Монстр - Сезон 1

Доктор Кензо Тэнма, ведущий нейрохирург дюссельдорфской больницы, получил широкое признание за успешную операцию известному оперному певцу. Однако его гложет чувство вины. Из-за давления со стороны директора он оперировал певца в ту ночь, когда должен был оперировать другого мужчину. В результате, когда директор приказывает ему оперировать мэра, он решает проигнорировать приказ и вместо этого спасает жизнь маленького мальчика, доставленного в больницу с места серийного убийства. Однако сестра-близнец мальчика, которую привезли вместе с ним и которая всё ещё находится в состоянии шока, постоянно повторяет слова «убей его».

Неповиновение приказам доктора Хайнемана оперировать мэра обходится доктору Тэнме дорого. Его карьера начинает стремительно идти на спад. Спасенный им мальчик наконец приходит в себя, но вскоре происходит ужасное происшествие.

Для доктора Тэнмы всё налаживается теперь, когда доктор Хайнеманн мертв. Его карьера идет в гору, и даже Ева пытается вернуть его. Но, к сожалению, весь этот успех привлек внимание детектива Лунге.

У Адольфа Юнкерса есть жизненно важная для полиции информация о серийных убийствах, но он боится её раскрыть. Однако забота доктора Тэнмы располагает Адольфа Юнкерса к себе. Но близкие отношения с Юнкерсом приводят его к ночи шокирующего ужаса.

Нине Фортнер, талантливой молодой студентке из Гейдельберга, снятся кошмары. Она также не помнит ничего о своей жизни до 10 лет. Вскоре в университете у неё начинаются обмороки, и она начинает получать анонимные электронные письма.

Нина наконец получает письмо с требованием встретиться с анонимным отправителем в определенное время и в определенном месте. Доктор Тэнма в поисках девочки Либерт просит Молера, редактора местного издательства, помочь в своих расследованиях.

Тэнма и Нина возвращаются в резиденцию Фортнеров и обнаруживают Молера и родителей Нины мертвыми. Прибывают два детектива, чтобы отвезти их на допрос в участок, но кое-что кажется подозрительным.

Ева пытается угрожать доктору Тэнме: если он не вернется к ней, она сообщит полиции, что галстук, найденный на месте преступления, принадлежит ему!

Лунге допрашивает старого наемника по имени Хуго о его ученике, докторе Тэнме.

Тэнма встречает грабителя по имени Хеккель, который утверждает, что видел убийцу. В итоге Хеккель выводит Тэнму к паре преступников.

Тэнма узнает, что Йохан когда-то находился в приюте, известном как Киндерхайм 511. Также он встречает бывшего чиновника ГДР по имени Хартманн, который там работал, и раненого мальчика по имени Дитер.

Хартманн забирает Дитера до того, как Тэнма успевает вернуться. Тэнма узнает больше об экспериментах в Киндерхайме 511.

В маленькой деревне доктор Шуманн беспокоится о здоровье своей больной, но упрямой старой подруги Петры.

Инспектор Лунге расследует убийство проститутки и подозревает в причастности сенатора по имени доктор Больцманн. Однако преданность работе сказывается на его семейной жизни. Тем временем мстительная Ева продолжает давить на Лунге, чтобы тот поймал Тэнму. Также у неё появился новый любовник — её садовник.

Расследования доктора Тэнмы и Нины Фортнер приводят их к влиятельному человеку, известному как «Малыш», который состоит в экстремистской организации. Вскоре они узнают, что у организации на завтра есть особые планы в отношении турецкого квартала.

Нина сбегает из особняка. Позже Тэнма встречается в особняке с неузнаваемым генералом Вольфом.

Планы экстремистов приводятся в действие, и Тэнма решает отложить поиски Йохана и вместо этого отправляется в турецкий квартал, чтобы предупредить местных жителей. Дитера и Хеккеля захватывают скинхеды и оставляют сгорать в огне. А Нина пытается выведать у «Малыша» информацию о «главном блюде».

