24 часа - Сезон 5

Президенты России и США готовятся подписать антитеррористический договор, когда Лос-Анджелес потрясают убийства, звонок от обеспокоенной Хлои заставляет Джека действовать, а жена президента Логана подозревает заговор

Джек и Хлоя проникают в пентхаус Уэйна Палмера, где был убит Дэвид Палмер, в надежде найти улику, которая поможет раскрыть убийство. Джек убеждает Уэйна сотрудничать и находит в мемуарах Палмера информацию, которая приводит его в аэропорт, куда должен приземлиться президент России. CTU и Секретная служба пытаются схватить Джека, но находят только Хлою, так как Джек и Дерек ускользают от них. Марта пытается убедить мужа в том, что накануне смерти Палмера она получила от него важный телефонный звонок, но запись их разговора, похоже, противоречит её словам. Джек отправляется в аэропорт в поисках зацепки, но прежде чем он успевает что-либо предпринять, группа российских террористов-отступников захватывает заложников, в том числе Дерека

Джек прячется в ангаре аэропорта и ведет наблюдение за российскими сепаратистами, передавая информацию Кертису и его штурмовой группе. Террористы начинают расстреливать заложников, пытаясь заставить Логана уступить их требованиям. Марта обнаруживает, что следы её разговора с Палмером, возможно, не были полностью стерты

Джек попадает в плен к террористам, которые используют Дерека как рычаг давления, чтобы заставить его сорвать штурмовую операцию CTU. Логан отказывается идти на поводу у террористов, так как время подписания договора приближается. Марта пытается рассказать мужу о доказательствах телефонного звонка с Палмером, которые она нашла, но Уолт препятствует ей. В CTU прибывает новый представитель из Округа и начинает подрывать авторитет Бьюкэнена

Джек возвращается в CTU, где у него происходит эмоциональное воссоединение с Одри, в то время как Кертис выслеживает русских и украденный нервно-паралитический газ. Уолт посылает киллера, чтобы заставить Джека замолчать. Хлоя обнаруживает, что у Спенсера в CTU свои собственные цели. Уолт убеждает Логана отправить Марту в психиатрическую лечебницу, когда она рассказывает им о нападении на неё

Джек связывается с Майком и просит о секретной встрече в надежде собрать доказательства против Уолта. Марта умоляет Аарона о помощи, а отчаявшийся Уолт пытается заставить Логана помочь ему в его сговоре с террористами. Бьюкэнен вступает в конфликт с Линн из-за решения нарушить приказы президента, в то время как русские пытаются сбежать с нервно-паралитическим газом

Джек выслеживает человека, связанного с террористами. Логан вынужден предоставить ему иммунитет в обмен на информацию об их местонахождении. Майк и Марта спорят о публичной реакции Логана на причастность Уолта к делам с русскими. Лина отвлекает от службы личный кризис в то время, как террористы приближаются к нанесению удара по США

Джек выдает себя за Росслера и умудряется выследить один из контейнеров с нервно-паралитическим газом, но идет наперекор приказам президента, когда террористы выбирают своей целью торговый центр. Логан и Марта ссорятся, когда она узнает о намерении мужа скрыть истинную причину самоубийства Уолта

Лин ordenaет Кертису взять Джека под стражу за нарушение президентских приказов, но Джек вырывается из рук Кертиса, когда Натансон связывается с ним через Одри и предлагает информацию о местонахождении нервно-паралитического газа. Лин начинает срываться на коллегах, обнаружив, что они могут работать против него, чтобы помочь Джеку. Глава террористов выдвигает требование Логану, а Марта делает опасный шаг, чтобы привлечь внимание мужа

Логан борется с совестью, узнав, что Марта едет в колонне вместе с Суваровыми. Одри убеждает Кертиса принять меры, пока Лин продолжает злоупотреблять своей властью. Джек узнает, что бывший агент ПКО Кристофер Хендерсон работает в компании, связанной с нервно-паралитическим газом

Джек допрашивает жену Хендерсона о связи её мужа с террористами. Лин умоляет сестру вернуть его украденную карту доступа, а Тони приходит в сознание и узнает о судьбе Мишель. Марта демонстрирует Логану холодность, в то время как Кертис отслеживает очередную атаку с применением нервно-паралитического газа в местной больнице

