Любовь и тайны Сансет Бич - Сезон 1

В день своей свадьбы Мег Каммингс узнает, что её жених Тим Труман завел роман с её лучшей подругой. Она забирает машину и сбегает со свадьбы, покидая Ладлоу, штат Канзас. Её новый пункт назначения — Сансет-Бич, городок на побережье. Теперь она хочет найти мужчину, с которым переписывалась по электронной почте. Её первая остановка — в вафельной закусочной Элейн. Там Элейн рассказывает ей легенду Сансет-Бич: если встретить кого-то на пляже именно в тот момент, когда солнце заходит, а луна светит ярко. Мег идет на пляж, и в то же самое время там оказывается Бен. Юная бездомная девушка Тиффани проводит ночи на пляже. Молодой человек по имени Марк показывает Тиффани заброшенный дом, где она может спрятаться от хулиганов и полиции. Мег пытается поймать Тиффани, которая решила украсть сумку Мег. Она преследует её до пирса и падает с пирса в океан.

После падения в океан Мег спасает молодой спасатель Кейси. Он везет её в больницу, где знакомится с молодой и красивой женщиной-врачом Рэй Чанг. Они ссорятся, но между ними чувствуется взаимная симпатия. Украв рюкзак Мег, Тиффани заглядывает в него. Там она находит все электронные письма, которые Мег получила от SB и отправила ему. Мег встречает Бена в его интернет-кафе, где пытается найти SB. Она получает сообщение от SB, в котором он просит её не приезжать в Сансет-Бич. Рикардо повышают до детектива. Паула не очень рада повышению Рикардо. У Рикардо и Паулы происходит тяжелый разговор о её беременности, но поводов для беспокойства не оказалось. Бену продолжают сниться воспоминания о его покойной жене Марии. Энни нужно найти деньги, чтобы купить лодку. Мег звонит матери и говорит, что всё еще ищет SB. Мег замечает в Кейси кое-что, что заставляет её думать, что он и есть SB. Отец Энни, Дел, внезапно появляется в её квартире.

Тим покидает Канзас и приезжает в Сансет-Бич, где находит Мег. Он пытается наладить с ней отношения, говоря, что его связь с Конни закончена. Майкл спасает Ванессу Харт, молодую газетную репортершу, от машины, которая чуть не сбила её. Энни возвращается в свою квартиру, где обнаруживает Эдди в своем джакузи. Бен смотрит в окно и видит, как они занимаются любовью.

Грегори и Оливия понимают, что у Энни есть пистолет, и сообщают об этом Делу. Дел просит свою любовницу Оливию сбежать с ним, но она не знает, что ему ответить. Он угрожает раскрыть их роман Грегори. Кейси и Рэй случайно покупают дом вместе. Бетт помогает Энни снять деньги с её банковского счета. Мег и Тиффани разговаривают в бутике. Майкл спасает Ванессу Харт, молодую газетную репортершу, от машины, которая чуть не сбила её. Ванесса считает, что это не просто совпадение. Мег приходит на вечеринку. Она хочет провести время с Кейси. Кейси и Рэй пытаются обсудить, что делать с их домом. Бен встречает Мег на вечеринке и предлагает ей работу. Она соглашается. Тиффани приходит на вечеринку, чтобы соблазнить Бена, но Энни рушит её план небольшой пьяной дракой. Тим покидает Канзас и приезжает в Сансет-Бич.

Оливия обещает сбежать с Делом. Рикардо предлагает Пауле переехать к нему. Ванесса хочет, чтобы Рикардо расследовал взлом квартиры, но оснований для начала дела недостаточно. Мег, Майкл и Марк хотят снять комнату в доме Кейси и Рэй. Кейси и Рэй целуются. Мег встречает Бена на пляже. Бену всё ещё снятся вспышки воспоминаний о покойной жене. Тим пытается убедить Мег, что его отношения с Конни закончены, но Мег отказывается слушать его оправдания. Энни и Дел ссорятся, и Энни говорит, что хочет убить его. Тиффани пытается соблазнить Бена, и когда он отказывает, с ней происходит небольшой несчастный случай. В гостиничный номер Дела приходит странная женщина, открывает дверь и стреляет в него. Шон слышит выстрел и открывает дверь, видя женщину в черном халате, выходящую из номера Дела.

Энни прибывает в больницу в сильном расстройстве. Дел умирает. Бетте находит кошелек Дела в сумочке Энни. Паула переезжает в квартиру Рикардо. Вернувшись домой, он говорит ей, что просто пошутил. Бетте звонит матери Энни, Мадлен, но та не отвечает. Она оставляет сообщение на автоответчике, сообщая, что Дел умер и теперь Энни совсем одна. Марк предупреждает Тиффани держаться подальше от Бена, но она не слушает. Когда Бен находит Тиффани, она бьет его по голове вазой.

Эдди говорит Рикардо, что считает Энни убийцей Дела. На записи Энни говорит Делу, что хочет убить его. Эдди считает это достаточным доказательством, но Рикардо не согласен. Грегори находит пьяную Оливию и спрашивает, была ли у нее связь с Делом. Паула хочет расстаться с Рикардо. Энни приходит к Бену и умоляет его стать ее алиби. Он неохотно соглашается. Бен хочет, чтобы Грегори помог Энни, но появляется Рикардо и забирает Энни в полицейский участок на допрос. Рикардо говорит Грегори, что на подушке Дела нашли волосы Оливии. Оливия достает из ящика пистолет.

После того как странный мужчина снова нападает на Ванессу, она переезжает к Майклу в Сёрф-Сентрал. Грегори допрашивает Оливию о волосах, найденных в постели Дела. Она признается, что была с ним в ночь его убийства. Кейси оставляет на столе белую розу для Рэй. Мег случайно находит ее и думает, что роза для нее, так как СБ знает о ее любви к белым розам. Рикардо расспрашивает Бетте об алиби Энни. Бетте покрывает ее, говоря, что они с Энни всю ночь смотрели видео. Позже она берет кошелек Дела и сжигает его в камине. Тиффани покупает миниатюрную лодку и оставляет ее в доме Бена. Оливия идет на пирс с пистолетом. Эдди видит ее и фотографирует. Теперь у него новый подозреваемый.

Мег решает испечь клубничные маффины для Кейси, так как знает, что СБ их любит. В больнице Рэй обнаруживает, что у Кейси была аллергическая реакция на клубнику. Мег сбита с толку и позже расспрашивает Кейси об этом. Дел оставляет всё наследство Оливии. Энни обвиняет Оливию в убийстве своего отца. Энни берет урну с прахом отца и смывает его в унитаз. Рикардо говорит Шону, что знает, что тот лжет о личности женщины, которую видел выходящей из гостиничного номера Дела в ночь его смерти.

Рикардо находит водительское удостоверение Дела в камине Энни. Энни сбегает через окно ванной. Мег разочарована, осознав, что Кейси — не SB. Она подумывает о том, чтобы покинуть Сансет-Бич и вернуться в Канзас, но Кейси умоляет её остаться. Грегори узнает, что Шона исключили из школы. Бен находится на пирсе, когда появляется Энни. Она говорит ему, что ей нужна помощь. Она берет пистолет и угрожает застрелить его, если он её не послушает.

Рикардо и Паула умоляют Энни отдать им пистолет, но Энни не подчиняется их приказам. Она заявляет, что хочет вертолет, чтобы улететь с Беном. Появляется группа полиции Лос-Анджелеса и пытается отобрать пистолет у Энни. Она случайно стреляет в Бена, но не ранит его. Мег ждет SB на пирсе. Там она видит темноволосого мужчину и спрашивает его, не SB ли он. Энни отправляется в тюрьму. Родители Рэй приезжают в Сёрф-Сентрал. Рэй лжет родителям, говоря, что Кейси — её муж. Мег покидает пирс, поняв, что SB не придет. Эдди отстраняют от дела после того, как Рикардо узнает, что именно он вызвал полицию Лос-Анджелеса.

Рэй объясняет Кейси, почему она сказала родителям, что он её муж. Её родители всегда считали, что идеальный мужчина для неё — Вэй-Ли, но Рэй не хочет выходить за него замуж. Тиффани пишет электронное письмо Мег, притворяясь SB и сообщая ей, что они никогда не встретятся. Позже Бен отправляет письмо Дороти (Мег), но письмо возвращается обратно. Отец Рэй начинает допрашивать Кейси. В закусочную Элейн приходит мужчина и спрашивает Ванессу.

Шон разговаривает с Оливией и говорит, что видел её в черном пальто в ночь убийства Дела. Она просит его никому об этом не рассказывать. Эдди звонит Оливии и сообщает, что у него есть её фотографии на пирсе, где она выбрасывает пистолет в воду. Он говорит, что хочет денег, иначе передаст фотографии Рикардо. Паула и Рикардо везут Шона в участок, чтобы тот опознал подозреваемого в линейке. Двое головорезов угрожают убить Ванессу, но Майкл вовремя спасает её. В участке Паула видит, как Рикардо обнимает свою бывшую девушку Эми. Она ревнует и говорит Рикардо, что идет ужинать с Эдди.

Оливия говорит Шону оклеветать Энни. Шон сообщает Рикардо, что Дела убила Энни. Позже Энни проходит проверку на полиграфе, чтобы доказать свою невиновность. Но по мере прохождения теста кажется, что она его провалит. Рикардо дарит Пауле кольцо, но та приходит в ярость, узнав, что его выбрала бывшая девушка. Странный мужчина врывается в комнату Майкла. Джалин бежит к нему и называет его дядей Клайдом. Он пытается похитить её, приставив пистолет к голове Кейси. Майкл разбивает бутылку о голову Клайда. Они отводят Клайда в гараж Майкла и связывают его скотчем.

Кейси и Мишель запирают Клайда в ванной. Рэй дает Клайду препарат, который вызывает временную амнезию. Бетт приходит в полицейский участок и дает Энни маскировку, чтобы та выглядела как Бетт. Энни пытается выбраться с помощью Бетт, но ее возвращают в тюрьму после того, как ее обнаруживают. Эдди навещает Энни в камере, и она пытается его соблазнить. Мег говорит о Сансет-Бич с Беном, но не знает, что он уже спит.

Эдди просыпается в камере Энни, прикованный наручниками к койке. Энни освобождает его и говорит, что в ближайшие дни они могут быть полезны друг другу. Позже Эдди продолжает оказывать давление на Оливию с новыми требованиями. Эл Кеннеди, один из бывших мужей Бетт, появляется в Сансет-Бич и говорит своим клиентам, что дело довольно слабое. Оливия продолжает допрос Рикардо. Она говорит ему, что он и Грегори ужинали с конгрессменом Белорусом в ночь убийства Дел. Коул показывает Кейтлин секретную пещеру на пляже. Оливия выясняет, что Грегори нанял Эдди следить за ней повсюду. Мег находит веские доказательства, которые могли бы помочь Энни выйти из тюрьмы.

Мег и Бен делают все возможное, чтобы помочь Энни выйти из тюрьмы, отправившись в туристическое агентство. Бен обнаруживает, что Дел и Оливия должны были покинуть Сансет-Бич в день убийства Дел. Эдди делает все, чтобы Энни не вышла оттуда живой. По дороге в сельскую тюрьму водитель игнорирует требования Рикардо по радио и пытается изнасиловать Энни. Позже, после спасения, Энни возвращают в прежнюю камеру. Кейси говорит отцу Рэй, что изучает право через интернет. Бен считает, что Дел убил Грегори.

