасиловании, чье алиби неохотно дает показания. |
1982-05-13 | 48 мин. |
© ACMODASI, 2010-2026
Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.