Mary Hartman, Mary Hartman - Сезон 2

Эндрю Аккерман считает, что появление Мэри в шоу Дэвида Сасскинда привлечет внимание — и больше денег — к психиатрическому отделению приемного покоя Фернвуда. В отделении Мэри знакомится с Вандой Риттенхаус, и Ванда благодарит Мэри за то, что она сделала «БД» уважаемыми. Мэри говорит доктору Уильямсу, что предпочла бы быть растением, чем человеком, но он заверяет ее, что она сильнее, чем думает. Чарли и Лоретта задаются вопросом, какие именно травмы были нанесены выстрелом в номере Мерла в мотеле. В больнице Мэри приветствуют в ее новой семье Нильсенов.

Мэри лучше знакомится со своей больничной семьей. Кэти сбита с толку результатами теста на беременность. Чарли расстраивает то, что он не знает степени своих травм. Мерл звонит в больницу, чтобы загладить вину. Том находит Хизер с новым имиджем, которая хорошо заботится о себе дома. Аккерман и доктор Уильямс заходят в тупик в вопросе о продолжительности пребывания Мэри в больнице.

Доктор Уильямс сообщает Мэри, что Том подписал бумаги о ее госпитализации. Дедушка Ларкин предлагает Кэти рассказать Джорджу о ее беременности. Чарли умоляет медсестру Нуджент сказать ему, не потерял ли он мужское достоинство. Флетч понимает, что пропавший плутоний украл Честер, который утверждает, что его достаточно, чтобы стереть с лица земли весь южный Огайо. Ванда просит Мэри присмотреть за отделением, пока она будет в уикенд-отпуске.

У доктора Фермина есть ответы для Чарли, но это не успокаивает пациента. Марта объясняет дедушке Ларкину обстоятельства загадочного исчезновения Джорджа. Мерл пытается купить прощение Джимми Джо с помощью телевизора. Ванда оставляет отделение в надежных руках Мэри

Лоретта и Мерл впервые встречаются лицом к лицу после стрельбы. Честер признается Мэри, что спрятал в больнице ядерное устройство и планирует прорваться наружу с помощью взрыва. Чарли скрывает свое состояние от Тома. Марта падает в обморок, когда Кэти признается, что Джордж исчез из-за ее беременности. Просмотр выпуска новостей в 6:30 становится потрясающим опытом для преподобного Джимми Джо.

Мэри и Том счастливо воссоединяются в приемном покое Фернвуда, но визит принимает неудачный оборот, когда она признается, что считает Честера опасным. Кэти хочет поговорить с Клитом, который опрашивает Мерла о последней трагедии в его гостиничном номере. Чарли настаивает, чтобы Лоретта поклялась не рассказывать никому о точном характере его травм.

Новости о Джимми Джо расстраивают Мэри. Беременность Кэти радует Клита до тех пор, пока он не понимает, что срок уже три месяца. Марта и Хезер обсуждают смерть. Том заверяет Хезер, что состояние Мэри улучшается. Лоретта тайно звонит Мерлу и соглашается встретиться с ним в «Капри». Мэри расспрашивает медсестру Гимбл о ее последней травме в серии травм.

Мерл объявляет о своем плане покинуть Фернвуд, но сначала один из посетителей боулинга в «Капри Лаундж» задается вопросом, не стоит ли ему баллотироваться на государственную должность. Доктор Уильямс пытается успокоить страхи Мэри по поводу плана Честера сровнять Огайо с землей с помощью ядерного устройства. Экерман борется за то, чтобы Мэри оставалась в лечебнице как можно дольше, потому что она — «золотая жила». Мэри получает стопку писем от телезрителей и разговаривает по телефону с Гором Видалом.

Доктор Уильямс подтверждает беседу Мэри с Гором Видалом, когда Мэри просит разрешение на ночной выход домой, чтобы убраться на кухне к его визиту. Мэри задается вопросом, потребуется ли ей вступить в интимную связь с доктором Медвиком, секс-терапевтом, которого доктор Уильямс рекомендует для ее лечения. Марта сообщает об исчезновении Джорджа детективу-сержанту Джонсону, бывшему телохранителю Хезер во время саги с Дейви Джессупом. Доктор Медвик объясняет Мэри, как Библия поощряет здоровый секс ради удовольствия.

Лоретта успокаивает Чарли, сообщая ему, что Мерл покидает Фернвуд. Доктор Уильямс обещает дать Мэри разрешение на ночной выход из отделения. Том обсуждает свою новую работу с Хезер. Чарли выписывают из больницы, но по возвращении домой с Лореттой он сталкивается с тревогой ожидания исполнения.

Чарли не спит по ночам, но совсем не так, как мечтала Лоретта, поэтому она работает над песней «Стоны в ночи». В гостинице «Байд-а-Ви» Кэти встречает миссис ДеЛореан, которая подрабатывает клерком в отеле, и убеждает её дать ей посмотреть книгу регистрации гостей в надежде найти фамилию Армянина. Мерл навещает дом Хаггеров и говорит колеблющейся Лоретте, что Господь возродил его в качестве политика. Мэри возвращается домой и обнаруживает, что её кухня разгромлена, Хезер в туфлях на платформе, а в семье разыгралась настоящая драма.

Том возвращается домой со своей офисной работы, и Мэри поражена тем, насколько он похож на мужа, которого она представляла в своем кукольном домике. Детектив Джонсон сообщает Марте, что Джордж, возможно, вел двойную жизнь и не хочет, чтобы его нашли, после чего просит её сходить с ним на танцы. Марта получает телефонный звонок от таинственных Джека и Джилл, которые утверждают, что Джорджа похитили на НЛО. В спальне Мэри рассказывает Тому о том, что она узнала о Библии и сексе от доктора Медвика. Сначала Тома отвращает вид его и Мэри в зеркале спальни, но когда они начинают заниматься любовью, это начинает его возбуждать.

Марта объясняет Мэри причины исчезновения Джорджа. Лоретта доверяет Мэри подробности травм Чарли и то, как это влияет на её брак. Мерл пытается загладить вину перед Чарли, но Мэри прерывает его и случайно раскрывает импотенцию Чарли. Чарли в ярости на Лоретту за предательство. Хезер и Мэри обсуждают возможность сойти с ума.

Том дает Мэри выбор: вернуться в психиатрическое отделение, когда закончится её дневной пропуск. Доктор Уильямс говорит Аккерману, что только вызванный психоз сможет помешать Мэри успешно завершить лечение в ближайшее время. Мэри наслаждается воссоединением и тортом с мраморным узором со своими «родными» из приемного покоя Фернвуда. Мерл встречается с комиссаром Риттенхаусом, комиссаром по зонированию Фернвуда, чтобы обсудить освобождение от налогов недвижимости «Кондоминиумы для Христа», но Риттенхаус хочет взамен «зеленые бумажки». Лоретта пытается объяснить Мерлу, почему она больше никогда не сможет с ним разговаривать. Мэри, Ванда и медсестра Гимбл болтают о своих мужьях, и Мэри замечает, что у медсестры Гимбл появилась новая травма на теле.

Честер звонит Флетчу в лабораторию и убеждает Мэри, что Честер владеет опасным плутонием-239. Мэри сообщает медсестре Гимбл об угрозе Честера, но та предполагает, что Мэри снова погружается в свои фантазии. Чарли находит объявление в журнале, которое дает ему надежду, что врач в Нью-Джерси сможет восстановить то, чего не хватает в паху. Медсестра Гимбл строит теории о насильственной природе мужчин. Том продает свой первый дом на колесах, а затем встречает энергичную дальнобойщицу Энни Уайли.

Том навещает Энни в её трейлере и принимает приглашение на ужин. Доктор Фермин советует Кэти продать своего нерожденного ребенка нуждающейся, но богатой паре. Тому трудно поверить в историю Мэри о ядерном устройстве Честера.

В «Капри Лаунж» Лоретта исполняет песню «Moanin' in the Night».

Лоретта предвидит неприятности для Мэри и Тома, когда Энни решает остаться в Фернвуде на длительный визит. Мэри и Гор Видал знакомятся друг с другом. Чарли признается Лоретте, что чувствует смущение из-за её новой песни. Лоретта предлагает гипнотерапию как средство от сексуальной дисфункции Чарли.

Гарт Гимбл, муж медсестры Пэт, рассказывает Аккерману о своем плане прорекламировать больницу с помощью «Дня возвращения Мэри Хартман» и закладки капсулы времени, которую должны открыть в 2076 году. Аккерман понимает, что должен выписать Мэри раньше, чтобы обеспечить участие Гора Видала в закладке капсулы. Лоретта предупреждает Мэри, что Том слишком сблизился с Энни Уайли. Лоретта пытается загипнотизировать Чарли.

Мэри сообщают, что она будет выбирать предметы для капсулы времени, которую закладывает Торгово-промышленная палата Фернвуда. Дедушка навещает Мэри и признает, что Честер — сумасшедший. Лоретта дразнит доктора Медвика своими эротическими снами. Кэти подумывает о прерывании беременности. Марта получает письмо касательно исчезновения Джорджа.

Мэри замышляет спрятать ланч-бокс Честера с рисунком «Арахис», в котором находится ядерное устройство, в капсуле времени Фернвуда. Марте звонят Джек и Джилл Ренквист, которые утверждают, что могут связаться с Джорджем на летающей тарелке. Детектив Джонсон продолжает сближаться с Мартой. Мэри и Ванда смотрят Мерла, Энни и комиссара Риттенхауза в программе по общественным связям Клита Мейзенхаймера «ТВ-ужин». Во время эфира Мерл обвиняет комиссара в коррупции, и Риттенхауз задыхается своим ТВ-ужином.

Том и Хизер отшивают Гора, поэтому он берет интервью у Марты. Мэри горит желанием заполучить старый ланч-бокс Хизер с рисунком «Арахис», который идентичен ланч-боксу Честера. Мэри и Том обсуждают свою дружбу с Гором и Энни. Пока Честер отвлечен игрой с Хизер, Мэри подменяет ланч-боксы, но её могли заметить.

Гор обещает прорекламировать Аккермана и приемный покой Фернвуда в шоу Мерва Гриффина, но сначала ему нужно убедить самого Мерва. Энни принимает предложение Тома припарковать свой трейлер на его подъездной дорожке. Мэри звонит домой и отмечает отсутствие энтузиазма у Тома по поводу Дня возвращения Мэри Хартман. Ванда убеждает Мерла, что он не виноват в смерти комиссара Риттенхауза. Чарли звонит доктору Фраткису, который предлагает восстановительную операцию за 5000 долларов.

Как раз когда Мэри покидает больницу, секс-терапевт Мона Маккензи поступает в отделение из-за избытка благ. Медсестра Гимбл продолжает появляться с новыми телесными повреждениями. Джек и Джилл Ренквист навещают Марту и обещают связаться с Джорджем, как только она оплатит их расходы. Ванда настаивает, чтобы Мерл занял должность покойного мужа — комиссара по зонированию. Чарли сталкивается с Джоди Трокселем, сыном своего старого друга Хьюби.

Мэри говорит Тому, что подменила ланч-бокс Хизер на ланч-бокс Честера. Гарт решает использовать фразу Мэри «вы выздоравливаете лишь настолько, насколько думаете» в качестве PR-слогана для кампании экономического роста Фернвуда. Глядя по телевизору на церемонию с капсулой времени вместе с Моной, Честер понимает, что его обманули. Энни завтракает с Хартманами, вызывая ревность Мэри. Чарли знакомит гонщика Джоди с Лореттой.

Ничего не подозревающая Марта снова принимает детектива Джонсона. После получения письма от сержанта Фоли, в котором тот заверяет Кэти, что он физически не может быть отцом её ребёнка, она принимает решение по поводу предложения доктора Фермина. Мэри и Том проводят ночь страсти. Энни обещает Мэри, что покинет Фернвуд. Том сообщает Мэри и Энни, что его выбрали для съёмок в рекламном ролике автосалона домов на колёсах. Мэри клянется найти способ, чтобы Кэти смогла оставить ребёнка.

Том просит Мэри уйти, но оставить Энни, пока он снимает рекламный ролик для ТВ. Богатые Брайан и Кристин Эддамс заходят на кухню к Шамвеям, чтобы встретиться с Кэти, и выражают заинтересованность в покупке её ребёнка, но Кэти не в восторге от снобизма Кристин. Том дарит Хизер радиостанцию CB. У Гарта и Ванды свои планы на будущую карьеру Мерла. Истинная природа отношений Гарта и Пэт становится ясной, когда они переезжают в бывший дом Маккаллохов.

Мэри подробно описывает своё отношение к Энни в дневнике, подаренном ей Дэвидом Саскиндом. Марта получает фотографические «доказательства» того, что Джордж был затянут на борт НЛО. После того как Кэти решает не продавать ребёнка Эддамсам, она обнаруживает, что делать аборт уже слишком поздно. Позже Брайан навещает Кэти и просит о втором шансе. Ванда признаётся Мэри, что влюблена в Мерла.