Нина встречается со своим старым другом и боссом, мистером Россо. Однако у этого очаровательного бывшего начальника очень мрачное прошлое.

Тэнма навещает Руди, криминального психолога, который работает над делами, связанными с убийцей по имени Юргенс.

Тэнма и Дитер едут автостопом с пожилой парой по дороге в Фрайхам. Тэнма задается вопросом, не планирует ли эта пара выдать его.

Нина противостоит Мюллеру, одному из двух детективов, ответственных за смерть её приемных родителей, Фортнеров. Мюллер обнаруживает, что его протеже, Роберто, на самом деле работает на Йохана и теперь должен убить Нину.

Лунге определяет, что убийство богатой пары среднего возраста без детей не соответствует обычному почерку серийных убийств, и решает использовать эту возможность, чтобы заманить Тэнму в ловушку. Однако прежде чем он успевает его арестовать, Лунге получает тяжелое ранение от настоящего преступника. Тэнма удается оказать помощь Лунге.

Ева Хайнеманн арестовывают за появление в общественном месте в состоянии опьянения, и она связывается с Роберто, с которым была накануне ареста. Затем Роберто раскрывает свою связь с Йоханом, и Ева признается, что на самом деле была свидетельницей в ночь, когда Йохан убил Юнкера.

В обмен на её жизнь Роберто велит Еве противостоять Тэнме, который в данный момент лечит главу мафии в загородном доме. Когда Ева не справляется с заданием, Роберто ранит её, но Тэнма спасает ей жизнь.

Карл Нойманн и Лотте Франк — студенты, которые читают на латыни Хансу Георгу Шуберту. Лотте пытается помочь Карлу разузнать о его прошлом, одновременно пытаясь выяснить личность мальчика, который читает Шуберту по четвергам. Когда они оба узнают, кто он, то находят мальчика, Эдмунда Фаррена, мертвым в его общежитии.

Человек, утверждавший, что он сын миллионера, покончил с собой, и детектив полон решимости раскрыть это дело.

Раскрывается прошлое и настоящее положение Ричарда. Йохан продолжает сближаться с семьей Шувальд, и становятся известны его намерения.

Ричард заново расследует свои старые дела об убийствах и делает пугающее открытие.

Роберт углубляется в прошлое Йохана и делает шокирующее открытие. Доктор Гиллен разговаривает с серийным убийцей Питером Юргенсом о возможной причастности Йохана и получает трагический ответ. Йохан противостоит Роберту по поводу Стивена Йооса. А доктор Райхвен получает трагические новости от полиции.

Подозревая злой умысел в «случайном» падении Роберта, приведшем к смерти, доктор Райхвен делает несколько открытий в ходе своего расследования. Но позже он осознает, что его поиски могли подвергнуть его опасности.

Доктор Тэнма и доктор Райхвен наконец встречаются. Доктор Райхвен намерен доказать невиновность доктора Тэнмы в убийствах, но у доктора Тэнмы другие идеи.

Лотте, Франк и Карл отдаляются друг от друга. Лотте знакомится с Ниной Фортнер, и они становятся подругами. Доктор Тэнма ищет идеальное место, чтобы застрелить Йохана.

Дитер узнает об опасной для жизни игре, в которую играют дети. Господин Шувальд по предложению Карла и Йохана решает передать всю свою библиотеку Мюнхенской университетской библиотеке.

Самозванка, выдающая себя за Марго Лангер, пытается шантажировать Йохана. Доктор Тэнма помогает молодому «врачу» в нелегальной клинике

Лунге пытается проникнуть в сознание доктора Тэнмы, притворяясь им. Доктор Гиллен узнает кое-что о Йохане во время интервью с психопатом-убийцей. Доктор Райхвейн пытается предупредить Либертов об истинной природе Йохана. Доктор Тэнма ищет идеальную позицию для снайперского выстрела.

Доктор Райхвейн раскрывает господину Шувальду истинную природу Йохана. Доктор Тэнма готовится к ликвидации Йохана. Лунге приходит к выводу, что следующей жертвой доктора Тэнмы станет Шувальд. Лотте предъявляет Нине претензии по поводу Йохана.