Грегори дарит Шону спортивный автомобиль. Хотя Грегори убежден, что это может восстановить их связь, Шон не хочет иметь ничего общего со своим отцом. Бен устраивает Шона на работу в Java Web. Бетт и Эл Кеннеди слишком весело проводят время в джакузи, что приводит к случайной смерти Эла. Ванесса начинает расследовать прошлое Майкла. Майкл встречает старого друга, не зная, что тот связан с Клайдом. Рикардо и Бен почти ввязываются в драку, но чтобы остаться на деле Дугласа, Рикардо решает не продолжать конфликт. Однако шеф Харрис отстраняет его от дела.

Грегори начинает ревновать Кейтлин к ее отношениям с Колом Сент-Джоном. Элейн встречает Кола и потрясена, заметив сходство между Колом и Армандо Дешанелем. Бен бьет Эдди только для того, чтобы тот оказался в одной тюремной камере с Энни. Энни следует собственному плану — ее находят без сознания, когда она пытается повеситься.

Энни все еще жива, к большому удивлению Эдди. Он сообщает Пауле и Рикардо, что Энни пыталась покончить с собой, и прерывает их в разгар серьезного разговора об отношениях. Когда Рэй начинает говорить о медицинских процедурах, которые ей нужно провести с Энни, та просыпается, и выясняется, что она всего лишь притворялась. Шон считает, что его мать — убийца Дела Дугласа, и противостоит ей, но Грегори прогоняет его и ведет небольшой разговор с женой. В итоге они занимаются любовью, что убеждает Оливию в том, что Грегори больше не подозревает ее в убийстве Дела. Энни снова пытается сбежать. Она случайно слышит, как Бен и Мег обсуждают свои отношения. Эдди нападает на Энни с ножом.

Бен и Мег помогают Энни сбежать, пока Эдди выбегает проверить сработавшую сигнализацию, которую Бен включил, чтобы отвлечь его. Эдди идет к Рикардо и говорит, что их обманули и Энни сбежала. Кейси и Рэй слишком стесняются говорить друг с другом после того, как Майкл и Ванесса попытались свести их. Марк хочет сблизиться с Тиффани, но его прерывает Шон. После нескольких порций спиртного Марк и Шон начинают драться; Марк толкает Шона, и тот ударяется головой о камин Бена. Энни ползет по вентиляции, в то время как Рикардо арестовывает Мег и Бена за помощь в побеге Энни. Энни выбирается через окно; ей страшно, так как нужно быть осторожной, чтобы не упасть с крыши больницы. Ее ночная рубашка зацепляется за трубу, и, пытаясь освободиться, Энни теряет равновесие и с криком падает вниз.

Мег и Бена арестовывают за помощь в побеге Энни, но Рикардо вынужден их отпустить, так как у него нет доказательств. Когда Шона доставляют в больницу с травмой головы, Грегори обвиняет его в попытке выставить его в дурном свете. Майкл звонит приятелю, Джо-Джо, чтобы тот помог найти безопасное место, где могли бы спрятаться Джалин и ЛаШонда, не зная, что Джо-Джо — это Джамал Мухаммед, именно тот человек, от которого ЛаШонда хочет скрыться. Эдди почти ловит Энни, но она усыпляет его газом и сбегает. Бен впервые упоминает Марию в разговоре с Мег, когда Энни оставляет зашифрованное сообщение о том, что встретится с ним в тренажерном зале, где она и Мария раньше тренировались. Бен и Мег отправляют Кейси в качестве приманки, чтобы увести полицию. После того как полиция уезжает, Бен отправляется в зал на встречу с Энни. Энни покидает больницу, спрятавшись в гробу Эла.

Энни пытается сбежать. Рикардо допрашивает Оливию о ночи убийства Дела, и она путается в ответах на все эти вопросы. Мег говорит Бену, что хочет помочь Энни. Грегори дает Тиму работу — шофером Оливии, после того как та лишается водительских прав за вождение в нетрезвом виде. Джалин узнает в друге Майкла, Джо-Джо, своего папу. Энни, все еще находясь в гробу, верит, что ее перевозят в Новый Орлеан, но она не знает, что гроб вместо этого отправили в крематорий.

Бен и Мег помогают Энни, отвлекая Рикардо ложной уликой. Бетте находится на поминальной службе по Элу, и она понятия не имеет, что Энни заперта внутри его гроба. Дома Мег утешает Бетте. Бетте говорит ей, что вдова Эла не стала оплачивать похороны, поэтому гроб отправляют в крематорий. Грегори застает Кейтлин и Коула в вафельнице Элейн, и Кейтлин говорит ему, чтобы он оставил их в покое. Бетте говорит Оливии, что их ждет большая проблема. Бен возвращается в центр и видит тело Эла на поминальной службе, и тогда он наконец понимает, что Энни должна быть в гробу. Бен осознает, что гроб едет не в Новый Орлеан, а в крематорий. Тем временем Энни верит, что ее гроб отправляют в Новый Орлеан. Она и не подозревает, что гроб задвигают в печь крематория.

Оливия и Бетте потрясены, узнав, что их многолетний секрет может раскрыться, но обе клянутся ничего не говорить Элейн. Мег сообщает Бену, что гроб Эла находится в крематории. После встречи с Рикардо Мег решает рассказать ему правду. Грегори лжет Кейтлин, утверждая, что пытается смириться с тем, что у нее есть парень. Он продолжает пытаться манипулировать ее жизнью. Элейн делится своими убеждениями с Оливией и Бетте — она убеждена, что сын Армандо Дешанеля находится в городе. Бен, Рикардо, Паула и Мег в шоке обнаруживают, что гроб Энни больше не цел. Бен слышит в своей голове крики Энни.

Мег узнает, что Бен — вдовец. Ванесса умоляет Рэй помочь ей спрятаться от Майкла из-за последних событий с ДжоДжо. Рикардо чувствует вину за смерть Энни, поэтому решает уйти с должности детектива. Паула приходит утешить его. Бен пытается утопиться в океане из-за смерти Энни и всего, что его беспокоило, но Мег останавливает его, пока не стало слишком поздно. Выясняется, что ДжоДжо работает на Грегори. У Бетте случается нервный срыв, когда она узнает о смерти Энни. Полиция закрывает расследование убийства Дела, полагая, что убийцей была Энни.

Любопытство и ревность Кейси пробуждаются, когда Рэй расспрашивает его о прошлом Майкла. Рэй советует Ванессе продолжать доверять Майклу. Ванесса обвиняет Майкла в сговоре с ДжоДжо, чтобы подставить ее, так как ДжоДжо на самом деле Джамаль Мухаммад. Кейси обвиняет Рэй в интересе к Майклу. Рэй говорит ему, что между ней и Кейси никогда ничего не было и не будет. Майкл настаивает, что ДжоДжо — не тот человек, который пытался убить Ванессу, и говорит, что с удовольствием докажет ей ее неправоту. Шон, охваченный чувством вины после сообщений о смерти Энни, затевает драку с Марком. Позже он идет в полицию, чтобы дать новые показания. В отсутствие Рикардо Шон говорит Эдди, что он вообще не видел Энни, но видел другую женщину, которую он не знает, и звонит Грегори по этому поводу. Грегори велит Эдди «потерять» показания Шона, но Эдди отвечает, что теперь он руководит расследованием и не может позволить себе потерять показания.

Энни наблюдает за собственной поминальной службой и тронута речью Бена. Грегори узнает, что Коул — похититель драгоценностей, и запрещает Кейтлин снова с ним видеться. Оливия, считающая, что Энни украла у Дела драгоценности Дешанелей, говорит Бетте вернуть их Оливии. Бетте и Оливия ищут драгоценности в доме Энни, но безуспешно.

Энни приходит в дом Бена под прикрытием и открывается ему, что она жива. Энни объясняет, что работник крематория спас ее, и она подкупила его, чтобы он молчал. Бен хочет использовать ее «смерть» как способ поймать настоящего убийцу Дела. Марк открывает Мег, что Бен на самом деле «SB», и она отправляется к Бену, чтобы раскрыть свою истинную личность, но застает в его душе женщину. Рикардо делает предложение Пауле. Кейтлин вне себя от радости, когда Коул ведет ее в пещеру, подготовленную для романтического ужина. Коул не позволяет себе вступать в романтические отношения и вместо этого пытается сосредоточиться на причине, по которой он приехал в город.

Грегори объясняет Тиму, что его обязанности шофера расширятся, так как он будет использовать его для большего количества поручений. Энни намеренно вводит Мэг в заблуждение прежде, чем та успевает спросить Бена о том, что он является её интернет-собеседником SB. Рикардо наконец делает предложение Пауле, и она отвечает «да», к большому удивлению Эдди.

Марк ведет программу на костюмированном балу в честь Дня святого Валентина в «Дипе», где несколько почти сложившихся пар никак не могут найти общий язык. Бен принимает решение о помощи Энни: он поможет ей покинуть страну до того, как кто-то обнаружит, что она всё еще жива, и отправит её в тюрьму. Коул говорит Кейтлин, что не хочет быть её первым любовником.

На семейный обед Ричарда Кейтлин и Шон приводят своих гостей, но Коул, похоже, не появляется. Шон приводит Тиффани, которая одета неподобающе и имеет размазанный макияж. Грегори намеренно оскорбляет её, говоря, что она выглядит как шлюха. Она убегает домой, а затем возвращается в заброшенный детский сад. Шон следует за ней. Джалин таинственным образом исчезает.

Мэг отправляет электронное письмо SB, раскрывая свою личность как Дороти. В доме Бена Энни открывает его ноутбук, когда модем подключается к сети. Паула замечает, что Рикардо тратит слишком много времени на дело об убийстве Дугласа, поэтому не уделяет ей достаточно внимания. Они разделяют обязанности: Паула отправляется присматривать обручальные кольца, а Рикардо идет в «Java Web», чтобы просмотреть возможные сайты для свадьбы. Тем временем Эдди просматривает портфель Дела Дугласа и забирает бриллиантовую брошь, отправляясь оценить камень.

Кейтлин решает расстаться с Коулом после того, как узнает, что некая Контесса покончила с собой из-за какого-то «жиголо». Грегори заявляет Оливии, что его единственное намерение — защитить дочь. Коул сообщает Кейтлин, что влюблен в утонченную женщину в Лондоне. Кейтлин разочарована, и после того как она выбегает из дома, Тим убеждает её позволить ему отвезти её домой. Позже в той же пещере появляется пьяная Оливия и желает «немного этой магии Дешанель», когда Коул входит в пещеру вслед за ней. Рикардо всё еще хочет сбежать с Паулой и продолжает настаивать на этом. Эдди делает всё возможное, чтобы сделать свой новый план еще лучше. Он приходит в дом Рикардо в его отсутствие и похищает Паулу. Мэг говорит растерянному Бену о его обмане. Бен понимает, что Энни солгала Мэг о характере их отношений. Мэг говорит Энни, что Бен, вероятно, не хочет быть для неё кем-то большим, чем другом, потому что не может ей доверять. Бен соглашается с ней.

Коул и пьяная Оливия разговаривают в пещере, и он предлагает ей бросить пить, чтобы справиться с жизненными проблемами. Они отправляются в сомнительный мотель, где продолжают беседовать о жизни. Коул замечает ожерелье Оливии, после чего переходит к сексу с ней. Кейтлин пытается заняться сексом с Тимом, но он отказывается, хотя позже передумывает, но тогда уже Кейтлин отказывается. Мег объясняет Марку, что Бен на самом деле является сотрудником SB, и говорит, что сохранит это в секрете. Мег и Бен притворяются любовниками, чтобы прикрыть Энни, которую Грегори чуть не заметил в доме Бена. Эдди похищает Паулу; она пытается освободиться, но у неё не получается. Она не знает, кто её похитил. Рикардо искушается переспать с Габи, и она начинает раздевать его, но в итоге он передумывает и идет искать Паулу. Эдди берет пистолет, направляет его на Паулу и стреляет.

