Холлиокс - Сезон 11

Мэнди начинает жалеть о том, что заняла столь жесткую позицию по отношению к Тони

Дарлин обращается к Крейгу за помощью, чтобы снова найти в себе силы противостоять миру

Зак продолжает свои поиски, чтобы раскрыть предполагаемый секрет своего соседа по квартире

Джастин пытается скрыть от своих приятелей прогулы в школе

Дарлин готовится к плохим новостям от консультанта

Одинокая Лиза находит утешение в неожиданной компании

Стеф находит новый объект для своей привязанности

Попытки Николь отпраздновать день рождения заканчиваются неудачей

Дарлин чувствует вину за то, что лишила Софи и Мел праздника, и под давлением Мел позволяет Софи попробовать скрыть шрам с помощью макияжа. Кэнди решает подбодрить Полу, предложив ей сменить имидж. Стеф проходит вводный инструктаж в «Боди Буст», но ее больше интересует тело Стюарта, чем свое собственное. Джек в ужасе, когда видит последствия ночи, которую О.Б. провел во главе паба «Собака в пруду

Лиза одержима мыслями о Джейке, в то время как Бекка пытается обеспечить своего мужчину домашним уютом. Семья Тейлор-Бёртон объединяется ради важного дня Дарлин. Статья Зары о «Боди Буст» попадает в заголовки газет. Николь начинает ревновать к дружбе Кэнди и Полы

Джейка продолжает мучить чувство вины, когда он получает сексуальное сообщение от Лизы. Однако он не может устоять перед желанием увидеть ее и спешит на свидание — оба оказались втянуты в это глубже, чем думали. Макс и О.Б. ссорятся из-за остатков «Рождественской инкорпорейшн», а Макс обнаруживает, что любовь может быть совсем рядом. Кэмерон устраивает переполох в общежитии, и Зак задается вопросом, не безнадежен ли Кэмерон. Мел и Стюарт устраивают Заре разнос, но не выдохнется ли ее кампания?

Джейк отчаянно пытается скрыть свой секрет от Бекки. Кэмерон и Зак конфликтуют из-за ситуации с едой. Доведенный до предела, Зак решает, что больше не может жить с Беллой и Кэмероном. Тем временем Стеф наметила Стюарта своей целью и переходит в наступление. В другом месте Джастин в депрессии из-за того, что не попал в футбольную команду

Стеф просыпается и делает шокирующее открытие. Зару увольняют, а Лиза приходит в себя в доме Дэвисов, чувствуя себя потерянной и одинокой. Джейк появляется в HCC, но решительная Лиза отвергает его попытки сблизиться — между ними всё кончено навсегда. Кэмерон задается вопросом, вернется ли когда-нибудь Зак, однако Зак непреклонен в своем решении двигаться дальше и съехать. О. Б. обеспокоен необычайно приподнятым настроением Макса, в то время как Софи соглашается пойти на свидание с О. Б. Ричард делает всё возможное, чтобы Джастин почувствовал себя увереннее

Джейк мучается из-за своих чувств к Лизе, а Лиза грустит после разрыва связи с Джейком. Элли замечает её печаль, но Лиза лжет, что просто скучает по Дэну. Зара устраивает демонстрацию перед Body Boost. Кэмерон унывает после внезапного отъезда Зака. Джастин пытается разобраться в «Потерянном рае» и ловит на себе взгляд Бекки

Джейк тревожится из-за того, что Бекка уезжает ухаживать за больной бабушкой, опасаясь, что не устоит перед искушением и пойдет к Лизе. Джастин полон решимости угодить Бекке и всю ночь не спал, заканчивая эссе. Софи и О. Б., а также Макс и Мел идут на свидания. Кэмерон на седьмом небе от поцелуя с Беллой, но вскоре спускается на землю и остается мечтать о своей утраченной любви. Ричард в ярости из-за выходки Зары перед Body Boost

Студенты проводят тщательное расследование исчезновения Беллы. Макс задается вопросом, появится ли у него когда-нибудь девушка. Всё еще беспокоясь о Дарлин после телефонного разговора с ней, Али решает прогулять школу. Зара предъявляет Лизе претензии из-за её тайного романа с Джейком

Джастин полон решимости наладить отношения с Али до того, как Дарлин вернется домой. Расс и Джо доводят Данни до исступления своими сексистскими высказываниями. Джейк уверен, что Зара всё разболтает, и делает всё возможное, чтобы переубедить её. Софи расспрашивает Мел об её идеальном свидании

Лиза отчаянно хочет продолжать свой роман с Джейком, но беспокоится о том, чтобы Зара хранила молчание. Расс и Джо продолжают поддразнивать Данни по поводу различий между мужчинами и женщинами. Софи начинает сомневаться, в то время как Джастин ревнует Али к ее дружбе с Нейтаном

Джо подвергается нападению банды девушек, что он пытается скрыть от своих друзей. Однако Данни и Расс узнают правду, но Джо отказывается заявлять на них в полицию. Лиза и Джейк продолжают свою тайную связь, но Лиза беспокоится, что Джейк больше любит Бекку. Софи с трепетом ждет свидания с Максом. Нейтан стучится в дверь Тейлор-Бертонов, желая погонять мяч с Али, но ревнивый Джастин говорит Нейтану, что Али нет дома

Джо все еще смущен случившимся нападением. Макс и Софи безумно влюблены и не могут перестать переписываться друг с другом. Джейк симулирует болезнь, и Лиза максимально использует возможность притвориться, что они «настоящая пара». Али и Джастин не верят своим глазам, когда узнают секрет Нейтана

Али полна решимости выяснить, что скрывает Нейтан. О.Б. с трудом придумывает идеи для «Valentines Inc.» и втягивает Мел в помощь. Лиза расстроена тем, что Джейк уезжает к Бекке, и настаивает на том, что должна признаться ему в своих чувствах до его отъезда. Фрэнки ошеломлена, когда Джонно говорит, что хочет с ней встретиться. Сэм и Расс ведут нервничающего Джо в «The Dog in the Pond» под присмотром Данни

Крейг поддерживает свою маму, когда та не может одна пойти к адвокату по разводам. Мел устраивает О.Б. свидание вслепую. Кэнди объявляет, что начинает стремительную карьеру... в ресторане быстрого питания с выдачей заказов в машину! Али предупреждает Джастина, чтобы тот не ссорился с Нейтаном

Крейг не может скрыть гнев на отца за то, что тот бросил семью. Пола выступает посредником между Кэнди и Николь, но не совсем точно передает сообщения между двумя подругами. Салли придирается к Джастину из-за его оценок, но единственное, во что он вкладывает дополнительные усилия, — это футбольное поле. О.Б. считает, что Мел выглядит на миллион долларов, но удастся ли ей покорить Бена на их первом свидании?