Эпизод начинается со сказки о Монстре без имени. Нина читает историю из книжки с картинками и испытывает чувство дежавю. Зловещий план Йохана относительно церемонии передачи книг приводится в исполнение. Доктор Тэнма сталкивается с серьезным препятствием в своей попытке убить Йохана.

Доктор Тэнма направил пистолет на Роберто, но Роберто направил на него винтовку. Нина, доктор Райхвен и Дитер прибывают и обнаруживают, что вся библиотека в огне. Люди оказались в ловушке, а все двери заперты. Карл читает отчет о жизни и смерти своей матери. Доктор Тэнма пытается спасти тех, кто заблокирован в здании. Йохан открывает Шувальду монстра внутри себя.

Лунге из БКА узнает, что Йохан действительно может существовать. Нина погружается в регрессивный гипноз, чтобы узнать больше о книжке с картинками и своем прошлом. У господина Шувальд есть послание для доктора Тэнмы, и он отправляет Карла в Дрезден, чтобы передать его.

В серии представляют Гриммера. Гриммер — журналист-фрилансер, который проводит глубокое исследование злоупотреблений в детских приютах Восточной Германии. Гриммер встречается с доктором Тэнмой во время их поездки в Прагу, и они сближаются, когда Тэнма сталкивается с проблемой иммиграции.

Гриммер упрямо выслеживает Петрова, чтобы заполучить его экспериментальные исследовательские работы, документирующие злоупотребления в «Киндерхайме 511», но вместо этого получает сюрприз.

У Гриммера есть ключ, который дал ему Петров, и бывшая организация секретной полиции Чехословакии хочет его заполучить. Пойманный и подвергнутый пыткам, Гриммер рассказывает своим похитителям о «Великолепном Штайнере».

Новый инспектор, детектив Сук, ведет дело об убийстве Земана. В ходе расследования он обнаруживает, что в этом убийстве больше секретов, чем предполагалось изначально. Также Сук встречает женщину, в которую влюбляется по уши

После смерти своего начальства Сук вынужден заново расследовать дело с самого начала. От сирот он получает информацию о встрече с Гриммером. Однако его намерение арестовать Гриммера принимает неожиданный оборот, когда он углубляется в расследование. В серии также выясняется, что безымянная дама в баре скрывает больше, чем кажется.

Новый комиссар устанавливает за Суком наблюдение. Вместе с Гриммером Сук забирает кассету и исследовательские документы из депозитарной ячейки. Но за их действиями следят разные стороны.

Доктор Тенма узнает от журналиста, что Сук находится в бегах, и отправляется на его поиски. Тем временем Сук и Гриммер скрываются, но их быстро находят, окружают и атакуют сотрудники СТБ. Штурм СТБ заканчивается кроваво.

Пребывание Нины в Праге становится для нее кошмаром. Тенма и Гриммер встречаются с высокопоставленным сотрудником чехословацкого СТБ. Им предлагают сделку, которую Гриммер отказывается принимать.

Йохан навещает мать Сука. Тэнма и Гриммер узнают о его визите. Они вместе с полковником Ранке слушают запись Йохана. Лунге приезжает в Прагу в «отпуск». Его расследование приводит его к зарисовкам Франца Бонапарты.

Гриммер и Тэнма пытаются помешать Йохану обречь Майло, одного из сирот, на одну из самых жестоких судеб.

Лунге расследует тайну Особняка Красных Роз. Тэнма и Гриммер разделяются, и Тэнма попадает в беду.

Шуберт с помощью Райхвейна заново исследует свое прошлое, связанное с настоящей матерью Карла Нойманна, и осознает свою связь с Йоханом. Когда распространяется новость об аресте Тэнмы, разные люди реагируют с шоком и ужасом, за исключением Евы Хайнеманн, которая настаивает на том, чтобы Тэнма дорого заплатил за отказ от нее. Сук пытается покинуть больницу, в которой находится, чтобы помочь Тэнме, но его останавливает пражская полиция, сообщая, что Гриммер прислал им записку, освобождающую Сука от любой причастности к смерти полицейских. Лунге также получает известие об аресте, но его больше интересует Особняк Красных Роз, где он находит письмо, возможно, адресованное матери близнецов. Тэнма депортируют обратно в Дюссельдорф.