Мэри жалуется, что теперь чувствует себя лишь сексуальным объектом. Брайан и Кристин соблазняют Кэти суммой в 40 000 долларов, но она должна согласиться родить второго ребёнка от Брайана. Мэри встречается с Джоди и дает Лоретте то же предупреждение, которое Лоретта когда-то дала ей насчёт Денниса Фоли. Мерл исповедуется Ванде в своих грехах в прошлом, но она видит в его раскаянии политический актив. Детектив Джонсон предлагает помочь Марте найти работу актрисы в учебных фильмах для полиции.

Марта и детектив Джонсон врываются в дом Гимблов, услышав крики Пэт, но паре удаётся скрыть издевательства Гарта. Мэри даёт Чарли аппарат альфа-волн, чтобы помочь вылечить его импотенцию. Джоди хочет, чтобы Чарли управлял его гоночной карьерой. Лоретта и Мэри обсуждают желание Чарли перенести дорогую операцию по трансплантации у доктора Фраткиса, но Мэри предлагает Лоретте вместо этого вызвать у Чарли ревность, заставив его заняться с ней любовью. Мэри поражена профессионализмом Тома в рекламном ролике. Пэт появляется у задней двери дома Тома и Мэри и падает без чувств на их кухне.

Оправдания Гимблов касательно травм Пэта становятся всё более запутанными и менее правдоподобными. Дедушка Ларкин и Кэти обсуждают её сделку с Брайаном и Кристин Аддамс. Лоретта убеждает Джоди помочь ей вызвать ревность Чарли, но когда они репетируют поцелуи, Джоди забывает, что он всего лишь играет роль. Чарли застает Лоретту и Джоди в объятиях и грозится вытереть Джоди об стены.

Лоретта в смятении, когда её план вызвать ревность Чарли вызывает лишь его гнев. Джоди отдаёт Чарли долю выигрыша с гонок, которой достаточно для первоначального взноса за пересадку яичка у доктора Фраткиса. Клит сообщает Мерлу об ужасной катастрофе на строительной площадке «Кондоминиумов для Христа». Хезер организует приветственный ужин для Энни после её несчастного случая, но у Мэри другие планы на празднование.

Доктор Фраткис сообщает Чарли, что тот должен сам найти донора для пересадки яичка. Кэти переезжает в особняк Аддамсов, но расстраивается, когда Кристин прячет её в уединённой комнате на чердаке. Мерлу нужно очистить своё имя в деле о катастрофе в «Кондоминиумах для Христа», вызванной низкокачественными материалами покойного комиссара Риттенхауса. Мэри даёт Энни торт, испечённый с аспирином.

Когда Марта говорит Мэри, что Кэти ушла из дома, чтобы жить с богатой парой, покупающей её ребёнка, Мэри считает, что Кэти совсем как Мелинда Мейсон из мыльной оперы «Надежда на завтра». Марта отклоняет предложение детектива Джонсона сыграть жертву изнасилования для полицейской академии, потому что ей нужно успеть на автобус в Колорадо и встретиться с Джорджем на вершине горы. Том и Энни обсуждают алкоголизм и пьют из бокалов для мартини газированную воду с долькой лимона. Хезер и Том говорят о боли взросления и о том, что выбрать первым: интрижку или нервный срыв.

Брайан объясняет Кэти, что они с Кристин замышляют выдать её ребёнка за своего биологического сына, чтобы унаследовать деньги богатого отца Кристин. Мерл предлагает себя в качестве донора для пересадки Чарли, но Чарли отказывается, узнав, что доктор Фраткис нашёл донора, не подозревая, что донор не человек. Мэри устраивает вечеринку для Тома, который объявляет, что его повысили до генерального менеджера. Пэт даёт Мэри трезвое предупреждение о Томе, но Мэри в замешательстве относительно того, что никогда не наступает: вчера или завтра.

Чарли и доктор Фраткис соглашаются провести трансплантацию немедленно. Лоретту нанимают петь на дрэг-рейсинге, и она сочиняет импровизированную песню о том, как снова сделать своего мужчину полноценным. Ванда убеждает Мерла построить политическую карьеру в память о Джимми Джо, но ей не удается его завести. Мэри хочет выбраться из дома и начать новую жизнь, родив второго ребенка.

Марта и детектив Джонсон репетируют изнасилование, и Мэри неправильно понимает ситуацию. Пока Чарли готовится к отъезду на трансплантацию в Нью-Джерси, он и Лоретта обсуждают возобновление их прежней интимной жизни. Посвящение Тома в «Джейсис» становится поводом для празднования в «Капри», но он и Энни воздерживаются. Мэри ошеломляет Тома заявлением о том, что их второй ребенок будет ребенком Кэти.

Том, Мэри и Хизер соглашаются усыновить ребенка Кэти как своего собственного. Чувство вины Мерла за грех с Энни смягчается интригующим голосом Биг Хани по радиостанции Энни. Энни замечает шок Тома от того, что он обнаружил Мерла в ее трейлере, и они обсуждают, как женщина может быть «своим парнем». Мэри сообщает Кэти о плане усыновления ее ребенка, но Кэти предполагает, что ребенку, выросшему в доме Аддамсов, никогда не придется писать в колонку советов о жизненных проблемах.

Кристин предлагает Кэти перенести естественные роды на четвереньках и без анестезии. Дедушка Ларкин пытается убедить Кэти вернуться домой. Марта и детектив Джонсон подставляют Ренквистов, чтобы те сами себя изобличили на записи, но Джек распознает схему. Мэри портит празднование усыновления Тома новостью о том, что Кэти не отдаст им ребенка, поэтому Том напивается с Мэри и соблазняет ее с намерением зачать собственного ребенка.

Гарт отвергает желание Ванды привлечь Пэт к предвыборной кампании Мерла на пост мэра. Позже Гарт приходит в ужас от романа Пэт — вымышленного описания их отношений — и заставляет ее уничтожить написанное. Чарли встречается с доктором Фраткисом и с ужасом узнает, что Фраткис проводил операции по трансплантации только на собаках. Лоретта и Джоди возвращаются с дрэг-рейсинга в полном восторге, но Мэри обрывает эмоции новостью о том, что Чарли был арестован в Нью-Джерси.

Мэри потрясает Джоди и Лоретту новостью о том, что Чарли арестовали за жестокое обращение с животными. В тюрьме доктор Фраткис раскрывает Чарли шокирующую личность донора его трансплантата. Мерл навещает Тома, чтобы уладить конфликт между ними, и просит Тома не рассказывать Ванде о связи с Энни. Позже Мерл и Джоди пытаются утешить Лоретту. Чарли звонит домой и говорит Лоретте, что никогда не вернется.

Гарт заставляет Пэт уволиться с работы. Мэри приносит Пэт письмо из военной академии маленького Гарта. Найдя Джоди в доме Хаггеров, Том предостерегает Лоретту, чтобы она опасалась мужчин, которые могут попытаться воспользоваться отсутствием Чарли. Мэри хочет стать наставником Кэти по естественным родам, несмотря на желание Кэти видеть на этой роли мужчину. Пэт заходит на кухню к Мэри и признается, что маленький Гарт хранит секрет, который приведет Гарта в ярость... если тот узнает.

Мэри вспоминает, что на кухне сблизилась с Энни больше, чем следовало бы, и предполагает Тому, что их подруга бисексуальна. Чарли расстроен тем, что доктора Фраткиса выпустили, в то время как сам он остается в тюрьме. Чарли знакомится с Джо Сутонни, своим новым сокамерником и «крестным отцом». Одурманенная вином «Blue Nun», Марта получает поцелуй от детектива Джонсона, и дедушка Ларкин становится свидетелем их объятий. Мэри предупреждает Марту, что на ее подъездной дорожке возникла проблема с переменно-постоянным током.

Марта навещает Энни, чтобы обсудить их проблему с переменно-постоянным током. Чарли звонит Лоретте и говорит, что вышел из тюрьмы, но всё равно не вернется домой. Джоди предлагает отвезти Лоретту в Нью-Джерси, чтобы найти Чарли. Мэри дезинфицирует свою кухню с помощью FDA и сплетничает с Вандой о сексуальной ориентации Энни. Пэт звонит Мэри, чтобы сообщить, что маленький Гарт вернулся домой, но звонок прерывает Гарт, который считает, что они что-то скрывают.

Пэт и маленький Гарт скрывают от Гарта правду о том, что его сын мочится в постель. Детектив Джонсон намекает, что Энни является частью сети проституции в Фернвуде, и хочет использовать устаревшее городское постановление, чтобы выдворить её. Кэти в восторге от того, что Брайан стал её наставником по естественным родам. Чарли возвращается в Фернвуд и тайно навещает Мэри. Мэри передает Чарли записку от Лоретты и Джоди, которую он неправильно истолковывает.

Лоретта и Джоди встречаются с доктором Фраткисом в Нью-Джерси и узнают, что кто-то более уродливый, чем актер из «Крестного отца», выкупил Чарли под залог. Мэри и Мерл ведут интимную беседу о сексуальности, и Мерл не может не чувствовать влечения к невинности Мэри и ее платьям в клетку. Ванда и Мерл обсуждают Мэри и Энни. Лоретта и Джоди возвращаются в Фернвуд, где Мэри признается, что Чарли мог снова уйти, находясь под ложным впечатлением.

Написав о ней в дневнике, Мэри навещает Энни и раздражается от ее внимания. Приезд Тома побуждает Энни поспешно уйти, прихватив с собой дневник Мэри, который Энни принимает за список покупок. Мэри признается Тому, что изучала бисексуальность. В «Капри» Джоди смотрит, как Лоретта поет песню, умоляя мужа вернуться домой к его одинокой королеве выпускного бала. Сидя на заброшенном мосту, Чарли заводит дружбу с волком. Мерл шокирует Ванду предложением руки и сердца, ловко приуроченным к кануну выборов. Мать Пэт навещает ее и убеждает Пэт оставить Гарта.

Энни возвращает Мэри дневник и настаивает, что не испытывает к ней влечения. Обсуждая потребности людей, Мэри обнимает Энни, но в этот момент входит Том и неверно истолковывает ситуацию. Позже Том принуждает Мэри к близости, в то время как она умоляет его не насиловать ее. Дедушка Ларкин встречает миссис ДеЛореан в морге, где она подрабатывает в залах для сна. Том признается Энни, что поцелуи с представителями своего пола вызывают у него отвращение. Кристин застает Кэти и Брайана за практикой глубокого дыхания на полу в гостиной.

Почувствовав себя неловко перед обедом в загородном клубе, Том хочет, чтобы Мэри не отставала от соседей и купила шикарные платья в «Тафтс и Твидс». Марта боится, что Бог накажет Кэти за продажу ее детей. Гарт раскрывает секрет маленького Гарта и говорит Пэт, что превратит ее в хорошую жену, и это буквально убивает их. Мерл советует Лоретте избавиться от Джоди и предлагает ей выступить на его предвыборном митинге.

Мэри и доктор Медвик беседуют об изнасиловании и социальном продвижении. Лоретта целует Джоди и прощается с ним навсегда. Собираясь прыгнуть с моста, Чарли слышит по радио песню любви Лоретты, посвященную ему, и решает вернуться домой. Джо Сутонни хочет провести физическое и психологическое преображение Чарли. Мерл появляется в прямом эфире на телевидении и предлагает избирателям две минуты тишины, чтобы они могли посмотреть ему в глаза и увидеть лучшего кандидата в мэры.

Гарт портит пресс-конференцию Мерла, чем приводит того в ярость, но Мерл исправляет ситуацию, объявив о помолвке. Ванда просит о приватном праздновании, но Мерл настаивает на воздержании до первой брачной ночи. Отказ Мерла побуждает Ванду навестить Энни, которая утверждает, что не представляет угрозы для брака. Ванда и Энни осознают, что обе воспринимают людей как цифры. Мэри звонит в Италию, чтобы сообщить Гору Видалу, что не может продолжать совместное написание книги, так как слишком поглощена драмами в Фернвуде. Мерл подслушивает разговор и признается Мэри, что видит в ней то, чего не видит Том. Мэри приглашает Мерла к себе на кухню на чашку чая в тишине.

Пэт знакомит Мэри с Гартом Филиппом Гимблом-младшим, который не любит, когда его называют «Малыш Гарт». Во время вечеринки Мерла по случаю выборов Гарт угрожает Пэт, но та клянется разоблачить его как бьющего жену, если он посмеет ее тронуть. Новое платье Мэри смущает Тома на вечеринке. Том отклоняет просьбу Кэти помочь Марте с выплатой по ипотеке. Мерл увольняет Гарта за то, что тот не поддержал его трюк с двумя минутами молчания на телевидении. Мэри беспокоится, когда Том признается, что инвестировал крупную сумму денег в недвижимость у озера.

Мэри предлагает расстроенной Лоретте обратиться за советом к Бобу Гилрою, психологу завода. Гилрой приходит с визитом в дом Хаггеров, но рассказ Лоретты о несчастном случае с Чарли в гостиничном номере вызывает у него отвращение. Том находит Гарта, который топит свои печали в «Капри», и пытается его утешить. Позже Том с шоком обнаруживает Марту в лаундже, одетую как проститутка. Джо Сутонни и раздосадованный продавец меняют имидж Чарли.

