Династия - Сезон 4

Кристл и Алексис, оказавшиеся в ловушке в горящей хижине далеко в лесу, обнаруживают, что дверь заперта снаружи. Марк, который приехал навестить Кристл в этом уединенном месте, эффектно спасает обеих женщин, которых срочно доставляют в больницу. Блейк встречается со Стивеном, чтобы обсудить воспитание маленького Дэнни; Блейк по-прежнему убежден, что гомосексуал не может быть достойным примером для подражания. Беременная Кирби мучается, решая, стоит ли говорить Джеффу, что он не отец ее ребенка, в то время как Фэллон узнает, что Адам несет ответственность за таинственную болезнь, которая едва не стоила Джеффу жизни. Блейк, подозревая, что своевременное появление Марка у горящей хижины — не просто совпадение, предоставляет улики полиции, и Марк оказывается под арестом.

Марку предъявляют обвинения в покушении на убийство и поджоге; Алексис говорит Блейку и полиции, что мотивом была месть. Другие подозреваемые — Маквейн, Хесс и Адам — допрошены и отпущены. После того как Алексис разрушает отношения Фэллон с Марком, Кристл предполагает, что та ищет мести из-за того, что Марк ее отверг. Кирби срывается и говорит Кристл, что ее ребенок не от Джеффа; неизвестный мужчина в хирургическом костюме пытается задушить Алексис. Блейк и Джефф получают панический звонок от Джозефа, который бессвязно бормочет. В бунгало, где родилась Кирби, Блейк и Джефф находят встревоженного дворецкого с пистолетом. Прежде чем они успевают его остановить, Джозеф нажимает на курок и совершает самоубийство.

Алексис получает записку, написанную покойным Джозефом, в которой говорится, что он действительно устроил пожар, чтобы убить ее из-за жизней, которые она разрушила своими манипуляциями. Алексис отсмеивает это, заявляя, что никогда не собиралась говорить Кирби, что ее мать была «чердачной нимфоманкой». Блейк лжет, чтобы защитить девушку, говоря Кирби, что ее отец боялся, что Алексис возьмет под контроль «Денвер-Каррингтон», и пытался убить ее из лояльности к своему работодателю. Когда попытка убийства провалилась, дворецкий трагически покончил с собой. Клаудия выходит из санатория, и она со Стивеном предаются любви. Когда Стивен узнает о плане Блейка подать в суд за опеку над маленьким Дэнни, он приходит в ярость. Оба мужчины теряют самообладание и сваливаются в драку.

Кирби гневно требует, чтобы Алексис раскрыла истинный мотив попытки убийства ее отца. В порыве ярости Кирби пытается задушить Алексис. Стивен обнаруживает социального работника, вынюхивающего что-то в его квартире, и приказывает ей уйти. Этот инцидент позже всплывает на процессе по опеке, и женщина описывает поведение Стивена как типичную реакцию гомосексуала. Адвокат и сосед по комнате Стивена, Крис Диган, доводит до сведения суда, что Блейк ранее был осужден за убийство гея и питает слепое предубеждение против гомосексуалов. Алексис свидетельствует, что Блейк купил ребенка у Сэмми Джо. Когда Блейк теряет самообладание и срывается на Алексис, судья приказывает ему взять себя в руки и объявляет перерыв в заседании.

Алексис возвращается домой с суда и обнаруживает, что в её квартире всё перевернуто вверх дном. Лейтенант полиции Меррилл предполагает, что между взломом и недавними покушениями на её жизнь может быть связь. Фэллон дает показания в пользу Стивена. Перед отъездом в Монтану Алексис говорит Адаму, что если её поездка имеет какое-либо отношение к инциденту с отравлением, он останется один на один со своими проблемами. На свидетельской трибуне Сэмми Джо выдумывает истории о сексуальной распущенности Стивена. В ту же ночь Клаудия врывается в гостиничный номер Сэмми Джо и требует, чтобы та забрала свои слова, сказанные в суде. Клаудия говорит Стивену, что придумала безотказный способ, который позволит ему сохранить право опеки над сыном.