Рикардо ссорится с Элейн. Тим сообщает Грегори об исчезновении Оливии. Кейтлин извиняется перед Тимом за свое поведение в лимузине. Коул крадет ожерелье у Оливии. Энни снова видит во сне окровавленные руки. Бен говорит ей, что кошмары, вероятно, прекратятся, когда раскроется личность настоящего убийцы. Мег понимает, что Энни считает её своей конкуренткой. Бен и Мег продолжают имитировать отношения, чтобы обмануть Грегори. Коул хочет узнать больше о легенде Дешанель. Кейтлин и Оливия обсуждают другую женщину Коула. Кейтлин сталкивается с Коулом и отказывается с ним разговаривать. Паула требует, чтобы похититель отпустил её. Эдди грубо целует её. Затем он задается вопросом, не могла ли Паула его узнать. Рикардо почти ловит Эдди в его квартире. Он находит на полу ожерелье Паулы, а затем слышит свисток поезда на полученной кассете. Паула впадает в панику, когда Эдди начинает рвать её одежду.

Рэй и Кейси с воодушевлением наносят последние штрихи в обновлении своего дома. Ванесса наконец готова опубликовать свою историю, но делится своими опасениями по этому поводу с Майклом. Майкл предупреждает Кейси, что тот должен бороться за Рэй. Позже, когда Майкл собирается покинуть город, он сталкивается с Джо-Джо с пистолетом в руках. Рикардо понимает, что запись похитителя была подделана. Затем он отправляется в SBPD и просит шефа Харрис вернуть его на работу, и она принимает его просьбу. Она немедленно приступает к задаче по поиску похитителя Паулы. Эдди притворяется обеспокоенным, а затем сосредотачивается на поиске того, кто мог бы выступить в роли похитителя Паулы. Он отправляет видеокассету с Паулой Рикардо. Рикардо сообщает Элейн о похищении Паулы.

Таинственный мужчина подходит к Пауле и снимает с неё повязку с глаз. Эдди и Рикардо продолжают работать над делом о похищении. Эдди возвращается на свой склад, где встречает Ральфа Майерса. Ванесса попадает в ловушку, подготовленную Джо-Джо, но Майклу и агенту Грегори удается спасти ситуацию. Мег и Бен притворяются парой, чтобы разрушить алиби Грегори. Оливия ловит Коула, который высматривает её украшения. Паула пытается сбежать, но её ловит Ральф. Рикардо понимает, что Ральф может быть похитителем Паулы. У Энни продолжаются загадочные флешбэки.

Рикардо проверяет список преступлений Ральфа, в то время как Эдди готовится устроить засаду на Ральфа, который в этот момент собирается набить татуировку и изнасиловать Паулу. Коул маскирует свое вторжение, притворяясь, что хочет продолжить интрижку с Оливией. Она понимает, что Коул хочет украсть её драгоценности. Кейтлин стучит в дверь спальни, когда они занимаются любовью. Мег доставляют окровавленное пальто, о чем она затем говорит с Энни и Беном. Энни рассказывает им, что в ночь убийства отца она была в его комнате, но не помнит точно, что произошло.

Рикардо и Эдди разочарованы, обнаружив, что склад пуст, а Рикардо подозревает неладное, заметив, что похититель использовал полицейские наручники, чтобы захватить Паулу. Ральф завершает свое преступление над Паулой. Коул уходит, когда Кейтлин понимает, что у Оливии, должно быть, кто-то есть. Грегори предъявляет Оливии претензии по поводу её романа. Бен убежден, что Энни не убивала Дела, хотя сама Энни верит, что это сделала она. Бетте шокирована известием о том, что Энни жива.

Эдди получает звонок от Майерса, который утверждает, что Паула знает о том, что её похитил Эдди. Эдди хочет узнать, куда Ральф увез Паулу, но тот отказывается отвечать. Агенты ФБР обвиняют Рикардо в похищении Паулы, и Рикардо в гневе выставляет их вон. Тиффани узнает, что её старый детский сад сносят, и расстраивается, поняв, что ей придется жить в комнате для прислуги в особняке Ричардсов. Ральф готовится жениться на Пауле. Тиффани и её пес Спайк сталкиваются с Ральфом, но не осознают, что именно он похитил Паулу. Затем Тиффани поднимает кольцо, которое недавно выбросила Паула.

Ральф продолжает проводить свадебную церемонию, наполняя фургон угарным газом, и заставляет её повторять свадебные клятвы под запись свадебного марша. Тем временем Рикардо и Эдди ссорятся, пытаясь выследить Паулу и Ральфа. Тиффани показывает найденное кольцо Марку, и Мег понимает, что инициалы «P.S.», выгравированные на кольце, на самом деле означают «Паула Стивенс», и они спешат в департамент полиции Санта-Барбары, чтобы сообщить об этом. Паула вырубает Ральфа и в итоге выбирается на свободу.

Рикардо и Эдди наконец ловят Майерса, и Эдди убивает Ральфа до того, как тот успевает связать его с похищением Паулы. Бен и Энни понимают, что Энни не убивала своего отца, а лишь нашла его мертвое тело в ту же ночь, когда он был убит. Тим выслеживает Бена у его дома, пока Бен и Мег разговаривают с Энни. Бетте и Энни обсуждают драгоценности Дешанель. Рикардо расспрашивает Тиффани о Пауле. Тем временем Паула, не в силах больше пытаться бежать, теряет сознание от газа внутри фургона.

Рэй получает посылку от своей семьи с несколькими семейными реликвиями. Кейси предлагает Рэй заявить, что они «разводятся». Энни пытается убедить Бетте поговорить о драгоценностях Дешанель, но Бетте продолжает избегать этой темы. Рикардо и Эдди спасают Паулу от неминуемой смерти. Мег и Бен всё ещё притворяются, что они вместе, и кажется, что Бену совсем не против такой игры. Оливия удивляет Коула в отеле, на которой нет ничего, кроме драгоценностей. Паулу срочно доставляют в больницу.

Грегори понимает, что Тим обладает ценной информацией, и предлагает помочь Тиму завоевать расположение Мег в обмен на эти сведения. Энни подслушивает, как Мег и Бен обсуждают Энни и личную жизнь в целом. Пола приходит в себя в больнице. Эдди боится, что она может понять, что именно он её похитил. Бетте застает Коула и Оливию за поцелуем. Марк пытается развлечь Кейтлин, но их веселье прерывается, когда Коул прибывает в «Дип».

Тим раскрывает, что Энни жива и здорова, поэтому Грегори нанимает специалиста, чтобы тот сделал снимки дома Бена изнутри и запечатлел Энни на камеру. Запись оказывается низкого качества, поэтому Грегори преследует мужчину, чтобы тот продолжил съемку. Грегори навещает Бена. Бетте предупреждает Оливию, что их секрет скоро раскроется, а затем говорит об интрижке Оливии с давно пропавшим сыном Элейн. Кейтлин танцует с Марком, чтобы вызвать ревность Коула, но тот уходит, и позже она догоняет его. Эдди пытается убедить Полу, что Майерс работал один. Рикардо чувствует вину за время, проведенное с Габи.

Рикардо чувствует себя лучше, когда Рэй говорит ему, что нет доказательств изнасилования Полы Ральфом. Тем временем Поле приходят плохие воспоминания. Рэй и Кейси танцуют в «Дипе». Кейтлин собирается покинуть «Дип», не зная, что приехала её мать. Коул бросается за ней и бросает Оливию, когда та пытается его остановить. Вернувшись в особняк Ричардсов, Кейтлин оказывается в плохом настроении. Энни подозревает, что Грегори убил её отца. Грегори приходит домой и обнаруживает Оливию снова пьяной. Но вскоре он покидает дом. Он счастлив, увидев Энни на видеокамере. Энни и Мег снова ссорятся. Тем временем Грегори сообщает Эдди, что Энни жива.

Энни переодевается в Мег. Бен ловит её и пытается заставить вернуться в прежний облик, но их прерывает Грегори, и им приходится притворяться парой. Энни убегает при первой же возможности. Эдди пытается найти Энни. Неизвестная женщина составляет альбом о Поле. Рэй предлагает Поле сходить с Рикардо к терапевту. Кейси узнает, что состояние Полы не так плохо, как все думают. Рикардо пытается рассказать Поле о Габи, но так и не решается. Грегори нанимает другого человека для выполнения своей грязной работы. Рэй, Кейси, Ванесса, Майкл и остальные готовятся к барбекю.

Напуганная Пола чувствует, что за ней кто-то наблюдает. Рикардо и Пола пытаются заняться любовью, но для Полы это оказывается слишком болезненным. Элейн представляет Габи Рикардо, и тот притворяется, что никогда раньше её не видел. Бен тащит Энни обратно в дом под присмотром Эдди. Они обсуждают, что убийцей был Грегори, и Энни вспоминает, что у Дела была лодка под названием «Либерти». Маскировка Энни раскрыта. На пляже Кейси предлагает Мег сказать Бену, что она — «Дороти». Компания из «Серф Централ» празднует на пляже публикацию статьи Ванессы, но когда Марк приносит экземпляры газеты, Ванесса понимает, что её статью убрали. Грегори празднует удаление статьи Ванессы. Мег и Бен потрясены, увидев в доме Эдди с пистолетом в руках.

Кейси отказывается говорить о своей семье, что заставляет Рэй заподозрить неладное в его прошлом. Ванесса беспокоится о Майкле, когда застает его с таинственной женщиной в плохом районе города. Габи узнает от Элейн, что Рикардо — «бабник». Пауле тяжело справляться с фантазией Ральфа, и она чуть не стреляет в Рикардо. Выясняется, что Габи преследует Паулу, и позже она появляется в доме Рикардо и Паулы. Эдди придумывает ложь о том, почему он находится в квартире Бена. Бетте приказывает Энни продолжать скрываться. Оливия упоминает портфель Дела, разговаривая с Грегори о состоянии. Бен, Мег и Бетте в ярости, обнаружив, что Энни снова сбежала. Энни врывается в квартиру Эдди и крадет портфель. Бен решает перестать помогать Энни. Грегори в ярости, узнав, что Оливия подозревает его в убийстве Дела.

Рикардо боится, что Габи может раскрыть, где он был в ночь похищения Паулы. Эдди и Грегори пересказывают историю ночи, когда был убит Дел. Оба признают, что не убивали этого человека, и Эдди объясняет, как он нашел Дела смертельно раненым и как сделал всё, что хотел Грегори, начиная с того, что забрал портфель и подбросил пистолет в квартиру Энни. Прибывает Вэй-Ли Янг, бывший жених Рэй. Кейси избегает разговоров о своей матери. Энни слушает, как Бен и Мег обсуждают ее безответственное поведение. Бен отказывается предоставлять Грегори любую информацию об Энни. Эдди понимает, что его портфель пропал. Тем временем Марк отдает портфель Мег, которая относит его в офис Бена.

