Peak Practice - Series 2

Джек и Бет дают Уиллу несколько выходных, так как он и Сара переезжают. Бет спрашивает Уилла, как идут дела, и тот отвечает, что они с Сарой пытаются решить свои финансовые проблемы, из-за чего и переезжают. Бет говорит Джеку, что хочет провести вечер одна, чтобы прийти в себя. Он соглашается, что это хорошая идея — ему нужно заполнить налоговую форму. Но едва они возвращаются по своим отдельным домам, как оба начинают скучать и чувствовать себя одиноко. Бет пытается позвонить Джеку, но он опережает её, появившись на её пороге с бутылкой вина. Она рада его видеть. У Тревора проблемы с «мужской силой», и он постоянно отталкивает Лианду. Она разбита и думает, что Тревор её больше не хочет. Тревор навещает Джека, но ему трудно объяснить сексуальные проблемы, с которыми он столкнулся. Позже он разговаривает с Уиллом, который говорит Тревору, что тот страдает от стресса. Бет навещает Уилла и вручает ему подарок в честь новоселья. Он поддразнивает её по поводу неё и Джека и говорит, что ей пора перестать водить Джека за нос

Сара расстроена тем, что они с Уиллом не получили приглашения на бал капитанов. Уилл уверяет её, что оно, вероятно, просто застряло на почте. Бет спрашивает Джека, могут ли они встретиться за ужином. Он отвечает, что больше не уверен, какие у них отношения. Он в замешательстве: друзья ли они, любовники или кто? Бет борется за Роба Клулоу, друга персонала «Бичес», который, несмотря на заболевание сердца, не может бросить курить. Бет пытается убедить мистера Дженкинса прооперировать Роба, но тот отказывается, так как Роб не сделал никаких попыток бросить курить. Джек и Бет настаивают на операции, но Уилл согласен с Дженкинсом. Сын Роба, Гарри, заводит дружбу с Тони Престоном. Они оба ходят в новую школу. Во время игры у обломков Тони и Гарри ввязываются в драку с парнями постарше. В мгновение ока начинают лететь кирпичи и камни

Уилл и Сара устраивают вечеринку в честь новоселья. Бет недовольна тем, что Уилл пригласил консультанта по фондированию Грега Миллера, и когда Сара говорит Грегу, что именно Бет сдерживает «Бичес» от перехода на систему фондирования, Бет делает так, чтобы её взгляды на этот вопрос стали предельно ясными. Брайан Дрейк жалуется Бет, что Джек не может найти для него время для медосмотра, хотя тот нужен ему для работы. Бет спрашивает Джека, почему он не принял Брайана, и Джек объясняет, что следовал правилам практики: несрочные осмотры проводятся в третью субботу каждого месяца. Хлоя устала и раздражена. Джеймс говорит Джеку, что с ней что-то не так. Хлоя приходит к Джеку и говорит, что обнаружила у себя шишку на шее. Джек прощупывает её и не считает, что это что-то серьезное, но всё равно отправляет Хлою на биопсию. Биопсия показывает, что у Хлои болезнь Ходжкина — форма рака. Хлоя настаивает на том, чтобы Джеймс не знал о её болезни. Джек говорит ей, что поможет победить этот недуг. Джек удивлен, увидев Бр

Дуглас Харт планирует посетить пролет «Спитфайров» со своими армейскими приятелями. Элис считает, что ему не следует идти, так как он не в состоянии находиться одному. Её опасения подтверждаются, когда она приходит к Дугласу и застает его спящим, в то время как сковорода с картошкой фри горит. Изабель говорит, что будет рада отвезти Дугласа на авиашоу, но Элис всё равно недовольна. Джек задает несколько сложных вопросов во время собрания практики. Уилл не уверен, что именно он пытается донести. Когда Джек выходит из комнаты, Бет говорит Уиллу, что они с Джеком расстались. Уилл шокирован и спрашивает, смогут ли они всё ещё работать вместе; Бет отвечает, что надеется, что это не помешает. Изабель навещает Джека в «Бичес». Она спрашивает, как он отнесется к тому, чтобы её команда психологов предлагала услуги в практике. Он говорит, что обсудит это с Бет и Уиллом. Изабель думает, что это будет невозможно, учитывая нынешнюю ситуацию между ним и Бет. Джек признается Изабель в расставании с Бет. Она говорит ему, что пребывание в унынии не поможет ситуаци