Софи наслаждается своей новообретенной любовью. Разгневанная Мел стремительно уходит; О.Б. пытается извиниться, но ущерб уже нанесен. Бекка говорит Джейку, что теперь она как никогда уверена, что её место в Холлиоукс рядом с ним. Джастин обеспокоен интересом Полы к Али

Мэнди возвращается и обнаруживает, что «Гнош Виллидж» всё еще закрыт. Джейк навещает Лизу, пытаясь смягчить её настрой, но она в отчаянии от мысли о том, что он провел ночь с Беккой. О.Б. доволен интересом Мел к «Valentines Inc.», но её интересует не только это! Натан задается вопросом, действительно ли Джастин начал жизнь с чистого листа

Склонность к авантюрам возвращает Ли в объятия прошлого. Тони был в Риме. Даррен вернулся из Магалуфа с девушкой по имени Луиза. Ли наскучила студенческая жизнь, поэтому он и Бомбхед приняли участие в радиоконкурсе. Бен вызвал Расса на забег на 10 км в поддержку Comic Relief. Эбби вернулась в деревню и столкнулась с Ли. Луиза вызвала переполох во всей деревне. Тони встретил девушку в Риме. Даррену поступил таинственный звонок. Ли и Бомбхед провели день, бегая по Ливерпулю. Мэнди продолжала звонить Тони

Мэнди прибывает в Рим на поиски Тони, но захочет ли он её вернуть? Поиски Бомбхеда и Ли приводят к роману Бомбхеда, когда он встречает Черри. Бен и Даррен страдают от похмелья на следующее утро после бурной ночи

Опечаленная Мэнди посещает церковь в Риме в надежде на божественное вмешательство в отношении её истинных чувств к Тони. Рассеянные Бомбхед и Ли продолжают свой соревновательный квест. Расс поражен, услышав о тайном свидании Бена и Луизы прошлым вечером

Бен держит свое обещание помочь Даррену выбраться из неприятностей. Бомбхед счастлив, когда просыпается на пляже и обнаруживает рядом с собой Черри. Бен, Расс и Даррен встречаются с ростовщиками. Готовые отдать деньги, парни в шоке от того, кому именно они их передают

Думая, что Мэнди покинула Рим, Тони чувствует себя изолированным и одиноким. Тем временем Бомбхед обнаруживает записку от Черри с объяснением, почему ей пришлось срочно уйти. Кроме того, сможет ли Расс убедить Бена оставить прошлое в прошлом и помочь Даррену?

Новые мистер и миссис Хатчинсон возвращаются в Холлиоукс. Мел начинает сомневаться в «Valentine's Inc.», она не уверена, что достаточно квалифицирована, чтобы играть роль Венеры. Джейк раздражен, получив открытку ко Дню святого Валентина от Лизы — что, если бы Бекка об этом узнала

Мэнди в ярости, узнав, что Тони не уверен, женаты они на самом деле или нет. Бен полон решимости заставить Даррена заплатить и начинает строгую программу тренировок. Кэнди и Николь расспрашивают Полу об открытке ко Дню святого Валентина, которую та получила, но она отказывается назвать отправителя. Ли и Бомбхед исследуют, чего женщины хотят от мужчины

Джастин ссорится с Ричардом после того, как тот помешал ему устроиться на работу на футбольный стадион. Джейк беспокоится, когда Бекка и Лиза договариваются о девичнике. Мэнди не вернулась домой прошлой ночью, из-за чего Тони начинает переживать за их отношения. Ли убеждает Бомбхеда присоединиться к его попыткам привести себя в форму, и придет ли Али на «свидание» с Полой?

Смогут ли Мэнди и Тони решить свои проблемы теперь, когда их брак официально законнен? Макс предлагает ему и Софи сходить на двойное свидание с О.Б. и Мел. Ли и Бомбхеду предстоит тяжелая работа, чтобы прийти в форму. Разгневанная Пола хочет получить ответы по поводу того, почему Али не явился на свидание

Мэнди и Тони нервничают перед предстоящим празднованием. Бекка не замечает, что Джастин в нее влюблен. Ли и Бомбхед страдают от последствий своих предыдущих физических нагрузок. Макс и О.Б. раздумывают, как им решить проблему с тем, что они не могут отличить близнецов друг от друга

Внимание Джастина заставляет Бекку чувствовать себя неловко. Ли шокирован тем, что Лес получил предложение о работе в Норидже — есть ли у Салли и Леса совместное будущее? Зара и Лиза перебирают с выпивкой и бурно проводят время, к большому неудовольствию Кэмерона и Стеф

Внимание Джастина заставляет Бекку чувствовать себя неловко. Ли шокирован тем, что Лес получил предложение о работе в Норидже — есть ли у Салли и Леса совместное будущее? Зара и Лиза перебирают с выпивкой и бурно проводят время, к большому неудовольствию Кэмерона и Стеф

Расс пытается уклониться от вопросов Данни о шишке на яичке. Бомбхед в восторге, когда Ли предлагает им вместе снять холостяцкую квартиру. В общежитии ХСС наблюдается дефицит туалетной бумаги, пока таинственная болезнь продолжает охватывать студентов. У Макса и О.Би. свидания с близнецами, но они обдумывают сложный план, чтобы успеть посмотреть футбол, не подозревая, что у девушек есть свой план

Сэм говорит, что Рассу нужно обратиться к врачу, но прислушается ли Расс к совету брата? Зара вскоре понимает, что есть вещи и поважнее, когда Лиза сообщает ей плохие новости: у неё хламидиоз. Ли рад видеть, как Лес выходит из спальни Салли: похоже, их отношения окончательно вернулись в прежнее русло!

