Одиннадцать молний - Inazuma Eleven GO: Chrono Stone

Альфа впервые появляется вместе со своей командой, «Протокол Омега». Впервые появляется Фей Рун, который приносит повязку капитана Тэнме. В этом эпизоде также появляется вся футбольная команда «Раймон» (за исключением Кёсукэ Цуруги), но они ничего не помнят ни о футболе, ни о Тэнме.

Матч между «Протоколом Омега» и командой Тэнмы возобновляется. Эндо появится в своем молодом облике и станет вратарем команды Тэнмы. С помощью пушки Mixi Max Вондербота аура Фея сольется с Кёрю, и он вступит в бой против Keshin Armed Альфы.

Юичи Цуруги присоединяется к Тэнме, чтобы помочь победить «Протокол Омега». Тэнма и Юичи будут использовать свои Keshin Armed во время матча, а Эндо применит Majin Great и Great The Hand. Игроки «Раймон (GO)» снова вспомнят о футболе, кроме Кёсукэ Цуруги. Но борьба против планов «Эльдорадо» всё еще не окончена.

Начинается еще один матч против «Протокола Омега», чтобы Кёсукэ снова вернулся к футболу. Им это удается, но Тэнме приходится попрощаться с альтернативным Юичи. Однако этот успех оказывается недолгим, так как футбол внезапно запрещают.

Все остальные отправляются в прошлое на один месяц назад, чтобы вернуть всё в норму, чтобы футбол больше не был под запретом. Однако теперь они сталкиваются с более сильным противником — «Протоколом Омега 2.0» во главе с Бетой. Проблема в том, что Тэнма не может использовать свой keshin armed, и теперь команда подвергается жестоким атакам со стороны противника

Остальные кешины Раймон появятся, чтобы помешать Бете продвигаться по полю. Эндо использует технику ловли хиссацу. Сангоку Тайчи и Курама Норихито оказываются ранеными. Нишизоно Синсукэ заменяет его; в превью видно, что его форма изменилась, когда он использует своего кешина, Госейшин Титаниас. Эндо также может заменить Синсукэ, хотя он виден не в форме Раймон, а в своей куртке. Вероятно, он защищает игроков Раймон от чего-то. Хиссацу, похоже, является God Hand V, так как Эндо держит одну руку на другом предплечье.

Эпизод начинается с Тэнмы в его спальне, который думает об Эндо, запертом в сжатом измерении. Затем Раймон видны в комнате футбольного клуба, но теперь играть в футбол запрещено. Отонаши Харуна показала Тэнме и остальным, что Эндо якобы погиб месяц назад, и люди в нормальной временной шкале верят, что это произошло в автокатастрофе. Позже появляется Гоэнзи, который, как выясняется, знает всё об Эльдорадо и о том, что случилось с Эндо. Он носит такой же временной браслет, точно такой же, какой Юичи Цуруги носил в 3-м эпизоде. Он предложил Раймон отправиться в Бог Эдем для тренировок. Прибыв в Бог Эдем, Тэнма и остальные попытались использовать режим Keshin Armed, но у них ничего не получилось. Затем появилась команда A5, и их капитан, Эйнаму, заявил, что они являются спецподразделением Альфы. Так начался матч пять на пять между ними и Раймон. Эйнаму немедленно применил хиссацу Shoot Command 06 и забил первый гол, легко пробив Majin The Hand Синсукэ.

Шу помог Раймон сбежать с матча с помощью своего кешина, а также помог им освоить Keshin Armed. Затем снова появилась команда A5 и вызвала их на матч. Синдо продемонстрировал свою новую хиссацу, Olympus Harmony. Позже Тэнма слился с аурой Шу и прорвался сквозь команду A5. Затем он вернул себе собственное тело и использовал Keshin Armed, что на этот раз удалось, и забил гол за Раймон. После этого Раймон попрощались с Шу и покинули Бог Эдем.

Раймон увидели, как здание футбольного клуба Раймон было снесено. После этого они отправляются в будущее и проникают в футбольный музей будущего, чтобы украсть Писания Чемпиона для создания сильнейшей команды. Они находят книгу, но проблемой становится сигнализация. Тэнма попытался забрать книгу, но задел датчик, и сработала тревога. Затем состоялась футбольная битва с роботами-охранниками, в которой Раймон победили со счетом 1:0. После этого они вернулись в свою временную шкалу и отправились в дом Тэнмы.

