С глаз — долой, из чарта — вон!
Все актёры и роли (10)
Вся команда (32)
Краткое содержание
Алекс Флетчер был звездой поп-музыки в 1980-х, но слава померкла, и теперь он выступает на ярмарках, в отелях и парках аттракционов перед публикой, которая ностальгирует по его старым хитам. Когда современная поп-сенсация Кора Корман приглашает его написать и записать дуэт для своего нового альбома, он видит в этом шанс вернуться в центр внимания. Предложение сопровождается жестким дедлайном, и хотя с музыкой проблем нет, Алекс никогда не писал тексты и не может справиться с задачей в одиночку.
Софи Фишер, которая ухаживает за его растениями, оказывается одаренной в поэзии, и он убеждает её помочь ему. Софи недавно пережила тяжелый разрыв и поначалу колеблется, но в процессе совместной работы над песней герои постепенно сближаются. Сценаристом и режиссером фильма выступил Марк Лоуренс; это была его вторая полнометражная работа после картины «Любовь с уведомлением» (2002), за которой позже последовал фильм «Супруги Морган в бегах». Главные роли исполнили Хью Грант и Дрю Бэрримор, а Брэд Гарретт, Хейли Беннетт и Аасиф Мандви появились в supporting ролях.
При бюджете в 40 миллионов долларов фильм собрал в мировом прокате 146 миллионов долларов, что стало солидным результатом. На IMDb картина имеет рейтинг 6,5 из 10 на основе примерно 111 000 голосов, а на TMDB — 6,4 из 10 по результатам голосования меньшего числа пользователей. Рейтинг критиков 6,1 из 10 на основе 167 рецензий оказался близок к оценкам зрителей.
Что осталось за кадром
- Сцены внутри «Madison Square Garden» были сняты в «Nassau Veterans Memorial Colliseum».
- В рекламном ролике можно заметить несколько сцен, которые отсутствуют в фильме: — швейцар открывает Алексу дверь. — во время интервью «Битвы экс-кумиров 80-х» Алекс говорит, что «PoP» распались в 1992, поэтому он должен участвовать в «Битве экс-кумиров 90-х».
- В оригинальной версии, Софи спрашивает Алекса, есть ли у него лейка, а также говорит о восьмидесятилетнем немце, накричавшем на неё. В немецкой дублированной версии речь идет о восьмидесятилетнем французе.
- Когда Алекс и Софи, находясь в магазине, обсуждают сольный альбом Алекса, на заднем фоне играет «Radiation Vibe» группы «Fountains of Wayne».
- Мама Эндрю Ллойда Веббера учила Хью Гранта играть на фортепьяно. С тех пор прошло немало времени, и Хью совершенно забыл, чему он научился. До начала съёмок фильма он возобновил уроки игры на фортепьяно.
- Мартин Фрай, участник поп-группы 1980-х «ABC», учил Хью Гранта пению и танцам.
- Адам Шлезингер, сочинивший заглавную композицию для «То, что ты делаешь!», написал большинство песен для фильма.
- Во время премьеры фильма в Амстердаме, женщина, представившись репортером, приковала наручниками свою руку к руке Хью Гранта. Хью ничего не оставалось, как пройти по красной дорожке вместе с ней.
- В своё время в Британии существовала группа под названием «Pop!».
- Первый вариант называния фильма – «Автор слов и музыки — …» (англ. Music and Lyrics By...), которое впоследствии были изменено на «Слова и Музыка» (англ. Music and Lyrics).
- Дрю Бэрримор и Хью Грант сами исполняют вокальные партии своих героев.
- Сюжет о разной судьбе двух лидеров популярной группы основан на судьбе участников группы Wham! Джордже Майкле и Эндрю Риджли. В то время как Майкл добился значительного успеха в сольной музыкальной карьере, Риджли (как и герой Хью Гранта) не был столь удачлив.
- Персонажа Хью Гранта в русской версии озвучивал известный автор-исполнитель Алексей Иващенко (участник дуэта «Иваси»). Он же написал русский текст песен фильма и исполнил их.
Похожие фильмы
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
