Доктор Куин: женщина-врач - Сезон 2

После того как Сноубёрд в благодарность за работу в резервации дарит Майк индейского пони по кличке Флэш, Майк пытается принять участие в скачках «Территориальные стейкс», но официальные лица соревнований, Лорен и Джейк, не позволяют женщине участвовать. Из Денвера прибывает доктор Кэссиди со своим чемпионом и пренебрегает попытками Майк поговорить с ним как коллега с коллегой. Жокей доктора Кэссиди, Дрю, получает травму, и Майк диагностирует компрессию черепа, однако доктор Кэссиди отказывается от её помощи. Дрю умирает, и разгневанная Майк решает во что бы то ни стало участвовать в гонке, переодевшись мужчиной. Тем временем при поддержке Грейс Брайан принимает участие в конкурсе по выпечке пирогов, что вызывает скептицизм у Коллин и Лорена. К удивлению всех, Брайана объявляют победителем. Майк проводит лучший заезд в своей жизни и побеждает, но её дисквалифицируют, когда разоблачается её маскировка, и победителем объявляют Хэнка, ехавшего на лошади доктора Кэссиди.

Дороти, невестка Лорена и его былая любовь, предстает как жертва домашнего насилия, которая дает отпор мужу во время нападения, а затем ищет убежища у Лорена. Маркус Дженнингс, муж Дороти, убеждает её вернуться домой, и она соглашается. Позже они снова ссорятся, и Дороти возвращается. К несчастью, после последней ссоры Маркус обнаруживается мертвым, и Дороти становится главной подозреваемой. Майк защищает её на суде, но в итоге Дороти признают виновной. В последний момент Майк проводит вскрытие мужа Дороти и доказывает её невиновность: Маркус страдал от острого цирроза печени. Дороти остается в городе, Лорен предоставляет ей комнату в универсальном магазине и помогает основать собственную газету «The Gazette». Тем временем Сноубёрд, жена Клауд Дансинга, покидает его типи, когда традиция велит ему взять вдову в качестве второй жены.

Хэллоуин превращается в «кошелек или жизнь» для жителей Колорадо-Спрингс, когда призрак покойной жены Салли, Эбигейл, начинает преследовать доктора Майк после того, как Салли предлагает привести в порядок их дом для неё. В конце концов Майк удается упокоить душу Эбигейл. Тем временем Брайан приходит в ужас, когда его расследование приводит его к выводу, что Дороти — ведьма. Однако позже она помогает ему справиться с грустью из-за угасающих воспоминаний о матери. Розыгрыш Джейка и Лорена над городом оборачивается против них, когда Джейк объявляет человека мертвым, а его «труп» уходит прочь — позже Майк диагностирует у этого человека каталепсию.

Джейк, Лорен и Хорас отправляются на охоту, где Джейк, приняв индейца за оленя, случайно стреляет в него и убивает. В возникшей суматохе Хорас получает ранение стрелой, которую лечит Майк. Напуганные и чувствующие вину Лорен и Джейк пытаются скрыть ошибку Джейка, заявив, что индейцы напали первыми. Они убеждают Хораса поддержать эту ложь. Салли и Майк оказываются втянуты в последующие столкновения между индейцами и горожанами. Инцидент грозит перерасти в полномасштабную войну с индейцами, а также вызвать разрыв между Салли и Майк и между Салли и Клауд Дансингом, пока Майк не добивается признания от Хораса и Салли не вмешивается, чтобы восстановить мир. В итоге племенной совет индейцев постановляет, что Джейк должен выплатить денежную компенсацию семье погибшего индейца, включая передачу его лошади, часов и кольца.

Любовь находит приехавшую в город целительницу сестру Рут в лице Кида Коула, который вернулся, чтобы отправить в тюрьму пойманного им преступника. Двое братьев преступника выследили его и прибыли в город. Кид Коул, странно фаталистичный, кажется, потерял волю к жизни. Ситуация достигает пика, когда Майк и сестра Рут должны объединить свои силы — медицину и веру, чтобы спасти жизнь Киду Коулу. Майк проводит экстренную процедуру по очистке легких Кида Коула, страдающего туберкулезом, а сестра Рут помогает ему обрести волю к жизни. Салли заставляет Кида Коула признаться, что тот чувствует огромную вину за то, что застрелил безоружного брата преступника. Салли помогает Киду разрешить этот кризис совести, и в решающем противостоянии горожане помогают Киду избежать перестрелки с бандитами. Тем временем преподобный отказывается разрешить Роберту Э. и Грейс пожениться в городской церкви, но в конце концов уступает их требованиям при помощи Майк и сестры Рут.