Мэри умоляет Кэти не продавать своего ребенка, и хотя с финансовой точки зрения идея здравая, Кэти чувствует стыд. Подозрив, что Биг Хани использует КВ-радио для управления борделем в Фернвуде, детектив Джонсон организует встречу Марты с ней в мотеле «Байд-а-Ви», где та использует псевдоним миссис Маккуин. Мэри настаивает на том, чтобы сопровождать Марту, и они прибывают туда, одетые как проститутки. Когда миссис Маккуин не отвечает на телефонный звонок, миссис ДеЛореан дает Марте и Мэри бланки заявлений для заполнения. Мэри и Марта нервничают из-за присутствия похотливого клиента и полицейского.

Гарт усиливает свои издевательства над Пэт. Энни сообщает Мерлу, что ее подарком Ванде будет отказ от любой близости с ним в будущем. Мерл флиртует с Биг Хани по КВ-радио Энни. Пока Чарли звонит Лоретте, чтобы сказать, что возвращается к ней, Джо Сутонни погибает при нападении мафии. Все собираются в гостиной Хартманов на свадьбу Мерла и Ванды, но где же жених?

Мерл и Ванда женятся, и Мэри проводит необычную свадебную церемонию. Детектив Джонсон договаривается с Томом, чтобы тот притворился клиентом и помог ему разгромить сеть проституции, разоблачив Биг Хани. В первую брачную ночь Мерл договаривается о встрече с Биг Хани по радиосвязи и лжет Ванде, что ему нужно уйти, чтобы сдержать предвыборное обещание. Опечаленная Ванда ищет утешения у Энни, и обе признаются, что они привлекают друг друга.

Мерл приезжает в морг, где партнер Биг Хани, Мак, неохотно разрешает ему увидеть её. Мерл умудряется пробраться в комнату для подготовки тел и потрясен, узнав, кто такая Биг Хани. Детектив Джонсон, Мэри и Том налетают на морг как раз в тот момент, когда Мерл и Биг Хани заканчивают свои 45 минут страсти. Когда Гарольд Клеменс прибывает на место для репортажа, Мерл вынужден раскрыть личность организатора сети проституции. В полицейском участке у Тома есть вопросы к новому мэру, который в очередной раз доказывает, что может выкрутиться из любой ситуации.

Шокирующее признание детектива Джонсона о своем прошлом побуждает Марту прекратить их роман. У Гарта и Пэт происходит очередная ссора, на этот раз из-за его обвинения в том, что она не поддерживает его карьеру. Предложение Мэри о том, что Том тратит слишком много денег, приводит его в ярость. Обсуждение подросткового секса Хизер и Маленьким Гартом прерывается телефонным звонком мужчины, который представляется Джорджем Шамвеем и говорит, что возвращается домой.

Испытывающий финансовые трудности Том посещает завод, чтобы спросить Кримминса, нет ли у него задолженностей по выплатам. Кристин имитирует движения Кэти, чтобы казаться беременной. Кухня Мэри заполнена женщинами, получившими таинственную анкету из Национального центра сексуальной активности. Восторг Пэт от рождественских подарков Гарта угасает, когда он дарит ей швабру с ведром, а Маленькому Гарту — непромокаемую пеленку для кровати. Брайан и Кристин замышляют, чтобы Кэти родила естественным путем в доме Мэри, а не в приемном покое Фернвуда.

В рождественский день кухня Мэри заполнена гостями, включая Джитеров, Гимблов, Энни и Лоретту, которая arrives поздно с одной из двухсотлетних рождественских елок Джимми Джо. Мэри возглавляет группу молитвой благодарности, исполнением «Тихой ночи» и просит всех спеть «С днем рождения» младенцу Иисусу. Марта открывает дверь кухни и видит распевающего Джорджа, одетого как член религиозного культа. Лоретта выступает перед полным залом в лаундже «Капри» и получает лучший рождественский подарок в своей жизни, когда прибывает Чарли и создает переполох.

Чарли и Лоретта предаются страсти в машине на обочине общественной дороги. Хезер передает еще одну сексуальную анкету, которую Мэри спрятала в коробке с хлопьями Froot Loops, и Мэри узнает, что анкета была прислана Мэй Олински. Нежность Пэт по отношению к Гарту заканчивается тем, что тот бьет ее пластиковым снеговиком. Сиканда, еще один член культа Бога Зиди, присоединяется к Джорджу в доме Шумвеев, который они грабят. Тому отказывают в займе, и Мэри показывает ему несостоявшийся чек.

Мэри направляет Ванду к Бобу Гилрою, когда у Ванды начинается шепелявость. Гилрой реагирует с отвращением, когда Ванда признается, что провела брачную ночь в трейлере Энни, но Ванда исцеляется, осознав, что Гилрой еще более проблемный, чем она. Преподобный Стэндфаст рекомендует Марте обратиться к депрограммисту, чтобы помочь Джорджу сбежать из культа Бога Зиди. Отчаявшийся Том обращается к Мерлу за займом, но деньги Мерла вложены в новый «Севиль». Чарли и Лоретта наверстывают упущенное время, и их удача, кажется, меняется, когда они узнают, что Джо Сутонни оплатил Лоретте сессию записи альбома в Дейтоне.

Мистер Доналли, начальник Тома в автосалоне домов на колесах, предупреждает Тома, что его агрессивный подход и низкие продажи ставят его под угрозу увольнения. Снобистский отец Кристин плохо обращается с Кэти во время визита в дом Аддамсов. Тому звонит Мэй Олински и говорит, что вернется в Фернвуд на следующей неделе. Обсуждение Мэри и Тома сексуального опроса принимает скверный оборот, когда Мэри признается, что не уверена, получала ли она когда-либо высшее наслаждение во время любви с Томом.

Чарли и Лоретта хватаются за словарь, когда новый небесный писатель Фернвуда пишет в небе слово «прелюдия». Монтгомери Монк прибывает в дом Шумвеев, чтобы начать депрограммирование Джорджа. Мэри дает Пэт копию главной статьи журнала Ms о женах, подвергающихся побоям, и предлагает ей проучить Гарта его же методами. Позже, during ссоры с Гартом из-за визита Мэри, Пэт дает ему пощечину. Перед тем как сесть в автобус до Дейтона на сессию записи, Лоретта подвергается домогательствам со стороны фотографа Джейка Уолтерса. Когда вмешивается другой пьяный пассажир, завязывается драка, Лоретта получает удар по голове и просыпается с амнезией.

В Дейтоне Джейк заходит в закусочную Лу, где страдающую амнезией Лоретту принимают за распутницу. Лоретта, называющая себя Лулу, заводит дружбу с владельцем Лу и постоянным клиентом Маком Слэттери. Ванда говорит Мэри, что нашла способ достичь высшего удовлетворения и знает, что может научить этому любого мужчину. Маленький Гарт приводит Пэт на кухню к Мэри после того, как Гарт облил ее из шланга, уничтожил ее одежду и запер ее снаружи дома. Монтгомери Монк пытается вернуть Джорджу его прежнее ворчливое состояние. Мэри устраивает катастрофическую вечеринку в канун Нового года, где Энни объявляет о своем отъезде из Фернвуда, а пьяный Том признается, что его уволили.

Мэри и Пэт разрезают кредитные карты Тома. Монтгомери Монк использует Хо-Хо, чтобы перепрограммировать Джорджа. Мерл чувствует, что Ванда уделяет больше времени общественной жизни, чем семейной. Гарт признается Чарли, что его отец избивал жену. В образе Лулу в закусочной Лу Лоретта флиртует с Маком и не узнает Чарли на фотографии.

Монк добивается прорыва в перепрограммировании Джорджа. Сиканда обучает Марту пути Бога Зиди. Мэй Олински навещает Тома и Мэри и раскрывает, что именно она стоит за эротическими надписями в небе над Фернвудом. Кристин испытывает сочувственные боли за Кэти. Гарт и Том обсуждают прощение мужей. Пэт признается Мэри, что фантазирует об убийстве Гарта.

Мэй сообщает Мэри, что пишет книгу о сексуальном удовлетворении, используя женщин Фернвуда для своего исследования. Шумвеи выбалтывают семейные секреты пришедшему в себя Джорджу. Том отвергает предложение Мэри вернуться на прежнюю работу в сборочный цех. Мэри навещает Брайана и говорит, что прибегнет к шантажу, чтобы обеспечить возвращение Тома на завод. Лоретта в образе Лулу принимает предложение Лу стать новой официанткой в его закусочной.

Чарли и Мэри навещают пришедшего в себя Джорджа, который расстроен всеми безумными осложнениями, возникшими, пока ему промывали мозги. Полицейский вручает Марте уведомление об освобождении дома Шумвеев, который находится в процессе отчуждения за долги. Мэри и Кэти спорят о грамматике. Брайан и Кристин посещают место, где скоро родится их ребенок. Хизер и маленький Гарт говорят о поцелуях.

Том падает духом, когда Джесс, менеджер «Капри Лаунж», отказывается нанять его барменом в дневную смену из-за избыточной квалификации. Мэри напоминает Брайану, что при необходимости она его зашантажирует, поэтому Брайан организует Тому собеседование на заводе. Мэй просит Ванду поддержать ее сексуальное исследование в Фернвуде. Чарли впадает в панику, узнав, что Лоретта не появилась в своем отеле в Дейтоне. Гарт убеждает Пэт вернуться домой. Пока лейтенант Траск допрашивает Мэри об исчезновении Лоретты, прибывают Кэти и Кристин и объявляют, что у них начались роды.

Новая служба присмотра за домашними животными Марты ужасает Джорджа, когда он находит на своей кухне обезьяну и тарантула. Осложнения возникают, когда адвокат Дарси Пинкер требует, чтобы Кэти подписала контракт перед родами, а доктор Фермин звонит и сообщает, что не сможет присутствовать при родах. Том убеждает Чарли обратиться за помощью к Мерлу, чтобы найти Лоретту. Лоретта выманивает деньги у Лу, а затем флиртует с Маком. В закусочную заходит государственный полицейский в поисках Лоретты, но Лу утверждает, что не видел её.

Мерл накладывает вето на просьбу Чарли и Тома вмешаться в полицейские поиски Лоретты. Опыт естественных родов становится более интенсивным для Кэти и Кристин. Мерл встречается с Мэй, но отвергает её исследовательскую теорию о том, что «обычный способ» оставляет женщин в стороне. После того как Мерл прогоняет их, Ванда предлагает помочь делу Мэй, организовав встречу с репортером Гарольдом Клеменсом. Дарси наконец получает желаемую подпись в контракте Аддамсов. Том и Мэри задаются вопросом, были ли они когда-то счастливы. Рождение и смерть происходят одновременно на кухне Мэри.

Хизер и Маленький Гарт обмениваются постыдными секретами, и Мэри застает их целующимися за кухонным столом, где Кэти рожала. Гарольд Клеменс упускает суть в своем интервью с Мэй и Вандой, которые хотят, чтобы мир узнал, что прелюдия — это честная игра. Мерл просит Мэри стать лицом его кампании «Прыжок ради здоровья» и с восторгом наблюдает, как она прыгает через скакалку на кухне. На ужине в доме Гимблов в меню присутствует насилие.

Признав, что в детстве подвергался насилию, Гарт запирает Пэта в шкафу. Джордж врывается в дом Аддамсов и угрожает рассказать мистеру Аддамсу правду о ребенке Кэти, если Брайан не расскажет ему первым. Том соглашается вернуться на завод, и у Мэри есть особенный подарок в честь этого события. Лоретта убеждает Лу продать закусочную и отвезти её туда, где кипит жизнь.

Гарольд Клеменс берет интервью у Мэри об отчете Олински, но её больше интересует садоводство с использованием мусора. Мерл и Ванда расходятся во мнениях по поводу её поддержки исследований Мэй. Возмущенные газетной статьей Клеменса, мужчины на заводе клянутся организовать план, чтобы выиграть битву полов. Мак делает предложение Лоретте. Шамвеи обсуждают финансы и отчет Олински. Возбужденный Чарли кричит, что Лоретта найдена.

В больнице Чарли узнает в полностью забинтованной жертве аварии Лоретту, когда доктор Осгуд показывает ему ее сумочку, найденную при пострадавшей. Том убеждает Мэри не вмешиваться, когда маленький Гарт подбегает и сообщает Хартманам, что Гарт сбивает Пэт с ног. Брайан дает Кэти чек на 10 000 долларов и минуту, чтобы увидеть сына. Мэри предлагает ей и Пэт изучить Женский коллектив Большого Фернвуда — организацию, помогающую избитым женам. Мак рассказывает Чарли о Лулу, но Чарли считает, что она не может сравниться с его Лореттой. В «Капри» Мэй застает мужчин с завода, пьющих после работы, и пытается заставить их понять ее точку зрения, но линии фронта уже проведены.

Мэри и Пэт посещают раввина Вайнтрауба, который соглашается с тем, что Пэт должна оставить Гарта... пока не узнает о маленьком Гарте. Лоретта говорит Лу, что не выйдет за Мак, если Лу предложит ей вариант получше. Пэт заходит в закусочную Лу, чтобы спросить дорогу обратно в Фернвуд, но ей удается не встретить Лоретту. Мэри просит Мерла помочь ей спасти дом Шамвеев от изъятия за долги, и их разговор принимает очень неожиданный оборот. Мэй подозревает месть, когда комиссия Тома по общественным стандартам приказывает провести рейд в ее номере в мотеле «Байд-а-Ви».

