| # | Название | Дата премьеры | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Бёрнсы и Мортоны едут в Нью-Йорк Джордж, Грейси, Мортоны и Гарри Фон Целль едут на поезде в Нью-Йорк, чтобы поселиться в отеле «Сент-Мориц». В поезде также находится знаменитый ученый-атомщик профессор Элдридж, путешествующий инкогнито. Фон Целлю приходит в голову идея сфотографировать профессора с Грейси для ироничного рекламного снимка. Но начинаются путаница и недоразумения, пока он и Джордж пытаются определить, кто из пассажиров на самом деле является профессором. |
1955-10-03 | 30 мин. |
| 2 | Ronnie Arrives | 1955-10-10 | 30 мин. |
| 3 | Ronnie Meets Sabrina | 1955-10-17 | 30 мин. |
| 4 | Changing Names | 1955-10-24 | 30 мин. |
| 5 | Harry Morton's Cocktail Party | 1955-10-31 | 30 мин. |
| 6 | Музыкальная версия Джордж в восторге, так как планы по превращению его книги в бродвейский мюзикл начинают осуществляться. Этот эпизод содержит прекрасную музыку и даже танцы в исполнении Джорджа и Грейси. |
1955-11-07 | 30 мин. |
| 7 | Ронни переезжает в деревню Ронни хочет переехать к своему другу Джиму и его отцу-художнику, которые живут в Гринвич-Виллидж. Грейси пытается помешать его переезду, подражая стилю одежды и декору битников. |
1955-11-14 | 30 мин. |
| 8 | Грейси помогает Лоле Официантка Лола никак не может добиться от своего бойфренда-таксиста предложения руки и сердца. Учитель актерского мастерства Ронни приезжает в отель на встречу с Джорджем и Грейси. Эти две сюжетные линии пересекаются, когда Грейси временно заменяет официантку в «Рамплмейерс». |
1955-11-21 | 30 мин. |
| 9 | Anniversary Party | 1955-11-28 | 30 мин. |
| 10 | Джордж становится диктатором Все оказываются втянуты в актерскую дилемму Ронни: он должен выбрать между комедийной и драматической ролью. |
1955-12-05 | 30 мин. |
| 11 | Побег Ронни Мари, новая сигаретница отеля, привлекает внимание всех мужчин в здании. Когда она передает Грейси туманное сообщение о билетах Ронни в Коннектикут, Грейси решает, что сын планирует сбежать с ней. |
1955-12-12 | 30 мин. |
| 12 | Гости на Рождество Приближается Рождество, и у Бланш и Гарри разные взгляды на то, кого из членов семьи стоит пригласить в отель «Сент-Мориц». Отель переполнен, а Грейси только усугубляет проблему, пытаясь помочь. |
1955-12-19 | 30 мин. |
| 13 | Грейси закладывает кольцо Друг Ронни, Джим Бордман, написал плохую пьесу, и ребята просят Джорджа профинансировать её. Грейси решает помочь им достать деньги. |
1955-12-26 | 30 мин. |
| 14 | Внешность обманчива Грейси приходится решать проблему, когда чрезмерно заботливый отец застает свою дочь в объятиях Ронни. |
1956-01-02 | 30 мин. |
| 15 | Давайте танцевать В школе драматического искусства Ронни устраивают танцы, и Грейси хочет помочь. Вон Целль говорит Грейси, что любой мужчина в отеле с радостью пошел бы с Мари, продавщицей в отделе сигарет. Эта информация оказывается опасной, так как Грейси придумывает безумную схему по продаже билетов. |
1956-01-09 | 30 мин. |
| 16 | George Goes Skiing | 1956-01-16 | 30 мин. |
| 17 | Ронни находит агента Агент Джек Девлин, не обремененный этическими принципами, пытается склонить Ронни к подписанию контракта с ним в надежде получить работу для своих клиентов в шоу «Бёрнс и Аллен». |
1956-01-23 | 30 мин. |
| 18 | Politeness Never Pays | 1956-01-30 | 30 мин. |
| 19 | Alice Gets Married | 1956-02-06 | 30 мин. |
| 20 | Джорджу нужны очки Грейси ошибочно полагает, что зрение Джорджа ухудшается. Когда он отказывается выписывать себе очки, она консультируется с окулистом. Врач предполагает, что Джордж может беспокоиться о своем внешнем виде, поэтому Грейси придумывает нелепый план, чтобы убедить Джорджа в том, что носить очки сейчас модно. |
1956-02-13 | 30 мин. |