Расс наконец набирается смелости, чтобы пойти в клинику, но чувствует себя неловко, так как он единственный, кто пришел без сопровождения. Салли в смятении: переехать ли ей в Норидж с Лесом или остаться дома с детьми? Ли подавлен, а у Лизы свои проблемы, но оба они дают матери свое благословение на переезд. Али всё ещё дразнит Джастина из-за его влюбленности в Бекку, но тот яростно всё отрицает

Для Лизы настал решающий день — пора рассказать Джейку о её ИППП. Разочарование Расса растёт, так как неопределенность в отношении его будущего становится всё более ощутимой. Джастин просыпается с тревогой, так как сегодня день приезда Дарлин домой. Вечеривка в честь возвращения в самом разгаре, когда появляется Джастин, но, судя по реакции Дарлен, простит ли она его когда-нибудь

Сэм и Расс готовятся к плохим новостям

Джейк, Бекка и Бен обмениваются взаимными обвинениями

Студенты объединяют ресурсы, чтобы противостоять своему арендодателю

Рассел готовится к операции

Макс и ОБ видят возможность помочь организации Comic Relief

Николь пытается убедить Рассела снова открыться миру

Между двумя другими половинами Джейка разлетаются резкие слова

Деревню Холлиоукс посещает знаменитость

Терпение Расса по отношению к брату наконец лопается

Тони привносит в «Гнош» немного континентального сознания

Джейк наконец-то признается во всем по поводу Лизы

Возвращение мистера Оуэна потрясает брата Рассела

Попытки Ли поставить ирландское зрелищное шоу терпят неудачу

Очередная телевизионная затея сеньора Хатчинсона идет не по плану

Дом оказывается слишком мал для всех Тейлор-Бертонов, и это начинает сказываться на детях. Лизе нужно с кем-то поговорить, но Ли теряется, когда дело касается её и Джейка. Тони в ярости, узнав, что его рекламный ролик саботировали

Ли и Лиза расстроены тем, что Элли взяла деньги у их матери. График пользования ванной у Тейлор-Бертонов вызывает больше споров, чем когда-либо. Тони вовсю организует подготовку к пасхальной ярмарке. О.Б. наконец придумывает идею: необычный поиск пасхальных яиц

Смогут ли Лиза и Ли найти своих родителей? Безумие в доме Тейлор-Бертонов продолжается: Али и Джастин обустраивают лагерь в ванной, что совсем не радует девочек. Рассел просит Данни помочь Элли почувствовать себя увереннее. О.Б. заверяет Макса, что яйцо надежно спрятано и никто его не найдет, но они забывают о Томе!

Настал день охоты за пасхальными яйцами, и Макса с О.Б. ждет сюрприз: золотое яйцо исчезло! Али и Джастин приходят к компромиссу с Дарлин по поводу скандала с ванной после того, как она перекрывает воду до тех пор, пока сама не воспользуется туалетом. Поиски Леса и Салли продолжаются, но осталось всего несколько адресов, прежде чем след окончательно пропадет

Мэнди и Тони потрясены, обнаружив разорение в деревне. Страдающие Джастин и Али в недоумении, когда просыпаются в одной постели. Хантеры возвращаются домой из Нориджа, и жизнь снова входит в привычное, спокойное русло. Из коробки с китайскими надписями достают набор бенгальских огней, и с помощью спичек Том готовится к веселому времяпрепровождению

Бен и Том балансируют на подоконнике; смогут ли они спастись, пока пламя продолжает пожирать дом? Ли и Лиза продолжают переживать о том, стоит ли говорить Лесу и Салли правду об исчезновении Элли. Дарлин, Джастин и Али всё еще чувствуют себя несправедливо наказанными из-за домашнего ареста за свое хулиганское поведение

Бен и Том восстанавливаются в больнице после пожара. Тони заставляет Али, Дарлин и Джастина работать. Хантеры не приходят к согласию по поводу Элли

Лес в ярости, узнав об интрижке Лизы с Джейком. В довершение всего, Макса беспокоит предстоящий визит социального работника; он всё ещё может потерять Тома. Когда Бен видит, насколько Макс ему благодарен, он осознает истинную ценность своей жертвы. Дарлин, Джастин и Али на один день становятся рабами Тони в наказание за их разгул по деревне

Том случайно слышит, как Макс раздумывает, что с ним делать, и, решив, что он больше не нужен, складывает свои вещи в сумку «Пепе Пудель» и убегает из дома. Джейк пытается наладить отношения с Беккой, но она отвергает его. Лес мирится с Лизой. Дарлин чувствует вину, когда Джастин и Али разыгрывают Тони в первое апреля

Макс и Мэнди впадают в панику, когда Том пропадает

Бен сокрушается, что из-за травмы не может помочь в поисках Тома

Разгорается скандал, когда Стеф и Крейг выводят маму погулять

Макс и ОБ расширяют область поисков Тома

Возвращение отца Бена было очень долгожданным

Стеф в восторге от перспективы того, что её мама и Уилл будут вместе

Макс обвиняет ОБ в том, что тот назвал его ответственным за пожар

Макс и Мэнди ссорятся из-за своих соответствующих обязанностей

Бекка делает всё возможное, чтобы Джейку стало неловко

Ли и Бомбхед сталкиваются лицом к лицу с новым студентом

Том начинает пользоваться добротой Тони и Мэнди. Когда Стеф ломает кран в ванной, Джейку снова приходится вытаскивать своих братьев и сестер из беды. Наступает день перед днем рождения Расса, и он с нетерпением ждет встречи с отцом. Студенты заинтригованы своим новым соседом по квартире Джезом

Фрэнки идет на свидание с сантехником. Оуэнсы празднуют 21-летие Расса, но Сэм в ярости от того, что Расс пригласил их отца на ужин. Зара убеждена, что Джез принадлежит к королевской семье, и решает использовать его в своих целях. О.Б. опасается первой реакции Макса на свое появление, но он соскучился по Тому и хочет его видеть

