Мёрфи Браун - Сезон 4

Мерфи начинает размышлять о своей судьбе, делится подозрениями с Фрэнком и делает еще несколько тестов (все положительные). Мерфи сообщает новость Джейку.

Джейк говорит Мерфи, что решил, что не готов остепениться, и они оба соглашаются, что не смогут быть вместе. Мерфи решает воспользоваться своим правом выбора, и ее выбор — материнство. Хотя ребенок от Джейка, Джерри знает, что отцовство не для него. Пока все остальные впадают в панику от этой новости, только Элдин искренне рад за Мерфи. Мерфи: «Как ты думаешь, я буду хорошей матерью?» Элдин: «Нет, а вот я — буду».

Джин Кинселла узнает о беременности Мерфи и обдумывает идею убрать ее из эфира. Но Майлз убеждает его этого не делать. Как только этот вопрос решается, Мерфи должна получить цитату президента для своего последнего репортажа. Фрэнк говорит, что единственный способ получить эту цитату — отправиться с ним на пробежку. Мерфи считает, что справится с этой задачей, но Фрэнк и Джим сомневаются из-за ее беременности. Поэтому Мерфи принимает предложение Фрэнка получить цитату за нее. Когда это не срабатывает, Мерфи пытается сделать это самостоятельно и в итоге сбивает президента на своем велосипеде. Несмотря на то что Мерфи не получила цитату, она счастлива и приходит к выводу, что беременность не усложнит ее жизнь, нужно лишь быть немного изобретательнее.

Желая доказать, что новое мужское движение — это обман, Мёрфи посещает семинар только для мужчин, чтобы узнать правду об этом движении, а Фрэнк, Майлз и Джим оказываются его участниками.

Мёрфи нанимает компетентного секретаря — девушку Майлза по имени Одри. Давление совместной работы приводит к их разрыву, и Фрэнк становится инструментом, который Одри использует, чтобы отомстить Майлзу.

Узнав о смерти матери, Мёрфи, кажется, не слишком расстроена, из-за чего команда FYI начинает думать, что она скрывает свои истинные чувства. Она утверждает, что это из-за письма, которое оставила ей мать: в нем сказано, что она не должна плакать, и если она сдержится, то в конце ночи нанесет Мёрфи последний визит. Поэтому Мёрфи и компания Фила решают почтить память Эйвери. Появляется отец Мёрфи, Билл Браун, и предлагает отправиться домой, чтобы повспоминать хорошие времена, которые они провели втроем. В городском доме Мёрфи Элдин оплакивает уход Эйвери и отказывается в это верить. После его ухода Мёрфи и её отец решают открыть большой сундук, который Эйвери оставила Мёрфи; в нем лежат фотоальбом, индейское одеяло Мёрфи и другие вещи. Поспорив с отцом о событиях прошлого, Мёрфи находит внутри сундука маленькую коробку с одной из шляп Эйвери, которую Мёрфи примеряет; также в этой коробке лежит коробочка поменьше, завернутая как подарок, с

Противостояние «Найтлайн» и FYI: оба шоу пытаются заполучить семью из маленького городка, которая случайно записала романтическое свидание сенатора.

Присматривая за 18-летней дочерью подруги, Мёрфи начинает понимать, что значит быть матерью.

Шанс Мёрфи взять интервью у «Королевы соула» оказывается под угрозой, когда её поезд опаздывает, лимузин едет в объезд, а сотрудники изо всех сил пытаются заполнить эфирное время.

У Мёрфи запись к гинекологу на обследование, на которое она не может поехать за рулем; так как больше некому, её должен отвезти Джим. Результаты обследования в норме, за одним исключением: это мальчик.

Мёрфи делает так, чтобы сотрудники FYI стали волонтерами и раздали праздничный ужин на День благодарения в приюте для бездомных.

После того как Фрэнка номинировали каждый год на протяжении десяти лет, он наконец получает премию Гумбольдта, и это пробуждает в нем худшие качества.

Чувствуя себя забытой мужем, Корки подумывает о том, чтобы «спуститься по пищевой цепочке», когда завязывает отношения с Миллером Редфилдом.

Когда умирает ведущий воскресных новостей, конкуренция между Джимом и Мерфи обостряется, так как телесеть решает протестировать их обоих на эту должность.

Когда Корки получает приглашение на обед к Барбаре Буш, Мерфи пытается обмануть её, чтобы самой попасть обратно в Белый дом — место, куда ей запрещен вход.