Джек доставляет Хендерсона в отдел противодействия терроризму (ОПТ) для допроса. Оказавшись там, он сталкивается с неприятным воссоединением со своей дочерью Ким. Майк обращается к Марте за помощью, пока Логан подвергается давлению со стороны своего вице-президента с требованием ввести военное положение в Лос-Анджелесе. Линн связывает кражу своей карты доступа с предстоящим ударом по ОПТ, но его предупреждение приходит слишком поздно, чтобы остановить террориста, проникшего в здание

Джек и Линн должны действовать незамедлительно, обнаружив, что нервно-паралитический газ проникает сквозь защитные уплотнители, поддерживающие жизнь выживших в ОПТ. Хлоя борется с горем из-за смерти Эдгара, в то время как Тони обдумывает месть Хендерсону. Марта поддерживает дух Логана, когда тот колеблется под усиливающимся политическим давлением со стороны Гарднера

Джек ведет переговоры с агентом немецкой разведки, чтобы найти женщину, которая может вывести его на Бирко. Бьюкенен недоволен новой иерархией командования, пока Министерство внутренней безопасности готовится взять на себя управление операциями ОПТ. Аарон получает запрос на секретную встречу от Уэйна Палмера, в то время как Логан вводит военное положение в Лос-Анджелесе

Джек требует ответов от Одри, когда улики указывают на то, что она может быть связана с террористами. Уэйн и Аарон спасаются бегством от группы боевиков, получивших приказ Хендерсона убить их. Бирко и его люди получают доступ к заводу природного газа, где они планируют распространить нервно-паралитический газ по всему Лос-Анджелесу

Джек и Уэйн находят источник в администрации Логана, обладающий информацией об убийстве Палмера. Но ситуация осложняется, когда они узнают, что Хендерсон использует рычаги давления, чтобы заставить её молчать. Одри вынуждена выбирать между Хлоей и Бьюкененом, когда Министерство внутренней безопасности начинает поглощать ОПТ

Джек и Уэйн находят запись, которая окончательно доказывает причастность Логана к террористическому заговору, но Хендерсон загоняет их в угол в надежде уничтожить улику. Логан пытается замести следы, выдав ордер на арест Джека. Одри обращается за помощью к отцу, пока Хлоя прикрывает её и помогает Джеку скрываться от CTU

Джек показывает Хеллеру компрометирующую запись в надежде, что тот поможет им свергнуть Логана, но у Хеллера свои планы, которые позволят сохранить лицо президентству. Майлз обманом заставляет Хлою привести сотрудников CTU к Джеку и Одри. Майк и Марта начинают всё больше подозревать действия Логана, в то время как Хеллер ставит президенту ультиматум

Джек захватывает Хендерсона и пытается заставить его отдать запись, но Хендерсон делает целью Хеллера, чтобы выиграть время. Логан признается убитой горем Марте в своей причастности к убийству Палмера. Майлз выслеживает Хлою до дома Бьюкенена, но Хейз начинает сомневаться в мотивах Логана, пока CTU сужает кольцо

Забравшись на борт самолета, в котором находится контакт Хендерсона и компрометирующая запись, Джек сталкивается с пилотом, который отказывается сотрудничать. Марта начинает срываться, и Майк подозревает, что она что-то от него скрывает, в то время как Логан пытается успокоить своих финансовых спонсоров

Джек ищет безопасное место для посадки самолета, когда Логан отдает приказ сбить его. Хейз готовит Биерко к переводу в охраняемый объект, а Одри получает хорошие новости о своем отце. Логан впадает в отчаяние, так как его планы начинают рушиться, но неожиданный союзник в CTU меняет ситуацию в его пользу

Биерко сбегает из конвоя, который вез его в Дивизион, и использует свой последний баллон нервно-паралитического газа для внезапного удара. Джек вынужден работать с Хендерсоном, чтобы найти Биерко, но Хендерсон хочет чего-то взамен. Логан предпринимает радикальные шаги, чтобы разобраться с Аароном, когда тот отказывается поддерживать сокрытие правды

Джек и Хендерсон штурмуют подводную лодку, пока Биерко готовится нанести удар по Лос-Анджелесу. Хлоя привлекает кого-то из своего прошлого, чтобы тот помог ей. Марта и Аарон обращаются за помощью к Майку, чтобы реализовать свои планы по разоблачению Логана

Джек вступает в прямую схватку с президентом, пытаясь заставить его признаться в причастности к событиям этого дня. Марта вымещает свою ненависть к мужу перед прессой, пока Логан произносит надгробную речь над телом Палмера. Джек и Одри разделяют нежный момент, когда кажется, что кризис миновал, но Джек обнаруживает, что его проблемы только начинаются, так как прошлое настигает его