Атмосфера между Руссом и Сэм напряженная после их ссоры накануне вечером. Зара поставила себе цель раскрыть королевское происхождение Джеза в HCC и пишет статью, которая должна сопровождать фотографию, где он целуется со Стеф. Том по-прежнему отказывается идти в школу; что Мэнди и Макс могут с ним сделать? Фрэнки в подавленном состоянии после своего катастрофического свидания и из-за счетов, которые она не в состоянии оплатить

Макс и О.Б. ведут заведомо проигрышную борьбу, пытаясь вернуть Тома в школу. Джек спешит извиниться перед Фрэнки. В коридорах кипит жизнь: студенты с нетерпением ждут встречи с королевой — все, кроме Зары

И Мэнди, и Макс находят день переезда стрессовым, тем более что на Макса ложится дополнительный груз заботы о Томе, который всё ещё отказывается идти в школу. Макс раскрывает маленький секрет Тома, который ведет прямиком в мир Тони и Мэнди. Николь по-прежнему убеждена, что мама и папа всё ещё любят друг друга. Фрэнки решает прекратить поиски нового возлюбленного

Бен беспокоится, что у него не было возможности сказать Джейку о продаже дома, и впадает в отчаяние от беспорядка, который устроили Дины. Расс получает разрешение из больницы. Зара в ужасе, когда её статья о Джезе публикуется, несмотря на то, что она велела типографии отменить её. Том отказывается идти в школу и запирается в своей комнате; он заявляет, что не выйдет, пока ему не купят собаку. Мистер Осборн признает, что наём Фрэнки определенно стал большой помощью

Джек не в восторге от того, что Дины оккупировали его дом — они съедают все его запасы. Макс доволен собой, так как ему наконец удалось отправить Тома в школу без скандала, прибегнув к небольшому подкупу. Николь в восторге от появления отца и с нетерпением ждет рассказа о том, как прошел его ужин с Кэрри накануне вечером. Тем временем студенты планируют свои наряды для вечеринки по случаю матча по поло в пятницу, но Зара отказывается идти

Николь признается Али, как сильно она хочет, чтобы её мама и папа снова сошлись. Тони по-прежнему убежден, что в их новой квартире завелся полтергейст — как иначе объяснить странные происшествия? Студенты начинают подготовку к предстоящей вечеринке Джеза по случаю матча по поло, и Ли предлагает всем сменить имидж. Крэг обращается к Даррену за помощью в связи с тем, что Дины остались без жилья, и, к своему удивлению, находит внимательного слушателя

Джастину становится скучно жить, и он признается Али, что ему нужны острые ощущения. Николь по-прежнему убеждена, что её мама и папа снова будут вместе, однако у Расса есть свои сомнения. Воображение Ли и Кэмерона берет верх, когда они фантазируют о шикарных девушках, которых могли бы встретить на завтрашнем матче по поло. Даррен и Фрэнки откровенно беседуют и, кажется, прекрасно ладят, к большому неудовольствию Стеф. Мэнди сводит с ума Тони, который всё еще убежден, что теряет рассудок

Настал день матча по поло, и волнение нарастает. Фрэнки в ужасе от необходимости видеться с Дарреном после того, как тот пытался с ней заигрывать. Сэм продолжает создавать напряженную обстановку в доме Оуэнов из-за своего решения прекратить общение с отцом. Мэнди и Тони чувствуют недомогание, а драматизирующий Тони опасается худшего из-за своего загадочного недуга

Мэнди потрясена известием о своей беременности. Бену скучно — сегодня банковский выходной, а у него нет никаких планов. Составит ли Сэм компанию брату и отцу в их поездке? Джастина заставляют следовать за Макки и его бандой, пока те сеют хаос на празднике Первого мая

Сэм и Расс готовятся к походу за скалолазанием с мистером Оуэном. Луиза в свой первый рабочий день требует объяснений, почему Лиза находится на территории колледжа без разрешения, и Даррен шокирован, увидев Луизу. Али не понимает, почему Джастин всё еще дружит с Макки. Тони ведет себя крайне осторожно с Мэнди, не желая её расстраивать

Николь развлекает Джастина рассказами о героическом спасении Сэма её отцом. Данни сыта по горло жизнью в этой дыре, но Зару и Джо больше заботит компьютерная игра Джеза. Тони удивлен, обнаружив, что Мэнди не теряла времени и записалась на аборт, пока они оба продолжают скрывать свои истинные чувства по поводу родительства. Между Лизой и Беном воцаряется неловкая атмосфера после того, как они едва не поцеловались

Мэнди и Тони продолжают скрывать свои истинные чувства по поводу нерожденного ребенка. Бен идет выпить с Луизой. Она — именно то отвлечение, которое ему нужно, чтобы забыть о Лизе. Маки запугивает Али и Николь. Кэмерон с опаской относится к планам Бомбхеда помочь Рассу; он не уверен, что делать жизнь Расса достоянием общественности — хорошая идея!

Дарлин в ярости, увидев, как Маки насмехается над Али на расовой почве. Бен оказывается в неловком положении, когда Лиза приходит к нему в квартиру, в то время как Луиза всё еще находится там с прошлой ночи. Сэм и Расс решают попытаться оставить свои проблемы в прошлом. Мэнди и Тони отправляются в больницу, решив не сохранять ребенка... или вообще не иметь детей

Мэнди и Тони безмерно счастливы, хотя и немного опасаются, решив оставить ребенка. Лиза расспрашивает Бена о Луизе и убеждается, что между ними ничего нет, но не может удержаться от гневных высказываний в её адрес. Дарлин не может простить Джастину того, что он просто стоял и смотрел, как Маки оскорбляет Али. Даррен чувствует себя немного неловко, возвращаясь в «Собаку в пруду» — он впервые заходит сюда с тех пор, как пытался заигрывать с Фрэнки