Мэри запрашивает мнение дедушки Ларкина в своем споре с Томом о поиске новых способов заняться сексом. Том отрицает обвинение Мэй в том, что он приказал полиции конфисковать ее исследовательские работы. Чарли и Марта молятся над забинтованной жертвой аварии и думают, что получили знак от Бога. Хелен Динсмор из организации BAD («Избитые, Разгневанные и Решительные») сообщает Пэт, что ее дом — смертельная ловушка, которую нужно немедленно покинуть. Как раз в тот момент, когда Джордж решает принять деньги Кэти, она сообщает, что порвала чек Брайана.

Том признается Чарли, что ненавидит свою работу на заводе больше, чем думал, и Чарли советует ему расслабиться в закусочной Лу в Дейтоне. Появляется Клит со своими телекамерами, когда Шамвеи баррикадируются в доме в момент прибытия полиции для их выселения. Прежде чем лейтенант Траск успевает отдать приказ о штурме дома, Мерл спасает ситуацию решением в последний момент. Ванда ругает Мерла за рейд против Мэй и выносит свой феминистский призыв на телевидение, предлагая бойкот спальни. Мак и Лоретта обсуждают отчет Олински.

Чарли бессилен остановить Тома, который начал пить. Гарт говорит Пэт, что хочет ее смерти и ему плевать, что за это его ждет электрический стул. Мэри навещает забинтованную жертву аварии и обнаруживает, что Марта работает в больнице «серой леди». Лоретта обещает Маку, что просто водит Лу за нос, но Лу приходит в ярость, когда посетитель закусочной указывает ему на то, что Лоретта его не хочет. Пока Лоретта и Мак целуются в грузовике Мака, в закусочную приходит пьяный Том и теряет сознание. Лу укладывает бесчувственного Тома в постель Лоретты. Пэт преподает Гарту урок его же методами, и это оказывается фатальным.

В больнице Марта и дедушка Ларкин знакомятся с Барби, такой же «серой леди». Мэри рассказывает Чарли о своем визите к Лоретте, которая, по мнению Мэри, скоро выйдет из комы, и Чарли убеждает Мэри не беспокоиться об опоздании Тома. Приезжают Хезер и маленький Гарт и рассказывают Мэри об ужасной ссоре между Пэтом и Гартом. Мэри спешит в дом Гимблов и обнаруживает там полицию, которая арестовывает Пэта за убийство первой степени. Мэй противостоит Мерлу и Ванде, настаивая на том, что ей не нужна война полов. Мерл приказывает полиции арестовать всех на городском собрании Мэй завтра вечером. В закусочной Лу Техас поддразнивает страдающего похмельем Тома по поводу его ночи с Лулу, и Том замирает от изумления, когда мимо него легко проходит Лулу/Лоретта.

Чарли силой воли выводит забиндированную жертву аварии из комы, хотя он расстраивается, когда она пишет записку, в которой говорит, что не знает, кто он такой. Мэри получает звонок от Тома, который не объясняет, почему не вернулся домой. Мэй просит Мэри быть распорядителем на городском собрании. Том возвращается домой и признается, что был в пьяном угаре, но умалчивает о том, что, возможно, переспал с Лулу/Лореттой. Мак заставляет Лоретту ответить на его предложение о замужестве. Прежде чем Лоретта рвет фотографию, которую носит в кармане, Мак узнает на ней Чарли Хаггерса. Адвокат Нэт Дирборн убеждает Пэта признать вину в смерти Гартa, так как присяжные сочтут stabbing-by-Christmas-tree (убийство рождественской елкой) непристойным действием.

После того как Том признается Чарли в том, что, возможно, переспал с Лулу, Мак открывает Тому, что Лулу появилась около трех недель назад с фотографией Чарли. Мерл дарит Мэри игрушечного заводного цыпленка, в то время как Хезер и маленький Гарт пытаются понять, как пишется слово «контрацептив». Том идет в закусочную Лу, встречается с Лулу и пытается заставить ее вспомнить свою жизнь в качестве Лоретты. Мерл организует рейд на городское собрание Мэй, и ее арестовывают.

Мэри признается Нэту Дирборну, что Пэт однажды упоминал о желании убить Гартa. Том спрашивает Чарли, почему он так уверен, что забиндированная жертва аварии на самом деле Лоретта. Мак приглашает коллег с завода на свою свадьбу с Лулу. Мэй ворчит, что Ванду интересует только использование отчета Олински для продвижения собственной политической карьеры. Клит проводит прямое ТВ-интервью с Мэй из ее тюремной камеры. Мэй объясняет свою позицию и заявляет, что навсегда покидает Фернвуд, но не прежде чем сказать кое-что, чего никогда раньше не говорили по телевидению.

Чарли расспрашивает Тома о его интрижках в закусочной Лу. Мэри навещает мужчин на заводе. Мерл возвращает Мэй ее порнографические исследования, когда ее выпускают из тюрьмы, чтобы она покинула Фернвуд. Чарли пытается тонко предупредить Мэри о поведении Тома, что побуждает Мэри отправиться в закусочную в Дейтоне. Том говорит Лоретте, что она жена Чарли, но она злится и отвергает все его слова. После того как Лоретта заверяет его, что они не спали вместе, Том обнимает ее, но приезжает Мэри и уходит расстроенной, застав его в объятиях другой женщины.

Чарли борется с планом доктора Осгуда отключить «Лоретту» от аппаратов жизнеобеспечения, но это становится бессмысленным, когда забинтованная пациентка умирает. Пэт знакомится со своей новой соседкой по камере Куки ЛаРу, которую арестовали во время проезда через Фернвуд. Мэри избегает Тома, готовясь бросить его из-за его интрижки с женщиной из закусочной Лу. Том объясняет Мэри, что Лоретта и была той женщиной, которую он обнимал, и что у неё амнезия. Тем временем в Дейтоне начинается свадебная церемония Лоретты и Мака. Как раз когда Чарли начинает смиряться со смертью Лоретты, Том сообщает ему, что она жива и выходит замуж в закусочной Лу.

Мэри arrives в закусочной Лу в самый разгар свадьбы Лоретты и Мака. Лу решает высказаться сейчас, вместо того чтобы хранить молчание вечно. Вспыхивает драка, которая заканчивается тем, что Лоретта получает удар по голове и восстанавливает память. Нэт Дирборн соглашается с Куки в том, что Пэт грозит либо смертная казнь, либо пожизненное заключение. Куки убеждает Пэт присоединиться к ней в побеге из тюрьмы. Мерл предупреждает Ванду, что если она не удовлетворит его желания, он начнет искать приключений на стороне. Ванда знакомит Мерла с Лайлой, новой экономкой, и Мерл предлагает ей отправиться в бельевой шкаф. Лоретта очень мило прощается со своими поклонниками в закусочной.

Лоретта и Чарли воссоединяются на кухне Мэри, но сомнения Чарли по поводу того, что Лоретта делала в образе Лулу, создают напряженность в их браке. Дедушка Ларкин играет в шашки один, пока Том из кожи вон лезет, чтобы привести финансы семьи в порядок. Преподобный Берифилд проводит похороны Гарта, на которых Чарли и Лоретта осознают, что ведут себя мелочно, а Мерл настаивает на более близких отношениях с Мэри.

Мерл пробует новый фетиш с Мэри — ручных кукол по имени Маленький Мерл и Маленькая Мэри. Джордж навещает Марту в больнице и ведет беседу с трупом. Мэри признается Тому, что её наняли контролером в кинотеатре «Бижу», но заверяет его, что он по-прежнему остается главным кормильцем. Покидая Фернвуд ради новой жизни в Чикаго, Мэй заходит в дом Хартманов, чтобы попрощаться. Работа Мэри в «Бижу» резко заканчивается, когда её грабят, угрожая пистолетом.

Устроившись на работу в тюрьму Фернвуда, Мэри ссорится с надзирательницей из-за дружеского общения с Пэт. Ванда в замешательстве, застав Мерла и Лайлу в страстном объятии на диване, а Мерл в ужасе от того, что Ванда наняла Лайлу для удовлетворения потребностей их обоих. Кэти и Марта объясняют Гарольду Клеменсу, что планируют подзаработать, проводя экскурсии по дому Шамвея, который был признан историческим памятником. Пэт мучает кошмар, в котором Гарт насмехается над ней, пока она ждет смерти в электрическом стуле. Куки настойчиво убеждает Пэт присоединиться к ней в побеге из тюрьмы.

Дедушка и Барби сами извлекают урок, читая нотации Хезер и маленькому Гарту о том, что их отношения должны оставаться в секрете от родителей. Джордж приходит в ярость, когда Кэти и Марта готовятся превратить дом Шамвеев в туристический центр, где посетители смогут увидеть знаменитую скалу Маркетт в их дворе. Том пытается утешить Мэри, которая плачет по ночам без видимой причины, но делает заявление, о котором может пожалеть. Куки заставляет Пэт совершить побег из тюрьмы вместе с ней.

Джордж теряет самообладание, когда группа туристов вторгается на его кухню. Гарольд Клеменс знакомит своего друга Хауи Фриза с Шамвеями. Мэри проходит собеседование с Верноном Бейлзом на автозаводе и получает работу. Чарли удивлен новой ролью Лоретты в качестве идеальной домохозяйки. Пэт хочет сдаться полиции, но Куки шантажирует её, заставляя оставаться в бегах.

Джордж в бешенстве, обнаружив, что дедушка Ларкин и Барби вступили в запретную связь в его доме. Хезер и Кэти откровенно беседуют о сексе. Мэри сообщает Тому, что её наняли работать на сборочную линию. Вернон назначает Мэри работать между Техасом и Тайни, и Мэри мгновенно создает проблемы на линии, подавляя Тайни. Куки заставляет Пэт помочь ей ограбить лаунж-бар «Капри», но Пэт удается украсть лишь банку вишневых коктейльных ягод, попкорн с маслом и жетоны на бесплатные напитки.

Чарли и Мак проясняют ситуацию относительно того, чего Лоретта и Мак не делали, пока она страдала амнезией. Хауи приглашает Кэти на ужин, и после того как обезумевший Джордж уничтожает скалу Маркетт, она соглашается. Мэри заходит в «Капри», чтобы выпить после работы в очень неловкой компании парней с завода. Хезер начесывает волосы, наносит слишком много макияжа и дерзит Мэри и Тому. Том винит Мэри в поведении Хезер и недоволен тем, что они поменялись ролями: он вынужден готовить, пока она пьет с парнями.

Мэри злится, когда Кэти признается, что Хезер сходила на свидание. Пэт обращается к Мэри за помощью. Хезер и маленький Гарт пробираются в дом Гимблов и спят вместе. Лайла защищает Ванду перед Мерлом и заявляет, что бережет свои поцелуи для подходящего мужчины. Когда Хауи проявляет излишнюю настойчивость, Кэти настаивает, чтобы он ухаживал за ней с помощью пикников и мини-гольфа. Мэри говорит Пэт, что маленький Гарт излечился от энуреза, и беглецы встречают цыган Зоррину и Годзу в лесу за пределами Фернвуда.

Хизер и маленький Гарт просыпаются в доме Гимблов и чувствуют себя прекрасно после того, как провели всё время в сне. Том и полиция отчитывают Мэри за то, что она работающая мать с пропавшей дочерью. Когда Хизер возвращается домой, Том устанавливает свои правила, но Мэри уходит на работу. Лоретта чувствует себя неловко, и эта неловкость усиливается с прибытием Мака. Мэри обрушивается с обвинениями на Кэти за влияние на Хизер, и все Шамвеи принимают чью-либо сторону в ссоре сестер. Мерл изливает душу Ванде, но шокирован, обнаружив Лайлу в их супружеской постели.

Ванда объясняет возмущенному Мерлу, что Лайла дает ей то, чего не дает он, но когда Мерл предполагает, что это основание для развода, Ванда уходит с ним в спальню, оставив Лайлу одну на диване в гостиной. Лоретта заказывает любимую пиццу Чарли и надевает свою самую короткую ночную сорочку, но Чарли отвергает её ради прогулки с Маком. Риелтор сообщает Мэри, что получил разрешение от матери Пэта, миссис Уэлч, продать дом Гимблов. Мэри приглашает Техаса, Тайни и Вернона поиграть в покер, и вечер превращается в полный провал, когда она выдает секреты сотрудников Вернону.

Том предупреждает Мэри, что на заводе ходят слухи о растущем недовольстве в её адрес из-за того, что она слишком старается порвать с традициями. На заводе Техас раздражен тем, что Мэри останавливает конвейер, чтобы поесть кофейного пирога и поболтать. Двое полицейских приезжают на завод и допрашивают Мэри, чтобы получить информацию о Пэте, который всё еще в бегах. Попытки Мерла сблизиться с Вандой срываются из-за присутствия Лайлы. Мерл запугивает Ванду, чтобы та вступила с ним в интимную связь.

По приказу миссис Уэлч полковник Флекк прибывает из военной академии, чтобы сопроводить маленького Гарта обратно в школу, что расстраивает Хизер. Война между Мэри и Кэти приводит к новым жертвам, когда она втягивает Марту и Джорджа в самую грандиозную супружескую ссору. Мерл навещает Мэри и просит у неё очень личную вещь, которая поможет ему вернуть свою «силу». Полицейские налетают на цыганский табор и арестовывают Куки, но та остается верным другом Пэта. Зоррина чувствует, что Пэт — сын, которого у неё больше нет, а Пэт называет Зоррину матерью, которой у него никогда не было.