Следуя плану по сохранению опеки над Дэнни, Стивен и Клаудия вылетают в Рино и женятся. Когда судья получает заверение в том, что они будут совместно растить ребенка, иск отклоняется. Пытаясь вернуть Кристл, Блейк предлагает ей работу в отделе по связям с общественностью в «Денвер-Каррингтон». Адам просит Алексис подписать три рутинных документа, но вторая и третья страницы расположены так, что видна только строка для подписи. Оставшись один, Адам сминает первую страницу и аккуратно кладет две другие в карман. Фэллон и Джефф расследуют инцидент с отравлением в Монтане. Они потрясены, узнав, что прокурора звали Майкл Торранс — имя, которое Адам использовал до прибытия в Денвер.

В магазине, где он купил ядовитый оксид ртути, Адам отвлекает продавца и заменяет настоящий заказ на покупку документом, который Алексис подписала, сама того не зная. Билл Рокуэлл, уходящий на пенсию глава отдела по связям с общественностью «Денвер-Каррингтон», сообщает своей разочарованной помощнице Трейси, что должность, на которую она рассчитывала, получила Кристл. Марк делает Кристл предложение руки и сердца. Когда она отказывается, он нападает на неё. Алексис в шоке обнаруживает свою подпись в заказе на покупку смертельного химического соединения. Она быстро понимает, что Адам подставил её. Блейк угрожает вызвать прессу, если она не вернет Джеффу его акции и не отменит слияние компаний.

Джефф врывается в офис Алексис и обвиняет её в попытке отравления. Её заявления о невиновности остаются неуслышанными, и Джефф заставляет её вернуть акции «Колбико». После того как кто-то пытается проникнуть в квартиру Алексис, Марк устраивается к ней телохранителем. Врач Адама в Монтане объясняет Алексис, что препараты, которые Адам принимал в молодости, могут искажать рассудок. Алексис сообщает членам совета директоров, что внезапная отмена слияния была основана на её оценке отсутствия творческого роста «Денвер-Каррингтон». Фарнсворт «Декс» Декстер, проницательный сын одного из важных членов совета, удивляет Алексис страстным поцелуем и предлагает создать деловое партнерство.

На своей новой должности Кристл запускает рекламную кампанию, чтобы противостоять клеветническим высказываниям Алексис в адрес «Денвер-Каррингтон». Джефф возвращается в фирму Блейка. Декс продолжает свои попытки завоевать Алексис. Джефф узнает, что Кирби была беременна, когда они поженились, и потрясен известием о том, что Адам изнасиловал её. Фэллон сопровождает Блейка и Кристл в Лос-Анджелес для консультации с архитектором по поводу расширения «Ла Мираж». На ипподроме Фэллон оказывается очарована миллионером-плейбоем Питером ДеВилбисом.

В офисе Алексис Декс обнаруживает конфиденциальный файл с пометкой «Битумные пески» и опережает её в заключении контракта. Позже он предлагает ей разделить прибыль в пропорции 60 на 40. Разъяренный Джефф находит Адама на вершине Кэррингтон-Плаза. После обмена жестокими оскорблениями и ударами Адам наполовину свисает с края крыши. Когда Джефф уже готов с ним расправиться, Адам в панике объясняет, что не знал, что он отец ребенка Кирби, и Джефф позволяет ему доползти до безопасного места. Джефф перехватывает Кирби, когда та собирается уехать в Париж. Блейк делает предложение Кристл, и она с радостью соглашается.

Кирби предлагает Джеффу развестись. Адам говорит ей, что хочет быть отцом их ребенка. Декс и Алексис предаются любви. Джефф ревнует, видя Фэллон с Питером ДеВилбисом. Чемпионская скаковая лошадь Питера, Аллегре, выставлена на продажу, и Блейк решает купить кобылу. На балу «Карусель», главном событии социального сезона Денвера, Блейк и Кристл объявляют о своем намерении снова пожениться. Стивен тепло желает отцу всего наилучшего. Блейк тронут этим жестом и принимает сына обратно в семью.

