Такси - Сезон 3

В отношениях Луи и Зены наступают трудные времена, и Зена бросает его, признавшись, что встречается с Дуайтом, барменом в «Марио». Подавленный Луи рассказывает об этом Алексу за выпивкой в «Марио», и, заподозрив, что Дуайт работает за стойкой, Алекс подходит поговорить с ним. Дуайт сообщает ему, что расстается с Зеной, так как их отношения развивались слишком быстро. Алекс делится новостью с Луи, который видит в этом возможность вернуть Зену, пока она эмоционально уязвима. Сначала Зена отвергает его, но после искренней речи Луи о том, что она для него значит, она принимает его обратно, несмотря на свои благие намерения.

Сестра Тони, Моника, вернулась в Нью-Йорк после развода, и Тони устраивает ей свидание с Алексом в надежде, что они влюбятся друг в друга. Однако, пока Моника ждет Алекса в гараже, она заводит разговор с Джимом, и они мгновенно находят общий язык. Они начинают встречаться, но Тони не одобряет эти отношения и просит Джима больше не видеться с ней. Впрочем, Тони застает Джима в квартире Моники, когда тот заходит в гости. Тони в ярости от того, что они продолжают встречаться вопреки его возражениям, и готов буквально вышвырнуть Джима, когда Моника отчитывает его за незрелость и попытки контролировать её жизнь. Тогда Тони прозревает, извиняется и, похоже, смиряется с новыми отношениями.

Из объявления о свадьбе в газете Алекс узнает, что его дочь выходит замуж в Нью-Йорке. Алекс очень расстроен тем, что его не пригласили, и звонит бывшей жене, чей секретарь объясняет, что его не пригласили намеренно. Алекс всё равно врывается на прием, взяв с собой Элейн. Кэти, его дочь, в восторге от встречи и спрашивает, почему он не ответил на её приглашение. Алекс снова выходит из себя и отчитывает бывшую жену, заодно оскорбив её вес. В конце концов Алекс чувствует вину за оскорбление, отводит бывшую жену в сторону и извиняется. Они начинают предаваться воспоминаниям и вскоре обнаруживают, что всё еще в какой-то степени привлекают друг друга. Когда они собираются поцеловаться, их находит Кэти и говорит, как она счастлива видеть их вместе, и просит их обняться. Они обнимаются, и в итоге все остаются в добрых отношениях.

В «Марио», пока Элейн жалуется на проблемы в личной жизни, к ней подходит красивый мужчина по имени Кирк. Тони берет на себя роль сводника для Элейн, и вскоре она и Кирк счастливо встречаются. Позже Кирк сообщает Тони наедине, что у него есть проблема: его романтически интересует кое-кто другой — сам Тони! Тони, который не является геем, но не хочет, чтобы Элейн пострадала, рассказывает об этом Алексу, и хотя тот не очень хочет вмешиваться, Алекс соглашается встретиться с Тони и Кирком в гей-баре, чтобы помочь сгладить ситуацию. Алекс приходит в бар раньше Тони и нервничает, но расслабляется, когда Кирк говорит ему, что знает об отсутствии интереса со стороны Тони и уже мягко расстался с Элейн. Алекс начинает чувствовать себя более уверенно, но вскоре крупный мужчина приглашает его на танец. Алекса вытягивают на танцпол, а затем хор гей-танцоров загоняет его прямо на барную стойку; не имея возможности сбежать, он начинает танцевать на стойке, когда arrives Тони.

Джима разыскивает детектив, нанятый его богатым отцом, чтобы найти его и передать авиабилеты для визита в Бостон. Джим объясняет компании, что он отдалился от семьи после того, как бросил Гарвард в 1960-х, и сменил фамилию с Колдвелл на Игнатовски. Джим соглашается навестить отца и берет с собой Алекса, которому любопытно, какая семья у Джима. В особняке отца странности Джима раздражают родителя, и во время ужина между ними вспыхивает ссора. Джима просят уйти, но Алекс беседует с отцом Джима наедине, пытаясь уладить конфликт. Выясняется, что отец всё еще считает Джима своим любимым ребенком, но ему больно видеть, как тот тратит жизнь впустую, имея такой огромный потенциал. Джим входит и убеждает отца, что он счастлив и не нуждается в его деньгах; они проводят трогательный момент перед тем, как Джим уезжает.