Студенты продолжают свою предвыборную кампанию

Для Лизы всё это становится слишком

На игровой площадке вспыхивает очередная потасовка

Николь заводит нового друга

Макки планирует взрывной финал недели

Бекка приближается к примирению со своим бывшим

В Виллидже начинается новый раунд перепалок

Джереми вбивает в Зару несколько советов по подготовке к экзаменам

Маме и папе Сэма с трудом удается сохранить их воссоединение в секрете

Лиза переключается на очередного нового мужчину

Репетиции монолога Стеф принимают драматический оборот

Лиза и Бен в ссоре

Стеф не уверена, не двоится ли у неё в глазах

Фрэнки помогает дочери восстановить события прошлой ночи

Луиза пускается в последнюю отчаянную авантюру

У Бена есть билет в один конец

Бен и Лиза окунаются в ледяной июньский прибой

Начинается настоящая паника, когда Луиз подозревает, что Бен заглядывается на Лизу

Джастин отделывается лицемерными словами в адрес Бекки

Бомбхед продолжает свои поиски отца

В «Собаке» сейчас совсем не праздничное настроение

Крейг в одиночку раздобывает себе новый автомобиль

В резиденции Хантеров избыток любовных связей

Крейг ссорится со стариком Озборном

Бекка беспокоится из-за одержимого поведения Джастина

Тони ожидает полное раскрытие всех карт

Тони вдохновляется советами из книги по беременности, но заходит в этом слишком далеко. Лиза попадает в беду с родителями, когда те узнают о её поведении в колледже — о чем она только думала, нападая на сотрудника заведения? Расс поставил себе цель привести себя в форму. Джастин полон решимости вступить во взрослый мир, и никто не сможет его остановить

У Мэнди и Тони появляется собственный виртуальный ребенок. Джо и Джез должны найти себе жилье на следующий год после того, как они теряют свои места в общежитии. Для Ли наступает важный день — вручение наград в колледже, но проблемы Лизы затмевают его триумф. Даррен недоумевает, как он ввязался в благотворительную велогонку, но приходит в ужас, осознав, насколько она длинная

Мэнди и Тони провели безумную ночь, ухаживая за своим виртуальным ребенком; это оказалось не так просто, как они думали изначально. Лиза и Бен пытаются максимально использовать время, проведенное вместе, но это не совсем то уединение, на которое надеялась Лиза, когда появляется Луиза. В то время как хитроумный план Крейга обещает сделать Осборнов победителями, не перечеркнул ли Джек все их шансы? Пообещав Лиз, Бекка разговаривает с Джастином о его решении бросить школу, но втайне чувствует облегчение: если он уйдет, она будет свободна

Осборны и Оуэнсы продолжают свой путь, пока благотворительная велогонка в самом разгаре. Мэнди и Тони привыкли к рутине с виртуальным ребенком, и всё идет хорошо. Бомбхед продолжает искать отца, но он в отчаянии, так как все его попытки заходят в тупик. Бекка в ярости, узнав, что Лиза осталась на ночь в квартире с Беном, и запрещает ей когда-либо возвращаться

Лиза по-прежнему чувствует себя преданной из-за тайной встречи Бена с Луизой. Бекка понимает, что ситуация с Джастином не разрешается, особенно теперь, когда он сообщил ей, что хочет бросить школу, чтобы они могли быть вместе. Соперничество между Оуэнсами и Осборнами растет, когда велогонка переходит во второй и финальный день. Ошеломленный Джейк не может прийти в себя после шокирующего возвращения Джонно в Холлиоукс

Повторное появление мистера Дина вызывает дилеммы в «Собаке

Ли заражается непреодолимой идеей

Из-за пивных костеров вспыхивает клановая война

Мэнди вновь знакомится с полом

Джейк весело играет с эмоциями Бекки

Миссис Тейлор в ярости из-за травмы, полученной в оздоровительном центре «Фокс Хантер». Обеспокоенные Сэм и Зара ждут результатов экзаменов за первый курс юридического факультета. Отдых быстро становится для Мэнди обузой. Али на седьмом небе от счастья, когда Николь говорит «да»... но он и не подозревает, что она не считает это полноценным свиданием

Ли опустошен из-за закрытия оздоровительного центра «Фокс Хантер». Мистер Оуэн утешает Сэма по поводу того, что тот не получил место в юридической фирме. О.Б. пускается в новую бизнес-авантюру в «Драйв энд Бай» — летнее мероприятие с газонами, зонтиками и барбекю. Софи и Дарлин ищут работу в Честере

Сэм отправился на встречу с Джулс в парк. Только когда Макс объясняет, что в её чрезмерных тратах виноват Тони, который заставил её жить словно в тюрьме, чувство вины Мэнди утихает. Али примеряет смокинг своего отца, когда входит Джастин. Бекка лихорадочно убирает квартиру, нервничая перед приездом Нэнси

Настал день школьного выпускного, и Али, Николь и Джастин успели к этому моменту. Теперь очередь Данни, Расса и Джо забирать результаты за первый год обучения. Ли и Стейси в восторге после сильного ночного дождя, который доказал, что их беседка водонепроницаема. Мэнди говорит Максу, что не может заставить себя показать Тони выписку по золотой карте

Бекка хочет знать, где Нэнси достала выпивку на выпускном. Миссис Тейлор не удивлена тому, что у Мел нет подарка к её дню рождения. Джо и Данни всё ещё расстроены из-за отмены колледжского бала. Николь замечает объявление в окне «Уошд Ап»: «Требуется помощник на неполный рабочий день

Джейк всё ещё в шоке от заявления Джастина о том, что тот переспал с Беккой. Не выходит ли любовь Мэнди к шопингу из-под контроля? Ли пытается убедить родителей, что косметология — это честная профессия. Макс выставляет своего лучшего друга О.Б. из «Драйв энд Бай». Студенты готовятся к гонкам на плотах

Перед гонкой на плотах между Рассом и Сэмом, а также между Данни и Джо нарастает соперничество. Фрэнки отчаянно хочет узнать, почему Джейк до сих пор спит в фургоне. Ли с трудом может сосредоточиться на работе после того, как из сумки Стейси выпадает бюстгальтер в пайетках. Софи в ярости от того, что Мел пришла на гонку на плотах с похмелья

Бомбхед рад, что после вчерашнего фиаско Стейси больше не участвует в делах, но он все еще подавлен из-за отсутствия новостей об отце. Постоянная опека Тони вызывает у Мэнди чувство клаустрофобии, поэтому она делится своими переживаниями с Максом. Крейгу приходит в голову идея, когда Джейк со страстью рассказывает о дизайне своего сада. Николь в ужасе, когда Фрэнки сообщает ей, что оставляет её одну в «Washed Up» на весь день!