Из-за ссоры Марты и Джорджа Кэти убеждает Хауи, что он должен позволить ей и Бэйби жить с ним на платонической основе, пока он будет ухаживать за ней. Лайла признается в любви Ванде и решает, что было бы лучше, если бы Мерл ушел с их пути. Лоретта чувствует себя лишней в «Капри», когда Чарли и Мак обсуждают Пола Ньюмана и выходные в глуши. Мэри получает срочный звонок от Мерла, который смертельно болен. Мэри находит Мерла без сознания и ошибочно полагает, что он пытался покончить с собой.

Никто не верит, что Мерл не пытался покончить с собой, и Клит приходит в больницу, чтобы опросить его. Мэри пытается заставить всех мужчин на заводе подписать петицию за улучшение условий труда. Католические монахини прибывают, чтобы забрать Хизер в свой монастырь, получив письмо от Мэри, подделанное Хизер, с просьбой принять её в качестве послушницы. Мэри тайно передает еду цыганам, которые убеждают Пэт уехать с ними из Фернвуда.

После того как Ванда приводит Мерла домой из больницы, Лайла шантажирует её, требуя не спать с ним, намекая, что может раскрыть их интрижку избирателям. Позже Лайла подсыпает яд в витаминные капсулы Мерла. Вернон навещает Мэри на сборочной линии, и после того как она настаивает, что петиция была исключительно её идеей, он выбрасывает её в мусорное ведро. Техас в частном порядке спрашивает Вернона, когда возобновятся их секретные встречи. Чарли и Мак продолжают сближаться в «Капри». Вернон проводит таинственное собрание «Сумеречных учителей истины» — организации белых супремасистов. Обеспокоенные отсутствием членов в Фернвуде, они решают сменить название на «Славные стражи добра», сделав Тома и Мэри своим новым лицом всего доброго и пристойного в среднем классе Америки.

Вернон и недавно созданные «Славные стражи добра» (ССД) решают изменить свой внешний облик, сохранив ненависть в сердце. Хауи призывает Кэти и Мэри помириться в «Капри», где Мерл снова падает от мучительной боли. Лайла добавляет больше яда в таблетки Мерла. Рэймонд и Барби соглашаются «нагуляться», прежде чем начать совместную жизнь, но попытки быть мачо дают о себе знать. Занимаясь любовью на кухонном полу, Том и Мэри замечают вуайериста в дверце для собак. Мэри потрясена личностью подглядывающего, который признается, что видел, как Гарт избивал Пэт, и был свидетелем несчастного случая, приведшего к смерти Гарта.

Том и Мэри заставляют вуайериста признаться Нэту Дирборну, что Пэт подвергалась насилию, а смерть Гарта была случайностью. После признания Ванды в том, что она целовала Мерла, и заявления, что их ситуация меняется, Лайла обещает, что всегда получает то, что хочет. Пэт готовится покинуть Фернвуд вместе с Зорриной и Годзой. Во время алкогольной игры с Чарли и Маком Лоретта признается, что ревнует к их дружбе. Мэри прибывает в цыганский табор с новостью о том, что Пэт освобождают от обвинений в убийстве, но Пэт всё еще должна решить, остаться ли ей в прежней жизни или отправиться в новую.

Чарли заверяет Лоретту, что они только вдвоем, но Мак прерывает их завтраком и заявлением о том, что они одна большая счастливая семья. Техас и Тайни рассказывают Мэри о неписаных правилах рабочих сборочного цеха, и она их нарушает. Хауи открывает Марте, что он журналист-расследователь, работающий над статьей о подпольных группах. Мэри навещает Мерла, Ванду и Лайлу в очень тесной компании. Бейби исчезает, пока Кэти стирает белье в прачечной.

Мэри и Марта спорят о Кэти, которая приходит с новостью о том, что потеряла Бейби. В цыганском таборе Зоринна показывает Годзе младенца, которого она выкрала, пока сушила своих бабушек в прачечной. Шамвеи оплакивают свои потери. Хезер шпионит за Томми и Мэри, которые целуются. Лайла прячется в шкафу в спальне Мерла и Ванды и приходит в ярость, когда пара начинает заниматься любовью. Когда Мерл просит назвать одну вескую причину, почему он не должен выставить Лайлу за дверь, Ванда трезво напоминает ему, что она может разрушить их жизни.

Офицер Мэллой из полицейского управления Фернвуда допрашивает Мэри об исчезновении Бейби. Хауи безуспешно пытается утешить Кэти. Вернон обещает Техасу, что в Фернвуде много несчастных семей, и GGG с радостью даст им козла отпущения для их гнева. На катастрофической вечеринке в честь возвращения Пэта домой Вернон пристально осматривает всех унылых гостей.

На заводе Мэри и мужчины спорят о том, являются ли вредные испарения вопросом безопасности или поводом для жалобы. Вернон приглашает Тома выпить после работы, чтобы лучше узнать друг друга. Хауи пытается взять интервью у неуловимого Мерла. Лайла пытается саботировать Мерла и напоминает ему принять таблетку, которую она отравила. Перед тем как навсегда покинуть Фернвуд, Пэт искренне прощается с Мэри.

Дедушка Ларкин просит Барби пожить с ним. Вернон предлагает Тому и Чарли бесплатное пожизненное членство в GGG. Хауи говорит Кэти, что застрял в скучном Фернвуде и хочет выследить TTT. Лоретта помогает Мэри написать песню для недовольных рабочих, в то время как Марта оказывается одной из несчастных домохозяек Америки. Джордж запрещает Барби переезжать, но меняет свое мнение, когда понимает, что ему нужен чек социального страхования дедушки Ларкина, чтобы помочь с оплатой аренды. На званом ужине Ванды для Хартманов Лайла травит кусок пирога для Мерла, но Мэри путает их и подает не той жертве.

Мэри и Джордж убеждают Джесса Дэвиса нанять впавшую в депрессию Марту барменом на полставки в «Капри». Кэти и Мэри обнаруживают тайную жизнь Марты в качестве воровки. Ванда решает проверить блеф Лайлы с шантажом, но у Лайлы есть козырь: личный дневник Ванды. Вернон и Техас принимают Тома, Чарли и Мака в GGG.

Вернон говорит Техасу, что они исключат Джорджа из GGG до тех пор, пока тот не почувствует себя настолько брошенным, что сам придет умолять их принять его обратно. Мэри сообщает семье о клептомании Марты, ставшей результатом всех её недавних потерь. Хауи ходит во сне от разочарования, считая, что тайное общество, которое он расследует, находится в Остине. Лайла требует, чтобы Мерл убедил коронера не проводить вскрытие шефа Найджела Квинлана, и после того как Ванда предупреждает его, что у Лайлы есть личный дневник, Мерл вынужден согласиться.

Техас злит Вернона, принеся на завод шашку динамита в рамках плана по взрыву телестанции из-за трансляции сериала «Корни». Лоретта и Мэри решают свести Мака и Лайлу, чтобы увести Мака от Чарли. Мэри доверяет Джорджу секрет о проблеме Марты. Лайла встречается с Маком в «Капри» и не проявляет интереса, но Техас привлекает её внимание. Ванда и Мерл потрясены, обнаружив, что Лайла переехала в их квартиру.

Подавленный тем, что его не пригласили на вечеринку к Мэри, Джордж бродит по Фернвуду в поисках компании дедушки Ларкина и Барби, Марты, Мерла и Кэти. Марта крадет зажигалку у клиента в «Капри» и дает ему 5 долларов из кассы. Ванда предлагает Лайле найти кого-то своего, но Лайла ожидает, что этот кто-то окажется Джиттером. Текс раздает розовые муму вместо халатов в качестве официальной формы GGG. Джордж заходит на кухню к Мэри и обнаруживает, что его посвятили в GGG.

Вернон хочет, чтобы Мэри попыталась привлечь Мерла в GGG, а у Техаса всё еще есть идеи насчет телестанции, показавшей «Корни». Мэри кривится, когда Джордж и Вернон говорят об оружии. Хауи знакомят с Верноном, который предупреждает его об опасностях расследования деятельности тайных обществ. Пока семья присматривает за Мартой в «Капри», у одного из клиентов исчезает кошелек. Камень с угрожающей запиской разбивает окно Хауи и Кэти. На заводе Техас кладет часовую бомбу в картонную коробку.

Лоретта обижает Кэти, пытаясь свести её с Маком. Мак говорит Лоретте, что не хочет новых романов, так как он счастлив с ней и Чарли. Техас давит на Вернона по поводу плана с телестанцией. Том гневно реагирует, обнаружив, что Мэри играет с игрушками Мерла, и она пытается описать характер их ребяческих отношений. Мерл застает Лайлу за развлечением Техаса и вышвыривает его. Вернон предлагает решить проблему Мэри с вредными испарениями на сборочной линии, но втайне планирует ничего не делать. Техас теряет свою коробку на конвейерной ленте, и бомба взрывается рядом с Мэри, Джорджем и Тайни.

После того как взрыв сотрясает автозавод, Техас признается Вернону, что это стало результатом действия его бомбы, а не ядовитых испарений, о которых сообщала Мэри. Хауи получает смертельную угрозу с требованием прекратить расследование деятельности тайного общества, а Кэти подозревает, что он девственник. Мэри, Джордж и Тайни оказываются заблокированы под обломками обрушившейся рабочей зоны. В «Капри» Лайла показывает Техасу дневник Ванды, но Марта выхватывает его. Техас и Вернон находят удобного козла отпущения за взрыв: Дьюи, чернокожего уборщика автозавода.

Заблокированная под обломками завода, Мэри спрашивает Джорджа, считает ли он ее достаточно благочестивой в глазах Бога, чтобы она не умерла. Лоретта застает в расстроенных чувствах Мерла, молящегося за Мэри на кухне Хартманов. Когда Хауи и репортер сети Джад Томпсон прибывают на место катастрофы, Вернон заявляет, что рядом с местом взрыва была найдена улика: расческа-афро, которой пользуются иностранцы и другие темнокожие. Лайла использует дневник Ванды, чтобы шантажировать Мерла и заставить его назначить Техаса новым шефом полиции Фернвуда.

Вернон объявляет, что для спасения Мэри, Джорджа и Тайни из-под завалов вызван спецназ SWAT. Увидев Мака в действии, Кэти решает, что, возможно, «покрупнее» — это как раз ее типаж. Мерл пытается обуздать нестандартные полицейские методы Текса, такие как игнорирование утверждений Кэти о том, что Фернвуду угрожает опасная правая группировка. В «Капри» расстроенные Том и Марта говорят о том, как все могло бы сложиться иначе, если бы они больше поддерживали Джорджа и Мэри, и фантазируют о жизни, где Джордж танцует танго, а Мэри — звезда-шантуз.

Мэри, Джордж и Тайни смеются над предположением Джорджа о том, что они все умрут. Том врывается в квартиру Джиттеров, в ярости обрушиваясь на Мерла из-за его ребяческих отношений с Мэри. Мэри просит Джорджа и Тайни поделиться своими самыми сокровенными тайными желаниями. Ужин Лоретты, призванный сблизить Лайлу и Мака, оборачивается катастрофой, когда оба отменяют встречу, а Мерл получает телефонный звонок от президента Джимми Картера, который предлагает отправить федеральную помощь для ликвидации последствий аварии на автозаводе. Вернон и Том ошеломлены прибытием спецназа SWAT, состоящего из карликов.

Дэш, Скиппер и Чак, карлики из спецназа SWAT, доказывают свою квалификацию скептически настроенному Мерлу. В доме Мэри Кэти противостоит Марте, которая прибирается в доме, но Марта отрицает, что она клептоманка. Мэри отчаянно пытается помешать Тайни совершить самоубийство путем повешения, избиения и удушения. У Мерла и Ванды беспокойная ночь из-за переживаний о своих проблемах. Ванда пытается обманом заставить Лайлу уехать в Майами. Спецназ пробирается через вентиляционную шахту завода в последней попытке спасти Мэри, Джорджа и Тайни.

Марта чувствует себя как Ли Грант в фильме «Забытые», пока она и Том с тревогой ждут новостей о Джордже и Мэри. Выжившие принимают спецназ за галлюцинации с эльфами, когда бойцы вырываются из вентиляционной шахты. Осознав, что потеряла компрометирующий дневник Ванды, Лайла переворачивает вверх дном квартиру Джитера, а затем обыскивает саму Ванду. Спецназ взрывает вход в засыпанную рабочую зону. После того как Вернон предполагает, что взрыв был преднамеренным, Техас заявляет, что нашел улику... альбом Марвина Гэя и расческу-афро, оставленные бомбистом.

Скромное воссоединение Мэри и Тома оставляет её неудовлетворенной. Спецназ навещает парней на заводе, чтобы попрощаться. Мэри заводит дружбу с Дьюи и понимает, что слова стоят дорого. В «Капри» Лайла замечает, как Марта крадет зажигалку клиента, и признается Тексу, что, по её мнению, дневник Ванды находится у Марты. Вернон проводит собрание GGG на кухне Мэри и приходит в ужас, увидев, что Дьюи выполняет подработку для Хартманов. Когда Мэри предлагает принять Дьюи в GGG, Вернон зловеще намекает, что у них на него уже есть большие планы.

