Тайна Коко
Краткое содержание
«Тайна Коко» рассказывает о Мигеле, мальчике из мексиканской семьи сапожников, в которой музыка была под запретом на протяжении нескольких поколений. Он мечтает играть так же, как знаменитый певец Эрнесто де ла Крус, и, пытаясь доказать свой талант, попадает в Страну Мёртвых. Там он встречает Гектора, хитрого, но обаятельного скелета; вместе они отправляются в путешествие, чтобы раскрыть правду о предках Мигеля и причинах давнего конфликта в его семье из-за музыки. Мультфильм, вышедший в 2017 году и идущий 105 минут, был снят режиссёром Ли Ункричем, чьим предыдущим полнометражным проектом была «История игрушек: Большой побег», а позже он вернулся к этой истории в «Тайне Коко 2». Сценарий написали Мэтью Олдрич и Адриан Молина, продюсером выступила Дарла К. Андерсон (Pixar и Walt Disney Pictures), а в главных ролях озвучили персонажей Энтони Гонсалес, Гаэль Гарсиа Берналь, Бенджамин Брэтт, Аланна Юбах, Рене Виктор и Хайме Камил.
Бюджет картины составил 175 миллионов долларов США, а мировые сборы достигли 815 миллионов, что стало отличным результатом для оригинального анимационного фильма. Зрители высоко оценили ленту: рейтинг IMDb составляет 8,4/10 на основе 700 000 голосов, а TMDB — 8,2/10 при 21 424 голосах. Оценка критиков сопоставима и составляет 8,3/10 на основе 358 рецензий, что говорит о широком признании фильма как профессионалами, так и широкой аудиторией.
Что осталось за кадром
- Рабочим названием проекта было Dia de los Muertos, или «День мёртвых» (так называется праздник, посвящённый памяти умерших, отмечается 1 и 2 ноября в Мексике, Гватемале, Никарагуа, Гондурасе, Сальвадоре).
- Сотрудники Pixar ранее не работали с анимацией скелетов, поэтому у них возникла технологическая проблема во время создания мультфильма. Программа Presto, отвечающая за рендеринг, не смогла справиться с одеждой на скелетах. Ткань неправильно ложилась на кости, постоянно путалась в шее, ногах и руках, застревая в пустотах на стыках. Решение — создать с нуля новую программу, которая гораздо лучше справлялась с симуляцией одежды на скелетах. Но наполнение пустот, чтобы туда не попадала ткань, — это лишь часть проблемы. Новое программное обеспечение также отлично справилось с объемом. У каждого скелета 127 костей, и примерно 80 из них видно зрителю. Программа позволила в массовом объеме генерировать персонажей, создавая незначительные, на первый взгляд, изменения, благодаря которым появлялось ощущение уникальности.
- Для одного только мира мертвых, где разворачивается большая часть действия, пришлось создать 7 миллионов отдельных источников освещения — от уличных фонарей до лампочек на трамваях. Чтобы все они правильно отображались на экране, аниматоры взяли программу, созданную для сцены со светлячками из «Хорошего динозавра», и переработали код. В итоге программа группировала источники света по разным критериям, вместо того чтобы обрабатывать каждый по отдельности. Это позволило значительно сократить время рендеринга.
- Сотрудники Pixar ранее не работали с анимацией скелетов, поэтому у них возникла техническая проблема. Программа Presto, отвечающая за рендеринг, не смогла справиться с одеждой на скелетах. Ткань неправильно ложилась на кости, постоянно путалась в шее, ногах и руках, застревая в пустотах на стыках.Поэтому было принято решение создать для этого новую программу.
- Для одного только мира мертвых, где разворачивается большая часть действия, пришлось создать 7 миллионов источников освещения — от уличных фонарей до лампочек на трамваях.
- Изначально предполагалось, что Мигель (Энтони Гонсалес) будет только играть на гитаре. Когда режиссёр Ли Анкрич узнал, что Гонсалс хорошо поёт, было решено, что главный герой будет петь.
- В фильме постоянно показывают цветок. Это бархатец прямостоячий, который является основным цветком Дня мёртвых.
- Во время посещения одной из семей в Мексике режиссёр и сценарист Ли Анкрич заметил, что к подношению умершим родственникам на домашнем алтаре проявлял интерес пёс, которого приходилось постоянно отгонять. Анкричу этот момент так понравился, что он включил его в сценарий.
- По словам режиссёров Ли Анкрича и Эдриана Молины, самым трудным в работе над фильмом было анимировать шею бабушки. Молина даже попросил свою тёщу, которая жила в Мехико, приехать в студию, где они пытались женщину разозлить, чтобы увидеть, как движется её шея. Это оказалось нелегко, т.к. тёща была человеком незлобивым, но через несколько часов они своего всё-таки добились.
- Основой для изображения Страны мёртвых послужили виды штата Гуанахуато, где на склонах гор расположены разноцветные дома.
- Во время подготовки авторы и аниматоры совершили пять поездок в Мексику для изучения местной культуры.
- Из-за затянувшейся работы над фильмом у актёра озвучивания главного героя начал ломаться голос, и вместо него взяли Энтони Гонсалеса. Оригинальный актёр озвучил рабочего сцены, который указал Эрнесто дорогу на сцену.
- В фильме показаны многие известные мексиканцы – в частности, рестлер Эль Санто, актёр Кантинфлас, актёры и певцы Педро Инфанте и Хорхе Негрете, художница Фрида Кало, политический и военный деятель эпохи революции Эмилиано Сапата, актриса Мария Феликс.
- Порода Данте - ксолоитцкуинтли, или мексиканская голая собака.
- Первый проект Pixar, в котором прямо показана смерть основных персонажей.
- Работа над фильмом продолжалась с 2011 по 2017 год – рекордно долгое время для Pixar.
- Поначалу фильм собирались назвать «День мёртвых». В 2015 году Walt Disney Company попыталась зарегистрировать торговую марку «День мёртвых», однако компанию обвинили в культурной апроприации. Через неделю Disney переименовала фильм в «Тайну Коко».
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