Тони и Мэнди в ярости, обнаружив, что за ночь прибыли толпы путешественников и разбили лагерь во дворе. Нэнси планирует устроить Бекке лучший день рождения в её жизни в надежде, что та позволит ей остаться в Холлиоукс. В баре SU кипит работа: Даррен поставил себе цель сделать летний бал успешным

Мел просыпается с похмелья в полицейской камере и не может вспомнить, что произошло прошлой ночью. Нэнси готовит праздничный завтрак для Бекки — наверняка та позволит ей остаться после такого королевского приема. Охраняя «Il Gnosh» от этих надоедливых путешественников, Тони просыпается с затекшей шеей и чувством усталости, но тут перед ним оказывается акула!

Тони удается взять под контроль расходы Мэнди, но с собакой по кличке Шеба ему везет меньше. Джо в бешенстве, узнав, что его мать снова сошлась с его пьющим и жестоким отцом; теперь он точно не вернется домой на лето. Софи в ярости, обнаружив, что Мел вырубилась на диване в компании лишь наполовину съеденного кебаба. Скучный день Николь в «Washed Up» становится ярче благодаря стремительному возвращению Нэнси

Мэл рассказывает истории о своем пребывании в тюрьме завороженной аудитории из SU, пока Джо, Джез и Данни ищут работу. Том притворяется собакой, поэтому Тони решает открыть миру истинный ужас Шебы. Бекка делает все возможное, чтобы заново «презентовать» Джейка, начав с нового галстука, пока тот готовится к встрече с родителями

Мэл в ужасе, так как ее вынуждают пройти «марш позора» через всю деревню. Джейк сильно нервничает, когда они с Беккой отправляются на встречу с ее родителями. Тони с восторгом смотрит из «Il Gnosh»; приехала полиция, и Шеба исчезла. Джо, Джез и Данни просыпают свой первый рабочий день — не самое лучшее начало!

Джейк почти справляется с общением с Хейтонами, когда происходит немыслимое: Дины подъезжают на лимузине Крейга. Несмотря на здравый смысл, Софи пытается прикрыть Мэл. Джо недоволен собой из-за того, что запустил работу. Стеф в восторге, когда Нэнси узнает ее по рекламным щитам «Prunella

Собака Рори выглядит заметно сонливой, и он подозревает, что в этом может быть виноват Тони. Николь работает в «Washed Up», когда в заведение заходит незнакомец... Конор, брат Рори. Бомбхед не может поверить, что все забыли о его дне рождения; сначала Ли, занятый на оздоровительной ферме, а теперь и Салли. Дины возвращаются в Холлиоукс, при этом Джейк все еще в ярости на свою мать

Мэнди приветствует Тони, вернувшегося домой после ночи в камере, не подозревая, что он дрался не с Рори, а с его младшим братом. Свадебные фантазии Бекки не знают границ в расходах; реальность Фрэнки — это 287,76 фунтов стерлингов. Бомбхед рад получить запоздалую поздравительную открытку от Ли, но старается не показывать ее Хантерам, не желая привлекать внимание к тому, что они забыли о его дне рождения. Мэл в ужасе, когда ее вызывают для получения результатов теста на ИППП

Лиз выступает против путешественников, приковав себя наручниками к воротам, но Рори берет верх, найдя ключ. Крейг катает Дарлин в лимузине и признается ей в своих чувствах. Нэнси и Николь наслаждаются прогулкой с Конором. Живая витрина Джо с моделями проходит с грандиозным успехом

Протест Лиз заканчивается ее арестом, а когда инспектор Блейк принимает Софи за Мел, ее тоже арестовывают! Попытки Тони избавиться от путешественников оборачиваются против него, и санитарный инспектор закрывает деревню Гнош. Бекка и Джейк назначают дату своей свадьбы — 25 августа

Тони пытается навести порядок в мире, лежа в больничной койке

Бекку охватывает предсвадебный мандраж

Макки напоминает Али и Дарлин, что лето будет долгим и жарким

Джейк борется за победу

Тони получает нагоняй

Крейг злится, когда Джейк забирает всю славу за «Сад в мгновение ока». Бомбхед в восторге от известия о том, что его частный детектив нашел его отца. У Макса неудачный день, и он задается вопросом, почему не может найти девушку. Джастин возвращается из футбольного лагеря, где его встречает Макки. А учеников приветствует новый знакомый

Али беспокоится из-за того, что Джастин носит с собой нож. Окрыленный Бомбхед отправляется в Шрусбери на поиски отца. Макс хочет произвести впечатление на Софи, но переживает кризис имиджа. Лиза и Бен милуются в доме Хантеров, полагая, что всех нет дома. Но Бен не может заставить себя сказать Лизе, что согласился быть шафером Джейка; как долго он сможет хранить этот постыдный секрет?