После того как Хауи сообщает, что у него есть документы об опасной военизированной группировке в Фернвуде, Чарли предлагает Маку, Тексу и Вернону, чтобы GGG защитили его от угроз убийством. Мэри пытается вылечить клептоманию Марты с помощью групповой терапии враждебности, но в итоге лишь вызывает у Марты гнев по отношению к дочерям. Кэти призывает Хауи разделить с ней постель и расстраивается, когда тот откладывает это до послезавтра. Лайла пробирается на кухню Шамвеев в поисках дневника Ванды, но её прерывают Мэри, а затем Джордж, который застает Мэри за возвращением тайника с украденными вещами Марты.

Днем Мак и Кэти по очереди прерывают любовные утехи Чарли и Лоретты; сокрушаясь о незаинтересованности Хауи в сексе, Кэти выведывает у Лоретты информацию о Маке. В «Капри» пьяный Хауи признается Джорджу, что никогда не знал женщин в библейском смысле. Джордж дает Хауи советы о том, как пользоваться женщинами, но приходит в ярость, когда понимает, что Хауи планирует применить их по отношению к Кэти. Мэри шокирована тем, что читает в дневнике Ванды. Мерл звонит Мэри, чтобы сообщить, что Том вернул их игрушки. Лайла звонит Мэри по поводу дневника, но Мэри отказывается его возвращать. После того как Мэри рассказывает Хауи о значимости своего гипотетического дневника, Хауи тайно крадет его.

Мэри и Кэти пытаются избавить Марту от клептомании с помощью шока, натравив на неё заключенных Дьюка и Круда. Сытая по горло Лайлой, Ванда и Мерл решают свести её с ума. Хауи пытается читать дневник Ванды, но его прерывает Кэти, которая уводит его в постель. Техас выходит из шкафа Хауи и крадет дневник Ванды вместе с исследованиями Хауи о GGG. Осознав, что в доме чужак, Хауи предпочитает позвонить в полицию, вместо того чтобы заниматься любовью с Кэти. На «Диско-ночи» GGG Вернон внушает толпе идею начать крестовый поход против школьных учебников, и Мэри кажется, что вечеринка становится очень странной.

Когда GGG возвращаются из поездки, целью которой было остановить доставку школьных книг на склад, Мэри ставит под сомнение их действия. Мерл и Ванда начинают осуществлять свой план по сведению Лайлы с ума. Мэри признается Тому, что прочитала часть дневника Ванды. Джордж устраивает электрический разряд в качестве терапии отвращения для борьбы с клептоманией Марты.

Техас сообщает Вернону, что финансирование GGG прекращено, и они используют взрыв, чтобы отвлечь внимание Тома от их запрета школьных книг. Лайла убеждает Мэри отдать ей дневник Ванды, но они обнаруживают, что его нет в вафельнице. Мак приводит пьяного Хауи домой, и он с Кэти пользуются возможностью сблизиться. Заговор Мерла и Ванды против Лайлы начинает действовать. Джиттеры убеждают Вернона, что GGG следует преобразовать в политическую партию под названием «Партия Хранителей», которую будет представлять Мерл. Чтобы собрать средства, они решают провести телемарафон «Десятиценты против болезней».

Мэри признается Ванде, что просмотрела ее дневник, приняв его за посмертный роман Жаклин Сюзанн, и впоследствии потеряла его. Ванда хочет, чтобы Лоретта стала ведущей телемарафона. Пока Чарли и Лоретта празднуют ее возвращение на путь к суперзвездности, за ними через окно наблюдает невидимый человек с тяжелым дыханием. Лайла звонит Техасу, когда Ванда говорит, что знает о пропаже дневника. Мэри и Дьюи тайно договариваются исполнить сцену из «Отелло» для телемарафона. После разговора с Мэри Техас и Лайла решают, что дневник у Хауи, и Техас готов прибегнуть к насилию.

Лоретта и Кэти сходятся во мнении, что такие мужчины, как Хауи, ненормальны в голове, но хороши в постели. Лайла и Вернон по отдельности звонят Хауи и предлагают встретиться, чтобы дать ему наводки для его истории. Все собираются в доме Хаггеров, чтобы отрепетировать номера для телемарафона, но в итоге ссорятся из-за того, кто выйдет в эфир в прайм-тайм. Лайла заманивает Хауи в джакузи и пытается соблазнить его ради дневника, но Техас застает их, прыгает в ванну и пытается задушить Хауи... пока не входит Ванда и не застает всех троих в компрометирующем положении. Том предупреждает Мэри, чтобы она не общалась с Дьюи, так как он может быть частью радикальной группировки чернокожих в Фернвуде. На заводе Вернон прячется в тени и говорит Хауи, что в взрыве завода виновата радикальная группировка чернокожих. Хауи случайно находит атрибутику GGG, спрятанную в комнате отдыха завода.

Кэти отправляет Хауи в дом Шамвеев, чтобы спрятать атрибутику GGG. Оказавшись там, он понимает, что Марта и Джордж являются членами организации, и клянется остановить телемарафон после того, как Марта раскрывает, что GGG поддерживает «Партию Хранителей». Лоретта начинает нервничать, когда ей кажется, что кто-то стоит за ее домом, и гаснет свет. Чарли обнаруживает, что кто-то вырвал блок предохранителей, в то время как человек с тяжелым дыханием наблюдает за ними через окно. Ванда и Мэри спорят из-за того, что Мэри хочет привести Анджело Биккетта в качестве «лица» марафона «Десятиценты против болезней», так как он находится в аппарате искусственной вентиляции легких. Техас случайно слышит, как Хауи говорит Кэти, что должен остановить телемарафон. Техас приковывает Хауи наручниками к кактусу в тот момент, когда телемарафон выходит в эфир.

Телемарафон продолжается: Чарли имитирует птичьи крики, одновременно выполняя трюки с йо-йо. Техас затыкает рот Хауи. Мэри видит Хауи с кляпом во рту, прикованного наручниками к кактусу, но думает, что это часть представления. Мак показывает неудачный номер чревовещателя. Мерл продолжает план по сведению Лайлы с ума, нарушая её сон с помощью грохочущего телевизора и капающей воды. Марта выпрашивает десятицентовики. Вернон подавляет отвращение, глядя на совместное выступление Мэри и Дьюи. Кэти освобождает Хауи, но хочет обсудить их отношения. Мэри получает сообщение о заложенной бомбе, чтобы взорвать телемарафон; письмо тайно отправил Техас, чтобы подставить Дьюи.

Телемарафон «Десятицентовики для больных» продолжается. Вернон приказывает Техасу навсегда разобраться с Хауи. Хауи не может убедить никого в том, что GGG представляет угрозу. Лоретта и Техас используют угрозу взрыва, чтобы деньги потекли рекой. Декламация «Отелло» в исполнении Мэри и Дьюи приводит публику в восторг. Телемарафон достигает цели в 25 000 долларов. Техас находит Хауи и подкупает его, чтобы тот уехал из города с выручкой от марафона. Вернон опасается, что освободившийся Хауи теперь разоблачит их.

Мерл понимает, что выручка от телемарафона пропала. Вернон обнаруживает в сейфе арбуз и задается вопросом, не является ли он, вместе с расческой для афро и альбомом Марвина Гэя, уликой того, что грабитель — тот же человек, который ответственен за угрозу взрыва и взрыв на заводе. Мерл предполагает, что улики указывают на афроамериканца, и Мэри смеется над мыслью, что это может быть Дьюи. Кэти планирует расстаться с Хауи, чтобы встречаться с Маком, но Хауи бросает её первым, уезжая в Лос-Анджелес. Марту ловят на магазинной краже, но Джордж убеждает полицейского отпустить её. Марта объявляет, что покидает дом Шумвеев. Лоретта и Чарли замечают огромный след ноги перед своим домом. Том хочет, чтобы его оставили в покое, чтобы поразмышлять о своей жизни.

Вернон и Техас заставляют мужчин поверить, что в Фернвуде действует группа черных боевиков, и GGG принуждает Тома прекратить дружбу Мэри с Дьюи. Кэти неохотно соглашается принять Марту в качестве соседки по комнате после того, как та уходит от Джорджа. Дьюи предупреждает Мэри, что она и Том не понимают, во что ввязываются, и клянется держаться от неё подальше ради её же безопасности. Джордж в отвращении уходит, обнаружив, что он и Марта целуются в той же квартире, что и Мак с Кэти. Том и Мэри получают смертельную угрозу, которая, по всей видимости, была отправлена Дьюи.

Отказ Техаса и то, что Ванда заменила сахар солью, подталкивают Лайлу к грани срыва. Мэри навещает Ванду и говорит, что не спала с Мерлом. Техас и Мерл замышляют отправить Лайлу в психиатрическую лечебницу. Позже Лайла срывается в «Капри» и попадает под стражу к Техасу. Том и Чарли выходят на вооруженное патрулирование с GGG. Лоретта открывает входную дверь и видит нечто ужасающее.

Лоретта замечает волосатого восьмифутового монстра, но Мэри задается вопросом, не безумный ли это боевик или новый разносчик молока. Хауи оставляет Мэри деньги для Кэти. Мэри мучает совесть из-за того, что она не говорит Тому о своем общении с Дьюи. Джордж решает развлечься в одиночестве, так как Марта прекрасно проводит время у Кэти. В «Капри» Марта и Хауи откровенно разговаривают, что приводит к излечению Марты от клептомании и решению Хауи признаться в ограблении и деятельности GGG. Техас в нелепом маскировочном костюме убивает Хауи.

Техас заставляет Лайлу покинуть город, но последнее слово остается за ней, когда ее чемодан путают с тем, в котором лежат пропавшие деньги. Мэри приводит доктора Мэттика в дом Хаггеров, и тот идентифицирует монстра Лоретты как сасквоча. Мерл просит Мэри стать его помощницей, но она настаивает на том, что между ними ничего нет, и она больше не хочет играть в их игры. Хизер называет Мерла извращенцем. В GGG предполагают, что Дьюи — тот самый боевик-бомбист. Вооруженный Том клянется убить того, кто ответственен за убийство Хауи и чуть не погубил Мэри при взрыве. Дьюи находит дневник Ванды и исследовательские работы Хауи.

Признание Хизер о том, что Мерл был в спальне ее родителей, приводит Тома в ярость. Ванда спрашивает, зачем Мерлу Мэри в качестве помощницы, и настоятельно рекомендует ему тщательно об этом подумать. Марта устраивает необычные поминки по Хауи. Пока скорбящие слушают аудиозапись с впечатлениями Хауи о Фернвуде, Вернон останавливает пленку в тот самый момент, когда GGG вот-вот будет разоблачена.

Необычный метод сушки белья, который использует Мэри, раздражает Тома. Марта случайно рассыпает прах Хауи по линолеуму. Владея исследованиями Хауи, Дьюи предупреждает Вернона, чтобы тот прекратил деятельность GGG. Ванда организует встречу с Дьюи, чтобы забрать свой дневник. Позже она уходит от Мерла, предъявив ему трусики Мэри, найденные в кармане его пальто. Вернон звонит Тому, утверждая, что обнаружил арсенал боевика. Несмотря на протесты Мэри, Том заряжает пистолет и отправляется на роковую встречу.

Чарли и Лоретта находят Уайлд Чайлд на своем пороге. Вернон звонит Чарли и заманивает его на встречу на пересечении Хидден-Бэй-Роуд и Берч-Барк. Мэри умоляет Чарли помочь остановить вооруженного и опасного Тома. Джордж отвергает опасения Мэри о том, что Том ввязался в дело, с которым не может справиться. Техас поджигает дом Дьюи, и когда Том пытается их остановить, Вернон сбивает его с ног, отправляя в бессознательное состояние.

Вернон и Техас насильно вливают виски в бессознательного Тома. Очнувшись, Том бежит к горящему дому Дьюи. Вернон сообщает Чарли и Джорджу, что пьяный Том поклялся убить Дьюи в отместку за взрыв завода. Лейтенант Траск арестовывает Тома, когда находят тело. Обезумевшая Мэри обращается за помощью к Мерлу. Ванда всё неправильно понимает, вернувшись и застав Мэри в объятиях Мерла. Мерл принимает звонок из полиции и сообщает Мэри, что Тому предъявлено обвинение в убийстве. Джордж застает Мака и Марту в компрометирующей «лечебной» позе. Мэри узнает личность человека, в убийстве которого обвиняют Тома.

Чарли сообщает Лоретте плохие новости о Томе, и она делится своими опасениями по поводу Дикого Ребенка. Ванда предлагает Мэри меховое изделие за то, что та не расскажет о прочитанном в дневнике Ванды. Мэри не верит утверждениям Тома о том, что Техас и Вернон подставили его. Мэри решает принять предложение Мерла о работе, чтобы свести концы с концами, пока Том в тюрьме. Техас издевается над Томом. Мерл советует Мэри позволить правосудию идти своим чередом в деле Тома.