Рэй хочет сойтись с Кейси, так как вспоминает, что произошло между ними накануне вечером. Паула предупреждает Кейси, чтобы он остерегался Вэй-Ли, потому что тот может сделать что-то, чтобы заставить Рэй уйти. Ванесса хочет узнать правду от Майкла, но он не может признаться, кто та женщина, с которой она его видела. Наконец, Майкл ведет ее к тайной женщине и представляет Вирджинию и ее сына Джеймса. Эдди и Грегори ссорятся из-за видеокассеты. Грегори хочет, чтобы Эдди нашел портфель. Оливия предупреждает Тиффани, чтобы та перестала искать деньги, и шепчет о Деле. Позже Оливия говорит ей, что не убивала Дела. Бетте хочет, чтобы Энни вернулась домой, но та отказывается. У нее в доме появляется Грегори.

Рэй хочет сойтись с Кейси, так как вспоминает, что произошло между ними накануне вечером. Паула предупреждает Кейси, чтобы он остерегался Вэй-Ли, потому что тот может сделать что-то, чтобы заставить Рэй уйти. Ванесса хочет узнать правду от Майкла, но он не может признаться, кто та женщина, с которой она его видела. Наконец, Майкл ведет ее к тайной женщине и представляет Вирджинию и ее сына Джеймса. Эдди и Грегори ссорятся из-за видеокассеты. Грегори хочет, чтобы Эдди нашел портфель. Оливия предупреждает Тиффани, чтобы та перестала искать деньги, и шепчет о Деле. Позже Оливия говорит ей, что не убивала Дела. Бетте хочет, чтобы Энни вернулась домой, но та отказывается. У нее в доме появляется Грегори.

Рикардо и Паула хотят вернуться к планированию свадьбы, но Паулу всё еще преследуют вспышки воспоминаний об изнасиловании. Габи хочет поговорить с Паулой о чем-то важном. Энни рассказывает Бену всё, что знает о портфеле. После того как они открывают портфель, Энни говорит Бену, что Эдди убил ее отца. Тем временем Эдди находит записку Марка из бюро находок, и портфель есть в списке, поэтому он бежит за ним. Элейн расспрашивает Коула о его матери, и тот говорит ей, что она бросила его в больнице в день его рождения. Оливия и Бетте вспоминают, что они сделали... 20 лет назад Дел похитил сына Элейн, а Оливия и Бетте сказали Элейн, что ее ребенок мертв. Коул делает очень таинственный звонок неизвестному человеку и называет имя ключа... «Оливия».

Перепив, Оливия беспокоится, что Грегори отправит ее в клинику. Кейтлин просит Грегори никуда ее не отправлять, и он обещает ей, что этого не случится. Грегори говорит Оливии, что не может простить ее за то, что она переспала с Делом. Оливия убеждена, что то, что она сделала много лет назад, гораздо хуже, и она не может простить себя за это. Кейтлин и Коул встречаются на пляже. Рикардо просит Элейн благословить его брак с Паулой, и она соглашается. Габи извиняется перед Рикардо и открывает Пауле, что они сводные сестры. Эдди держит Мег на мушке пистолета.

Кейтлин боится, что у Коула роман с другой женщиной. Оливия хочет узнать о происхождении Коула, но он ничего не говорит. Коул пугается, увидев фотографию Кейтлин в шкафу. Позже Кейтлин плачет на плече у Оливии, рассказывая о своей личной жизни. Паула хочет, чтобы Габи переехала к ней и Рикардо. Бен отдает Эдди портфель и убегает, но Энни останавливает его, крадет портфель, и тогда он пытается ее поймать. Эдди держит Бена на мушке, поэтому Энни приходится отдать ему портфель. Эдди убегает. Позже Энни признается, что заменила драгоценности песком.

Кейтлин и Оливия сближаются, обсуждая свою личную жизнь. Коул говорит Тиму, что у него нет интрижки. Габи и Рикардо соглашаются забыть о том, что произошло в прошлом. Пока Габи раздевается, Рикардо приходит ей на помощь, так как она случайно зацепилась за кровать в кемпере, и Паула застает их. Паула шутит о том, что Габи пытается соблазнить Рикардо. Мег и Бен сближаются и проводят несколько приятных моментов вместе, но в их комнату врывается Энни и заявляет, что хочет составить Мег компанию на ночь. Энни видит во сне, что Бен влюблен в нее. Эдди прибывает в Швейцарию в новом гардеробе и начинает праздновать свой успех.

Кейси предлагает показать Вэй-Ли, как серфить, но Вэй-Ли вскоре демонстрирует, что уже умеет это делать. Позже Вэй-Ли предлагает устроить вечеринку в честь свадьбы Кейси и Рэй, и они неохотно соглашаются. Паула хочет представить Габи Элейн как свою сестру. Габи говорит Пауле, что чувствует вину за ее похищение. Бен намекает Рикардо, что Энни может быть жива, чтобы увидеть его реакцию. Вернувшись домой, Бен говорит Энни покинуть Сансет-Бич, но она не уйдет, если он не отправится вместе с ней. Энни признается ему в любви, но он любит ее только как друга. Рикардо обнаруживает, что Эдди в Швейцарии. Тем временем Эдди выясняет, что портфель полон песка, и в ярости разбивает его. Там он находит свидетельство о рождении ребенка Элейн. Он задается вопросом, какое отношение Дел имеет к ребенку Элейн.

Ванесса прерывает Майкла, когда тот готовится рассказать Вирджинии и Джимми правду об убийстве Джеймса Харрисона. Кейтлин пытается поговорить с Коулом о другой женщине, но он убеждает ее, что видит только Кейтлин. Бетт и Оливия соглашаются, что сейчас подходящее время рассказать Элейн правду о ее сыне. Когда они встречаются у закусочной Элейн, Коул говорит Оливии, что они больше не могут быть вместе. Ванесса хочет показать Майклу, как сильно он ей нравится, но он велит ей уйти, так как должен искупить свои грехи. Габи говорит Рикардо, что подала заявление на работу в полицию Сансет-Бич. Узнав, что ее приняли, она решает съехать из квартиры Паулы и Рикардо, чтобы оставить их в приватности.

Мег и Бен решают вместе пойти на вечеринку Кейси и Рэй. Бен описывает Энни как эгоистичного человека, а затем предупреждает её, чтобы она держалась подальше от Мег. Вэй-Ли с подозрением наблюдает за тем, как Кейси просит Рэй наконец раскрыть правду. Энни застает Эдди в квартире Бена в парике и платье. Тиффани и Оливия сталкиваются лицом к лицу. Грегори понимает, что в доме собака, и вызывает службу контроля за животными.

Шон убеждает Грегори позволить Тиффани остаться у них. Он теряет сознание, но Грегори считает, что он притворяется. Тиффани беспокоят вспышки воспоминаний о насилии. Эдди убеждает Энни, что он не убивал Дела. Габи видит, как Рикардо разговаривает с бывшей девушкой. Паула находит имя Элейн в списке владельцев пистолетов калибра 0,38. Она отправляется в отель, где был убит Дел, и расспрашивает сотрудника сервиса о женщине, которая покинула номер Дела в ту же ночь, когда он был убит. Энни наблюдает за тем, как Мег и Бен страстно целуются. Вэй-Ли говорит Рэй, что он уже знал, что её брак с Кейси был всего лишь обманом. Обеспокоенный Майкл рано уходит с вечеринки.

Грегори понимает, что Шон не симулирует падение, и Шона быстро перевозят в больницу. Грегори винит Тиффани во всем, что случилось с Шоном. Тем временем Бена тревожат воспоминания о его бывшей жене Марии, поэтому он продолжает отталкивать Мег. Эдди приходит в квартиру Бена по вызову Энни и начинает искать пропавшие драгоценности. Рикардо всё ещё обеспокоен тем, что в ночь похищения Паулы он был с Габи. Элейн лжет Пауле, что никогда не видела Дела в ночь его убийства. Грегори хочет перевести Шона в другую больницу и угрожает иском о врачебной ошибке, когда Рэй говорит ему, что это не лучшая идея.

Бен говорит Мег, что не хочет причинять ей боль. Тим узнает, что Бен до сих пор не знает, что Мег на самом деле Дороти. Пока Рэй борется за жизнь Шона, Грегори занят угрозами в адрес больницы, поэтому вместо него бумаги должна подписать Оливия. Привозят оборудование из другого источника. Вэй-Ли говорит Рэй, что уезжает в Сан-Франциско, а затем обещает, что Рэй тоже не задержится в Сансет-Бич надолго. Элейн получает анонимный звонок от человека, который знает о её поступке. Она отправляется на кладбище, и Эдди следует за ней. Там она признается, что убила Дела.

Кейси спасает жизнь Майклу, когда тот пытается заниматься серфингом в зоне отбойного течения. Ванесса винит себя в том, что снова разрушила жизнь Майкла, вернув Джо-Джо в их жизнь. Майкл колеблется и говорит ей, что не хочет сообщать Джимми и Вирджинии, что он убил отца Джимми. Однако Вирджиния и Джимми входят в комнату и узнают правду, после чего Джимми, очевидно, в ужасе убегает. Вирджиния признается, что уже знала, что Майкл убил её мужа много лет назад, но простила его. Оливия раздавлена, узнав, к чему может привести операция Шона. Тиффани показывает Шону его карты, и он решает отказаться от операции.

Грегори и Оливия в панике, узнав, что Шон сбежал; он находится на пляже с Тиффани. Джимми поймали на краже в магазине, и Майкл разговаривает с ним, но Джимми, похоже, совершенно не заботит то, что говорит Майкл. Бетте считает, что человек, укравший портфель, вероятно, является убийцей Дела. Пола узнает, что Элейн продает вафельную закусочную. Она берет образец волос Элейн с ее щетки, чтобы сравнить его с волосами, найденными в гостиничном номере Дела.

Пола обнаруживает, что образец волос совпадает с волосами, найденными в номере Дела. Рикардо в ужасе от того, что остался наедине с Габи. Эдди ищет доказательства того, что Элейн — убийца Дела. Элейн узнает, что день рождения Коула совпадает с днем рождения ее сына. Тиффани убеждает Шона согласиться на операцию. Грегори повторяет, что Тиффани виновата во всем, что сделал Шон. Рэй удивлена, когда ее бывший преподаватель, доктор Моултон, выражает удивление тем, что она тратит свой медицинский талант впустую. После ухода Мег Энни подсыпает таблетку в вино Бена.

Мег в шоке, обнаружив Энни и Бена вместе в постели. Энни просто говорит ему, что не следует смешивать снотворное с вином. Операция Шона, похоже, проходит успешно, пока не возникает препятствие, и Рэй приходится сообщить об этом Грегори и Оливии. Эдди находит тестовый образец, доказывающий, что Элейн — убийца Дела. Рикардо понимает, что Эдди был в офисе. Элейн разрывает могилу своего сына и потрясена, обнаружив, что он все еще жив. Пола следует за ней и противостоит ей.

Элейн объясняет Поле, что Коул — ее сын, так как они родились в один день. Она рассказывает, как Дел хвастался тем, что убил ее сына, и что у нее не было времени обдумывать свои действия — она просто взяла пистолет и застрелила его. Пола обещает защитить ее, в этот момент в комнату входит Рикардо. Бен хочет знать, что Мег видела в его квартире. Эдди оставляет сообщение для Рикардо, сообщая, что знает, кто убийца. Марк почти признается, что виноват в болезни Шона. Когда Коул просит ее сбежать с ним, Кейтлин говорит, что было бы лучше начать новую совместную жизнь в Сансет-Бич.