Раймон изучают Писания Чемпиона, но не могут понять, что написано в книге. Затем в штаб-квартире Эльдорадо виден Протокол Омега 2.0, где Бета говорит Тодо о том, что сделали Эйнаму и остальные. Тодо собирался отправить их в Вечную Тюрьму, но Бета остановила его, сказав, что следует дать шанс Эйнаму и четырем другим членам команды A5.

Эндо Дайсукэ становится тренером «Раймон» на вторую половину матча. «Раймон» демонстрирует свою новую тактику Хиссацу — «3D Reflector», а Тэнма сливается со своим Кэшином и забивает первый гол за «Раймон». Затем Фэй сливается с Кёрю и забивает второй гол с помощью «Kodai No Kiba». Цуруги осваивает «Keshin Armed» и приносит «Раймон» третье очко. Бете это не нравится, и она использует призрачный Микси Макс. Бета сливается со своим Кэшином и забивает третий гол для «Протокола Омега 2.0» с помощью «Shoot Command 07». После этого «Протокол Омега 2.0» забивает еще два мяча, и «Раймон» проигрывает матч со счетом 5-3. Бета использует Сферное Устройство, чтобы превратить Дайсукэ в Хроно-камень. После этого Дайсукэ рассказывает «Раймон» о Писаниях Чемпиона. «Раймон» возвращается в свою временную линию и ищет информацию. Найдя сведения, «Раймон» отправляется в эпоху Сэнгоку.

«Раймон» прибывает в эпоху Сэнгоку и ищет информацию о Нобунаге. Синдо встречает Окацу, и она приглашает его к себе домой для разговора. Тэнма, Синсукэ и Аои видят мальчиков, играющих в футбол, и Тэнма с Синсукэ решают присоединиться к ним. Когда мяч улетает и один из мальчиков пытается его забрать, двое парней похищают его, но Тэнма останавливает их с помощью мяча. Двое парней пытаются напасть на Тасукэ и Тэнму, но Киношита останавливает их. Окацу выплескивает воду на Синдо.

«Раймон» должен сыграть против команды «Белый Олень», чтобы освободить Тасукэ и остальных пленников. Синсукэ отражает удар.

Синдо все еще пытается освоить «Keshin Armed» и почти добивается успеха. Чтобы приблизиться к Нобунаге, «Раймон» проникает на праздник любования сакурой, переодевшись танцорами, но вместо танцев они начинают играть в футбол.

Раймон» арестовывают, и Синдо объясняет Нобунаге, что они прибыли из будущего и что Нобунага не будет править Японией, что шокирует всех присутствующих. Тасукэ и его друзья учатся играть в футбол, чтобы сразиться с «Протоколом Омега 2.0». Синдо пытается освоить «Keshin Armed» и почти преуспевает. Тасукэ, Шишимару и Горота пытаются создать блокирующую технику Хиссацу под названием «Ichiyajou», и «Раймон» готовится к игре против «Протокола Омега 2.0.

Раймон играет против «Протокола Омега 2.0». «Протокол Омега 2.0» демонстрирует новые хиссацу и выходит вперед в первом тайме. Во втором тайме Раймон переходит в контратаку, Тасукэ и его друзья показывают свое новое хиссацу под названием «Ичидзядзё», и Раймон сравнивает счет. «Протокол Омега 2.0» получает силу Беты и атакует в ответ. Синдо пытается слиться со своим Кешином, но снова терпит неудачу. Бета забивает еще один гол, и «Протокол Омега» снова ведет в счете.

Синдо снова пробует «Кешин Армд», но терпит неудачу. К Синдо подходит Нобунага, чтобы поговорить с ним и дать совет. После этого Синдо осваивает «Кешин Армд» и забивает второй гол за Раймон. Синдо использует Микси Макс с Нобунагой и легко обводит игроков «Протокола Омега 2.0». Синдо впервые использует «Сэцуна Буст» и забивает третий, победный гол для Раймона. Бета восстанавливает память Раймона, но появляется Гамма. В конце Окацу и Синдо плачут друг о друге.