Чарли и Лоретта решают, что Дикому Ребенку нужно показаться особому врачу — ветеринару. Вернон и Техас договариваются создать видимость того, что пытаются помочь Тому, хотя втайне хотят, чтобы его отправили за решетку на очень долгий срок. GGG дает Джорджу имя Гранд Мисто. Кэти навещает Тома в тюрьме и говорит ему, что Мэри не придет, потому что он слишком негативен. Мэри проводит малопосещаемую поминальную службу на заводе

Дедушка Ларкин убеждает Джорджа позвонить Марте, но Кэти говорит, что она счастлива быть подальше от этого эгоистичного, упрямого болвана. Кэти и Джордж задаются вопросом, нет ли чего-то между Маком и Мартой, пока Мак и Марта вместе смотрят скучное порно, и Марта думает, что губа Мака выглядит мило, когда он говорит. Посреди ночи одинокая Мэри не может заснуть одна и беспокоит всех членов своей семьи.

Том и Мерл предостерегают Техаса, чтобы он не приближался к уязвимой Мэри. Том отказывается подписать петицию Партии Опекунов о включении Мерла в список кандидатов на следующих выборах. Мерл берет Мэри на прогулку на своем «белом коне». Доктор Мэттик приходит на дом, чтобы осмотреть Дикого Ребенка, и выдвигает теорию, что того вырастил Бигфут. Том пытается убедить Чарли, что GGG несет ответственность за насилие и убийства. После того как Чарли выражает обеспокоенность тем, что Том больше этого не выдержит, Техас сообщает, что нанят новый полицейский, который будет оказывать Тому «особое внимание». Вслед за этим Том оказывается потрясен прибытием сержанта Денниса Фоли.

Том предостерегает Денниса, чтобы тот держался подальше от Мэри, но Деннис настаивает, что не намерен с ней видеться. Чарли, Мак и Джордж обдумывают возможность заявить о временном помешательстве Тома. Мерл горит желанием обсудить свои планы баллотироваться в президенты в 1980 году, но Ванда поглощена обвинением Тома в убийстве. Предложение Джорджа о том, что Тому нужен психиатр до того, как он наймет адвоката, приводит Мэри к болезненному осознанию.

Вернон убеждает людей из GGG нанять Нэта Дирборна для защиты Тома, но Техас предпочел бы его застрелить. Деннис наносит официальный визит в дом Хаггеров после жалобы соседа на Дикого Ребенка. Мэри навещает Тома в тюрьме и понимает, что это совсем как завтрак за их кухонным столом. Лоретта заводит с Мэри разговор о Деннисе, но их прерывает Вернон, который сообщает ей, что Нэт Дирборн принял дело Тома.

После того как Марта отказывается помириться с Джорджем, Кэти возвращается домой. Мэри придумывает план, как воссоединить родителей, и едва не сталкивается с Деннисом на кухне Шамвеев. Кэти приходит домой и ведет серьезный разговор с Деннисом. Джордж не дает Кэти рассказать Мэри о Деннисе, и позже Кэти все еще не может разрушить мечты Мэри об идеальной семье. Джордж отправляется в «Капри», нарядившись для Марты. Мак навещает Марту, срывая планы Кэти и Джорджа.

Мерл хочет получить деньги от Партии Хранителей на свою президентскую кампанию, и Вернон предлагает ему убедить Мэри принять более дешевого Нэта Дирборна в качестве адвоката Тома. Ванда приносит Мэри ужин и задается вопросом, каковы намерения Мерла, когда тот появляется у Мэри. Том снова предостерегает Денниса, чтобы тот держался подальше от Мэри. Ванда навещает Тома и заверяет его, что Деннис остался в прошлом Мэри. Техас искушает Тома вернуться к выпивке перед визитом к психиатру. Когда преподобный Бьюрифилд начинает крещение Дикого Ребенка, Лоретта понимает, что ему нужно настоящее имя.

Социальный работник мисс Финкен ставит Чарли и Лоретте ультиматум по поводу Дикого Ребенка. Техас доводит Тома, страдающего от похмелья, до ярости как раз в тот момент, когда arrives доктор Уильямс, чтобы осмотреть его. Том описывает недавние странные события в своей жизни, из-за чего доктор Уильямс решает, что он параноик. Друзья и семья Мэри приглашают её провести вечер в «Капри», где она и Деннис снова оказываются лицом к лицу.

Мэри и Деннис воссоединяются на глазах у всех в «Капри». Лоретта спрашивает Ванду, может ли Мерл изменить закон, обязывающий Уайлд Чайлда посещать школу, и Ванда предлагает ей его выпороть. Вернон сообщает Техасу, что согласно отчету доктора Уильямса, Том невменяем. Появляется неопрятный Нэт и клянется защищать Тома как может. Мэри отвергает попытку Тома заняться любовью в его камере, и тот обвиняет ее в том, что она хочет быть с Деннисом.

Мак хочет пожинать золотые плоды с Мартой и клянется отбить ее у Джорджа. Хезер враждебно настроена к Мэри и напоминает ей, что она никогда не сможет заменить Тома. Деннис звонит Мэри, чтобы сообщить, что ночь Тома в тюрьме прошла спокойно. Мэри осознает, что так и не дала Мерлу ответа на его предложение о работе. Джордж пишет любовное письмо Марте, но Кэти предупреждает его, что этого недостаточно, так как отношения Марты и Мака становятся серьезными.

Мэри и дедушка Ларкин обсуждают неуважительное отношение Хезер. Марта спрашивает Мэри, могут ли она и Мак использовать дом Мэри для своих свиданий. Ванда задается вопросом, почему Мерл не делает большего, чтобы помочь освободить Тома. Узнав, что GGG платит Нэту, Том выгоняет его из камеры. Техас дает Тому петлю. Мерл ревнует, обнаружив Денниса в гостях у Мэри на кухне.

Джордж выбирает новый жизненный путь в качестве изобретателя. Лоретта и Чарли раздумывают над именем для Уайлд Чайлда, и Мэри предлагает вариант Джонни Доу. Нэт заверяет Мэри, что, по его мнению, виновность Тома в убийстве невозможно доказать. Техас случайно превращает «Капри» в автокинотеатр-лаунж. Ванда навещает Тома в тюрьме, и ее поддержка перерастает в страсть.

После того как Уайлд Чайлд выбегает на дорогу и едва не попадает под машину, мисс Финкен не уверена, что с Чарли и Лореттой он в безопасности. Вернон и Техас обещают Тому, что Мэри и Хезер окажутся в опасности, если он втянет их в дело об убийстве. Зал суда замирает, когда Том встает на свидетельскую трибуну и делает шокирующее заявление.

Мэри в шоке после заявления Тома в суде, и Деннис обещает быть рядом в любое время, когда она в нем будет нуждаться. Лоретта и Чарли беспокоятся о Джоне Доу, который тоскует по дому. Перед переводом в окружную тюрьму Том предупреждает Мэри о Техасе и Верноне. Друзья, семья и враги собираются в камере Тома, чтобы попрощаться. Внезапный свидетель выходит вперед с новой информацией, которая может оправдать Тома в убийстве.

Нежданный свидетель раскрывает, что произошло на самом деле в ночь пожара, что приводит к взрывному финалу GGG. Освободившийся Том избегает близости с Мэри, предпочитая провести вечер с Джорджем и Чарли в «Капри». Мэри приглашает Денниса зайти на Пепси. Мерл и Ванда соглашаются, что они — идеальная пара, и празднуют это, поджигая печально известный дневник. Том возвращается к своим старым привычкам, выпив несколько кружек пива.

Настроенный на романтику Том возвращается из «Капри», но комментарий Мэри о Деннисе портит настроение. Джордж показывает Тому новое изобретение, и они празднуют это пивом на завтрак. Деннис приглашает Мэри познакомиться со своими родителями. Ванда извиняется перед Мэри за то, что не оправдала Тома раньше. Кэти знакомится со Стоячей Коровой, который пришел умереть на священной земле дома Шумвеев.

Хизер хочет взять кровь Мэри для анализов, чтобы доказать, что они не родственницы. Мак удивляет Марту ужином и убеждает ее завести с ним роман. Хизер присматривает за Джоном Доу, но ей не удается научить его быть предприимчивым. Слезы Джона Доу заставляют Чарли и Лоретту осознать, что он может быть несчастен с ними. Мэри соглашается встретиться с Деннисом и его родителями в «Капри» за коктейлями. Кэти заходит в «Капри», где две знакомые вдовы плачут. Кэти и Марта не говорят друг с другом о Маке, Мэри набрасывается на Денниса, а еврей-индеец умирает на кухне Шумвеев.

Дедушка Ларкин и Кэти узнают больше о Стоячей Корове. Доктор Мэтик осматривает Джона Доу и предполагает, что тот будет глубоко несчастен до конца своих дней, если не вернется в дикую природу. Ванда предлагает Мерлу обновить имидж своего образа жизни, включив в него жарку рыбы и барбекю, но он отвечает идеей поселить с ними свою мать. Мерл звонит мисс Эделайн и рассказывает ей о своей президентской кампании. Мэри знакомится с Фредом и Фионой Фоли, родителями Денниса, и задается вопросом, почему они, кажется, действительно ей симпатизируют.

Марта возвращается в дом Шумвеев, где Джордж умоляет её остаться, а Стэндинг Кау умирает на кухонном столе. Приятный визит Фионы Фоли к Мэри омрачается одержимостью Мэри чайными пакетиками, грубостью Тома и утверждениями Хезер о том, что Мэри ей не мать. Резкая, грубая и abrasive мать Мерла, мисс Аделина, прибывает как раз к началу телевизионного интервью Мерла с Джадом Томпсоном.

Том настаивает, что у него с Мэри «чертовски идеальный брак», но с «чертовски избыточным общением». Мисс Милдред, учитель Джонни Доу, соглашается с тем, что его должен обучать доктор Мэттик в зоопарке. Том, Джордж, Лоретта и Чарли обсуждают свои потери в «Капри», где Том вместо Господа ищет утешения в алкоголе. Мэри в замешательстве, а Том лишился дара речи, когда Хезер основывает фан-клуб Денниса Фоли и обклеивает кухню плакатами с его лицом в полный рост.

Том пытается получить от Ванды подтверждение того, что близость с ним была для неё чем-то большим, чем просто долгом. Перед смертью Стэндинг Кау предсказывает, что отношения Марты с Маком принесут трагедию семье Шумвеев, если она останется с ним. Лоретта и Чарли вынуждены позволить доктору Мэттику продолжить цивилизовать Джонни Доу. Мак и Шумвеи устанавливают срок в одну неделю, чтобы решить, останется ли Мак с Мартой, Кэти или, как обычно, совсем один. Деннис пытается разрядить обстановку между Томом и Мэри и говорит Мэри, что, по его мнению, они вот-вот начнут новую прекрасную дружбу.

Мэри ищет совета у Джорджа по поводу пьянства Тома. Марта признается, что всё ещё что-то чувствует к Джорджу, и беспокоится о предзнаменовании Стэндинг Кау. Джонни Доу произносит своё первое слово, но Лоретта боится, что оно может стать последним после того, как он, по всей видимости, съедает пакет с нафталином. Мак умоляет Марту остаться с ним, но, помня о предупреждении Стэндинг Кау, она настаивает на том, чтобы принять решение в самый последний момент. Кампания Ванды «Познайте своего мэра» раздражает Мерла. Деннис и его родители приглашают Мэри на чай.

Прямой эфир программы Мерла и Ванды «Дома с Джитерами» превращается в катастрофу, когда Мэри звонит в студию, чтобы обсудить тот факт, что Том с ней не спит, а запертая в комнате мисс Аделина пытается выбраться наружу. Деннис раскрывает Тому свои истинные намерения в отношении Мэри. Том пьет еще больше и умоляет Мерла помочь ему спасти брак. Деннис рассказывает Мэри о своем разговоре с Томом, и они страстно целуются на глазах у Фреда и Фионы.

Мерл утверждает, что делает одолжение своему хорошему другу Тому Хартману, в то время как мисс Аделин задается вопросом, кого он пытается соблазнить в своем нарядном костюме и с коробкой конфет. Мэри начинает слышать и видеть Денниса повсюду. Доктор Фермин сомневается, выживет ли Джон Доу после того, как съел нафталиновые шарики, и велит Чарли и Лоретте молиться. Деннис и Мерл заявляются на кухню к Мэри. После того как Деннис целует Мэри на глазах у Мерла, Мерл объясняет Мэри, как избегать искушений.

Доктор Фермин говорит, что Джон Доу поправится, но считает, что ему было бы лучше в глуши. После того как Том дарит Мэри собаку, Хезер говорит ему, что он не отнимет ее у Денниса таким жалким подарком. Джордж, Чарли и Мак сплетничают о любовном треугольнике между Томом, Мэри и Деннисом. Позже трое отправляются к Мэри по отдельности, чтобы вразумить ее, и им приходится прятаться в спальне Хартманов, когда Том возвращается домой.

Кэти подтверждает подозрения Мака в том, что она всё еще злится на него из-за их разрыва. Между Джорджем и Мартой вспыхивает крупная ссора, когда они собираются вместе с Мэри, чтобы встретиться с Фоли в «Капри». Том признается Чарли, что оставляет Мэри, чтобы она была счастлива. Мэри просит Тома познакомиться с родителями Денниса. Марта опасается, что предсказание гибели Стоячей Коровы начинает сбываться.