Майк получает экстренную телеграмму от своей сестры Ребекки — их мать тяжело больна. Майк спешит в Бостон к матери, взяв с собой детей Куперов, где доктора Майк и её «неотесанных» детей встречают с недоумением члены семьи доктора Куинн. Консультируясь с лечащим врачом Элизабет Куинн, Майк знакомится с красивым и прогрессивным врачом, доктором Уильямом Бёрком. Прогноз Майк относительно болезни её матери (гепатит) расходится с мнением врача миссис Куинн, доктора Хэнсона, который диагностирует рак. Однако доктор Бёрк считает, что Майк может быть права. У них много общего, и они начинают испытывать сильное взаимное восхищение. Они вместе работают над излечением миссис Куинн и некоторых других пациентов доктора Бёрка. Тем временем Мэтью раздражен тем, что застрял в Бостоне вдали от Ингрид, в то время как Коллин ищет вдохновения в ученой и культурной атмосфере, а Брайан в восторге от кондитерских лавок. Как раз когда все уже привыкли к бостонской рутине, без предупреждения и в замшевой одежде появляется Салли

Салли прибывает в Бостон и обнаруживает, что в борьбе за расположение Майк у него появился достойный соперник в лице доктора Уильяма Бёрка. Поначалу Салли чувствует себя неуютно в бостонском окружении Майк, но позже, поддавшись уговорам детей, соглашается на полное преображение. Затем Салли ухаживает за Майк, приглашая её в рестораны и на танцы, они даже вместе посещают оперу. В мужском медицинском обществе доктор Бёрк уступает место Майк, чтобы та могла представить доклад по индейской медицине, пока Салли наблюдает за этим. Позже Салли случайно слышит, как доктор Бёрк делает Майк предложение руки и сердца, и отправляется обратно в Колорадо, но не успев уйти, признается Майк в любви. В итоге Майк отклоняет предложение доктора Бёрка, и она с детьми возвращается в Колорадо, где доктор Майк отвечает на признание Салли взаимной клятвой в любви.

Майк и Салли с трудом привыкают к новому статусу их отношений — «ухаживанию». Салли открывает для Майк свой мир, водя её в лес и обучая выслеживанию и охоте. Майк заставляет Салли пойти на собрание горожан, где вспыхивают споры из-за нехватки воды. Позже Салли приводит Майк в свой дом, простой навес, и она задается вопросом, как они смогут построить совместную жизнь, будучи такими разными. Попытки Хораса найти воду с помощью лозоходства терпят неудачу, и Хэнк решает, что пора сворачиваться и забирать Майру с собой. Роберт Э. и Грейс также подумывают об отъезде. Майк и Салли убеждают Облачного Танцующего поделиться с городом своими методами экономии воды и земледелия, но Лорен и Джейк отвергают это предложение. Лорен и Джейк забирают воду из индейского пруда, который, по предупреждению Облачного Танцующего, ядовит, но все равно продают её горожанам. Все заболевают из-за загрязненной воды, и доктор Майк должна их лечить. После этого жители города объединяются, чтобы устроить праздничный обед в честь Дня благодарения

Коллин и Бекки становятся лучшими подругами, когда в магазине Брея другая подруга, Элис, настаивает на том, чтобы забрать любимую ткань Коллин для пошива платья на бал влюбленных. Дороти боится, что беременна, когда падает в обморок в универсальном магазине. Майк заверяет её, что это не так, а начинается «перемена жизни». Позже Майк расстраивается, пытаясь научить Салли танцевать рель влюбленных. Майк признается Дороти в своих страхах перед физической близостью, и Дороти догадывается, что Майк — девственница. Тем временем Бекки просит свою новую лучшую подругу Коллин узнать у Ричарда, мальчика, который ей нравится, взаимны ли его чувства. Он спрашивает Коллин, встретится ли «эта девушка» (он думает, что речь о Коллин) с ним у дерева поцелуев. Коллин неправильно понимает его, думая, что он знает, что речь о Бекки. Она говорит Бекки, где с ним встретиться, но Бекки трусит, и Коллин идет вместо неё, чтобы всё объяснить. Ричард, полагая, что Коллин пришла на свидание с ним, целует её. Бекки узнает об этом, и её сердце разбито. Бекки и Элис объединяются против Коллин и начинают распространять слухи