Промытые члены Раймона вернулись в футбольный клуб. Также появляется новый член команды по имени Нанобана Кинако, которая заявляет, что она главный нападающий Раймона, так как выиграла битву нападающих у Цуруги. Синдо демонстрирует свою способность использовать Микси Макс с Нобунагой, что удивляет членов Раймона. Дайсукэ говорит, что им нужно забрать ауру у Жанны д'Арк. На следующее утро Кария говорит, что Кирино завидует Синдо, потому что у того есть Кешин, он может использовать «Кешин Армд» и Микси Макс. Дайсукэ выбирает одиннадцать членов Раймона, но Кирино в список не попадает. Кария уступает свое место Кирино, и Раймон отправляется в эпоху Жанны, в 1427 год. Занак Абалоник сбегает из Вечной Тюрьмы. Он встречает «Протокол Омега 3.0» в эпоху Жанны д'Арк, побеждает их и берет под свой контроль.

Когда Раймон прибывает в эпоху средневековой Франции, их окружают рыцари, которые считают их шпионами. Затем появляется Жанна д'Арк, и Синдо говорит ей, что они прибыли из будущего. Жанна дает Раймону конфеты и приводит их в свой замок. Во время пребывания там они играют в футбол, чтобы скоротать время. Затем Вондербот пытается провести Микси Макс Кинако с Жанной, но терпит неудачу. Днем Жанна спрашивает, поможет ли ей Раймон, и Кирино соглашается.

Жанна д'Арк и остальные прибывают во дворец Карла. Кирино и Жанна заходят внутрь, пока остальные играют в футбол снаружи. Карл соглашается отправить больше солдат на войну. Жанна и остальные возвращаются к Синдо и остальным вместе с солдатами. Жанна и Кирино разговаривают о войне. Жанна выходит наружу и сражается с врагами. Кирино думает, что это его вина, и выбегает на улицу, остальные следуют за ним. Занак создает футбольное поле, и Раймон должен сразиться с «Протоколом Омега 3.0», чтобы пройти дальше. Гамма выпускает своего Кешина и забивает первый гол. Жанна напугана, и Кирино беспокоится о ней.

Раймон продолжили свою борьбу против «Протокола Омега 3.0». Кирино Ранмару всё ещё беспокоится о Жанне, и у него случаются флешбэки с Синдо. Чарльз изменил расстановку Раймон на второй тайм. Кирино получил травму, и Синдо сказал, что ему не стоит волноваться, после чего бросился к противникам, чтобы остановить их. Кирино вспоминает прошлое и осознаёт, что ревнует, и устремляется к Синдо, чтобы помочь ему. Кирино пробуждает своего Кэсина, а позже совершает Микси Макс с Жанной, и Раймон побеждают «Протокол Омега 3.0» со счётом 2-1.

Раймон тренируются в футбольном здании. Появляется Амэмия Тайё, сообщает о своём выздоровлении и о том, что уже знает, чем занимаются Раймон. Появляется Гоэнжи с новым артефактом, и Дайсукэ выбирает одиннадцать новых членов команды, которые отправляются в эпоху Трёх царств. Там они видят Лю Гэньду с пушкой. Раймон и Лю Гэньду идут к зданию, в то время как Занарк промывает мозги Чжоу Бэю и Гуань Юю. Три члена Домена Занарка бросают вызов Раймон в футбольном сражении, при этом Чжоу Бэй и Гуань Юй выступают на их стороне. В матче принимают участие Синдо, Тэнма, Цуруги, Кинако и Лю Гэньду. Однако затем Лю Гэньду оставляет ворота открытыми, чем шокирует всех членов Раймон.

Раймон возобновляют футбольный бой против Домена Занарка. Синдо блокирует удар, чтобы спасти ворота. Раймон побеждают в матче со счётом 1-0. После этого они продолжают своё путешествие на поиски Чжугэ Ляна. Им предстоит пройти испытание, которое подготовил Чжугэ Лян. Затем им нужно сыграть в футбол против Терракоты. Лю Гэньду ставят на позицию вратаря, и Синсукэ говорит, что он должен защитить ворота. После нескольких заблокированных ударов Лю Гэньду получает травму, так как отражал мячи без использования хиссацу, и Синсукэ заменяет его. Синдо и Кирино помогают Синсукэ защищать ворота. Лю Гэньду подбадривает Синсукэ, и тот использует «Буттоби Панч». В итоге Раймон побеждают со счётом 2-1 и встречаются с Чжугэ Ляном.