Рикардо встречается с Эдди, который хочет иммунитета в обмен на имеющиеся у него новости. Тогда Эдди наконец сообщает ему, что убийца Дела — Оливия. Элейн, Оливия и Бетте встречаются на кладбище, где Элейн говорит им, что знает правду и что убила бы Дела, если бы он еще не был мертв. Полицейский замечает, что образец волос пропал. Элейн раздумывает, стоит ли ей рассказать Коулу правду. Рэй недоумевает, почему Кейси не может понять, как тяжело ей выбирать между ним и Вэй-Ли. Кейси и Рэй целуются, и Вэй-Ли видит их.

Вэй-Ли прерывают, когда он пытается рассказать Рэй о своем сюрпризе. Когда он раскрывает, что это потрясающая возможность трудоустройства в Сан-Франциско, она не может решиться ни принять, ни отклонить предложение. Мег пытается заверить Кейси, что Рэй никуда не уедет. Вирджиния просит Майкла остаться в ее жизни, потому что он нужен Джимми. Ванесса становится свидетельницей близкого момента между ними. Грегори предлагает Тиффани деньги, чтобы она ушла от Шона, но она рвет их. Кейтлин шокирована, услышав, что сделал ее отец, когда тот говорит ей, что убрал Коула из Сансет-Бич. Элейн решает не говорить Коулу, что она его мать. Коул решает рассказать правду Кейтлин.

Помирившись, Кейтлин решает заняться любовью с Коулом в пещере. Рикардо допрашивает Бена о всем, что тот знает о драгоценностях Дешанель. Тим сообщает Бену, что знает о том, что Энни жива, а затем предупреждает его не причинять вреда Мег, иначе ему придется иметь дело с ним. Мег предъявляет Энни снотворные, которые она видела у Бена, но Энни сочиняет глупую историю о том, что Бен сойдет с ума, если Мег упомянет о них. Ванесса и Майкл отправляются на свидание.

Грегори извиняется перед Оливией, и они мирятся. Оливия с удивлением обнаруживает, что Коул находится в Сансет-Бич. Кейтлин противостоит своему отцу. Паула беспокоится, что кто-то может понять, что ее мать убила Дела. Рикардо и Элейн обсуждают ее сына. Бен и Мег оказываются заперты в винном погребе, где Бен наконец понимает, что Мег на самом деле Дороти.

Рикардо решает дать Эдди полный иммунитет за всю информацию, которую тот сможет предоставить. Затем Эдди передает ему образцы волос и свидетельство о рождении, которое было в портфеле Дела. Мег наконец признается, что она Дороти и что уже какое-то время знала о том, что Бен — SB. Кейтлин хочет, чтобы Грегори принял Тиффани как часть семьи, на что он неохотно соглашается. Шону кажется странным, что Грегори пытается быть любезным при Тиффани. Грегори даже предлагает семейный отпуск, но Шон отклоняет предложение. Ожидая Оливию в гроте, Коул встречает Кейтлин, и они целуются в момент прибытия Оливии. Оливия шокирована, обнаружив, что у нее была интрижка с парнем ее дочери. Тем временем, не сумев прочитать записку, Тиффани понимает, что у Шона проблемы со зрением.

Рикардо ведет себя необычно, пытаясь раскрыть тайну убийства. Паула считает, что Рикардо странно себя ведет из-за чувства вины за смерть Энни, но на самом деле он подавлен, так как чувствует себя плохим детективом. Шон хочет, чтобы Тиффани молчала о его проблеме со здоровьем. Мег и Бен продолжают делиться опытом, находясь взаперти в винном погребе. Удивленная Оливия разговаривает с Кейтлин о ее парне. Мег и Бен засыпают в погребе. Внезапно Бен начинает говорить о Марии и душит Мег. Рикардо приходит в вафельную Элейн, где она его ждет.

Элейн признается в убийстве Дела Дугласа, так как до сих пор находится под впечатлением от того, что Дел сделал с ее ребенком много лет назад, а Пола прерывает ее разговор с Рикардо. Рикардо с удивлением осознает, что Пола уже знала о преступлении матери. Эдди говорит Энни, что имя убийцы Дела будет раскрыто завтра. Мег будит Бена, и он извиняется за то, что пытался ее задушить. Бен рассказывает Мег всё о своей бывшей жене и о том, что не смог спасти ее от утопления. Мег убеждает его в том, что он не убийца, и они засыпают в объятиях друг друга. Грегори находит расстроенную Оливию на пляже. Они возвращаются домой и откровенно разговаривают. Энни застает Мег и Бена вместе в погребе.

Тим прибывает в «Дип» и с удивлением видит, как Энни смотрит на спящих в объятиях друг друга Бена и Мег. Когда они просыпаются, Бен просит Энни и Мег отправиться к нему домой, пока он поговорит с Тимом. Он хочет, чтобы Тим отвез Мег обратно в Канзас. Зрение Шона ухудшается, и Тиффани пытается заставить его рассказать другим о проблемах со здоровьем. Они уговаривают Рэй навестить Шона. Кейтлин узнает о проблеме Шона, и он умоляет ее ничего не говорить родителям. Кейси и Марк находят странный конверт и прячут его, когда входит Рэй. Рэй думает, что это связано с предложением о работе в Сан-Франциско. Рикардо и Пола ссорятся из-за того, что Пола знала об убийстве Дела, совершенном Элейн. Пола пытается убедить Элейн не сдаваться, но Элейн уже всё решила. Пола в слезах наблюдает, как Рикардо надевает на Элейн наручники. Энни беспокоится о том, что произошло между Беном и Мег в винном погребе.

Вэй-Ли хочет, чтобы Кейси позволила Рэй принять предложение о работе в Сан-Франциско. Рэй относится к этой идее с неохотой и не знает, что делать. Кейси говорит ей, что стоит согласиться, понимая, что это шанс, который нельзя упустить. Ванессу просят осветить историю ареста Элейн Стивенс. Джимми сообщает Майклу, что их ограбили, и Майкл обещает, что найдет новый дом для себя и матери. Эдди сообщает Грегори, что Элейн арестована. Коул говорит Оливии, что не знал, что Кейтлин — ее дочь. Она дает ему пощечину и просит покинуть Сансет-Бич. Они разговаривают на пляже, когда к ним подходит Кейтлин.

Узнав, что Ванесса должна освещать суд над Элейн, Майкл пытается отговорить ее от этого. Пола хочет, чтобы он помешал Ванессе. Рикардо сообщает Бену, что Элейн арестована за убийство Дела, и, следовательно, Энни наконец-то свободна. Однако Энни, полагая, что полиция идет по ее следу, бежит по пирсу и сталкивает полицейского, чтобы проникнуть в запретную зону. Бетт сообщает Кейтлин и Оливии новости об Элейн, и девушки спешат в полицейский участок, где и Бетт, и Оливия признаются в убийстве Дела.

Полицейский выживает после падения, но Энни всё еще пропала. Бен понимает, что Энни находится на вышке спасателей, и удерживает ее, чтобы она не прыгнула вниз. Когда Энни становится свидетельницей очередного интимного момента между Мег и Беном, она пытается их отвлечь, а затем прыгает с пирса. Рэй говорит Вэй-Ли, что счастлива в Сансет-Бич. Грегори предполагает, что драгоценности Дешанель у Эдди, но Эдди говорит ему, что они у Энни. Кейтлин задается вопросом, почему Коул так спешит покинуть город. Элейн удивлена, когда и Бетт, и Оливия заступаются за нее в тюрьме. Пола работает над тем, чтобы сблизить Элейн и Коула.

Кейси и Майкл спасают Энни и доставляют ее в больницу, где Рикардо извиняется за свое поведение, а затем сообщает Энни, что Элейн убила ее отца. Майкл пытается помешать Ванессе взять интервью у Энни. Пола, Элейн и Бен шокированы, узнав, что Эдди получил иммунитет за хранение секрета об Элейн, после чего Рикардо бьет Эдди. Энни в замешательстве, обнаружив Бетте и Оливию в полицейском участке. Пола и Элейн потрясены, когда Рикардо арестовывает и Бетте, и Оливию после того, как те также признались. Коул узнает, что Бен где-то спрятал драгоценности Дешанель, и отправляется на их поиски. Бен и Мег обсуждают свое недавнее приключение. Рэй сообщает Кейси, что решила остаться в Сансет-Бич. Тем временем Вэй-Ли решает найти другой способ заставить Рэй покинуть город... семью.

Рикардо допрашивает Бетте и Оливию об их необычном признании, полагая, что у женщин есть более веская причина для этого. Грегори прибывает в участок, узнав о признании от Энни. В квартире Бена Коул подслушивает, как Энни и Бетте обсуждают драгоценности Дешанель. Майкл, Ванесса и Грегори спорят о публикации статьи об Элейн. В конце концов Ванесса решает опубликовать ее, и Майкл признается, что Пола просила его этого не делать. Элейн рассказывает историю ночи, когда она убила Дела.

Пола съезжает от Рикардо, заявляя, что не может быть с мужчиной, который арестовал ее мать. Он пытается остановить ее во имя любви, но она утверждает, что та же самая любовь не позволяет ей оставаться с ним. Габи предлагает Рикардо дать Поле время прийти в себя. Здоровье Шона ухудшается, и Тиффани признается в своих страхах Марку. Оливия признается Грегори в том, что в прошлом помогла Делу похитить ребенка Элейн, а затем описывает, как она использовала деньги. Грегори обещает помочь Элейн в суде, и они собираются заняться любовью, когда Кейтлин прерывает их, сообщая, что останется с Коулом. Вирджиния находит наркотики в рюкзаках Джимми, но затем Майкл узнает, что торговец наркотиками сбывает их детям, и предлагает обеспечить безопасность Вирджинии и Джимми, разрешив им пожить у него. Коул готовится к проникновению в «The Deep».

Кейси и Рэй обсуждают признание правды об их фиктивном браке, но Рэй не может решиться на это, пока не выслушает историю своего отца. Энни хочет, чтобы Бен отдал ей драгоценности Дешанель, но он пока не готов с ними расставаться. Рикардо предупреждает Мег держаться подальше от Бена и рассказывает о неудачном опыте своей сестры с Беном. Бен чуть не ловит Коула, вломившегося в его офис, и Коулу приходится прыгать через стекло, чтобы сбежать. Рикардо и Руис прибывают на место преступления, где Рикардо предполагает, что Бен имеет отношение к краже драгоценностей.

Мистер и миссис Чанг разочарованы, когда Рэй говорит им правду о ее фиктивном браке с Кейси. Мистер Чанг хочет, чтобы Рэй вернулась в Сан-Франциско или забыла о том, что у нее есть родители. Вэй-Ли говорит Рэй, что верит, будто она никогда не выберет Кейси вместо родителей. Кейтлин удивлена, когда Коул приходит в грот в крови, и он говорит ей, что искал драгоценности Дешанель. Она хочет, чтобы он обратился к врачу, но он отвечает, что не может, так как полиция, вероятно, ищет его. Энни находит Эдди с Бетте в квартире Бена и понимает, что он пытался украсть драгоценности. Рикардо арестовывает Эдди после того, как Бен дает ему зацепку. Бен не может поверить, что Энни работала с Эдди. Мег спрашивает Бена о его разговоре с Тимом. Она заверяет Бена, что его удача скоро изменится. Пока они переживают близкий момент, Энни наблюдает за ними.

