天地男兒

Бонг (Адам Ченг) винил Синга (Кван Хой Сан) в том, что тот бросил его мать, и отказывался признавать его отцом, даже несмотря на то, что Синг был одним из богатейших людей в городе. Он любил и уважал своего приемного отца Кина (Боу Фонг), отставного полицейского. Он и его брат Лап (Галлен Ло) пошли по стопам Кина и вступили в полицию. Сводный брат Бонга, Кей (Пун Чи Ман), оказался замешан в деле об убийстве, в результате чего Бонг был отстранен от работы, так как его начальник Кин (Джулиан Чанг) заподозрил его в сговоре с Кеем. К счастью, Ханг (Эдди Ченг) доказал его невиновность...