Бобби сыт по горло тем, что проиграл актерскую роль менее талантливому актеру с подходящей внешностью, которая, по его словам, напоминает внешность Тони. Тони решает воспользоваться этим и попробовать себя в актерстве, попросив Бобби стать его менеджером. Бобби неохотно соглашается, и вскоре, несмотря на ужасные пробы, Тони получает главную роль в фильме. Однако вскоре Бобби начинает жалеть о решении взять Тони под свое крыло, поскольку он возмущен тем, что Тони (чье актерское мастерство не улучшается, несмотря на тренерство Бобби) так легко получил роль. Впрочем, Бобби чувствует себя оправданным, когда Тони в итоге вырезают из фильма из-за отсутствия навыков.

Увидев, как Бобби играет лесоруба в рекламе пива, ребята вдохновляются идеей отправиться в поход и неделю пожить в диких условиях в лесу. Они выбирают охотничью хижину в 100 милях от цивилизации в самый разгар зимы. Их гид обоснованно обеспокоен тем, что они не справятся, но они заверяют его, что с ними все в порядке, и просят вернуться за ними через неделю. Вскоре они жалеют о своем решении, узнав, что в хижине нет электричества. Чтобы еда не испортилась, они выносят продукты на холод, но за ночь их съедают животные. Каким-то образом они переживают неделю — голодные, небритые и едва соображающие, но из-за снежной бури гид за ними не возвращается. Они решают, что для дальнейшего выживания им придется охотиться, но ребята не могут заставить себя выстрелить в кого-либо. Наконец, когда в их хижину заходит дикий индюк, Алекс берет инициативу в свои руки и застрелит его. Джим произносит молитву над ужином из индейки, что утешает Алекса

Когда умирает бабушка Латки, он рад, что она оставила ему свой знаменитый рецепт печенья вместе с запасом секретных ингредиентов. Он выпекает партию для таксистов, но те не находят печенье вкусным. Тем не менее, Латка открывает собственный бизнес по продаже печенья. В последующие дни таксисты обнаруживают, что им необъяснимым образом начинает нравиться это печенье, а также они становятся необычайно счастливыми и энергичными. Попробовав одно, Джим определяет, что секретным ингредиентом является кокаин, чем и объясняется поведение всех окружающих. Узнав об этом, Алекс навещает Латку (который занят выпечкой печенья для заказов в супермаркеты), чтобы сообщить ему плохие новости. Латка заметно находится под воздействием печенья и видит галлюцинацию: Знаменитый Эймос говорит ему делать всё возможное, чтобы добиться успеха. Хотя Латка больше не может продавать печенье с наркотиками, он в восторге от вкуса капитализма, так как теперь он чувствует себя настоящим американцем.

В гараже таксисты случайно слышат перепалку между владельцем компании, мистером Маккензи, и его женой. Тем временем Луи рассказывает им, что всякий раз, когда Маккензи ссорится с женой, она выбирает красивого молодого таксиста для интрижки, затем признается в этом мужу, и о таксисте больше никогда ничего не слышно. Луи добавляет, что даже если таксист ей откажет, она все равно выдумает историю о нем, чтобы рассказать мужу. Таксисты не верят этому, пока не приходит Алекс, слышит, что миссис Маккензи собирается спуститься вниз, и прячется в своем шкафчике. Луи с энтузиазмом подходит к миссис Маккензи, окидывая взглядом таксистов в гараже в надежде «свести» ее с Тони или Бобби, но она выбирает Луи (ее объяснение в том, что если муж расстроится из-за ее интрижки с красивым мужчиной, то связь с Луи просто убьет его). Луи врывается в квартиру к спящему Алексу и умоляет его о совете, и всё, что Алекс может придумать, это противостоять ей и попытаться поговорить с ней

Бобби находит в салоне своего такси дорогой портфель, и когда таксисты просматривают его с намерением вернуть законному владельцу, они находят записную книжку с записями встреч с различными знаменитостями. Также они находят приглашение на коктейльную вечеринку на яхте. Полагая, что это их шанс встретить звезд, они наряжаются и пробираются на вечеринку, где вскоре оказываются ослеплены людьми в костюмах, которых принимают за знаменитостей. В конце концов они понимают, что это вечеринка риелторов (у которых, очевидно, есть известные клиенты), и разочарованные уходят.