Ванесса узнает, что Грегори — новый владелец газетной фирмы «Сентинел», в которой она работает, и что ее статья об Элейн была удалена перед выходом номера. Бетте дает Эдди алиби. Все готовятся к суду, и Паула уверяет Рикардо, что после сегодняшнего дня всё изменится. Кейтлин понимает, что Коула что-то беспокоит. Оливия видит следы крови на Кейтлин и мгновенно понимает, что произошло. Она отправляется к гроту, где разговаривает с раненым Коулом. Он рассказывает ей о своих планах уехать из Сансет-Бич с Кейтлин. Оливия прячется, когда Кейтлин входит в грот. Как только та уходит, Оливия и Коул заключают сделку: он не покинет Сансет-Бич с Кейтлин в обмен на то, что Оливия будет хранить в секрете их роман.

Оливия рассказывает Бетте о том, что призналась Грегори в похищении ребенка Элейн. Начинается судебный процесс, и Элейн признает свою вину. Грегори пытается изменить ситуацию, но после показаний Рикардо Элейн возвращают в камеру. Паула раздавлена и отказывается простить Рикардо за то, что он сделал. Вэй-Ли устраивает ужин для Рэй и ее родителей в «Гренадинс». Мистер Чанг не очень рад видеть там Кейси. Чанги снова хотят, чтобы Рэй вернулась в Сан-Франциско, но она вновь отказывается. Марк оставляет Мег в раздумьях о поступках Бена в годовщину смерти Марии. Мег хочет поужинать с Беном, но не получает ответа. Мег задается вопросом, что находится за таинственными дверями наверху в квартире Бена. Энни говорит ей, что это студия Марии. Бен поднимается наверх и застает Мег у двери.

Мег говорит Бену, что ей не любопытно, что за таинственной дверью, но он ведет себя с ней грубо. Бен проклинает портрет Марии и заявляет ей, что она не разрушит его жизнь. Он приходит в «Дип» и извиняется перед Мег за свое поведение. Они танцуют. Энни и Тим плетут против них заговор. Они хотят найти идеальный план, чтобы разлучить их. Грегори раскрывает свой идеальный план по освобождению Элейн из тюрьмы — ее сын. Ему нужно найти его, чтобы спасти Элейн. Оливия беспокоится, что Грегори может узнать о ее романе с Коулом. Кейтлин и Коул говорят о драгоценностях Дешанель, и Коул раскрывает свой план по их краже. Затем Коул приходит в полицейский участок и проникает в комнату с уликами. В это же время Грегори приезжает, чтобы забрать материалы дела Элейн.

Кейси неправильно истолковывает слова Рэй и винит Вэй-Ли во всем плохом, что произошло в жизни Рэй за последнее время; эта путаница напоминает Рэй о том, как сильно ей нужны родители, и она понимает, что уехать с Вэй-Ли было бы лучшим решением. Грегори почти застает Коула за шпионажем в полицейском участке, когда его внезапно прерывает Паула, которая хочет поблагодарить его за то, что он взял дело ее матери. Тем временем Коул продолжает обыск в комнате с уликами. Оливия не хочет отдавать Кейтлин драгоценности Дешанель, потому что знает, что тогда Коул покинет Сансет-Бич с Кейтлин. Габи пытается убедить Паулу остаться у Рикардо. Бетте признается Коулу, что он — сын Элейн.

Когда Паула собирается покинуть его квартиру, Рикардо удивляет ее помолвочным кольцом. Она глубоко тронута этим внезапным шагом и решает не торопить события. Габи видит улучшение в их отношениях и врывается в квартиру. Паула предлагает ей остаться с ними. Грегори предлагает Ванессе рабочую поездку в Гонконг и дает ей 48 часов на раздумья. У Элейн и Коула происходит разговор матери и сына. Коул спрашивает, почему Элейн оставила его в детстве, и она отвечает, что думала, будто он погиб. Закончив рассказ, Элейн спрашивает, может ли Коул простить ее, но не получает ответа.

Бену снова снится кошмар, и на этот раз Мария ведет его в свою студию. Испуганный, Бен просыпается и собирается отпереть дверь студии, когда arrives arrives Мег. Она расстроена тем, что он постоянно отталкивает её. Бен выходит из себя и уходит наверх. Дверной звонок снова раздается... и это Джоан, мать Мег, в компании Тима. Мег удивлена их визитом, а Бен хочет знать, кто они такие. Звонок раздается снова, и это Энни, которая целует Бена, к большому удивлению Мег и Джоан. Позже Джоан расспрашивает Мег о картине Марии, и это снова выводит Бена из себя. Рэй тяжело переживает тот факт, что родители с ней не разговаривают. Ванесса доверяет Рэй секрет о предложении работы в Гонконге.

Джоан узнает больше о смерти Марии, а Тим подробнее объясняет, как обстоят дела в Сансет-Бич. Мег не знает, как реагировать на приезд матери в город. Энни делает вид, что её волнует происходящее. Как только Паула выходит, Габи начинает соблазнять Рикардо. Паула навещает мать. Грегори шокирован, узнав, что Коул Сент-Джон на самом деле Коул Дешанель, сын Элейн. Коул и Кейтлин стремятся покинуть город. Оливия пытается подкупить Коула, чтобы он остался, но он отклоняет предложение. Кейтлин уже собирается уходить, когда её ловит Грегори.

Мег представляет Эдди своей матери. Бен видит, как разговаривают Энни и Тим, и понимает, что за этим может что-то стоять. Тим обвиняет Бена в убийстве Марии, и тот снова выходит из себя. Их ссору прерывает Джоан. Бен предлагает провести ей экскурсию по городу. Грегори с удивлением находит письмо Кейтлин на её кровати. Он мгновенно верит, что Коул похитил её. Оливия что-то шепчет о встрече в гроте. Грегори хочет знать, знает ли она что-нибудь об этом. Оливия говорит ему, что знала о возвращении Кейтлин к Коулу. Пытаясь сбежать, Кейтлин и Коул оказываются на пляже в окружении полицейских. Они возвращаются в грот, куда входит Грегори. Габи создает новые проблемы для Рикардо и Паулы. Эдди говорит Габи, что знает о её желании быть с Рикардо.

Ванесса пытается заставить Майкла понять, что она хочет, чтобы он помешал её отъезду в Гонконг. Она отклоняет предложение о работе, но в то же время Майкл покупает ей билет в Гонконг. Вирджиния наблюдает за ними издалека. У Паулы и Рикардо романтический обед. Габи мечтает быть с Рикардо. Эдди предупреждает Габи, чтобы она не причиняла боль Пауле. Оливия и Бетт навещают Элейн в тюрьме. Шон и Тиффани рассуждают о жизни. Грегори пытается убедить Кейтлин вернуться с ним домой, но после того как Коул сбивает его с ног, он и Кейтлин покидают грот на белом коне.

Майкл ждет Ванессу в аэропорту, в то время как она появляется в «Серф Централ». Она пытается убедить стюардессу связаться с самолетом, который вылетел несколько минут назад, и рассказывает ей всё о Майкле, но тут Майкл удивляет её розой. Шефу Харрису любопытна война Грегори против Коула Сент-Джона. Рикардо читает письмо Кейтлин и подтверждает, что Коул её не похищал. Грегори предъявляет Оливии претензии за то, что она отдала письмо Рикардо. Оливия хочет, чтобы Грегори доверял ей. Коул хочет, чтобы Кейтлин вернулась домой, считая, что для неё это слишком опасно. Паула и Коул разговаривают о суде над Элейн. Она хочет, чтобы он остался, но он уезжает.

Коул в ярости, осознав, что Кейтлин пряталась и сопровождала его всю поездку. Он хочет вернуть её в Сансет-Бич, но их останавливает офицер, который хочет проверить документы Коула. Коул говорит Кейтлин, что Грегори, вероятно, скоро их найдет. Он уезжает на большой скорости. Бен и Джоан возвращаются домой после тура, и Энни показывает Джоан верхний этаж, чем вызывает у неё интерес к запертой комнате. Придя с Мег в «Серф Централ», Джоан ошибочно принимает Рэй и Кейси за пару. Джимми приходит в ужас, когда Джоан принимает его, Майкла и Вирджинию за семью. Появляется Ванесса и к удивлению Майкла сообщает, что уезжает в Гонконг. Джимми шокирован и винит Майкла в том, что Ванесса покидает Сансет-Бич. Джоан хочет узнать о намерениях Бена в отношении Мег. После того как Мег заверяет её в любви к Бену, она уходит с ним и спрашивает его о его намерениях по отношению к ней. Когда она спрашивает его о жене, Бен признается, что, возможно, никогда её не забудет.

Майкл разговаривает с Джимми о его истинных намерениях в отношении его матери. Вирджиния говорит Майклу, что ему следует уехать в Гонконг вместе с Ванессой. Майкл готов сделать это, но она убеждает его остаться в Сансет-Бич. Он задается вопросом, не думает ли Ванесса, что он связан с Вирджинией. Паула узнает, что Коул находится в розыске Интерпола. Эдди играет с разумом Паулы, предупреждая её присматривать за Рикардо, особенно теперь, когда рядом Габи. Габи неправильно истолковывает намерения Эдди и случайно рассказывает ему правду о ночи, которую она провела с Рикардо. Находясь с Коулом, Кейтлин понимает, что скучает по дому. Она звонит отцу, но ничего не говорит. Грегори немедленно хочет отследить сигнал. Когда Кейтлин звонит Шону, Коул вешает трубку и говорит ей, что им нужно двигаться быстрее, так как Грегори, вероятно, использует все мобильные сети для их выслеживания.

Майкл и Ванесса пытаются провести немного романтического времени вместе перед её отъездом, но их снова прерывают Вирджиния и Джимми, после чего Ванесса улетает в Гонконг. Кейси получает телефонный звонок от матери и чувствует, что с ней что-то не так. Рэй удивлена, узнав, что у Кейси есть мать. Кейси и Рэй собираются заняться любовью, но она останавливается, заявляя, что еще не готова. Кейси хочет, чтобы она приняла решение. Бетт говорит с Джоан о Биг Эле, пока Тим и Энни пытаются убедить Джоан, что Бен — убийца. Джоан хочет, чтобы Мег вернулась с ней в Канзас, но та твердо намерена остаться в Сансет-Бич. Мег понимает, что Энни пытается заставить Джоан поверить в вещи, которые не являются правдой. Мег находит ключ от студии Марии и поднимается наверх. Она отпирает двери и обнаруживает комнату, полную картин, красные пятна на полу и брызги на стенах.

Вэй-Ли возвращается в «Серф Централ» и прерывает интимный момент между Рэй и Кейси. Он говорит ей, что Чанги запретили любое упоминание имени Рэй в их семье. Мег в ужасе от увиденного в студии Марии; она спускается вниз, где сталкивается с Беном. Джоан и Тим обеспокоены, услышав крик в квартире Бена. Мег вспоминает, что оставила ключ в замке, поэтому поднимается наверх и забирает его. Бен спрашивает её, нашла ли она то, что искала. Коул и Кейтлин приезжают в отель, и им приходится притвориться молодоженами в медовом месяце, чтобы объяснить отсутствие багажа. Коулу снится кошмар об Оливии. Грегори клянется Оливии, что найдет их дочь.

Рикардо чувствует, что готов рассказать Пауле о ночи, когда она была похищена, но Габи снова прерывает их, и Рикардо просит её уйти. Паула говорит Габи, что примет предложение Рикардо сегодня вечером. Габи обещает себе, что этого не случится. Оливия просит Шона не рассказывать Грегори о звонке Кейтлин. Элейн корит себя за то, что не была хорошей матерью. Затем она хочет поговорить с Оливией, чтобы узнать больше о похищении Коула. Грегори осознает, что в прошлом у Оливии был короткий роман с Эй.Джеем Дешанелем. Коул и Кейтлин приезжают в дом его бабушки, мадам Джулианны Дешанель. Джулианна говорит ему, что отправила его в Сансет-Бич, чтобы он встретил свою настоящую мать. Он чувствует, что она предала его, и Кейтлин предлагает им вернуться в Сансет-Бич как можно скорее, чтобы спасти Элейн до завершения судебного процесса.