Нервничая из-за того, что оставляет новую работу, Кристл дает Трейси последние инструкции перед своим отъездом в свадебное путешествие в Рио-де-Жанейро. Трейси убеждает Кристл оставить ей корпоративные кредитные карты, а также ключи от конфиденциальных файлов. Питер приезжает в «Ла Мираж» в поисках Фэллон и начинает заигрывать с Клаудией. Когда прибывают гости на свадьбу, Адам требует, чтобы Кирби рассказала их ребенку, кто его настоящий отец. Узнав, что она намерена развестись с Джеффом, Адам предлагает Кирби выйти за него замуж. Кристл и Блейк обмениваются клятвами и объявляются мужем и женой.

Пока миссис Гордон гуляет с Дэнни в парке, странный мужчина приветствует ребенка по имени. Вспомнив о похищении маленького Блейка, Клаудия переводит семью в безопасный особняк Кэррингтонов. Лэрд обнаруживает, что Трейси сканирует конфиденциальные файлы компании. Кирби и Джефф подписывают документы о разводе. Потратив более 2 миллионов долларов на работу над одним из отелей Питера, архитектор Эрнесто требует узнать, когда ему вернут деньги. Он задается вопросом, не уходят ли средства на «привычку» Питера. Рука Кирби внезапно начинает бесконтрольно опухать, из-за чего ей приходится срезать обручальное кольцо

Кирби диагностируют гипертонию. Адам с ужасом обнаруживает ее без сознания у пианино. Узнав, что она примет его предложение о браке, Адам признается шокированному и испытывающему отвращение Блейку, что изнасиловал ее. Питер предлагает Фэллон кокаин. Трейси намеренно теряет срочную деловую записку от Блейка для Кристл. Пока взволнованный Блейк ждет своего директора по связям с общественностью на важной встрече, Трейси хитро появляется и «спасает положение». Обнаруживается пропажа скаковой лошади Аллегре. Клаудия получает коробку фиалок с запиской: «Помнишь? Ланселот». Дрожа от страха, она вспоминает, что Ланселот было прозвищем ее покойного мужа.

Блейк получает записку с требованием 2 миллионов долларов в бриллиантах за возвращение его скаковой лошади Аллегре. Питер делает предложение Фэллон, а затем снова пытается соблазнить Клодию. Декс и Алексис заключают выгодный нефтяной контракт. Когда Кирби наливает себе стакан воды, её рука начинает бесконтрольно дрожать. После того как ей диагностируют гиперрефлексию — состояние, которое может привести к судорогам или сердечной недостаточности, Кирби остается в больнице, а Адам всю ночь дежурит в её палате. Внезапно её тело становится ригидным, и она впадает в конвульсивный припадок.

Питер организует передачу выкупа похитителям Аллегре. Блейк начинает подозревать его из-за отказа вызвать полицию и недоволен решением Фэллон выйти за него замуж. У Кирби случается второй припадок. Чтобы спасти жизнь ребенка, врачи решают провести операцию. Конгрессмен Маквейн пытается привлечь Марка в помощь для шантажа Алексис. Клодия получает еще одну коробку фиалок от «Ланселота». Мучимый чувством вины, Адам признается Блейку, что именно он, а не Алексис, пытался отравить Джеффа. Пока Блейк пытается осознать услышанное, появляется врач Кирби и сообщает, что Кирби жива, но спасти её дочь не удалось.