В своем такси Элейн подвозит женщину, которая оказывается ее старой школьной соперницей Мэри. Элейн смущена тем, что она таксист, особенно учитывая, что Мэри возглавляет престижное рекламное агентство, поэтому, чтобы сохранить лицо, Элейн выдумывает историю о прекрасном парне, который является профессором Колумбийского университета. В течение следующих нескольких дней Мэри звонит Элейн, пытаясь организовать ужин с их соответствующими партнерами, но Элейн продолжает придумывать оправдания, так как ей стыдно за ложь о наличии парня. Когда Элейн уже готова признаться Мэри во лжи по телефону, Алекс хватает трубку, притворяясь парнем Элейн, и принимает приглашение на ужин в этот же вечер. На ужине Алекс ведет себя настолько обаятельно, стараясь показать их отношения очень любящими, что внезапно Мэри и ее парень начинают ревновать, осознав, что у них нет таких захватывающих отношений. Тем временем даже Элейн поддается моменту, очарованная романтической игрой Алекса. Имея д

После того как Тони был тяжело избит в своем последнем боксерском поединке, штат отзывает его боксерскую лицензию.

Джим подвозит в своем такси двоих мужчин и случайно слышит их разговор о секрете успеха: динамическом перфекционизме. Джим принимает это близко к сердцу и решает использовать эту технику для достижения своей цели, которую он не раскрывает коллегам-таксистам. Вскоре Джим становится идеальным водителем, устанавливая рекорды компании в каждую смену. Спустя несколько недель Джим сдается, заявляя, что достиг своей цели и больше не может выносить такой тяжелый труд. Он приглашает компанию к себе в квартиру, чтобы показать, ради чего он так усердно работал. По прибытии они видят, что его целью была комната, полная телевизоров со спутниками, кабелем, видеомагнитофонами и видеоиграми — его билет в «глобальную деревню». Сначала компания не впечатлена, пока каждый из них не затягивается просмотром захватывающих вещей на разных телевизорах.

Луи наслаждается новостью о том, что выселил мать из своей квартиры в дом престарелых, и устраивает вечеринку в честь этого, пригласив только Алекса. Алекс неохотно приходит и обнаруживает, что вечеринка — печальное зрелище, а единственными другими гостями являются трое неудачников, которые вскоре уходят на другую вечеринку. Луи признается Алексу, что на самом деле он в депрессии — его мать уехала после ссоры, и он скучает по ней. Депрессия Луи усиливается в последующие дни, и Алекс убеждает его помириться с матерью. Луи навещает свою пожилую мать, которая поначалу отказывается с ним разговаривать, но в итоге соглашается вернуться домой, и всё снова становится хорошо.

Элейн вынуждена покинуть свою квартиру, когда дом переходит в кооператив, и переезжает к Бобби, пока тот находится в гастрольном театральном турне. Вскоре Бобби возвращается, так как его выгнали из тура за интрижку с дочерью режиссера, и внезапно он и Элейн оказываются сожителями. Спустя несколько дней Элейн рассказывает Алексу, как ей нравится жить с Бобби, когда внезапно ей звонит парень и расстается с ней. Расстроенная Элейн уходит, и Алекс предупреждает Бобби, чтобы тот был настороже, так как Элейн уязвима и может искать физической близости. Той ночью Элейн будит Бобби, чтобы поговорить и выпить с ней вина, и Бобби, запаниковав, решив, что она заигрывает с ним, звонит Алексу. Когда Алекс прибывает в халате и тапочках, пробежав 25 кварталов через снег, Элейн расстраивается из-за того, что они неверно истолковали ее действия. Парни стыдятся своего шовинизма, и все мирятся.

