All Dogs Go To Heaven: The Series

«Все псы попадают в рай: Сериал» — это анимационный телевизионный сериал, который выходил с 1996 по 1998 год в синдикации и на канале Fox Family с 1998 по 1999 год; всего было выпущено 41 получасовая серия. В 1999–2000 годах он транслировался на Cartoon Network. Сериал был произведен MGM Animation и распространялся Claster Television. В полнометражном анимационном фильме Дона Блута 1989 года «Все псы попадают в рай» рассказывалось о пронырливом немецком овчарке по имени Чарли, который умер, попал на небеса, обманом вернулся на Землю, чтобы отомстить своему убийце Карфейсу, и обрел искупление благодаря маленькой девочке-сироте по имени Энн-Мари. Фильм пользовался популярностью у зрителей, что привело к созданию сиквела «Все псы попадают в рай 2» и этого анимационного сериала. Заглавной песней сериала является «A Little Heaven», написанная Лоррейн Фезер и Марком Уоттерсом. Исполнителями стали Джин Миллер из Нэшвилла, Клайдин Джексон-Эдвардс и Кармен Твилли. Большинство актеров озвучивания из полнометражных фильмов вернулись к своим ролям в сериале, включая Дома ДеЛуиза, Эрнеста Боргнайна, Чарльза Нельсона Райли, Бебе Нейворт, Шину Истон и Адама Уайли. Стивен Вебер озвучил Чарли Б. Баркина, которого в фильмах озвучивали Барт Рейнольдс и Чарли Шин.