Все мои дети - Сезон 34

Бьянка расстроена, когда Мэгги говорит ей, что, хотя она её любит, её привлекают парни, а не девушки. Жанель не может скрыть своей ненависти к Дэвиду, который беспокоится, когда Анна перестает чувствовать шевеления ребенка. Брук обрушивается на Эдмунда за то, что его волнуют только его отношения с Марией. Эйдан говорит Марии, что пытался выманить убийцу Фионы на чистую воду.

Мария была в ярости, когда Эдмунд запер её, чтобы она не пошла за Эйданом. Дж. Р. сказал Адаму, что не собирается становиться таким же, как он. Дэвид организовал поездку Анны в Цюрих вместе с Робин.

Кендалл решает осмотреть старое жилье Матео и Хейли в качестве возможного варианта для аренды, и на нее набрасывается спрятавшийся Эйдан. Адам и Дуг ссорятся как дети из-за отношений своих отпрысков. Эдмунд фантазирует о будущем с Марией.

Адам и Дуг винят друг друга в автомобильной аварии, в которую попали их дети. Кендалл пытается помочь Эйдану, но появляется Мария, которая также хочет ему помочь.

Гринли продолжает отталкивать Трея, не в силах видеть его, не думая о Лео. Дерек возглавляет миссию по поиску Эйдана, который пытается вылететь из страны. Бьянка заверила Мэгги, что они все еще друзья.

Гринли шокирована, когда Трей целует ее, а сам Трей сталкивается с неприязнью со стороны Гринли и недавно прибывшего Дэвида. Дж. Р. и Лори готовятся к секретному киносвиданию с Джейми и Джони, не подозревая, что там будут Лиза и Адам. Эйдан видит рыжеволосую женщину, и у него вспыхивают воспоминания о том, как в него стреляли.

После того как Изабелла настаивает, чтобы Эдмунд вызвал врача, он привозит Джейка в особняк. Он предупреждает Дэвида, что Джейк взял образец крови Марии, а затем признается Марии, что дал ей две дозы экспериментального препарата Дэвида. Как только он оставляет ее одну, Мария начинает собирать вещи. Тем временем Эйдан и Морган врываются в Уайлдвинд и в сейф, после чего направляют друг на друга пистолеты. Кендалл предлагает раздать бесплатные образцы средств для губ Rioja Fusion, которые она, Миа и Гринли раздают студентам. Когда Макси Берлин звонит и просит девушек как можно скорее доставить продукт в Лейсис, Кендалл признается Гринли, что Rioja Fusion у них закончились. Когда Джек выражает Эрике свою тревогу по поводу Лилли, она утешает его. Когда он признается, что никогда никого не любил так, как ее, то, что начиналось как дружеский поцелуй, перерастает в страсть.

Гринли верит, что сейчас 1999 год и они с Райаном — пара. Мэри злорадствует над статьей о Карлосе и Хуане Пабло в газете. Дж. Р. вспоминает свою первую встречу с Бейб.

Кендалл решает убедиться, что больше не испытывает чувств к Райану, и целует его. Гринли постепенно начинает вспоминать, что сейчас уже не 1999 год. Дж. Р. осознает, что Джейми и Бейб были в ресторане вместе.