Раймон добираются до Чжугэ Ляна, и Лю Гэньду просит Чжугэ Ляна помочь ему, но тот отказывается. Раймон пытаются убедить Чжугэ Ляна, но в этот момент появляется Домен Занарка и вызывает Раймон на футбольный матч. Раймон играют хорошо, но затем Занарк грубо сбивает Синдо, что шокирует команду. Занарк забивает первый гол с помощью «Дизастер Брейк». Кирино совершает Микси Транс с Жанной и использует «Ла Фламм». Когда Цуруги пытается забить с помощью «Кэсин Армд», Занарк совершает Микси Транс с Сунь Цзэ и использует своего Микси Макс Кэсина. После этого Домен Занарка начинает играть грубо и травмирует игроков Раймон. Чжугэ Лян пробуждает своего Кэсина и совершает Микси Макс с Тайё.

Тайё совершает Микси Макс с Чжугэ Ляном и демонстрирует новую хиссацу-тактику под названием «Кимон Тонко но Дзин», запечатывая в ней Занарка. Занарк использует собственного Кэсина и «Кэсин Армд». Он прорывается сквозь тактику и после этого применяет «Дизастер Брейк». Синсукэ слишком напуган, чтобы остановить удар, и счёт становится 2-1. Занарк снова использует свою хиссацу, но её блокирует Фэй в форме Микси Макс, Тэнма в форме «Кэсин Занарк» и Тайё. После этого Синсукэ совершает Микси Макс с Лю Гэньду и самостоятельно останавливает «Дизастер Брейк». Тайё использует Микси Транс и забивает второй гол для Раймон. Затем Занарк теряет контроль, и матч заканчивается. После игры Раймон возвращаются в своё время, а в это время неизвестный бородатый мужчина разговаривает с Занарком. Это первое появление таинственного человека.

Раймон наконец возвращается, но они еще не могут просто отдыхать. Они перемещаются во времени в эпоху сёгуната и ищут Окиту Содзи и Сакамото Рёму. Нишики берет на себя поиск Сакамото, а Мидори — поиск Окиты. Следуя за группой Нишики, они сталкиваются с Занарк Домейн. После футбольного сражения Хикару побеждает с помощью Extend Zone. Человек, с которым они познакомились, приглашает их поесть, и за это время Занарк запечатывает Кондо Исами и промывает мозги другим членам своей фракции. После этого фракция врывается в дом, где находятся Нишики и остальные. К шоку всех, выясняется, что человек, который все это время был с ними, на самом деле был Сакамото Рёмой. С этим начинается новый матч.

■Сакамото Рёма играл за Раймон, в то время как Окита Содзи играл за Занарк Домейн. ■Вондербот попытался провести Микси Макс между Сакамото и Нишики, но попытка провалилась. ■Раймон сыграл против Занарк Домейн в футбольном сражении и победил со счетом 1-0.

Окита Содзи покидает членов Раймон. Тэмма и Фей размышляли об Оките, но тут пришел Накаока и сообщил Раймону, что Сакамото отправился в Бакуфу. Сакамото был замечен кланяющимся и сказал, что им следует позволить ему пройти. Члены Раймон отправились в дом Сакамото, и Нишики был в восторге от того, что он в доме Сакамото. Мидори сказала, что Нишики следует успокоиться. Кинако открыла окно и начала кричать, но Накаока закрыл окно и сказал, что ей не следует этого делать, и Кинако извинилась.

Раймон отставал на два очка в матче против Занарк Домейн. Члены Занарк Домейн легко обходили игроков Раймон. Цуруги провел Микси Макс с Окитой, использовал Kiku Ichimonji и забил первый гол. Занарк вышел из-под контроля, но Нишики спас его. Нишики провел Микси Макс с Сакамото и использовал Kuroshio Ride, а Синдо использовал Mixi Trans Нобунага и забил второй гол с помощью Setsuna Boost. Нишики освоил свой Keshin Armed и забил третье очко. Но после матча появились два таинственных человека.