Хлоя приходит к Джеку. Он обеспокоен её состоянием — ей не становится лучше. В больнице говорят, что придется изменить протокол приема лекарств, так как текущий не работает. Джек тяжело это воспринимает и на некоторое время начинает сомневаться в качестве медицинской помощи. Джек лечит Мэтью Кила, сына уборщицы «Бичес» Сью и её мужа Мартина. Джек говорит, что у Мэтью грипп, но если его состояние ухудшится, Мартин должен позвонить в «Бичес». Сью помогает Джеймсу в «Маноре», так как Хлоя плохо себя чувствует после лечения. Однако, когда у Мэтью случается приступ, Сью вызывают домой. Мартин звонит Ким за помощью. Она объясняет, что Бет на другом вызове и будет у него, как только закончит с тем пациентом. Мартин не может ждать так долго и вызывает скорую помощь. По прибытии врачи подозревают у Мэтью менингит. Мэтью забирают в больницу, пока Мартин ждет Бет. Когда Бет приезжает, Мартин в смятении. Она говорит ему успокоиться, так как они еще не знают наверняка, есть ли у Мэтью менингит. Он говорит, ч

Джек получает посылку. Это ключ от его бывшей девушки Карен. Она звонит ему в клинику и спрашивает, когда он приедет ее навестить. Джек отвечает, что скоро. Карен говорит Джеку, что перестала принимать лекарства; Джек отвечает, что она обязана это делать — очень важно, чтобы она принимала свои препараты. Бет и Ким отправляются верхом на лошадях. Ким никак не может освоиться и проводит половину урока на одном месте, так как ей слишком страшно. Бет знакомит ее с более медленной лошадью, которая очень нравится Ким. Джеку звонят из больницы, где находится Карен, и сообщают, что ее привезла полиция. Номер Джека был единственным, который она согласилась дать. Джек говорит Бет, что ему нужно ехать в Лондон. Она обеспокоена тем, что он уезжает так внезапно, но он не говорит ей почему. Джек едет повидать Карен. Она забилась под одеяло и кричит ему, чтобы он ушел. Джек идет к ее родителям. Они благодарят его за приезд и говорят, что не ждут, что он будет бросать все дела каждый раз, когда Карен заболевает. Они

Уилл спрашивает Бет, может ли она подменить его во время ночных вызовов, так как он хочет помочь отпраздновать победу местной футбольной команды. Она отвечает «нет», так как встречается со старой подругой. Бет собирается и выходит из дома, едва не пропустив телефонный звонок от Майкла — он оставляет сообщение на автоответчике, сообщая, что застрял в пробке и опоздает. Кто такой Майкл и разве Бет не должна была встретиться с подругой? Изабель приходит в паб в поисках Бет. Она разочарована, когда Джек говорит ей, что та ушла на встречу со старым другом, которого не видела целую вечность. Бет встречается с Майклом в отеле; он опаздывает, но она прощает его, и они садятся ужинать. Атмосфера напряженная, и инициатива в руках Бет. Бет говорит, что не простила его за то, что из-за него ее уволили с работы, которую она любила. Он сказал, что сделал это, потому что любил ее и не мог выносить близости с ней, зная, что их роман не может продолжаться ради его жены, Антонии. Бет удивлена, когда Майкл сообщает ей, что они с Антонией расстались. Джек и Уилл

Уилл и Сара по-прежнему испытывают трудности с деньгами. Сара говорит Уиллу, что лимит по их карте исчерпан, он отвечает, что ей нужно перестать столько покупать. Джек и Бет ужинают со своими друзьями из Африки, Энджи и Дрю. Вскоре после начала ужина Энджи замечает кольцо на пальце Бет, и Джек с Бет объявляют, что, наконец, дата торжества назначена. Уилл и Ким задерживаются на работе, чтобы оформить документы для собрания по вопросам финансирования. После завершения отчета Ким вручает Уиллу бутылку игристого для празднования. Она говорит, что он сотворил чудо, направив «Бичиз» по пути к получению финансирования. Завязывается разговор о вкусах Уилла в женщинах; он говорит, что ему не следовало всегда выбирать красавиц вроде Сары, тогда, возможно, он оказался бы с кем-то вроде Ким — та польщена. Их непринужденную беседу прерывает звонок Сары на мобильный Уилла. Она получила письмо из школы Тони о его плохом поведении. И Сара, и Тони разозлились, и в результате ссоры Сара

Джек, Бет и Уилл ужинают, чтобы обсудить окончательные планы финансирования. Джек и Бет благодарят Уилла за всю его тяжелую работу и извиняются за трудности, которые они иногда создавали. Они приятно проводят вечер, пока не приезжает Сара, и атмосфера портится. Уилл говорит Бет, что с ним связался Стюарт Мозели. Он был шафером Уилла и хорошим другом-врачом Бет. Стюарт приходит повидаться с Уиллом. Он сообщает ему, что у него ВИЧ — Уилл потрясен, так как теперь кажется, что у Стюарта проявляются симптомы СПИДа. Уилл также шокирован тем, что органы здравоохранения не знают о состоянии Стюарта. Стюарт заверяет Уилла, что перестал лечить пациентов, как только узнал об этом, и что никто из его пациентов не подвергался риску. Уилл настаивает на том, чтобы бывших коллег Стюарта проинформировали. Уилл говорит Стюарту, что обратится за советом в департамент общественного здравоохранения. Но он говорит, что даст Стюарту неделю, чтобы тот успел рассказать об этом своей дочери, Салли. Бет оказывается вовлечена в беду Ло