Майк вызывают в Сода-Спрингс, чтобы помочь справиться со вспышкой гриппа, и Салли обещает присмотреть за детьми. Салли пытается быть «папой-домохозяином», но дети начинают скучать. Во время исследования пещер с Брайаном Салли получает ранение, пытаясь вмешаться в конфликт между индейцами и кавалерией. Когда дым рассеивается, Брайан не может найти Салли и отправляется в город за помощью. Преподобный помогает детям спрятать Салли, за голову которого теперь назначена награда. Они укрывают Салли в пещере ради безопасности. Коллин просит помощи у преподобного, чтобы принести медикаменты из клиники, но их замечают Хэнк и Джейк, которые охотятся за наградой. Они вырубают Хэнка и связывают его, но когда Коллин вынуждена извлекать пулю, ей приходится прибегнуть к помощи Джейка, чтобы спасти жизнь Салли. Когда они наконец возвращаются в город, кавалерия пытается арестовать Салли за подрыв железной дороги, но горожане предоставляют ему алиби, предотвращая арест.

Сочельник Майк начинается неудачно, что провоцирует её личный кризис. По независящим от неё причинам пациент умирает от сердечного приступа на операционном столе, когда Майк проводит рутинную операцию в канун Рождества. Семья погибшего винит Майк. Позже дома ссорятся дети Куперов. Затем, когда Майк, Салли и дети направляются на городской праздничный вечер, приходит Роберт Э и просит Майк принять роды у пары, которая только что приехала в город. Супруги, поженившиеся против воли родителей, находятся в бегах. Роберт Э предлагает им использовать свою конюшню для родов, так как отцы пары, которые идут по их следу, наверняка найдут их в клинике. Майк отправляется принимать роды, из-за чего пропускает торжество.

Шахтеры собираются перед магазином Лорена Брея, чтобы выразить протест против того, что Лорен не предоставляет кредит бастующим рабочим и ведет дела с владельцами шахт. Конрад, начинающий профсоюзный лидер, пытается организовать рабочих. В это же время подъезжает Трэвис Стоун, начальник шахты, и раздает листовки с объявлением о найме штрейкбрехеров. Разгневанный шахтер бросает шашку динамита на крыльцо Лорена, которую Салли, потерявший сознание в последовавшей потасовке, успевает потушить. Мэтью берет листовку и решает устроиться на работу, чтобы увеличить средства на строительство своей усадьбы. Тем самым он вступает в конфликт с Салли и Майк, которые пытаются отговорить его от этого. Грейс говорит Лорену, что не будет ничего у него покупать до конца забастовки из-за его несправедливой торговой практики по отношению к бастующим шахтерам. Мэтью с разочарованием обнаруживает, что Лорен берет 10 центов с каждого доллара «скрипа» (кредита шахтера) за «бухгалтерские» расходы. Позже, когда Майк дает бикарбонат натрия (у Брайана

Майк и Салли борются с эпидемией сыпного тифа в лагере Блэк Кеттла, которая началась после того, как Майк и Салли непреднамеренно убедили Блэк Кеттла принять правительственные одеяла, зараженные вирусом. Майк разбита и полна чувства вины, сражаясь с эпидемией тифа в племени. Когда Мэтью заболевает тифом, город охватывает паника, и детей запирают в клинике наедине с Хорасом. Коллин принимает Мэтью, а Хорас ухитряется отправить детей в резервацию к Майк. Тем временем город готовится к Четвертому июля, иронично полностью упуская из виду тот факт, что первые американцы, индейцы, систематически истребляются, и более того, что лагерь новейших американцев, иммигрантов, только что был разрушен горожанами, боящимися тифа

В Колорадо-Спрингс прибывает разношерстный цирк, состоящий только из матери и дочери — Харт и Атлантис. Харт привлекает горожан принять участие в качестве артистов. Все соглашаются, кроме Майк, которую Харт пытается уговорить выступить на трапеции. Позже в усадьбе Коллин признается в своем страхе перед вниманием публики, и Брайан спрашивает Салли, не выступит ли он на трапеции по просьбе Харт. Салли говорит Майк: «Я выступлю, если ты выступишь», на что Майк отвечает, что выступит, если это сделает Коллин. Коллин неохотно принимает вызов. Харт приглашает преподобного стать фокусником, а мисс Дороти — его прекрасной помощницей. Брайан и Лорен назначены клоунами. Коллин, Атлантис и Мэтью вместе исполняют номер на канате, а Джейка призывают в помощь в качестве конферансье. Горожане с радостью принимают свои роли в цирке, но между Майк и Харт возникает разлад, когда Майк обнаруживает, что у Атлантис, дочери Харт, перепонки между пальцами. Майк хочет