Мерфи возвращается из поездки, чувствуя себя неважно; оказывается, что у неё преждевременные схватки, что часто случается у беременных женщин старше сорока. Джерри Голд предлагает переехать к Мерфи, чтобы помочь ей, и они оба пробуют жить вместе.

Майлз не выдерживает стресса, когда на вечеринке в честь своего 30-летия у него проявляются симптомы сердечного приступа.

После её репортажа о личных расходах государственных чиновников сенатский комитет должен решить, признать ли её виновной в неуважении к Конгрессу.

Мерфи заставляет всех неохотно присоединиться к ней для проведения старомодных выходных на ферме, которую она подумывает купить. Соседи в этой местности не так старомодны, как хотелось бы Мерфи.

После того как Майлз описывает сон, который, по мнению Фрэнка, является гомоэротическим, в котором он и новый специалист по пиару Рик «резвятся», Майлз впадает в панику. Фрэнк говорит, что в этом нет ничего особенного и что Майлз, вероятно, подсознательно почувствовал, что Рик гей; Мерфи не считает Рика геем, поэтому они заключают пари. Когда Рик появляется в офисе, компания начинает расспрашивать его о многих аспектах его жизни, чтобы проверить, не скажет ли он чего-то, что раскроет его сексуальную ориентацию. Рик замечает это и подтверждает, что он гей, ставя всю компанию в неловкое положение. Майлз совершенно в шоке, поэтому он обходит одного психиатра за другим, и все они сходятся на том, что существует вероятность, что он действительно гей. Не зная, что делать, Майлз просит совета у Фрэнка, но это не особо помогает, затем он идет к Мерфи, что тоже не приносит большого успеха. Спустя некоторое время Рик просит Майлза сходить с ним к Филу, чтобы показать новые промо-ролики шоу, и Майлз неохотно соглашается. У Фила Рик замечает, что Майлз ищет любые предлоги, чтобы сбежать с их встречи.

Мерфи меняет прическу, чтобы выразить протест против пункта о внешнем виде в своем контракте; реакция телеканала и аудитории оказывается далеко не благоприятной.

Мерфи одалживает Филу деньги, чтобы его заведение не обанкротилось; однако в результате этой сделки Фил получает больше, чем просто деньги, и больше, чем он может вынести.

Врач Мерфи советует ей пройти курсы Ламаза, и, хотя Мерфи считает, что в этом нет необходимости, она соглашается. Проблема в том, что Мерфи нужно найти партнера для этих занятий. Фрэнк — ее первый кандидат, но он не может, так как должен уехать на выездной репортаж. Затем Мерфи обращается к Джиму, но одна только мысль об этом приводит его в крайнее смущение и замешательство. Майлз также не может этого сделать по той же причине. Корки предлагает свою помощь, но Мерфи не считает это хорошей идеей. Остается только Элдин, который неохотно соглашается, заявляя, что не может ничего обещать, так как он свободный духом человек и не любит долго находиться на одном месте (ну конечно). И для него это слишком серьезное обязательство. Они приходят на первое занятие, и, судя по всему, Мерфи и Элдин не единственная пара, которая не понимает, что делает. На втором занятии одной из пар нет, так как у них родился ребенок. Остальные две пары, кажется, делают успехи, но Мерфи всё еще ничего не понимает

Телесеть пытается найти временную замену Мёрфи; однако Мёрфи замечает в ней те же признаки, которые говорят о том, что та идет по тому же пути, который когда-то прошла сама Мёрфи, — по пути алкоголизма.

Мёрфи уступает, когда Корки хочет устроить ей baby shower, и прибывшие гости выкладывают ей всю правду о родах и детях.

Во время последнего выпуска сезона у Мёрфи начинаются роды. Команда FYI и съемочная группа впадают в панику и не знают, что делать, так как они в середине прямого эфира; Майлз просит Джима отвезти Мёрфи в больницу, Корки — завершить шоу, а Фрэнка — забрать Элдина и всё остальное, что может понадобиться Мёрфи, из её дома. В больнице Мёрфи всё еще расслаблена, она начинает чувствовать первые схватки, и они не такие болезненные, как она думала. Она даже просит Джима сыграть с ней в карты. Всё под контролем, но не надолго: схватки становятся очень болезненными. Мёрфи кричит, и Джим не знает, что делать. Появляется медсестра и, осмотрев Мёрфи, говорит, что еще слишком рано, и предлагает Мёрфи немного походить, чтобы облегчить боль. Именно это Мёрфи и делает; Майлз находится рядом с ней, пытаясь её успокоить, потому что Мёрфи «немного» раздражена. Позже Мёрфи кричит еще сильнее, она хватает Фрэнка и Майлза за шеи, ругаясь и