Пока Фэллон планирует свадьбу с Питером, Клодия предупреждает её о его распутстве. Однако Фэллон игнорирует опасения Клодии, как и всех остальных, кто ставит под сомнение разумность её брака с Питером. Трейси спит с газетным репортером в обмен на компрометирующую историю, чтобы опозорить Кристель. После благополучного возвращения Аллегре Блейк допрашивает Джека Крэгера, тренера лошади. После встречи Джек быстро звонит Питеру, который приказывает тренеру исчезнуть до дальнейших распоряжений. Потрясенная известием о том, что Питер внезапно покинул страну, Фэллон оказывается на пути едущего грузовика. Джефф и Блейк наблюдают за этим в бессильном недоумении.

Пока семья ждет в больнице, когда Фэллон придет в сознание, Блейк мчится в аэропорт, чтобы перехватить Питера. При прохождении контроля ДеЙилбис вызывает тревогу, и охранники находят в его портфеле тайник с наркотиками. Блейк преграждает ему путь к отступлению, и Питера отправляют в тюрьму. Блейку предлагают важный политический пост. Маквейн сообщает Алексис о назначении. Он уверен, что она попытается свергнуть его, и хочет быть рядом в этот момент, чтобы шантажировать её. Кирби принимает предложение Адама выйти за него замуж. Фэллон приходит в сознание и обнаруживает, что парализована.

Врачи Фэллон полагают, что её паралич носит психосоматический характер. Чтобы помешать Кирби выйти замуж за Адама, Алексис предлагает ей работу в Париже. Когда эта уловка не срабатывает, Алексис говорит девушке, что её мать давно находится в лечебнице для душевнобольных преступников. Кирби считала свою мать погибшей. Фэллон, под присмотром физиотерапевтов и заботливой семьи, по-прежнему не может ходить — до тех пор, пока жизнь её ребенка не оказывается в опасности. На семейном ужине в честь выздоровления Фэллон Клодия получает сообщение с семейным снимком, сделанным Мэтью. Она решает разгадать тайну своих мучителей.

Когда врач Кристалл сообщает, что она беременна, и она, и Блейк вне себя от радости. Кристалл настаивает, чтобы Блейк отправился в запланированную деловую поездку в Гонконг, и посылает Трейси заменить её. По прибытии Блейк с досадой узнает, что переговоры по сделке в Китайских морях будет вести Рашид Ахмед, персонаж с сомнительной репутацией. Фэллон начинает страдать от сильных повторяющихся головных болей. Кирби разрывается между желанием найти мать и решением оставить всё как есть. Клаудия и Стивен посещают место аварии Мэтью в перуанских джунглях. Увидев обломки, Клаудия наконец убеждается, что её муж и дочь погибли. Однако, вернувшись домой, она получает телефонный звонок от Мэтью.

Блейк и Ахмед заключают международную сделку по нефти в Китайских морях. Алексис узнает о перевороте и планирует ответный удар. Блейк предъявляет претензии репортеру Грейсону по поводу его обманного поведения с Трейси, после чего уходит с политического поста. Когда Трейси делает Блейку сексуальные предложения, её увольняют. Стивен с подозрением видит Декса в офисе Алексис с фиалками — теми самыми цветами, которые таинственным образом присылают Клаудии. Поиски матери приводят Кирби на кладбище к могиле матери. В Гонконге, где она ведет дела с Ахмедом, Алексис возрождает их прежний роман. Клаудия получает очередной таинственный звонок, на этот раз от Декса.

Декс следует за Алексис в Гонконг и приходит в ярость, обнаружив её с Рашидом, с которым она только что заключила деловую сделку, чтобы разорить Блейка. Кирби выясняет причины смерти своего отца. Прочитав его предсмертную записку, она покупает пистолет. У Фэллон случается приступ. Декс и Трейси занимаются любовью. Когда таинственный звонящий набирает номер снова, трубку берет Кристалл и понимает, что это запись голоса Мэтью. Мать Мэтью, которая давно недолюбливала Клаудию, продала запись безымянному покупателю. Блейк навещает Моргана Хесса и замечает запись рядом с телефоном. Хесс объясняет, что намеревался подставить Алексис, но Блейк не верит его истории.