Катрин, красивая блондинка, захваченная и выращенная среди индейцев-отступников, доставлена солдатами в Колорадо-Спрингс после того, как ее племя, включая мужа, было уничтожено, и она осталась единственной выжившей. Сначала она вызывает сочувствие горожан, а затем их презрение, когда отвергает их жесты доброты, не знает языка и впадает в эпилептический припадок. Действительно, ее индейское имя было «Дрожащий Олень» из-за ее приступов большого эпилептического припадка. Майк берет ее к себе, но единственными членами семьи, которым она доверяет и с которыми чувствует себя комфортно, особенно учитывая ее слабый английский, становятся Салли, а затем Брайан. Однако Брайан становится заметно менее очарован ею, когда случайно видит, как Катрин целует Салли. Позже, когда Брайан предъявляет претензии Салли, он не понимает разницы, которую проводит Салли между «быть поцелованным» и «целовать кого-то», и, обеспокоенный, рассказывает об этом Майк. Тем временем Джейк в разговоре с Лореном и Дороти о том, что мародерствующие индейцы делают с белыми

В город поездом прибывают восемь сирот. Преподобный принимает их в церкви, а Майк лечит их болезни. Когда в городе не находится никто, кто захотел бы усыновить детей, Преподобный делает Майк предложение руки и сердца, чтобы они могли вместе растить сирот. Майк ненадолго задумывается над предложением, и Салли спрашивает ее, любит ли она его. Она обвиняет его в том, что он не дает ей никаких обязательств, в то время как Преподобный дал, на что он отвечает: «Если брак — это всё, чего ты хочешь...», давая понять без слов, что он, возможно, готов предложить больше. Подумав об этом, Майк отказывает Преподобному, к облегчению Салли и детей Куперов. В конце концов сироты садятся в поезд и покидают город, но каждый из них уезжает более цельной личностью благодаря общению с горожанами. Доктор Майк признает тот факт, что она не может спасти весь мир, а она и дети Куперов становятся более сплоченной семьей.

В город въезжает отряд чернокожих кавалеристов, намеревающихся прославиться, уничтожив враждебных «собак-солдат», которые нападали на железную дорогу. Майк совершает акт гражданского неповиновения, предупредив индейцев, что приводит к кровопролитию с обеих сторон и поражению «солдат Буффало». Ее обвиняют в государственной измене и заключают под стражу, но высокомерный лидер кавалерии, сержант Закари Карвер, умудряется оправдать ее, когда благодаря совместным усилиям Салли и Майк осознает, что его любимые солдаты — не более чем пешки в политике геноцида индейцев, проводимой армией США. В знак благодарности Майк медицински симулирует смерть сержанта, и тот избегает военного трибунала. Тем временем Коллин списывает на тесте и таким образом выигрывает школьную поездку в Вашингтон. Майк должна объяснить ей концепцию «хорошей лжи» — гражданского неповиновения ради принципа, и «плохой лжи» — корыстных действий Коллин в отношении теста. В т

Когда в город приезжает Джулиус Хоффман и приглашает Мэтью сыграть в покер, Мэтью думает, что нашел отличный способ заработать денег, чтобы закончить строительство дома для него и Ингрид, хотя Майк и Салли не одобряют этого. Сначала Мэтью стабильно выигрывает, но между ним и Ингрид происходит ужасная ссора, когда, пропустив изысканный ужин, который она для него приготовила (он был в игре), он признается, что использовал в качестве ставки ее тяжело заработанные деньги от стирки, которые она дала ему на стройматериалы. Несмотря на решительное неодобрение Ингрид и Майк, Мэтью продолжает играть, даже после того, как его избили и ограбили. В конце концов горожане настолько уверились в способностях Мэтью, что все, кроме Майк, Салли и Преподобного, делают ставку на него в большой покерной игре. Преподобный отводит Майк в сторону и признается, что когда-то сам был игроком, знал Джулиуса и подозревает, что город обманули. Пока Мэтью направляется на большую игру, Ингрид расстается с ним из-за его игры в покер. В процессе она возвращает е