Напряжение между Фрэнки и Беккой растет, но из-за некоторых комментариев Фрэнки получает порцию десерта прямо в лицо. Бомбхед разочарован, когда случайно слышит слова Салли о том, что письмо было их единственной зацепкой. Али и Дарлин боятся выходить из дома из-за угрозы со стороны Макки, в то время как Зара и Джез раздражены постоянной уборкой Кэмерона

Бомбхед изо всех сил пытается справиться с разочарованием от того, что не нашел отца, и принимает решение о своем будущем. Каллум зовет Бена в студенческий бар с ребятами, но Бен не в восторге. Фрэнки все еще не может прийти в себя после вспышки Бекки из-за свадебного приема. Джастин отчаянно хочет вернуть нож у Ричарда, но понятия не имеет, куда тот его спрятал

Дарлин доходит до предела после стычки с Макки, и Макки мстит, заставляя свою банду жестоко напасть на Али. Фрэнки продолжает бесить Бекку планами на свадьбу. Зара и Джез пытаются переманить Камерона на свою сторону, но безуспешно. Салли раздражена тем, что из-за Ли Лес начал интересоваться салоном

Мэнди становится свидетельницей очередного раунда перепалки между Тони и Максом

Вечер покера в «Собаке» сначала поднимает настроение, а затем обрушивает его

Джастин пытается предостеречь своего приятеля от радикальных действий

Маки обсуждает несколько моментов со своим заклятым врагом

У Джастина и компании плохие новости

Софи ищет утешения в торговом зале

Нервозность в последний момент сотрясает дом Хейтонов

Сэму трудно перейти к сути

По всей деревне гремят свадьбы

Джастин выслушивает несколько колких замечаний

Энди приходит на помощь Сэм

Новый житель поселяется в «Собаке

Дамы облепляют мистера Оуэна

Николь решает довериться Нэнси

В доме Оуэнсов разыгрывается настоящая кухонная мелодрама

Джастину предоставляют специальный конвой на похороны Али

Мандраж первой ночи грозит взять верх над Николь

Стеф навлекает на себя беду, связавшись с лучшими из лучших Ее Величества

Дарлин пытается вразумить своего отца

В Деревню возвращается кто-то из прошлого

Угрюмый Бен и Лиза пытаются найти жилье

Бекка разочарована реалиями семейной жизни

Джо позволяет своим неврозам взять верх

Утро следующего дня предвещает беду для Данни

Ли обнаруживает забавного питона, пытающегося работать в цирке

Тони и Доминик встречаются с Викторией — является ли она только матерью Тони или матерью Доминика тоже? В «Пит-Стопе» и салоне затишье, но Ли остается наивно оптимистичным. Салли получает звонок от агента по недвижимости. Джейк отправляется пытаться спасти свою работу, но Бекка поглощена письмом от Джастина. Фрэнки и Джек возвращаются из медового месяца влюбленными, но Даррен не в восторге

Тони заглядывает в будущее... и Доминику в нем нет места. Если Мэнди хочет «Лофт», ей придется оставить Бекку бездомной. Бекка знает, что Джейк недоволен тем, что Нэнси живет с ними, но она также должна думать о сестринской преданности. Бекка решает навестить Джастина в четверг; сестры говорят Джейку, что в этот день она пойдет в школу к Нэнси. Даррена нервирует присутствие таинственной урны. Расс полон решимости одержать верх над Энди и бросает ему вызов в плавании, который Энди с радостью принимает

Мэнди стискивает зубы и сообщает Бекке и Джейку о продаже их квартиры. Джастин сосредоточен на предстоящем суде, но с трудом привыкает к тюремной жизни. Данни рада видеть Расса в баре Студенческого союза, но, заметив Сэм, она стремится вернуться к обслуживанию клиентов. О.Б. высыпает прах в раковину, не подозревая, что только что смыл кого-то в канализацию

Бекка навещает Джастина в исправительном учреждении для несовершеннолетних, но не говорит об этом Джейку. Салли и Лес ошеломляют парней, предлагая им переехать с ними на Кипр. Хантеры с надеждой смотрят в будущее, не зная, что их ждет. Облегчение Крейга вскоре сменяется отчаянием, когда он открывает урну

Мэнди убеждает Тони на один день забыть об амбициях в «Лофте» и хотя бы попрощаться с Домиником, прежде чем тот навсегда исчезнет из его жизни. Бекка потрясена, когда Джейк говорит ей, что они могут поселиться самозахватом, и Нэнси поддерживает эту идею. Джастин игнорирует Дина и пишет письмо Бекке, умоляя ее снова навестить его. Джек предупреждает Крейга, что тому лучше вернуть урну в «Собаку в пруду»; владелец заберет ее сегодня

Джастин пускается в бега

Старик Хатчинсон сначала говорит, а потом думает

Новый житель деревни раздувает скандал из пустяка

Тони продолжает свой одиночный протест

Как долго Джастин сможет скрываться от правосудия?

Джо и Данни раздражены своим новым соседом по квартире

Софи и Мел пробуют двойной подход к проблеме с Джастином

Нэнси получает внимание с неожиданной стороны

Энди готовится к балу первокурсников

Ханна, еще одно новое лицо, является без приглашения к Эшвортам

Бекка и Мел жестко конфликтуют из-за Джастина. Стеф, Джессика и Оливия сталкиваются с проблемами в любви. Рис ищет «загадочную девушку», пока Лиза и Салли мирятся

Бекка в ужасе, так как Джастин все еще не найден. Нэнси и Ханна знакомятся с Сарой Барнс, другой ученицей школы Холлиоукс. Тони заставляет Макса и Дома соревноваться за концепцию переоткрытия «Лофта», в то время как Стеф ревнует Оливию и Джессику к встрече с Кэмероном

Бекка чувствует, что поступила неправильно и по отношению к Джейку, и по отношению к Джастину. Нэнси чувствует себя разочарованной после того, как проигнорировала совет Ханны насчет Риса. Оливия меняет имидж, а Тони принимает решение о том, чью идею выбрать для переоткрытия «Лофта

Мэнди в ярости, так как Тони продолжает признавать, что планы Дома по поводу «Лофта» — хорошая идея. Сара лжет Рису во время их первого свидания. Дарлин оставляет Бекку обдумывать отношения с Джастином, в то время как Стеф ревнует, видя, как Кэмерон танцует с Оливией

Бекка пугается, столкнувшись лицом к лицу с Джастином, которому удается сбежать, несмотря на попытки Джейка. Сара в ужасе узнает, что Рис — брат Ханны, а Сара — школьная подруга Ханны. Тони берет на себя всю ответственность за вечер открытия, что раздражает Макса, О.Б. и Дома