Базз Макгрегор и Анджела Этуотер из Республиканской партии посещают проповедь Мерла о любви к ближнему, где выносятся на обсуждение грязные секреты, а гости каются. Когда Джордж превращает их званый ужин в катастрофу, Марта решает остаться с Маком, но чувствует, что должно произойти что-то ужасное. Мэри догадывается, что у Денниса было счастливое детство, и он хочет сделать ее жизнь лучше. Том танцует с Кэти и Вандой в «Капри».

Чарли заставляет Лоретту осознать, что если они действительно любят Джона Доу, им следует его отпустить. Базз и Анджела призывают Мерла и Ванду открыто заявить о своем образе жизни в стиле свингерства и поднимают тост за Ванду как за первую женщину-президента. Когда все ее предчувствия сбываются, Марта отклоняет предложение Мака о замужестве и уходит. Мэри чувствует себя плохо, узнав правду о родителях Денниса.

Кэти призывает родителей помириться. За семейным завтраком Мэри Хизер сообщает, что одноклассники сплетничают о том, что Деннис снова разрушил брак Хартманов. Чарли и Лоретта считают, что они слишком цивилизовали Джони Доу. Деннис хочет, чтобы Мэри сказала ему о своих истинных чувствах. Кэти дает Тому совет, как отбить Мэри у Денниса.

Мак предъявляет Джорджу претензии по поводу Марты, а Шамвеи сталкиваются с очередным финансовым кризисом. Мэри поражена тем, что получила от Кэти разумный совет о том, как ценить качества Тома. Возможная президентская кампания Ванды пугает Мерла. Том пытается повторить привлекательность Денниса с помощью банки Диппи-Ду, а Мэри хотела бы иметь возможность выбрать, не выбирая.

Деннис ведет себя с Хизер как взрослый, когда она признается, что хочет с ним встречаться. Микки Моу, младший брат, от которого отрекся Мерл, прибывает в Фернвуд, чтобы сделать жизнь Мерла еще более невыносимой. Возвращение в дикую природу с Джони Доу оказывается душераздирающим для Лоретты. Ванда непреднамеренно разжигает страсть Тома.

Пакт о самоубийстве становится последним выходом для Джорджа и Марты, когда им отключают отопление и электричество, забирают машину, а Кэти, дедушка Ларкин и Барби съезжают. Чарли ловит Лоретту на том, что она соблазняет Джони Доу вернуться в цивилизацию с помощью вредной еды и телевидения. Деннис уклоняется от попыток Чарли и Лоретты убедить его в том, что Мэри должна быть с Томом. Джордж заявляет, что он близок к продаже своего изобретения за миллион долларов. Том пытается завоевать Мэри романтическим ужином в гостиничном номере.

Друзья и семья собираются в квартире Джитеров на неожиданное политическое заявление Ванды и в отеле «Капри», где Джордж демонстрирует свое изобретение «Бойня жуков» инвесторам. Лоретта и Чарли со слезами на глазах прощаются с Джони Доу, который снова стал Диким Ребенком.

Лоретта выражает свою скорбь по ушедшему Джони Доу в новой песне. Идея Базза и Анджелы включить мисс Аделин и Микки Мо в совместную кампанию Мерла и Ванды приводит Мерла в ярость. Кэти придумывает новый план, как обедневшим Шамвеям заработать денег, в то время как Марта переживает очередное ужасное предчувствие надвигающейся катастрофы. Деннис вторгается в сны Мэри. Мэри встречается с Вандой в «Капри», чтобы посоветоваться, стоит ли ей спать с Деннисом.

Первый день частного кейтеринга Кэти на заводе начинается удручающе. Мистер Биллингсли отказывается снова нанимать Джорджа, который напивается в «Капри» и дерется с Маком. Доктор Джойс Бразерс консультирует Мэри по поводу возможного второго романа с Деннисом. Мэри звонит Деннису, чтобы договориться о еще одном печально известном свидании в четверг. После драки Джордж и Мак понимают, что могли бы заработать много денег в качестве профессиональных рестлеров. Деннис прерывает любовные утехи Мэри и Тома.

Мэри признается Деннису в любви, но хочет знать, сможет ли она позже забрать свои слова назад. Кэти соглашается разрешить Мэри использовать квартиру Хауи для свидания с Деннисом, после чего Мэри приходится оправдываться перед Мартой. Джордж тренирует Мака к первому рестлинг-матчу. Кэти ищет помощи у Лоретты, чтобы остановить роман Мэри, но Лоретта предполагает, что собственное сомнительное прошлое Кэти должно сделать её более терпимой к желаниям Мэри. У Марты случается очередное предчувствие, и она предрекает Кэти ужасную гибель.

Том выходит на ринг с Чарли, Деннисом и Маком на круговом турнире по рестлингу в «Капри». Мерл и Ванда пытаются убедить Тома, что он и Мэри смогут пережить свой семейный кризис. Мэри решает продинамить Денниса, но он приходит раньше, чем она успевает уйти, и они оказываются в романтических объятиях.

Деннис делает Мэри предложение. Том навещает Чарли и Лоретту и просит их выбрать друзей. Мерл в ярости от того, что Ванда дружелюбна с Микки Мо, и грозится прекратить свою борьбу за президентство. Когда Мэри рассказывает Тому о своем вечере с Деннисом, тот не воспринимает её всерьез. Перед отъездом из Фернвуда Деннис просит Мэри встретиться с ним через неделю на Ниагарском водопаде на борту корабля «Дева тумана».

Дедушка Ларкин знакомится с Бартом Гимблом, который приехал в Фернвуд на поиски своего брата Гарта. После того как Том убеждает себя, что Мэри просто пыталась вызвать у него ревность, Кэти случайно раскрывает, что Мэри провела ночь с Деннисом. Мерл и Микки Мо спорят из-за Ванды, которую мисс Аделин называет блондинкой-разгульней. Кэти и Лоретта расспрашивают Мэри о её ночи с Деннисом. Мэри сообщает Тому, что Деннис навсегда покинул Фернвуд, но перед этим предложил ей выйти за него замуж.

Светлана, женщина-рестлер, бросает вызов Маку. Мэри и Том соглашаются провести в доме Хартманов 16-ю встречу выпускников школы Мэри. Увидев, сколько денег на членство привлек Микки Мо, Мерл решает позволить ему и мисс Аделин остаться. Марта и Кэти вскрикивают при виде Барта Гимбла и понимают, что он не знает о насильственной смерти брата Гарта. Кэти испытывает мучительную боль в спине, что подтверждает предчувствие беды Марты. Джордж не хочет знать, выберет ли Мэри Денниса или Тома, но клянется поддержать её окончательное решение.

Чарли и Лоретта приглашают Барта пожить в их гостевой комнате, но не находят в себе смелости рассказать ему о Гарте. Мак и Светлана симпатизируют друг другу в «Капри», не подозревая, что они соперники на ринге. Барт оказывается в центре супружеских проблем Тома и Мэри, и те ошеломляют его новостью о шокирующей смерти Гарта. Марта обучает Мака искусству рестлинга. Дедушка Ларкин дает Мэри совет по поводу побега с Деннисом.

Хизер хочет сбежать в Лас-Вегас и стать стриптизершей. Джордж и Марта организуют букмекерскую контору, пока компания «Ма Белл» не отключает телефон. Нэт Дирборн консультирует Мэри о преимуществах развода с Томом. Мак и Светлана узнают, что они соперники. Том говорит Мэри, что если она действительно любит Денниса, ей следует следовать за своей мечтой и шансом на счастье, который он ей предлагает.

Финансы Шумвеев оказываются под угрозой, когда Светлана побеждает Мака на ринге. Боль в спине Кэти становится невыносимой. Мэри говорит Тому, что её мечта — это жизнь с ним и Хизер в Фернвуде. После того как Мэри намекает, что не уйдет, приезжает курьер с билетом в один конец до Ниагарского водопада от Денниса. Когда начинается встреча выпускников, Мэри произносит страстную речь о том, что нужно принимать жизнь, а не следовать глупым мечтам, но позже Том обнаруживает, что Мэри исчезла с их вечеринки.

Появление Мерла и Ванды в программе «Час аллилуйя Фернвуда» заканчивается катастрофой, когда в прямом эфире раскрывается истинная партийная принадлежность Базза и Анджелы. Том всё ещё не может найти пропавшую Мэри. Ставка Мака и Светланы делает Джорджа богачом, но обморок Кэти вызван не волнением. Мерл и Ванда сталкиваются с разгневанной толпой и не находят утешения у мисс Аделин и Микки Мо. Мерл получает телефонный звонок, который может положить конец его карьере мэра. Чарли и Лоретта убеждают в панике пребывающего Тома в том, что Мэри ушла на прогулку, чтобы всё обдумать, но позже он находит письмо, начинающееся со слов «Дорогой Том».

Мак и Светлана объявляют, что покидают Фернвуд, чтобы пожениться. Споря с Мартой о её предчувствиях беды, Кэти падает и теряет сознание. Ванда знакомит Тома с Лорейн Бэбкок, которая заменит Мэри. Доктор Фермин диагностирует у Кэти почечную недостаточность и рекомендует трансплантацию от Мэри. Шамвеи узнают, что Мэри сбежала с Деннисом. Марта считает, что детектив Джонсон сможет найти Мэри. Джордж и напуганная Кэти переживают нежный момент общения отца и дочери.

Лоретту бьёт током, когда она пытается улучшить телевизионный прием для Барта. Марта дает Тому советы о жизни с пропавшим супругом. Детектив Джонсон начинает поиски Мэри и Денниса. Доктор Фермин лечит Лоретту, чей опыт вдохновляет её вернуться к пению. Барт предлагает стать менеджером в карьере Лоретты. Кэти сокрушается, что так и не достигла пика своей жизни.

Марта объявляет, что Джорджа снова приняли на завод, но на старую должность уборщика Дьюи. Все жалеют, что не ценили Мэри больше. Билл Паттерсон, председатель городского совета Фернвуда, сообщает Джитерам, что проводится голосование по отстранению Мерла от государственной должности, и приказывает им освободить квартиру, оплачиваемую налогоплательщиками. Хизер убеждает Тома избавиться от всех памятных вещей о жизни с Мэри. Лоретта дебютирует с новым номером в «Капри».

Барт придумывает новое игровое шоу под названием «Прирожденные неудачники», в котором участниками становятся Джордж, Кэти и Марта. Мерл и Ванда вынуждены делить дешевый номер в мотеле «Байд-э-Ви» с мисс Аделин и Микки Мо. Базз и Анджела продолжают очернять Джитеров. Доктор Фермин обдумывает поиск другого донора почки. Детектив Джонсон возвращается с плохими новостями о поисках Мэри. Кэти составляет своё завещание.

Полиция отказывается искать сбежавшую жену. Том настаивает, чтобы Кэти получила его почку, но доктор Фермин приносит новые плохие новости. Марта думает, что может осуществить давнюю мечту Кэти. Джиттеры изучают гневные письма, и Мерл уверен, что возвращение к успеху уже не за горами. Кэти выступает на «Ночи Ха-Ха» в «Капри». Доктор Фермин сообщает, что нашел двух доноров из Фернвуда для Кэти: один мертв, но другой жив и очень близок.

Барт убеждает Лоретту подписать с ним эксклюзивный семилетний контракт и отклоняет план Клайда Манси по записи Лореттой новой пластинки. Чарли призывает Тома выйти в свет и стать более общительным с противоположным полом. Том сталкивается со своей старой одноклассницей Морин Мюррей, которая признается, что была в него влюблена. Контракт Барта приводит к тому, что Чарли и Лоретта ссорятся, как Сонни и Шер. Том не уверен, что готов, обнаружив Морин в своей постели.

Одержимый мыслями о близости с Мэри, пьяный и подавленный Том решается на самоубийство. Марта с пользой применяет свои навыки обучения «Серой Леди». Доктор Фермин делает поразительное открытие, которое исключает предыдущего донора почки, но понимает, что Барт, как брат-близнец Гарта, подошел бы. Амбициозный продюсер Сеймур Блумберг убеждает Барта пожертвовать почку Кэти в качестве рекламного хода, чтобы дать толчок его карьере.

Слабость Тома злит Хезер, которая пытается заставить его осознать, что Мэри ушла навсегда. После того как Мерл заявляет о своем намерении стать честным политиком, мисс Аделин и Микки Мо бегут из Фернвуда. Ванда расстроена, узнав, что Мерл серьезно настроен говорить правду. Том клянется прыгнуть со скалы Прыжок Неудачника в бушующую реку Фернвуд. Пьяные Джордж и Мерл, а за ними и Кэти, присоединяются к Тому на краю обрыва.

В финале сериала Мерл в буквальном смысле обнажает всё перед избирателями в лаундже «Капри», и возвращение к успеху может быть в его будущем. Пока Кэти и неохотно согласившегося Барта везут на операцию, Марта падает на колени и молится. Доктор Фермин выходит с шокирующими новостями о трансплантации. Торнадо обрушивается на Фернвуд, и у Кэти случается остановка сердца. Том размышляет о новой жизни Мэри. Удалось ли Мэри вдали от Фернвуда сбежать от жизни с ТВ-ужинами Свонсона и восковым желтым налетом ради долго и счастливо с Деннисом?