Однажды в магазин Лорена заходят Майк и дети, и там они встречают Тома Дженнингса, сына Дороти. Он ветеран Гражданской войны со старой боевой травмой — его ногу почти оторвало. Дороти просит Майк осмотреть его, когда он жалуется на боль в казалось бы зажившей ноге. Она вводит ему шприц морфия для облегчения боли, не заметив его блаженного выражения лица. Майк приглашает его, Дороти и Лорена на ужин. Во время ужина Коллин влюбляется в него. Подозрение Салли растет, когда Том уходит и забывает воспользоваться тростью. На следующий день Том возвращается к Майк, говоря, что нога болит. Она лечит его, но отказывает в последнем флаконе морфия, который она бережет на экстренный случай. Позже в тот же день Лорен замечает, как Том прячет под пальто флакон с патентованным лекарством из магазина. Когда Дороти предъявляет Тому претензии, он отвечает, что боль просто овладела им, и жалуется, что Майк не дает ему морфия. Позже той же ночью он отправляется в салун, пытаясь выпросить бесплатные напитки. Еще позже,

Роберт Э покупает дом в городе. Когда аукционист Джедедайя Бэнкрофт видит, что продал дом чернокожему, он пытается отказаться от сделки, но Майк вмешивается. Позже Майк с удивлением узнает, что Джейк, Лорен, Хэнк и Дороти недовольны тем, что Роберт Э и Грейс живут среди них. Той ночью в поместье Мэтью говорит Майк, что его пригласили вступить в новый мужской клуб — Ку-клукс-клан, о котором он ничего не знает, но собирается пойти разузнать. На собрании Джедедайя, лидер группы, обещает лишь «большой сюрприз» на следующую ночь, после чего закрывает встречу. На следующую ночь горожане облачаются в белые мантии, произносят клятву ККК и выезжают, чтобы избить Роберта Э. Оказав помощь Роберту Э, Майк врывается в парикмахерскую, где предъявляет претензии Джедедайе, Джейку, Лорену и Хэнку по поводу событий прошлой ночи. Джедедайя пытается предложить деньги, чтобы выгнать Роберта Э и Грейс из города, даже угрожая Майк ипотекой ее клиники, если Роберт Э

Преподобный Джонсон влюбляется в новую школьную учительницу города (Шерри Херси), в то время как Майк обеспокоена тем, что та неоправданно часто применяет телесные наказания в классе.

Майк и Салли оказываются под перекрестным огнем, когда во время посещения индейской резервации становятся свидетелями того, как отступники из «Псов войны» расстреливают кавалеристов. Майк оказывается похищена в отместку, когда индейцы узнают, что она рассказала Кастеру о случившемся; Салли клянется найти ее. Тем временем Брайан влюбляется в лошадь, которую Хэнк выигрывает в покер.

Салли отправляется спасать Майк. Тем временем Кастер берет в заложники индейскую резервацию, угрожая повесить всех, если Майк не будет возвращена. Брайан отрабатывает стоимость маленькой лошадки, но Хэнк нарушает сделку, вызывая гнев Лорен. Майк и Салли возвращаются в город как раз вовремя, чтобы спасти индейцев от виселицы. Хэнк, не желая переплачивать за товары в универсальном магазине, отдает Таффи Брайану на день рождения, заявляя, что «иногда для человека просто выгодно с точки зрения бизнеса держать свое слово».

Майк и Джейк сталкиваются лбами, когда оба начинают бороться за пост мэра Колорадо-Спрингс. Главный вопрос: следует ли запретить алкоголь и проституцию. Майра наконец освобождается от влияния Хэнка.

Только любовь горожан к бесконечно невыносимому Хэнку может вытащить его из смертельной комы. Тем временем между Коллин и Брайаном вспыхивает ссора, когда бабушка Куинн присылает подарок Брайану, но не Коллин.

Когда «Эндрю Страус» — на самом деле Дэвид Льюис, жених, которого Майк считала погибшим в Гражданской войне, приезжает в Колорадо-Спрингс, Майк вынуждена выбирать между ним и Салли. Также Хорас и Майра испытывают предсвадебное напряжение, когда горожане начинают брать на себя планирование их свадьбы. Эндрю Страус/Дэвид Льюис: Максвелл Колфилд.

Майк разрывается между двумя возлюбленными, когда призрак из прошлого, её presumed-dead жених времен Гражданской войны Дэвид Льюис, врывается в город, чтобы забрать Майк из объятий Салли, её нынешнего жениха. Также Хорас постоянно «теряет настрой», когда приходит время консуммировать его брак с Майрой.