Деграсси: Следующее поколение - Сезон 3

Начинается 9-й класс, и мама Эммы беременна на девятом месяце. После того как в школе Эмму приняли за дочь Снейка, это вдохновляет её найти своего биологического отца. Когда она спрашивает маму, та отвечает отказом. Но Эмма ищет его адрес в интернете. Она находит его, и на следующий день в школе прогуливает занятия вместе с Крейгом, чтобы разыскать отца. Первое место, куда они приходят, оказывается неверным адресом. Затем она и Крейг возвращаются домой к Эмме и находят настоящий адрес. Они едут на метро в Стоуфвилл, чтобы найти его. Оказавшись в здании клиники, Эмма тайком пробирается наверх в кабинет. Она открывает дверь и сталкивается со своим отцом, что становится для неё большим сюрпризом.

Эмма находится в комнате с отцом и узнает, что у него поврежден мозг. Она говорит ему, что она Эмма, и обнимает его, но вскоре медсестра обнаруживает, что она пробралась наверх, несмотря на то что Крейг стоял на шухере. Эмма оставляет отцу свой адрес, чтобы они могли переписываться. Джои приходится ехать в Стоуфвилл, чтобы забрать их, и Спайк не в восторге, когда дочь возвращается домой. Эмма отчитывает мать за ложь. На следующий день в школе Снейк говорит Эмме, что Спайк не рассказывала ей правду, чтобы защитить её. Тем временем появляется Шейн и поднимает ужасный шум в доме, пока у Спайк начинаются роды.

Мэнни готова к серьезному смене имиджа. Ей надоело быть милой. Ей надоело быть очаровательной. Она готова быть сексуальной. Но когда всё внимание к её новому стилю ударяет ей в голову, она может потерять не только свой прежний облик. Тем временем Джои на седьмом небе от счастья, когда группа Крейга просит использовать гараж для репетиций, но вся эта ностальгия может создать разлад в его отношениях с Крейгом.

Элли хочет перестать притворяться и хочет, чтобы Марко рассказал всем, что он гей. Но обстановка накаляется еще больше, когда Марко присматривается к старшему брату Пейдж, а Спин полон решимости устроить ему свидание с Хейзел. Тем временем Снейк простужается, но после того как он теряет сознание, Эмма начинает думать, что дело может быть не только в простуде.

Узнав, что Марко гей, Спиннер начинает издеваться над ним и решает вычеркнуть Марко из своей жизни. Тем временем Снейк решает сбрить все волосы из-за недавно обнаруженной болезни, из-за которой они все равно бы выпали.

В последнее время у Шона дела идут не очень хорошо. Эмма занята болезнью Снейка и новорожденным братиком, а Трекер поглощен захватывающей жизнью обычного двадцатилетнего парня. Чувствуя себя одиноким и заброшенным, Шон притягивается к дерзкому любителю машин Джею и его компании друзей. Джей и банда принимают Шона в свой круг, и он наконец чувствует, что нашел свое место. Когда Джей просит Шона проявить себя, украв клавиатуру из лаборатории MI, Шон идет еще дальше и крадет кое-что покрупнее. Джей-Ти проводит больше времени с Пейдж и популярными ребятами и, похоже, не хочет делиться вниманием с Тоби. Но когда у Джей-Ти случается поллюция с (о боже!) Либерти во время ночевки у Тоби, последний использует эту информацию, чтобы втереться в доверие к крутой компании.

Между Крейгом и Эшли всё очень горячо, но он разочарован тем, что она постоянно отступает перед тем, как перейти к полноценному сексу. Она хочет знать, что Крейг ее любит, и поскольку он не может выразить себя словами, Крейг изливает душу в песне. Растроганная Эш решает, что она готова. Ликующий Крейг не может удержаться и делится новостью со Спиннером, чьи шутки с двусмысленным подтекстом заставляют Эш отменить всё. Крейг в ярости уходит, а за ним следует Мэнни, которая предлагает Крейгу нежное, поддерживающее плечо, чтобы поплакаться. Вскоре Крейг и Мэнни поддаются моменту — моменту, который заходит дальше, чем любой из них ожидал. Обеспокоенная подавленным состоянием мужа во время химиотерапии, Спайк просит Джои помочь его приободрить. Снейк неохотно соглашается пойти с Джои поиграть в боулинг и определенно не рад появлению своего проблемного школьного приятеля Уилс — до тех пор, пока тот не рассказывает, как сам справился со своим непростым прошлым.

Из-за стресса в жизни Элли начинает наносить себе порезы, но находит помощь в неожиданном источнике.

Эмма решает, что пришло время двигаться дальше в делах сердечных, когда понимает, что у нее появились чувства к новенькому Крису. С некоторыми словами поддержки от Мэнни, Эмма сближается с Крисом на рейве — несмотря на то, что у него есть девушка. Но по мере того как Эмма и Крис становятся ближе, она понимает, что не может быть с ним, пока он состоит в отношениях с кем-то другим. Тем временем Мэнни следует собственному совету, обнаружив, что Крейг тоже на рейве — и без Эшли. Когда Эмма узнает, на что готова пойти Мэнни, чтобы получить желаемое, это становится последней каплей в их дружбе. Спиннер и Джимми оба имеют проблемы с оценками по математике, поэтому они просят Марко подтянуть их во время учебной сессии в пятницу вечером. Дискомфорт Спиннера из-за гомосексуальности Марко приводит к тому, что он неверно истолковывает всё поведение Марко и в итоге убеждается, что Марко в него влюблен.