Трейси и Кристалл обмениваются гневными словами. Пока Алексис следит за всеми телевизионными новостями, Марк предполагает, что она ждет каких-то срочных известий, о которых ей уже известно. Блейк узнает, что Кирби раскрыла правду о её отце, и стремится доказать, что тот лгал лишь для того, чтобы исполнить желания Джозефа. Когда начинается вечеринка в честь дня рождения маленького Блейка, Кристалл сообщает потрясенной Алексис, что ждет ребенка. Алексис быстро приходит в себя и отмахивается от Кристалл, заявляя, что сама прошла через четыре беременности. Кристалл замечает оговорку, и Алексис объясняет, что одна беременность закончилась выкидышем. Фэллон и Джефф объявляют о своем намерении снова пожениться. Кэррингтоны потрясены известием о том, что Рашид Ахмед спровоцировал международный инцидент, объявив, что Блейк планирует военное нападение на другую мировую державу, участвующую в сделке по нефти в Китайских морях.

Пока Блейк предъявляет Алексис доказательства её заговора с Рашидом Ахмедом, Марк с интересом слушает их с балкона. Алексис готова купить его молчание. Блейк отправляется в Гонконг и узнает, что Ахмед покинул страну, оставив деньги «Денвер-Кэррингтон» правительству. В старом бунгало Джозефа Кирби противостоит Алексис, но её план убить её срывается. После того как Марк успешно шантажирует Алексис, прибывает Маквейн и напоминает ему, что они в этом бизнесе вместе. Опасаясь, что Маквейн узнает о его заказе на устранение Алексис за 100 000 долларов, Марк быстро открывает счет в местном банке под присмотром Маквейна.

Состояние Блейка теперь зависит от решения группы банкиров, которые определят, продлевать ли ему кредит или потребовать немедленного погашения долга. Алексис нанимает Трейси, чтобы добыть конфиденциальную информацию об Эвелле Доусоне, банкире Блейка. Вскоре Блейк узнает, что в продлении кредита ему отказано. Джефф и Фэллон празднуют свою помолвку. Сэмми Джо без предупреждения приезжает в особняк, заявляя, что хочет навестить сына. Марк ставит под сомнение мотивы Алексис в стремлении уничтожить Блейка, на что ему напоминают, что ему заплатили за молчание. Не удовлетворенный денежной договоренностью, Марк требует, чтобы она отдалась ему. Алексис выгоняет его из Денвера. Приезжает полицейский и сообщает, что Марк Дженнингс погиб, упав с балкона пентхауса Алексис.

Чтобы собрать необходимые деньги, Блейк продает свои активы и закладывает особняк. После бурного конфликта с Алексис Трейси увольняется. Трейси рассказывает Алексис о своем продолжающемся романе с Дексом. Полиция снова допрашивает Алексис, которой нужны подробности её связи с Марком. Фэллон снова страдает от сильной головной боли. Сэмми Джо сообщает Стивену, что намерена остаться в Денвере и добиться опеки над Дэнни. Неизвестная красивая женщина, Доминик Деверо, эффектно появляется в «Ла Мираж», требуя лучшие номера. Когда она пытается расспросить Фэллон об Алексис, Фэллон начинает подозревать её.

Алексис мучают повторяющиеся кошмары о смерти Марка. Кирби снова пытается убить Алексис. Когда та не может нажать на курок, Алексис предлагает промолчать в обмен на согласие Кирби уйти от Адама. Раскрывается правда о попытке свести Клодию с ума. Сэмми Джо соблазнила Хесса, чтобы тот занялся этим, и теперь вернулась к нему, чтобы попросить помощи в возвращении ребенка. Готовясь к свадьбе, Алексис и Кристел посещают один и тот же салон красоты. Между женщинами завязывается перепалка, переходящая в грязную ссору. Пока Фэллон одевается к свадьбе, у неё случается приступ. Она уезжает прямо перед началом церемонии. Приезжает полиция и арестовывает Алексис за убийство Марка Дженнингса.