Манускрипт ниндзя

«Легенда о Дзюбэе, Сёгуне Тьмы и 8 демонах Кимона»
獣兵衛忍風帖 (1993)
Хронометраж: 1:34 (94 мин)
7.8/10
72 554
—
нет оценок
7.8/10
781
7.9/10
27773
7.8/10
44000
Оцените фильм:
Дата премьеры
Страна
Продакшен
Бюджет
$60 000 000
Сборы
$1 073
Сценарий
Продюсер
Сигеаки Комацу, Масаки Саванобори, Харуо Сай, Ютака Такахаши, Масамичи Фудзивара, Макото Хасэгава
Оператор
Композитор
Художник
Ринтаро, Йоджи Такэсигэ
Кастинг
Монтаж
Харутоши Огата, Юкико Ито
Вся команда (49)

Краткое содержание

Действие разворачивается в феодальной Японии времен сёгуната Токугава. В центре сюжета — дзюбэй Кибагами, ниндзя-ронин, который странствует по стране, предлагая свои услуги мечом тем, кто может заплатить, или тем, чье дело кажется ему правым. Эпидемия опустошила провинцию Ямасиро; отряд ниндзя Кога, отправленный для расследования, был уничтожен существами с нечеловеческой силой. Лишь воительница Кагэро выжила благодаря помощи Дзюбэя. Он убил одного из Восьми демонов Кимона — группы бойцов, участвующих в заговоре по свержению правительства, и теперь остальные семеро жаждут его смерти. Оказавшись втянутым в интригу, Дзюбэй сталкивается со старым врагом, который командует демонами.

Режиссером и сценаристом картины выступил Ёсиаки Кавадзири. Это седьмая полнометражная работа в его цикле, который начался с фильма «Человек-линза» в 1984 году и продолжился лентами «Город чудищ», «Синдзюку — город-ад», «Лабиринт сновидений», «Гоку: Полуночный глаз» и «Кибер-город Эдо 808» до выхода этого фильма в 1993 году, а позже дополнился проектами «D: Жажда крови» и «Аниматрица». Дзюбэя озвучил Коичи Ямадера, Кагэро — Эми Шинохара, правительственного агента Дакуана — Такеши Аоно, а Гэнму Химуро — Дайсуке Гори. Картина была выпущена компаниями TOHO, Madhouse, movic и JVC с бюджетом 60 миллионов долларов США; продолжительность фильма составляет 94 минуты.

Рейтинг IMDb составляет 7,8/10 на основе 44 000 голосов, рейтинг TMDB — 7,8/10 при 781 голосе, а оценка кинокритиков — 7,3/10 по результатам 21 рецензии.

Что осталось за кадром

  • Ягю Дзюбэй — герой множества легенд и целого ряда фильмов и сериалов. Обычно он изображается несколько старше, чем главный герой «Манускрипта ниндзя», и с повязкой на глазу. Однако режиссёра фильма — Ёсиаки Кавадзири — интересовал не столько исторический Дзюбэй, сколько обобщенный образ молодого воина «без прошлого и будущего». Поэтому он намеренно пренебрег и портретным сходством, и практически всеми известными легендами о Дзюбэе.
  • Международное название «Ninja Scroll» (как и его русский перевод — «Манускрипт ниндзя») ошибочен. Иероглиф «chou» в данном случае значит не «свиток, манускрипт», а «рассказ, история, повесть». Буквальный перевод названия — «Дзюбэй — повесть о ниндзя, который повелевал ветром».
  • Прототип главного героя фильма — Ягю Дзюбэй Мицуёси, историческая личность, знаменитый мастер кэндзюцу (искусство владения мечом) и ниндзюцу (искусство ниндзя), создатель секретной службы О-мэцукэ и личный учитель фехтования сёгуна Токугавы Иэмицу.
  • Английский перевод названия «Ninja Scroll» (как и его русский вариант — «Манускрипт ниндзя») ошибочен. Иероглиф «chou» в данном случае значит не «свиток, манускрипт», а «рассказ, история, повесть». Буквальный перевод названия — «Дзюбэй — повесть о ниндзя, который повелевал ветром» (указание на умение Дзюбэя создавать резким взмахом меча узкую струю воздуха, рассекавшую тела его противников).

Похожие фильмы

Чем этот фильм запомнился вам?

Чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация бесплатна!

© ACMODASI, 2010-2026

Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.