Терри на седьмом небе от счастья: у неё не только потрясающий парень, чудесный и романтичный Рик, но и главная роль в школьном спектакле! Рик очень поддерживает её, давая полезные советы по актерской игре (его мама — актриса в Стратфорде!). Однако Хейзел совсем не считает советы Рика полезными. Она думает, что Рик склонен к контролю и насилию. Когда Хейзел делится своими подозрениями с остальными друзьями Терри, а Терри начинает приходить в школу с порезами и синяками, она убеждает Терри, что Рик далеко не идеальный парень. Джей-Ти проводит всё больше и больше времени с Пейдж и её друзьями из 10-го класса, что очень раздражает Спиннера. Поэтому Спиннер начинает кампанию по унижению Джей-Ти, чтобы вернуть его на законное место к остальным ботаникам и неудачникам 9-го класса. Но Джей-Ти не намерен отказываться от своей новой популярности без боя!

Праздничный сезон стремительно приближается, и в доме Джеремайя кипит жизнь: у Анджелы скоро рождественское шоу на коньках, Крейг и Эшли стали серьезной парой, да и Джои с Сидни тоже начинают всерьез сближаться. Пока Сидни организует идеальное Рождество, Кейтлин чувствует себя лишней. Но она окончательно сбивается с толку, когда между ней и Джои происходит неожиданно интимный момент, и Кейтлин задается вопросом, смогут ли они с Джои когда-нибудь быть просто друзьями. За праздничным настроением Крейга скрывается большой секрет — он всё еще встречается с Мэнни за спиной Эш. И в последнее время он задумывается, правильный ли выбор сделал. Но выбор делают за него, когда Эш тайком заглядывает в подарок, который Крейг купил для неё — браслет с шармом в виде фигуристки? — только чтобы на следующий день увидеть этот браслет на Мэнни. Когда Эш противостоит Мэнни, девушки узнают, что Крейг лгал им обеим.

Эшли и Мэнни обе понимают, что Крейг с ними вытворял. Джои расстается с Сидни, осознав, что любит Кейтлин. Он отправляется в аэропорт вместе с Крейгом и Анджелой и успевает остановить Кейтлин перед самым взлетом самолета.

У Эммы всё снова налаживается теперь, когда она официально забыла о Шоне. Недавно ставший одиноким Крис даже пригласил её на свидание! Но услышав слухи о том, что банда Шона обкрадывает Деграсси (включая ноутбук мистера Симпсона), Эмма становится одержима идеей добиться правосудия над Шоном. Но действительно ли она хочет сделать школу безопаснее или просто хочет, чтобы Шон поплатился за разбитое ей сердце? Пейдж, Спиннер и Джимми становятся на шаг ближе к свободе, когда начинают проходить обучение вождению. Пейдж дается это легко, она нарабатывает огромный опыт вождения благодаря брату, в то время как Спиннер пребывает в состоянии нервного срыва при мысли о том, чтобы сесть за руль. Но эта пара сбивается с курса, когда Пейдж теряет концентрацию во время вождения с их невероятно горячим инструктором, мистером Фальконе.

В Деграсси проходят большие соревнования по гимнастике, и Мэнни собирается привести команду к золоту! Но когда она начинает чувствовать недомогание, она опасается, что тошнота может быть чем-то большим, чем просто грипп или нервное напряжение. И она внезапно перестает быть уверенной в том, что они с Крейгом использовали защиту во время секса. Не зная, к кому обратиться (на строгую маму точно нельзя), Мэнни обращается к маме Эммы, Спайк — единственному человеку, который, как она знает, была в такой ситуации. Когда худшие опасения Мэнни подтверждаются, она находит поддержку у Спайк, Эммы и даже Крейга, который принимает новость на удивление спокойно. Тоби чувствует себя всё более отчужденным от нового мира Джей-Ти, где тот общается с крутыми ребятами, особенно когда Джимми приглашает Джей-Ти на концерт диджея Мэд Буллетс. Тогда Тоби придумывает план, как расположить к себе Джимми: он взломает школьную компьютерную систему и исправит оценку Джимми по математике. В конце концов, если есть что-то, в чем разбирается такой ботаник, как Тоби, так это в компьютерах! Так что же может пойти не так?

Мэнни соблазняется романтическим семейным сценарием, который рисует Крейг, и начинает думать, что они с Крейгом действительно могли бы оставить ребенка. Даже Эшли делится этой новостью со всей столовой. Но после того как они с Крейгом с треском проваливаются в уходе за малышом Джеком, Мэнни приходится столкнуться с реальностью материнства в ее возрасте. Она не может этого сделать! Но сможет ли она выносить ребенка до срока и отдать его на усыновление? Или ей стоит решить всё сейчас и сделать аборт? Джей Ти наконец надоела безнадежная влюбленность Либерти, и он говорит ей двигаться дальше. Поэтому, когда ее ставят в пару с Шоном для проекта по истории, она решает, что Шон — новая цель ее чувств. Чтобы впечатлить Шона, требуется гораздо больше усилий и изобретательности, чем она ожидала, но в процессе она обнаруживает, что кто-то другой тоже в кого-то влюблен — в нее.