Луи, работая на такси, чтобы дать наставления новому водителю, случайно сбивает пожилую женщину. Луи начинает ухаживать за ней в надежде избежать судебного иска, но вскоре узнает, что она все равно намерена засудить его на миллион долларов. Алекс замечает, что женщина кажется ему знакомой, и узнает в ней мошенницу, которая постоянно обманывает таксистов, симулируя травмы, чтобы подать на них в суд. Алекс заключает с Луи сделку: он найдет ее предыдущих жертв, чтобы те дали показания против нее, если Луи согласится относиться к Алексу с большим уважением. Однако выясняется, что на этот раз женщина действительно сломала ногу и законно прикована к инвалидному креслу (она говорит об этом своему адвокату в отсутствие компании). На суде Алекс является один, так как ему не удалось найти никого, кто мог бы дать показания в пользу Луи, и тогда Луи приходит в голову блестящая идея. Пытаясь доказать перед судом, что женщина симулирует травму, Луи толкает ее

Бобби, выступающий в моноспектакле, в ярости от безжалостного театрального критика, который пишет разгромные рецензии. Бобби пишет критику гневное письмо, но выбрасывает его, не отправив, так как почувствовал облегчение, выплеснув гнев. Как и следовало ожидать, Луи выуживает письмо из мусора и отправляет его, после чего оно публикуется в газете. Вскоре Бобби получает поддержку от актеров всего города, но начинает беспокоиться, узнав, что сам критик посетит его спектакль. После игры критик находит Бобби и вручает ему прекрасную рецензию на его выступление. Бобби переполняют эмоции, пока критик не заявляет, что не собирается публиковать ее, потому что разгромный отзыв выглядел бы как проявление зависти, а хороший — помог бы карьере, в то время как отсутствие рецензии оставит Бобби в безвестности, и так критик свершит свою месть.

Таксопарк разоряется, и компания вынуждена искать другую работу. Спустя месяц они встречаются в заведении Марио, чтобы обсудить свои новые места работы. Тони работает коллектором у букмекера, но чувствует вину за этот род деятельности, особенно когда ему нужно взыскать долг со священника. Элейн работает помощником руководителя, но после того как она убеждает своего бесхребетного босса высказать свое мнение на заседании совета директоров, их обоих увольняют. Джим устраивается торговым представителем, обходящим дома, но забывает, что продает энциклопедии, а не шампуни для ковров, и в процессе портит ковер одной женщины. (Первая часть двухсерийного эпизода)

Во второй части компания продолжает обсуждать свой опыт работы. Луи устраивается биржевым маклером, убедив босса, что его настойчивость и отсутствие морали помогут ему добиться успеха. Хотя это и оказывается правдой, его все равно увольняют, потому что коллеги не могут его выносить. Бобби устраивается работать кроликом на детские праздники, но, обнаружив, что мать одного из детей — известный режиссер, он исполняет монолог из пьесы «Чья это жизнь, вообще-то?», к разочарованию детей. Алекс работает ночным сторожем, и эта работа кажется ему скучной, пока он не направляет камеру наблюдения на себя и не начинает притворяться, что ведет «Шоу Алекса Райгера». В конце Луи узнает, что таксопарк снова работает, и все возвращаются на свои прежние места.

После того как снобистая, но красивая женщина в заведении Марио отвергает Латку, он решает сменить имидж: берет перерыв, изучает журналы Playboy и аудиокассеты по английскому языку. Когда Латка возвращается из своего отпуска, он теряет акцент и превращается в светского льва по имени Вик Феррари. Вскоре он с легкостью завлекает женщину, которая ранее ему отказала. Хотя таксисты забавлены этим, их беспокоят перемены в Латке, так как он утратил все свои добрые качества и постоянно пристает к Элейн. Алекс отчитывает Латку/Вика, и позже Латка появляется в квартире Алекса, говоря, что ему жаль и он больше не хочет быть Виком. Алекс работает с Латкой и умудряется вернуть прежнего Латку, хотя какой-то тик в глазу Латки намекает на то, что Вик не исчез навсегда.