| 21 | Индийский potentate Грейси облачается в наряд восточной принцессы в попытке встретиться с индийским махараджей. |
1956-02-20 | 30 мин. |
| 22 | The Ladies Club | 1956-02-27 | 30 мин. |
| 23 | Сирано де Бержерак Ронни репетирует роль Сирано, но с трудом справляется с заниженной самооценкой, возникшей из-за сравнения своей игры с записью выдающегося исполнителя роли Сирано Хосе Феррера. Фон Целль придумывает оригинальное решение, которое зависит от актерских способностей Джорджа. |
1956-03-05 | 30 мин. |
| 24 | The Stolen Plants | 1956-03-12 | 30 мин. |
| 25 | Английский драматург Знаменитый драматург остановился в отеле «Сент-Мориц». Ронни очень хочет получить роль в его нынешней постановке, и Грейси пытается помочь ему в своей типичной нелогичной манере. |
1956-03-19 | 30 мин. |
| 26 | A Weekend On Long Island | 1956-03-26 | 30 мин. |
| 27 | The Newlyweds | 1956-04-02 | 30 мин. |
| 28 | Night of Vaudeville | 1956-04-09 | 30 мин. |
| 29 | Бурлеск У Джорджа неприятности из-за того, что он якобы повлиял на Джима Бордмана, чтобы тот устроился на работу в бурлеск-шоу. |
1956-04-16 | 30 мин. |
| 30 | Правильные люди Миссис Сомерс проявляет снобизм, выступая против возможного брака Ронни и её дочери Пэт. Тем временем социальный статус Грейси внезапно растет, когда она заводит дружбу с видным заводчиком лошадей Альфредом Тайлером Гриффином. |
1956-04-23 | 30 мин. |
| 31 | Магический номер Ронни предложили контракт на роль в кино. Грейси ошибочно полагает, что предложение адресовано Джорджу. Она решает, что должна найти работу, чтобы Джорджу было легче согласиться на съемки в фильме без неё. |
1956-04-30 | 30 мин. |
| 32 | Парижское творение Грейси нужно немного подогнать купленное дизайнерское платье. Джордж настаивает, чтобы она отнесла его самому дизайнеру, не осознавая, что тот находится в Париже. |
1956-05-07 | 30 мин. |
| 33 | Возвращение из Парижа Втайне от Джорджа Грейси придумывает план, как привезти из Парижа двадцать четыре платья дизайнера Бруссара, чтобы продать их в Нью-Йорке. |
1956-05-14 | 30 мин. |
| 34 | Двадцать четыре платья Грейси нужно финансирование для магазина платьев, который она намерена открыть. Джордж хочет, чтобы платья отправили обратно в Париж. Грейси рассчитывает на помощь миссис Сомерс. |
1956-05-21 | 30 мин. |
| 35 | Ронни влюблен Грейси думает, что Ронни планирует вступить во Французский иностранный легион, потому что его французская девушка оставила его. |
1956-05-28 | 30 мин. |
| 36 | Прогулка в ночи Джордж оказывается заперт в паровой бане на всю ночь. Гарри Фон Целль одолжил пальто Джорджа для свидания с молодой женщиной и оставил его в клубе «Сторк». Эти два обстоятельства приводят к большому недоразумению между Джорджем и Грейси. |
1956-06-04 | 30 мин. |
| 37 | Вопросы и ответы Чтобы стать членом общества «Дамы Ойстер-Бэй», Грейси должна пройти опрос по литературе, который проведет комитет из членов клуба. Миссис Сомерс придумывает неожиданный план, как ей помочь, но возникают осложнения. |
1956-06-11 | 30 мин. |
| 38 | Тройной вечеринка-сюрприз Джордж устраивает вечеринку-сюрприз для Гарри Мортона, но делает вид, что она для Ронни. В ролях: Ларри Китинг, Би Бенадерет, Ронни Бёрнс. |
1956-06-18 | 30 мин. |
| 39 | Миссис Сомерс нужен психиатр Даббс Грир играет психолога, который помогает миссис Сомерс справиться с тревогой, вызванной её общением с Грейси. Затем он встречает Грейси и приходит в полное замешательство. В этой серии Бланш путают с Грейси, а Джорджа — с Фон Целлом. |
1956-09-17 | 30 мин. |
| 40 | Операторы коммутатора Пытаясь помешать Гарри Мортону принять предложение о новой должности, предполагающей частые поездки, Грейси и Бланш берут на себя управление телефонным коммутатором отеля. |
1956-09-24 | 30 мин. |
© ACMODASI, 2010-2026
Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.