Переступить черту

«Переступить черту» рассказывает о жизни Джона Р. Кэша: от детства на хлопковой ферме в Арканзасе и службы в ВВС в Германии до первого брака и стремительного взлета в качестве recording-артиста в Мемфисе. Там он работает с продюсером Сэмом Филлипсом и знакомится с другими исполнителями лейбла Sun Records, такими как Элвис Пресли, Джерри Ли Льюис и Карл Перкинс. В то же время в его жизни появляется певица Джун Картер, которая на тот момент уже замужем, и чувства к ней становятся определяющими. Успех приносит изматывающие гастроли, растущую зависимость от таблеток и крах первого брака, из-за чего герой с трудом пытается сохранить и свою карьеру, и самого себя.

Режиссером и соавтором сценария выступил Джеймс Мэнголд. Эта работа стала шестой из тринадцати полнометражных фильмов в его карьере, заняв место между картинами «Идентификация» и «Поезд на Юму». Роли Кэша и Картер исполнили Хоакин Феникс и Риз Уизерспун, а в supporting cast вошли Джиннифер Гудвин, Роберт Патрик и Даллас Робертс; в титрах указаны 90 актеров и 64 члена съемочной группы.

Бюджет фильма составил около 28 миллионов долларов, а мировые сборы достигли примерно 186 миллионов долларов, что стало отличным финансовым результатом. Рейтинг IMDb составляет 7,8 из 10 на основе около 280 000 голосов, в то время как на TMDB оценка равна 7,5 при значительно меньшем количестве проголосовавших. Кинокритики выставили фильму 7,5 из 10 по результатам 208 рецензий, что совпадает с реакцией зрителей.