Хлоя падает в обморок во время глажки белья. Джек говорит ей, что она делает слишком много и должна поберечь себя. По Кардейлу разносится новость о том, что был брошен новорожденный ребенок. Юная девушка крадет некоторые принадлежности из «Мэнора»; пока Джеймс гонится за ней, Джек чуть не сбивает ее. Девушка убегает и позже сидит у местного магазина, прося деньги. Полиция просит Бет помочь в розыске матери брошенного младенца. Бет просит Ким и Элли обзвонить всех их беременных пациенток, чтобы проверить, все ли они всё еще беременны! Одному из пациентов Бет требуется лечение колена, поэтому Бет просит об услуге друга из отделения ревматологии. Однако тот говорит ей, что он и его коллеги недовольны известием о том, что «Бичиз», возможно, в будущем будут заниматься частной практикой. Бет в ярости, услышав это, так как не знала о данной ситуации. Она идет к Уиллу — он не открывает дверь. Он сидит один в темноте. Джек говорит Бет, что им следует дать Уиллу шанс оправдаться

Джек и Бет навещают друзей Бет, Энни и Доминика. Бет считает их идеальной парой, в то время как Джек не так уверен. У них есть дочь Виктория, и Доминик случайно проговаривается Джеку и Бет, что Энни снова ждет ребенка. Уилл присматривает за Тони и Джульеном на выходных. Им скучно, так как Уилл находится на дежурстве. Энни уводит Викторию на весь день; она чувствует себя с ней некомфортно и говорит Доминику, что не любит дочь. Энни тайно отправляется к Джону Реджинальду и говорит, что хочет сделать аборт. Он отказывает ей, заявляя, что не сделает этого без разговора с ней и Домиником. Энни в отчаянии и пропадает на всю ночь. Доминик звонит Бет, и та остается с ним, пока Энни отсутствует. Когда она наконец возвращается домой, она вся мокрая и ничего не говорит о Виктории. Доминик спрашивает ее, где Виктория, и Энни отвечает, что та в броде. Доминик едет к броду, но Вики нигде нет — только ее туфелька и бушующая река. Когда он возвращается домой, Бет успокаивает его и говорит, что Виктория в постели. Он ничего не понимает

Бет вызывают к Бобу Мэсси, у которого случился легкий сердечный приступ. Фрэнк Хули прибывает в «Бичес» с вывихом плеча. Джек лечит его и вправляет сустав. Он просит Джека дать справку о болезни — Джек освобождает его от работы на неделю. Бет опаздывает на работу из-за ночных вызовов. Когда она забирает свои документы у Ким, то обнаруживает, что ей оставили всех пациенток женского пола, в то время как Джек и Уилл забрали всех мужчин. Джек и Бет обсуждают ночные вызовы и то, как они будят друг друга, когда другой дежурит. Джек говорит Бет, что ей не обязательно выезжать на каждый вызов — иногда достаточно совета по телефону. Бет снова остается с пациентками, пока Уилл уходит играть в гольф на весь день. Ким вручает Джеку и Уиллу по письму. В них написано: «Женщины не кусаются, свиньи», и написано почерком Бет. Они в недоумении. Уилл помогает Ким, когда у нее ломается велосипед посреди дороги. Она расстроена тем, что не претендует на должность управляющего фондом. Уилл говорит ей, что она им нужна

Полиция приезжает к дому Элис. У них есть ордер на ее арест, так как она не оплатила муниципальный налог. Они говорят, что если она отдаст деньги сейчас, они смогут уйти. У Элис нет денег, поэтому ее арестовывают. В полицейском участке ее помещают в камеру. Джек и Уилл готовятся к собеседованиям на должность управляющего фондом. Они интервьюируют нескольких кандидатов, но в ужасном предвкушении встречи с Тревором — они клянутся заставить его понервничать. Ким говорит им, что надеется, что они скоро кого-то найдут; они отвечают, что ищут того, с кем она действительно сможет поладить. Элис доставляют в суд на слушание, где судьей выступает Изабель. Изабель сообщает суду, что знает подсудимую, и заседание откладывается. Изабель выходит из здания суда и звонит Бет из телефонной будки. Она сообщает Бет о ситуации с Элис, но просит ее молчать — она не должна была ничего говорить. Бет приезжает, чтобы забрать Элис домой, и она в ужасе от того, как с Элис обращались. Как