Фей Лун и Мацуказэ Тэмма в итоге беседуют с Кино Аки после того, как она погуляла с Сасукэ. Она больше рассказала о прошлом, в частности, о прошлом их тренера Эндо Мамору. Оба поражены его достижениями и всеми испытаниями, через которые он прошел, и из-за этого они еще больше вдохновлены стараться сильнее в следующий раз. И так, их ждет новое испытание.

■Раймон отправились в юрский период. ■Дайсукэ выбрал Кинако, Хаями, Цуруги, Тэмму, Фэя, Тайё, Карию, Синсукэ, Нисики, Синдо и Кирино для путешествия в юрский период. ■Раймон отправились на поиски Рокстар. Но, похоже, Рэй уже нашел ее.

Путешествуя по юрскому периоду, команда Раймон узнает больше о Тобу, но затем Рэй Рух противостоит Раймону и вызывает их на футбольный матч, в котором Раймон проигрывает команде «Перфект Каскейд» со счетом 19-0. На фоне этого разгрома происходит еще одно событие, совпадающее по времени со смертью Рокстар.

■Динозавры помогали Раймону в тренировках, играя в футбол. ■Ночью Фэй выглядел грустным, а за его спиной стоял Биг. ■Кинако впервые использовала своего кешина, Акацуки но Мико Аматэрасу. ■Рэй Рух снова противостоял Раймону и вызвал их на матч против «Перфект Каскейд». ■Все члены Раймона, владеющие Микси Максом, использовали Микси Транс (кроме Тэммы). ■«Перфект Каскейд» промыли мозги динозаврам и использовали их, чтобы преодолеть защиту Раймона. ■К концу эпизода счет был 7-0 в пользу «Перфект Каскейд», при этом большинство пользователей Микси Макса выглядели измотанными. ■Кинако спросила Фэя, почему он не использовал кешина. ■Во время тренировки Фэй чуть не упал, и Тэмма подхватил его, что, похоже, стало результатом процесса «Экстрим Рэббит».

Команда Раймон снова испытывает трудности в игре против «Перфект Каскейд». Они знают, насколько сильна эта команда, и поэтому задействуют всю свою мощь... за исключением одного человека — Фэя Луна. Нанобана Кинако знает правду: Фэй долгое время скрывал своего кешина, но благодаря решительности Кинако ей удалось убедить Фэя забыть о своем прошлом и о том, что отец его бросил. В итоге он призвал своего кешина, совершил Микси Макс с Бигом и усилил своего кешина. Вместе с Мацуказе Тэммой они провели «Экстрим Рэббит», но «Перфект Каскейд» уходят из-за чего-то «срочного». Когда они направляются к базе Эльдорадо, выясняется, что Дети Второй Стадии уже проникли туда, и внезапно путь им преграждает вновь появившаяся команда «Перфект Каскейд». Однако по возвращении в Раймон Фэй спрашивает Кинако об одной вещи.

Похоже, Дети Второй Стадии что-то замышляют, но пока что, после матча с «Перфект Каскейд», команда Раймон возвращается в свое время и к тренировкам. После этого Эндо Дайсукэ объясняет суть 9-й и 10-й сил. Затем они начинают говорить о короле Артуре, и вновь появляется доктор Арно Кроссворд, чтобы сообщить, что им нужен артефакт; странным образом артефакт достается Нанобане Кинако, что шокирует всех. Позже Фэй Лун снова задает вопрос Кинако, но не получает прямого ответа. Однако при перемещении во времени начинается хаос, так как что-то идет не так, и теперь только Мацуказе Тэмма, Фэй и Вондербот отправляются в путь. Но прибыв в замок короля Артура, они с ужасом обнаруживают, что Синдо Такуто и остальные возглавляют рыцарей Круглого стола.

Тэнма вернулись для матча против команды под руководством Синдо Такуто, в которую вошли все члены «Раймон», кроме Фэй Луна и Мацуказе Тэнмы. Матч закончился со счетом 1-1. Но затем под контролем Рэй Рух появился Мастер Дракон. Нанобана Кинако совершила героический поступок, спасая Сорано Аои, но сама была похищена Мастером Драконом. Теперь «Раймон» и Король Артур отправляются в путешествие, чтобы найти Кинако.