Бывшие пациенты Мемориального госпиталя Эйслера обращаются за помощью к адвокату Альфреду Баулу, чтобы тот представлял Тэнму. Баул, в свою очередь, просит помощи у Фрица Вардеманна. Вардеманн навещает Тэнму в тюрьме и соглашается взять на себя защиту, но затем его вызывают в больницу, так как у жены начинаются роды с их первым ребенком. Когда Баул навещает Тэнму в тюрьме, Тэнма с ужасом обнаруживает, что Баул — это Роберто. Затем Роберто говорит, что следующей его целью станет Ева Хайнеманн.

Услышав угрозу Роберто в адрес Евы, Тэнма решает признать себя виновным по всем предъявленным обвинениям, чтобы его поместили в тот же фургон с заключенным, перевозимый в федеральную тюрьму, так как этот заключенный планирует побег.

Тэнма и Мильх находятся в бегах вместе с ранеными Густавом и Хелен. Жизнь Евы оказывается в опасности, когда она обнаруживает, что адвокат, с которым она должна была встретиться, мистер Баул, — это не кто иной, как Роберто.

Доктор Тэнма берет Вердермана в заложники в отчаянных поисках Евы. И открывается мрачное прошлое Вердермана.

Нина и Дитер входят в особняк «Красная роза», но Нина падает в обморок из-за перенесенного потрясения. В итоге они оказываются под присмотром кукловода по имени Липски.

Воспоминания о прошлом Йохана и Нины, о времени до убийств в семье Либертов, раскрывают причину убийств, совершаемых Йоханом. Полиция делает поразительное открытие в сгоревшем особняке. Тэнма наконец узнает, где находится Ева. А Лунге раскрывает истинную личность Липски.

Мартин, наемник, нанят бывшими сообщниками генерала Вольфа, чтобы «разобраться» с Евой. Но эмоции мешают ему выполнить приказ.

Тенме удается найти Мартина. Пьяная Ева замечает Йохана на вечеринке. Мартин получает окончательный приказ от своего босса, но чувства снова берут верх. Мартин оказывается в ситуации, с которой не может справиться, пытаясь расследовать дело Йохана и его ученика, и правда о его прошлом раскрывается.

Попытка Мартина спасти Еву стоит ему жизни; в последние минуты с Тенмой он раскрывает страшные секреты о своем боссе, Петре Чапеке, и об экспериментах.

Нина возвращается в квартиру, где жила с матерью и Йоханом, и сталкивается с еще одним воспоминанием. Затем она возвращается в Мюнхен к доктору Райхвейну, где соглашается на гипноз, чтобы узнать правду об этих воспоминаниях. Почти убив доктора Гиллена в состоянии гипнотического гнева, она покидает дом доктора Райхвейна, чтобы попытаться помешать Тенме убить ее брата. Тем временем Шук и Вардеман объединяются, чтобы опросить бывших жителей Особняка Красных Роз и собрать информацию о сеансах чтения иллюстрированных книг Франца Бонапарты, а также чтобы Вардеман мог узнать больше об истинной причастности своего отца.

Пытаясь скрыться от полиции во Франкфурте, Тенма попадает под грузовик. Он приходит в себя в Турецком квартале города — том самом, который он спас от заговора «Младенца». Человек, спасший его, планирует убить Петра Чапека на конвенции, но терпит неудачу и погибает от выстрела. Нина, находясь во Франкфурте, видит фотографию Петра Чапека, что вызывает очередное воспоминание.

Эгон Вайсбах был одним из первых следователей по делу об убийстве родителей Либертов. В свой последний рабочий день перед выходом на пенсию он сопровождает осужденного серийного убийцу, желая узнать, почему тот убил человека, который не подходил под его почерк. В то же время доктор Гиллен опрашивает нескольких убийц, задаваясь вопросом, почему они убили кого-то, кто также не входил в число их обычных жертв. Оба осознают, что все эти преступники совершили убийства, выходящие за рамки их привычного стиля, по просьбе молодого человека, предположительно Йохана.