Мег возвращается в квартиру Бена, чтобы вернуть ключ от студии Марии, но снова сталкивается с пугающим поведением Бена. Она случайно режет себя, и вид крови заставляет её вспомнить о том, как она обнаружила студию Марии, залитую кровью. Позже Мег неохотно соглашается пойти попить кофе с Беном и своей матерью. Кейтлин, Джулианна и Коул пытаются составить план, чтобы Коул мог вернуться в Сансет-Бич, не будучи арестованным. Паула застает Габи в своем кольце, и Габи придумывает ложь, чтобы скрыть свой поступок. Энни советует Рикардо рассказать Пауле о ночи её похищения до того, как она услышит об этом от кого-то другого. Габи говорит Пауле, что в ночь её похищения Рикардо был с другой. В этот момент в комнату входит Рикардо.

Рэй потрясена известием о том, что родители отреклись от неё. Рикардо признается Пауле, что в ночь её похищения он был с другой женщиной. Габи недоумевает, почему Рикардо не сказал Пауле, что этой женщиной была сама Габи. Кейси и Паула ведут дружескую беседу. Паула не уверена, искренен ли с ней Рикардо. Кейси говорит Рэй, что ей следует отправиться в Сан-Франциско. Паула говорит Рикардо, что ей всё ещё нужно время подумать. Они оба соглашаются, что Габи должна покинуть их квартиру, и Габи подслушивает этот разговор.

Рикардо задается вопросом, где Габи нашла фотографии его и Паулы. Пытаясь скрыть истинные причины, Габи отдает Пауле альбом с фотографиями, придумав нелепое оправдание. Выпадает порванное фото Паулы и Рикардо, и Паула спрашивает, что случилось. Габи придумывает очередную ложь. Кейси говорит Майклу, что, по его мнению, Рэй должна пойти к родителям и быть с Вэй-Ли. Майкл скучает по Ванессе. Грегори наконец находит след Коула, но Оливия хочет, чтобы он прекратил поиски. Она говорит ему, что не хочет, чтобы её семья была разрушена. Коул читает старое письмо Элейн к Эй-Джею Дешанелю и решает помочь ей, не говоря об этом Кейтлин.

Вирджиния организует пикник с Майклом и Джимми, но когда Джимми оказывается против, Майкл приглашает также и Марка. Пока Вирджиния просит его сходить за кетчупом, Джимми встречает офицера Руиза и спрашивает, должен ли он сообщить о преступлении, если знает о нем. Вирджиния говорит Майклу, что не хочет уходить из его квартиры. Мег снится кошмар, в котором Бен хочет показать ей, что внутри студии Марии. Она просыпается, и Бен делает то же самое. Мег сообщает ему, что Джоан возвращается в Канзас. Джоан хочет, чтобы Бен пообещал ей не причинять вреда её дочери. Мег входит в студию, не осознавая, что Бен вернулся из поездки.

Джулианна рассказывает Кейтлин историю об Армандо Дешанеле. Коул прибывает в Сансет-Бич и навещает Элейн, стремясь помочь ей в суде. Она хочет, чтобы он уехал из города ради собственной безопасности. Мег находится в студии Марии, размышляя о том, что с ней произошло на самом деле. Внезапно двери запираются, и Мег думает, что Энни играет с ней. Тем временем Энни приходит в квартиру Бена и видит, как он пристально смотрит на портрет Марии. Бен пьет и разбивает стакан о картину Марии, в то время как Мег находит в студии дневник Марии.

Грегори арестовывает Коула. Кейтлин возвращается в Сансет-Бич и сообщает Оливии, что Грегори поймал Коула. Грегори говорит Кейтлин попрощаться с Коулом, так как его собираются депортировать в Европу. Коул заявляет им, что переспал и с Кейтлин, и с Оливией, после чего Грегори называет Оливию шлюхой, а сердце Кейтлин разбито. Однако Оливия просыпается и понимает, что всё это был сон. Энни и Тим продолжают работать над своим планом, пока Мег читает дневник Марии. Кто-то открывает двери студии, и Мег сбегает. Мег обвиняет Энни в том, что та заперла её, но Бетте предоставляет Энни алиби на всю ночь. Мег задается вопросом, не запер ли её Бен, так как он был единственным, кто находился в доме всю ночь.

Ванесса узнает по телефону, что Майкл и Вирджиния проводят больше времени вместе, когда на её звонок отвечает Джимми. Майкл хочет знать, что Джимми ей рассказал, а затем снова пытается заверить Джимми, что его отношения с матерью не выходят за рамки дружбы. Рэй говорит Кейси, что жалеет, что не вышла замуж за Вэй-Ли и не сделала свою семью счастливой. Паула хочет, чтобы Грегори снял обвинения с Коула. После разговора с Кейтлин Грегори решает снять обвинения, но приходит в ярость, когда Кейтлин решает уехать вместе с Коулом.

Мег говорит Марку о своих опасениях по поводу Бена. Грегори пытается убедить Коула и Кейтлин остаться дома, но Коул отвергает эту просьбу. Он считает, что у Грегори есть скрытые мотивы. Грегори придумывает новое решение для Коула, получив телефонный звонок из офиса судьи. Мег возвращается в дом Бена и читает еще одну часть дневника Марии. Энни и Тим наблюдают за тем, как она кладет ключ на место. На суде Элейн хочет знать, где Коул, но Грегори лишь странно кривит лицом. Тем временем Кейтлин ждет Коула под пирсом, в то время как он, без сознания, прикован наручниками к гидроциклу.

Сердце Кейси разбито, когда Рэй наконец решает покинуть Сансет-Бич и начать новую жизнь в Сан-Франциско. Он умоляет её остаться с ним, но приезжает Вэй-Ли, чтобы забрать её, и после слезного прощания она уезжает. Грегори пытается убедить Элейн дать показания самой, так как Коула нигде не могут найти. Коулу удается освободиться. Кейтлин сообщает Джулианне, что Коул исчез, поэтому Джулианна является на суд, чтобы рассказать свою историю судье. Кейтлин беспокоится, что Грегори мог что-то сделать с Коулом, но Коул удивляет всех, войдя в зал суда. Кейси узнает, что в город приехала его мать Алекс.

Мег хочет знать причину, по которой Бен никогда не говорит о Марии. Он объясняет, что не хочет причинять ей боль. Мег говорит Марку, что опасается возможности того, что Бен мог убить свою жену. Когда Марк хочет лично осмотреть студию Марии, Тим следует за ним. Суд продолжается, и все в шоке, когда Грегори называет Элейн хладнокровной убийцей. Однако затем он рассказывает о преступлениях Дела. Коул дает показания и производит впечатление. Судья возвращается с вердиктом... Элейн назначают 3 месяца испытательного срока и 200 часов общественных работ. Мег в шоке замирает, когда она и Марк входят в студию Марии. Интерпол арестовывает Коула.

Следуя приказам Коула, Кейтлин звонит Пауле и сообщает ей, что Коула забрал Интерпол. Она просит её ничего не говорить Элейн. Когда Паула просит его о помощи, Рикардо пытается найти ошибку в документах, но всё кажется правильным. Мег и Марк обнаруживают, что студия Марии чиста, поэтому Мег пытается убедить Марка, что она не сходит с ума. Тем временем Бен смывает кровь с рук в «The Deep». Мег снова уверена, что Энни просто играет с ней, но Энни заверяет её, что это была не она. Бен приходит домой, и Мег задается вопросом, откуда у него порез на руке. Он отвечает просто — от недавнего ограбления. Мег выясняет, что он был в «The Deep» один. Когда Бен устает от вопросов, он отправляет её домой. Энни говорит Мег, что ей лучше убедиться, что она не будет рядом с Беном в день смерти Марии. В аэропорту Коул говорит Кейтлин, что у него есть план.

Ванесса возвращается из Гонконга и не рада видеть, как Майкл делает массаж Вирджинии. Майкл говорит ей, что Вирджиния съедет, как только её нога поправится. Грегори не дает Интерполу забрать Коула, и Кейтлин удивлена его поступком. Коул задается вопросом, чего он хочет взамен. Во время счастливого воссоединения Элейн рада наконец быть со своим сыном. Джулианна эффектно появляется на встрече, но Элейн не рада её видеть. Татуировка Паулы снова встает на пути к счастью Паулы и Рикардо. Оливия падает в обморок, когда узнает, что Коул на свободе благодаря Грегори.

Марк предупреждает Мег держаться подальше от Бена в годовщину смерти Марии, но у неё на уме кое-что другое. Рикардо и Паула не могут заняться любовью, когда Паулу начинают преследовать старые боли. Рикардо и Бен ссорятся из-за того, что Рикардо всё еще верит, что Бен ответственен за смерть Марии. Мег пытается утешить Бена и говорит ему, что он должен забыть прошлое и двигаться дальше, а затем напоминает ему, что завтра также годовщина начала их общения в интернете. Они начинают танцевать, но когда Бен вспоминает о Марии, он говорит Мег, что ей следует уйти от него как можно дальше.

На пляже Энни и Мег наблюдают, как Бен качает качели Марии. Энни плохо в годовщину смерти своей лучшей подруги, поэтому она плачет на плече Тима. Рикардо видит Бена на пирсе с любимым цветком Марии. Рикардо просит Бена рассказать, что произошло в ночь смерти Марии, но Бен молчит. Тим предупреждает Мег, чтобы она держалась подальше от Бена. Бен возвращается в студию и вспоминает, что произошло в ночь смерти Марии. Позже он идет в «The Deep» и продолжает думать о Марии. Он видит женщину на лестнице и задается вопросом, не она ли это.

Алекс получает предложение о работе от Грегори. Они разговаривают на вечеринке в честь Ванессы. Оливия покупает тест на беременность. Мег просит Бена открыться ей и оставить Марию в прошлом, но он просто хочет, чтобы его оставили в покое. Мег возвращается домой и переодевается в одежду Марии. Тим и Энни продолжают осуществлять свой план. Тим звонит Бену и говорит, что в его квартире кто-то есть. Энни и Тим становятся ближе.

Энни и Тим начинают соблазнять друг друга, но оба знают, чего хотят на самом деле. Бен заходит в студию Марии и обнаруживает там Мег, одетую в её вещи, после чего они ссорятся. Грегори подозревает, что Оливия снова начала пить, и она идет на это только для того, чтобы скрыть от него истину... она беременна. Коул и Оливия обещают друг другу, что никто и никогда не узнает об их интрижке. Алекс решает не принимать предложение о работе. Бен выгоняет Мег из своего дома, в то время как Энни и Тим празднуют успех своего плана.

Энни и Рикардо вспоминают старые времена, когда Мария была еще жива. Мег приходит в дом к Энни и умоляет её и Рикардо о помощи, когда в доме Бена вспыхивает пожар. Кейтлин спрашивает Оливию, правда ли, что та снова начала пить. Оливия говорит ей, что слова отца неправдивы, и Кейтлин очень рада это слышать. Оливия в шоке слушает, как Кейтлин признается, что хотела бы иметь ребенка. Оливия и Грегори занимаются любовью. Майкл обеспокоен тем, что с Алекс что-то происходит. Марк разговаривает с Тимом и говорит, что тому следует оставить Мег в покое, так как она в нем не нуждается. Кейси всё еще переживает из-за Рэй.