Энтаку но Киши прошли несколько испытаний и прибыли в пещеру, где живет Мастер Дракон, чтобы спасти Нанобана Кинако от нее и темного рыцаря. Король Артур и Мастер Дракон сразились друг с другом. Мастер Дракон проиграла битву и упала в воду, заставив остальных подумать, что она мертва. Затем появился «Перфект Каскейд», чтобы провести матч против Энтаку но Киши в их режиме «Гипер Дайв».

Энтаку но Киши продолжили свой матч против «Перфект Каскейд». Энтаку но Киши получили тяжелый удар, когда «Перфект Каскейд» забили два ранних гола в первом тайме. Как будто этого было недостаточно, все игроки «Перфект Каскейд» использовали свое «Кэсин Армд» и забили еще один гол во втором тайме. Шансы сравнялись, когда Нанобана Кинако и Мацуказе Тэнма достигли своего «Микси Макса». Энтаку но Киши совершили камбэк со счетом 4-3 и выиграли матч. Но в конце «Раймон» были телепортированы на «Рут Крафт».

«Раймон» доставляют в штаб-квартиру «Эльдорадо», где они узнают больше о «Детях Второго Этапа», после чего «Раймон» решают присоединиться к «Эльдорадо». «Раймон» начинают тренироваться с членами «Протокола Омега», но они не могут работать сообща.

«Дети Второго Этапа» уничтожили штаб-квартиру «Эльдорадо» и создали стадион «Рагнарёк» из его руин. Фэй раскрывает свою истинную личность в образе Сарю Эвана. Матч между первой командой «Эльдорадо» и «Зан» начинается с того, что «Зан» играют грязно и травмируют Цуруги.

Матч между Заном и командой Эльдорадо 01 продолжился. Сангоку повышает уровень своей «Божественной руки X», достигая уровня Зецу. САРУ использует свою силу, чтобы пробудить воспоминания Фэя. Фэй Рун забивает гол и раскрывает, что он является частью Фэйды. Кинако использует своё «Вооружение Кэсина» и забивает единственный гол своей команды. Команда Эльдорадо 01 проиграла матч со счётом 5-1. Занарк сказал САРУ, что причиной его присоединения к ним было желание снова сразиться с Нишики, после чего покинул Фэйду, заявив: «мне здесь не место».

Фэй встретился в комнате с Хелпером X и САРУ, и они разговаривали друг с другом. Заметно, что САРУ сомневается в Хелпере X. Эндо Дайсукэ раскрыл, что одиннадцатым игроком стал Занарк. Он также присоединился к команде Эльдорадо 02. Начался матч между командой Эльдорадо 02 и Гиру. У Синдо возникли проблемы с руководством командой, так как игроки не слушались его приказов. Руджику получил травму, пытаясь остановить «Мёртвое будущее», и вместо него был выведен Меха Эндо.

Матч продолжается, члены команды всё ещё ссорятся между собой, но с помощью Сакамаки Синдо Такуто наконец заставляет Альфу, Бету и Гамму сотрудничать, успешно используя «Омега-атаку» и забивая гол. Синдо забивает ещё один, и они выигрывают матч, хотя и теряют Меха Эндо. Всё заканчивается хорошо, трое капитанов Эльдорадо примиряются друг с другом... но Занарку Авалонику всё ещё нужно контролировать свою силу, и он тренируется.

Начинается следующий матч, но все шокированы, узнав, что Фэй Лун является капитаном третьей команды Фэйды — Гару. Как только матч начинается, Фэй останавливает удар «Вооружения Кэсина» Тайё одной лишь ногой и грубо проходит сквозь всех, что шокирует Тэнму. Тэнма пытается убедить Фэя вернуться, но получает удар футбольным мячом прямо в лицо. Кажется, что вся надежда потеряна, но тут... возвращается Занарк Авалоник, похоже, завершив свои тренировки.

Занарк вернулся с тренировок. Он провел Микси Макс с Кларой Джейн, став одиннадцатым и последним членом Хаша но Сэйтэн, и забил два гола, используя «Грейт Макс на Оре», что уравняло счёт между командами. Кирино и Торб впервые использовали своё «Вооружение Кэсина». В конце эпизода САРУ стоит и смотрит на Фэя, так как он больше не доволен счётом матча. Занарк объясняет, что именно он делал во время тренировок, чтобы стать одним из «Последней Одиннадцатки».

