Durch die Heimat des Eises und der Stürme

В 1989 году немецкий полярный исследователь Арвед Фукс и южнотирольский альпинист Райнхольд Месснер вместе отправились к Южному полюсу на лыжах, без ездовых собак и моторной техники, чтобы затем пересечь всю Антарктиду. Проблемы возникли с самого начала, так как перелет к точке старта не удалось осуществить вовремя. В конце концов, искатели приключений вышли из базового лагеря Патриот-Хиллз на шельфовом леднике Филхнера-Ронне к Полюсу. Вскоре проявились совершенно разные черты характера двух мужчин. Месснер был порывист и стремился к скорости. Спокойный Фукс распределял свои силы и последовательно придерживался своего темпа во время всех запланированных перерывов. В канун Нового года 1989 года двоих мужчин тепло встретили сотрудники американской станции Амундсена-Скотта на Южном полюсе. Но гораздо более длинная и опасная часть их приключенческого континентального перехода была еще впереди. Трехсерийный документальный фильм показывает одно из последних великих приключений современности в впечатляющих кадрах.