Все бегут в дом Бена, и Рикардо тушит огонь. Бен не понимает, что происходит. Рикардо рад видеть Бена, съедаемого чувством вины за смерть Марии. Рикардо предупреждает Мег, чтобы она держалась подальше от Бена, в этот момент прибывает Тим и утешает Мег на глазах у Бена. Мег извиняется перед Беном и уходит, а он убеждает себя в том, что лучше всего, если Мег будет далеко от него. У Габи есть секретные планы. Она хочет, чтобы Марк помог ей найти квартиру. Она лжет ему, что Рикардо пытался с ней сблизиться. Майкл чувствует, что Алекс что-то от него скрывает, и они говорят о Кейси, пытаясь убедить его двигаться дальше, как это сделала Рэй. Позже Майкл пытается убедить Алекс рассказать ему правду. В конце концов, Алекс сдается и просит Майкла помочь ей сходить к врачу, но она не хочет, чтобы Кейси что-либо об этом знал.

Собака Тиффани по кличке Спайк выкапывает из мусора положительный тест Оливии на беременность, и та пытается поймать пса. Когда ей наконец удается достать тест, приходит Грегори, и Бетт прикрывает Оливию. Тим пытается утешить Мег. Оливия признается Бетт, что беременна. Позже она отправляется к врачам, где встречает Алекс. Алекс признается Майклу, что у неё рак четвертой стадии и что она игнорировала все симптомы. Ей страшно. В вафельную закусочную приходит Вэй-Ли и сообщает Кейси, что он и Рэй поженились два дня назад. Он передает Кейси половину дома, принадлежавшую Рэй.

Мег верит, что Бен не убивал свою жену, и корит себя за то, что надела платье Марии, в то время как Тим считает Бена очень опасным. Мег и Бен разговаривают, и она снова извиняется. Когда Бен уходит на пляж, Мег возвращается в студию Марии, берет её дневник и читает новый отрывок. Оливия не может дождаться результатов теста на беременность в больнице, поэтому возвращается домой и чуть не начинает снова пить. Коул и Кейтлин объявляют, что останутся в Сансет-Бич. Коул хочет сохранить в секрете короткий роман между ним и Оливией. Алекс боится, что Кейси не выдержит давления, если она скажет ему о раке, особенно теперь, когда Рэй оставила его. Она обещает Майклу, что скоро скажет правду. Кейси сообщает Алекс о свадьбе Рэй и Вэй-Ли. Майкл говорит Кейси, что теперь ему следует проводить больше времени с Алекс.

Бен и Мег разговаривают на пляже, пока Тим продолжает пытаться рассорить их. Майкл хочет, чтобы Алекс рассказала Кейси правду, но она всё ещё слишком боится это сделать. Грегори удивлен, когда Коул и Кейтлин объявляют, что будут жить вместе. Напряжение между Энни и Тимом возникает снова, и оба боятся, что это помешает их совместному делу. Оливия убеждена, что Коул является отцом её будущего ребенка.

Паула всё ещё не готова говорить о своём похищении, но хочет очистить своё прошлое. Она хочет удалить татуировку с груди. Оливия пытается убедить Грегори завести еще одного ребенка, но ему не нравится эта идея. Тиффани ревнует, видя Габи и Марка вместе, пока те обсуждают поиски квартиры для Габи. Паула сообщает Элейн об удалении татуировки с груди. Паула оставляет Рикардо записку в доме, в которой сообщает об изменении планов, но когда она уходит, Габи выбрасывает бумажку на пол. Оливия говорит Бетте, что не готова завести ребенка. Кейтлин готова вернуться в дом Рикардсов, но только если Коулу будут рады там в любое время. Шон планирует поставить диджейский сет Марка на радио.

Марк спасает Рикардо, когда Паула заходит в «The Deep» и почти застает его с Габи. Шон и Тиффани записывают музыку, которую играл Марк, и Шон отправляется на радиостанцию. Марк говорит Тиффани, что не она должна указывать ему, с кем разговаривать или с кем быть. Энни ведет себя напористо — она хочет знать, почему Бен сжег кровать Марии. Марк говорит Габи, что знает: Рикардо не пытался с ней заигрывать. Энни хочет, чтобы Тим забрал дневник Марии и принес его ей. Странный человек заходит в студию Марии и трогает пепел от её кровати. Бетте шокирована, услышав о решении Оливии прервать беременность. Бетте говорит Грегори, что ему следует быть ближе к Оливии, в то время как та еще больше укрепляется в решении сделать аборт. Оливия хочет, чтобы кто-то был рядом и защищал её. Она говорит Грегори, что очень старается бросить пить. Грегори говорит ей, что ничто не сможет их разлучить, пока они вместе.

Кейси шокирован, обнаружив Алекс лежащей на полу в кухне. Ванесса боится работать с Алекс. Когда приезжают парамедики, Майкл узнает, что у Алекс рак четвертой стадии, и говорит Кейси пойти к матери. Когда они уходят, Майкла не радует тот факт, что Кейси узнал правду таким образом. Алекс и Кейси разговаривают в больнице, и она просит у него прощения. Когда Майкл пытается извиниться перед Кейси, тот называет его нытиком. Энни шантажирует Тима, чтобы тот забрал дневник Марии. Когда дневника не оказывается в рюкзаке Мег, Энни понимает, что он должен быть в её комнате. Придя туда, она не подозревает, что Мег возвращается с работы раньше обычного. Оливия мечтает рассказать Грегори правду об отце её ребенка, но всё проходит не очень гладко. Кейтлин возвращается в свой дом, и Грегори видит в этом отличный шанс контролировать пристрастие Оливии к алкоголю. Коул заходит не в ту комнату и оказывается в постели с Оливией вместо Кейтлин. Кейтлин подходит к комнате.

Энни заходит в спальню Мег и находит дневник Марии под её подушкой. Тим отвлекает Мег, чтобы Энни успела выйти из комнаты до её возвращения. Мег разговаривает с Марком, который говорит, что Бен в последнее время ведет себя очень странно. Тем временем Бен думает о Марии, а затем вспоминает о Мег, что сбивает его с толку. Он уничтожает фотографию. Энни читает дневник Марии, сидя в джакузи. Приходит Тим и залезает в ванну. Дневник падает в воду, и Энни в ярости от поступка Тима. Энни хочет сделать новые записи в дневнике, прежде чем Тим вернет его Мег. Оливия прячется, пока Грегори какое-то время отвлекает Кейтлин. Затем Кейтлин входит в комнату и видит голого Коула на кровати. Она шутит, что он зашел в комнату её матери вместо её собственной. Ситуация осложняется, когда Кейтлин хочет заняться любовью с Коулом, а Оливия находится в той же комнате. Однако в комнату входит Грегори, и Коул прячется под кроватью вместе с Оливией. Грегори хочет знать, где Оливия.

Алекс объясняет Майклу, что она не готова отказаться от своей жизни после того, как прошлой ночью держала ребенка на руках. Энни заверяет Тима, что Мег не узнает о том, что она сфальсифицировала еще одну часть дневника Марии. Кейтлин случайно узнает, что ее мать хочет прервать беременность, и спешит в больницу, чтобы остановить ее. Грегори убеждает Бена забыть о Марии и двигаться дальше, и оба хотят восстановить свою дружбу. Грегори просит Энни помочь Бену забыть о жене. Оливия готовится к процедуре прерывания беременности в больнице, и Кейтлин приезжает в больницу на ее поиски.

Грегори понимает, что Кейтлин и Оливия что-то скрывают от него. Габи продолжает использовать Марка в своих планах по завоеванию Рикардо. Кейси беспокоится, когда Алекс заболевает во время занятий танцами. Бен еще больше отдаляет от себя Мег. Мег читает новые записи в дневнике Марии и консультируется с Марком по поводу ярости Бена. Тим убеждает Мег пойти с ним на вечеринку. Коул в замешательстве от того, почему Оливия находится в больнице. Бен видит, как Энни и Тим целуются, и позже, думая о Мег, целует Энни.

Бен выкапывает Мег из-под обломков после взрыва бомбы, после чего Мег наконец-то расспрашивает Бена о Марии, но раскроется ли правда? Энни и Тим понимают, что Бен и Мег оказались в ловушке в пещере, но сможет ли кто-нибудь их спасти? Рикардо говорит Габи собирать вещи, но она все еще планирует завлечь его в постель и продолжает стравливать его с Паулой. Оливия и Грегори возвращаются из отпуска и застают Шона и Тиффани, милующихся на диване; Грегори приходит в ярость и велит Тиффани собирать вещи, но после того, как Шон заявляет, что тоже уйдет, Оливия переубеждает Грегори. Оливию ждет еще один шок, когда Кейтлин случайно создает впечатление, что она беременна.

Джимми злится, когда Вирджиния говорит ему, что собирается выйти замуж за Майкла. Габи флиртует с Марком. Ванесса навещает бывшего соседа Вирджинии и раскрывает новые тайны о ней. Напуганная Энни обращается к Богу с молитвой о спасении Мег и Бена из пещеры. Рикардо звонит Майклу, чтобы тот спас их. Мег и Бен продолжают обсуждать прошлую жизнь Бена в пещере, но Бен не в настроении (а когда он в нем был?). Происходит очередной обвал, и Мег с Беном кричат. Теперь никто не знает, живы они или мертвы... Тем временем Мег приходит в себя в пещере и спрашивает Бена, помнит ли он, о чем они говорили. Он говорит ей, что любит ее. Мег счастлива, но не знает, что Бен видит вместо нее Марию.

Майкл хочет спасти Мег и Бена, проникнув в пещеру под водой. Джимми передумывает выдавать Майкла и надеется, что тот погибнет при попытке спасти Мег и Бена. Тиффани и Шон пытаются убедить Оливию дать Марку работу диджея.

Паула расстраивается, увидев, как Габи разговаривает с Рикардо. Бен беспокоится, что в пещере закончится воздух. Энни и Тим ищут туннели, ведущие к пещерам. Кейтлин сообщает Коулу, что она беременна. Мег говорит Бену, как сильно она его любит.

Кейси возвращается в Сансет-Бич. Мег и Бен занимаются любовью, после чего Мег понимает, что Бен всё ещё считает её Марией. Коул мешает Кейтлин рассказать родителям о её беременности. Энни и Тим находят вход в секретный проход.

Тим приходит к Бену и хочет видеть Мег. Он ссорится с Беном, и тот почти узнаёт, что Тим был одним из людей, заперших Мег в пещере. Бен выставляет Тима из дома, пока Энни разговаривает с Мег. Она напоминает ей, что Бен ничего не помнит о том, что спал с ней, но Мег это отрицает. Мег предупреждает Энни держаться подальше от неё и Бена. Энни говорит с Беном о Мег, и Бен отвечает, что верит в их общее будущее. Кейтлин говорит Коулу, что хочет знать, кто эта таинственная женщина, а он пытается убедить её сосредоточиться на их будущем, а не на его прошлом. Оливия убеждает Грегори, что она не беременна, и Грегори очень злится, когда Оливия упоминает возможность завести ещё одного ребёнка. Грегори не верит лжи Оливии и хочет позвонить Тайусу, чтобы узнать правду. Оливия останавливает его и признаётся, что беременна Кейтлин. Грегори чувствует, что навсегда потерял свою маленькую девочку.