Ребенок убит проституткой, и его смерть вызывает потрясение в организации Петра Чапека. Чапек становится параноиком, пытаясь понять, кто ему верен, а кто нет, и случайно убивает одного из своих охранников. Он добирается до своего коттеджа, где его ждет Йохан.

Чапек пытается отчитать Йохана за его поступки и говорит, что всё должно быть сделано согласно планам Чапека, но Йохан просто не соглашается и исчезает. Чапек понимает, что его власть над организацией рушится, и приказывает своим людям забрать Нину во Франкфурте. Ева находит молодого человека, которого ей представили как Йохана, Кристофа Сиверниха, и требует ответов.

Чапек открывает Нине, что она и её брат-близнец Йохан являются продуктами эксперимента по евгенике, целью которого было вывести «идеальных детей». Тэнма ранил Кристофа и везет его и Еву в больницу, требуя ответов о Петре Чапеке. Пока Ева делает звонок из таксофона, Тэнма незаметно ускользает.

Нина противостоит Йохану, который рассказывает ей о том, что произошло, когда многие люди были отравлены в Особняке Красных Роз. Нина понимает, что именно она была свидетелем этих смертей; шок от этого откровения почти доводит её до самоубийства, но её спасает Тэнма. Чапек застрелен членами его собственной организации, когда те узнают об убитом им охраннике.

С открыткой, полученной Липским, Лунге прибывает в Руэнхайм. Там он встречается с Гриммером, чьи исследования также привели его в этот город. Пара рабочих в этом городе осознает, что выиграла в лотерею, и, опасаясь, что все остальные хотят их убить, муж закупает целый арсенал оружия.

Лунге и Гриммер приходят к выводу, что в Руэнхайме происходит что-то ужасное, когда раздаются случайные выстрелы, люди либо погибают, либо исчезают, а все пути из города оказываются отрезаны проливным дождем. Пока Нина восстанавливается в ближайшей больнице, Тэнма, используя зацепку от Чапека, отправляется в Прагу, встречается с Липским и определяет, что Йохан находится в Руэнхайме.

Со временем в Руэнхайме всё больше людей погибают от выстрелов таинственных личностей и друг друга. И Гриммер, и Лунге выясняют, что владельцем местного отеля является Клаус Поппе, также известный как Франц Бонапарта. Обезвредив человека, который раздавал оружие всем в городе, они получают информацию о том, что один из главарей находится во втором отеле.

Тэнма сталкивается с Лунге, который извиняется за свои прежние обвинения в адрес Тэнмы. Нина и доктор Гиллен спешат в Руэнхайм. После того как пара, выигравшая в лотерею, получает ранения при нападении на отель Бонапарты, Гриммер выбегает на улицу, чтобы воззвать к разуму неизвестных нападавших.

Лунге противостоит Роберто, одному из главарей, в гостиничном номере. В результате драки оба получают ранения. Нина и Гиллен прибывают в Руэнхайм, где находят дом с рисунками близнецов, сделанными Бонапартой. Это пробуждает последнее воспоминание и раскрывает секрет безумия и мотивов Йохана, его стремление к истинному одиночеству, а также прощение за его поступки. Бонапарта сопровождает Тэнму в его стремлении найти и убить Йохана.

Бонапарта пытается застрелить Йохана, но его расстреливает Роберто, который вскоре умирает от собственных ран. Когда резня заканчивается, власти врываются в город и пытаются выяснить, что произошло. В тот момент, когда офицер собирается арестовать доктора Тенму, прибывает сотрудник скорой помощи и просит Тенму о помощи.

Прошло некоторое время после трагической кровавой битвы, и все усердно работают над тем, чтобы вернуть свою жизнь в норму. Тенма наконец находит женщину, которую искал, и она раскрывает некоторую ошеломляющую информацию.