Кэмерон и Стеф изо всех сил пытаются скрыть свои отношения от Зары. Николь потрясена, когда сталкивается лицом к лицу с Джастином. Ханна приказывает Рису прекратить общение с Сарой, в то время как Тони чувствует себя лишним, пока Дом и Мэнди берут на себя планирование открытия «Лофта

Мэнди в ужасе, когда у нее начинаются роды на два месяца раньше срока. Зара заставляет Стеф рассказать о ее тайном романе с Кэмероном (хотя уже знает об этом). Рису и Саре с трудом удается держаться друг от друга подальше

Стресс от сложившейся ситуации начинает сказываться на Рассе и Софи. Тони и Мэнди беспокоятся о своем нерожденном ребенке. Ханна оказывается между Рисом и Сарой, в то время как Николь и Джастин сближаются, находясь в бегах

Мэнди и Тони сообщают, что Мэнди потребуется ранняя стимуляция родов. Николь отказывается позволить Джастину прекратить борьбу за свою свободу. Макс и О.Б. беспокоятся, так как Дом произвольно меняет планы на вечер открытия «Лофта», в то время как Джо настойчиво убеждает неверящих ему Расса и Энди, что сможет завоевать Луизу

Джастин оказывается загнанным в угол полицией. Мэнди боится, что ребенок погибнет, и отказывается видеть его. Джо сбит с толку переменой в поведении Луизы, не подозревая, что ей что-то подмешали в напиток. Фредди признается Заре в своих чувствах, пока Джош и его кузен Флеч пытаются напугать Сару и Ханну

Николь потрясает свою семью заявлением о намерениях

Стук маленьких ножек приводит Мэнди в уныние

Оливия и Джессика пробуют себя в роли официанток

Стеф получает неожиданный совет

Джо с трудом принимает несколько горьких истин

Кто будет играть гуля на костюмированной вечеринке в честь Хэллоуина?

Макс пытается понять, почему Мэнди поссорилась со своим ребенком

Джастин снова за решеткой

Салли пытается попасть под влияние, но у неё ничего не выходит

Пришло время попрощаться с двумя знакомыми лицами

Сэм и Энди готовятся к следующему прыжку «This Way Up», разведывая крышу HCC. Холостяцкий рай Ли стремительно превращается в зловонную кучу навоза, но он всё ещё слишком напуган, чтобы покинуть Пит-Стоп из страха встретить Криса. Признание Луизы в том, что ей, по её мнению, что-то подсыпали в напиток, отвлекает Бекку от мыслей о предстоящем суде над Джастином. После того как вчера им не удалось запечатлеть их обнаженными на пленке, Джош и Флеч теперь полны решимости затащить Сару и Нэнси перед камеру. Смогут ли парни выкрутиться из этой ситуации, или девушки только что объявили полномасштабную войну?

Граффити после последнего прыжка Энди и Сэма «This Way Up» приводит в восторг весь HCC, за исключением Луизы. Сара, Ханна и Нэнси планируют месть Джошу и Флечу за инцидент с видео. Ли всё ещё пасует перед давлением, связанным с должностью президента студентов. Пока Крис втирается в доверие к отчаявшимся Ли, Бомбхед подозревает, что этому старому врагу всё ещё нельзя доверять

Для Энди и Сэма наступило утро после бурной ночи, и они полны гордости за свои последние завоевания. Мучительное недельное ожидание Джастином возвращения Бекки в учреждение для несовершеннолетних правонарушителей подошло к концу. Бекка уезжает, оставляя Джастину лишь слабый проблеск надежды на то, что, возможно, его любовь не совсем безответна. Ли рад, что Крис вошел в его команду первоклассных советников, но Бомбхед всё ещё не доверяет его мотивам

Мэнди всё ещё не может установить связь со своим ребёнком, и Доминик осторожно пытается найти способ завести об этом разговор с Тони. Сэм с нетерпением ждёт следующего приключения с Энди, но между ними возникает недопонимание. Крэйг хочет поговорить с Дарлин об их отношениях, но обнаруживает, что её мысли заняты другим

У Мэнди день рождения, и Тони купил ей множество подарков — для ребёнка. Джастин получает советы с обеих сторон закона: от своего сокамерника Дина в учреждении для несовершеннолетних правонарушителей и от своего адвоката. Когда надзиратель хватает его и уводит, положение Джастина кажется хуже, чем когда-либо

Джош и Флетч осторожничают в лесу

Мальчик по имени Бёртон подвергается допросу

Макс старается утешить свою сводную сестру

Важный свидетель дает показания

Джастин ожидает окончательного вердикта

Сэм расстроен безразличием Энди

Джессика получает новую одержимую переписку

Ли пытается удержать свою империю под контролем, но терпит неудачу

В баре SU происходит какое-то клоунство

Луизе кажется, что она знает, что на самом деле случилось с Данни

Кэмерону с трудом удается проглотить остатки еды

Бомбхед встречается со своим отцом — и своей новой мамой

Ночь Святого Андрея способствует возникновению необычных союзов

Сэм размышляет, а Данни злит

Бомбхед вылетает из Деревни

Энди своим обаянием завлекает союзника

Фредди соблазняет Зару идеей киберпреступления

ОБ и Крэйг полагают, что нашли идеальный рождественский подарок

Весть о завоевании Николь распространяется

Ли сражается огнем с огнем — в буквальном смысле

Сэм принимает делегацию грозных дам

Кэмерон удивляет Стеф своим музыкальным мастерством

Сэм отвечает на несколько вопросов

Джошу и Флетчу дают наставления о том, как устроен этот мир

В рядах «Ше Хатчинсон» появляется новое лицо

Тони и Доминик позволяют себе поговорить без прикрас

Эшворты пытаются умилостивить своего прикованного к дому родственника

Стоит вам напеть, и Кэмерон это сыграет

Мэнди мирится со своим ребенком

Джастин получает неожиданный рождественский подарок

Осборны убирают после событий прошлой ночи

У Макса и ОБ возникают разногласия в деловых интересах

Братья Хатчинсон размышляют о затянувшейся вражде

Своеобразное возвращение домой для Лиз, Мел и Софи

Мел выбирает собственный способ проводить старый год