Эпизод начинается с того, что Занарк забивает второй гол, и счет между командами становится 2-2. Но позже Фэй внезапно использует свои силы Детей Второй Стадии, как того приказал САРУ. Фэй вызывает у игроков команды Эльдорадо 03 головную боль, что делает их игру невозможной. Затем атакует Гару, но на Рея Руха силы Фэя не действуют, и он останавливает их. Используя свой Кешин Армд и режим Гипер-Дайв, он сдерживает их и пытается забить гол, но терпит неудачу. Игроки Гару стреляют в него, и у Рея происходит сбой. Заметив Фэя, Помощник X вмешивается и велит ему остановиться. Фэй, терзаемый им и САРУ, падает в обморок, и матч завершается. Поскольку Рагнарек заканчивается ничьей между Фэйдой и Эльдорадо, САРУ просит Тодо организовать четвертый и последний матч, на что тот соглашается. Помощник X приводит его в раздевалку и раскрывает, что он — Асурэй Лун и отец Фэя, что удивляет его и всех остальных. Однако Фэй продолжает твердить, что не изменится и останется в Фэйде.

Шокирующее откровение о том, что Нанобана Кинако является матерью Фэя Луна, затрагивает сердце молодого футболиста. Она рассказывает историю о том, как встретила Асурэя Луна и в итоге смогла изменить сердце своего сына. После этого Фэй покидает Фэйду, получает Хроно-камень Эндо Мамору и приходит в шок от приветственной вечеринки, которая ждет его по возвращении в Раймон. Им также удается вернуть своего тренера в нормальное состояние. Кажется, что всё закончилось счастливо... но это еще не конец, так как Мейя и Гиллис присоединяются к Лагуне.

Эндо Мамору вернулся и становится тренером Хроно Шторма по просьбе игроков Раймон, к большому разочарованию Вондербота. Вот-вот начнется матч против Лагуны, и Мейя с Гирисом находятся в ультимативной команде Фэйды! Затем из пистолета САРУ создается червоточина, в которую затягивает весь стадион, что шокирует зрителей и игроков Хроно Шторма. Наконец, матч начинается. Разгорается ожесточенная битва между двумя командами, но Лагуна выходит вперед благодаря Шелбит Бёрсту САРУ. Благодаря этому Мейя и Гирис берут ход матча под контроль и забивают второй гол. Но это не заставляет Хроно Шторм сдаться, и Занарку удается сократить счет до 2-1. После этого игроки Лагуны высвобождают накопленную ауру, что позволяет им в полной мере использовать свои силы, стать быстрее и сильнее. Защитник Даку забивает третий гол! Сможет ли Хроно Шторм переломить ход игры и победить?

Эпизод начинается с того, что Лагуна забивает третий гол. Они всё больше и больше доминируют в матче. Когда Фэй сталкивается с САРУ, его внезапно окружает аура, похожая на ауру Микси Макса, и он становится сильнее и больше.

Хроно Шторм переходит в яростное наступление, на этот раз осознав внутреннюю гармонию и наконец разблокировав Сайкё Одиннадцать Хадо. Сарю Эван пытается остановить атаку ногой, но терпит неудачу. При счете 5-4 и за несколько минут до конца вся Лагуна осознает нечто важное и делится этим с Сару, и теперь с еще большей решимостью в последние минуты Мацуказе Тенма и Сарю Эван сражаются друг с другом! И наконец, после матча две команды мирятся, и всё кажется благополучным, за исключением грустных прощаний, которые Раймону приходится разделить с Фэем Луном, Кларком Вондерботом, Занарком Авалоником, Нанобана Кинако и Торбом. Что касается ближайшего будущего... Фэй Лун навещает кое-кого в больнице и прощается с ней.

Наконец, когда всё уладилось, Мацуказе Тэнма, Нишизоно Синсукэ и Сорано Аои оглядываются на прошлое и на то, что произошло со временем, и поражаются случившемуся. Появляются дети, играют в футбол и выглядят счастливыми. Прибывает Кино Аки, и Тэнма с Синсукэ приходят в восторг, когда речь заходит о Football Frontier International, и особенно шокированы тем, что теперь могут участвовать девушки. Оба очень рады, но затем Тэнма в последний раз смотрит в небо и задается вопросом, не было ли всё это сном, но отмечает, что если это и был сон, то определенно хороший. В итоге он радуется тому, что футбол действительно вернулся.