Пятеро подростков из разных миров заперты в одной комнате — в субботу! Когда Радич вводит субботние наказания, Шон, Элли, Хейзел, Джимми и Тоби становятся первыми «счастливчиками». Несмотря на принадлежность к разным компаниям, ученики осознают, что все они в одной лодке. Оказавшись в школе одни, они развлекаются гораздо больше, чем ожидали. Но выживут ли эти новообретенные дружеские связи в понедельник утром?

Пейдж получает возможность воспользоваться фургоном родителей и решает отправить Спиннера, Джимми, Хейзел и Терри в субботнее дорожное путешествие. Когда Терри решает взять с собой Рика в качестве кавалера, остальная группа оказывается в шоке. Пока Джимми, Хейзел и Спиннер играют в фрисби, Пейдж напоминает Терри, что Рик опасен. Но вместо того чтобы прислушаться, Терри защищает его. Их спор провоцирует Рика, который подслушивает их, злится и в гневе уходит. Терри вынуждена выбирать между преданностью Пейдж и чувствами к Рику и решает последовать за ним в лес. Разгневанный и чувствующий себя преданным Рик толкает Терри. Она ударяется головой о камень и теряет сознание. Когда Пейдж и компания приходят выяснить, что случилось, Рик убегает. Позже, когда Терри находится в больнице перед операцией на мозге, Пейдж и Спиннер признаются отцу Терри, что знали о жестокости Рика, но думали, что ситуация под контролем. Подвели ли Пейдж и Спиннер свою подругу Терри? Тем временем Элли решает составить планы с

Состоится битва групп, и Крейг уверен, что его группе по силам выиграть поездку в Нью-Йорк для записи контракта. У Эшли та же идея с группой PMS. Для Эшли эта битва значит всё. Она должна победить Крейга и отомстить ему за измену с Мэнни. Эшли изматывает свою группу почти до предела. Крейг задумывается, стоит ли конкурс того, если для Эшли это всего лишь месть. Он извиняется перед ней... но не за то, за что следует. Столкнувшись с трудностями в написании идеального текста, Крейг успевает спасти ситуацию в последний момент, выигрывая соревнование для своей группы и говоря Эшли: «Единственное, что я знаю, так это то, что мне жаль». Тем временем в «Джои» Кейтлин балует Анджелу. Но не зайдут ли отношения между Энджи и Кейтлин слишком далеко?

Марко присматривается к Дилану уже шесть месяцев. Однако дела принимают мрачный оборот, когда Том сближается с Диланом. Но с помощью Спиннера Марко приглашает Дилана на свидание. Происходят забавные вещи. Марко устраивает жуткую истерику из-за пчелы, нервничает, когда держит Дилана за руку в кино, и сталкивается с гомофобным отцом. Но даже после череды неудач Дилан приглашает Марко на еще одно свидание и даже целует его! Тем временем Джей Ти снимается в рекламе картошки фри, и все над ним подшучивают. Все, кроме Мэнни.

Пейдж и Спиннер решают прогулять школу. Пейдж приглашает Эшли присоединиться к ним, и Эшли объявляет, что покидает Деграсси. Пейдж и Спиннер должны обеспечить ей хороший отдых и попытаться убедить её остаться. Тем временем Эмма обнаруживает завещание мистера Симпсона и беспокоится, что его химиотерапия не помогла.

Брат Шона (Трекер) получает работу в Альберте, но Шон не хочет переезжать, поэтому он остается на студенческом пособии и живет в доме брата. Однако, устроив вечеринку, он понимает, что не справляется с самостоятельной жизнью. Тем временем Либерти убеждает Джей Ти пригласить Мэнни на полуформальный бал; он так и делает, но, увидев её с Крейгом, начинает сомневаться.

В Деграсси конец учебного года. Джимми хочет, чтобы последний танцевальный вечер стал идеальным для его спутницы и друзей перед его отъездом на лето, поэтому он оплачивает ужин и лимузин. Лимузин оказывается огромным разочарованием, а водителя (в исполнении Билли Рэя Сайруса) арестовывают, пока дети ужинают. Счет за ужин включает стоимость обеда, за который Пейдж и Спиннер не заплатили в предыдущем эпизоде. Когда они наконец добираются до танцев, заведение горит — в буквальном смысле. Шон заваливает учебу из-за ночных вечеринок, но мистер Симпсон дает ему последний шанс всё исправить. Чувствуя вину за кражу ноутбука, Шон признается, но получить прощение мистера Симпсона непросто, пока у того не случается поломка машины, и Шон предлагает починить её только за стоимость запчастей. Джои просит Кейтлин съехаться, но сначала ей нужно разобраться с делами.