Маленький домик в прериях - Сезон 5

Из-за тяжелых экономических условий Ингалсы переезжают поближе к Мэри. Мэри теперь преподает в школе для слепых. Ингалсы переезжают, чтобы быть рядом с Мэри, где она помогает обучать младших слепых учеников. Лора ловит сироту Альберта на краже в их отеле. Чарльз заводит дружбу с Альбертом и приглашает его на день рождения Мэри.

Чарльз даже продает свою скрипку, чтобы купить Мэри подарок. На вечеринке Мэри возвращает папе его скрипку. Лора дарит Мэри открытку. Мэри очень гордится тем, что Лора написала письмо шрифтом Брайля. Почти все плачут, включая миссис Олесон, когда Мэри заявляет, что ей нечего желать, так как у нее есть всё, что только можно пожелать.

Слепой ученик чувствует себя бесполезным. Он не хочет ничего делать в школе для слепых. Ученик обретает уверенность в себе, когда его уговаривают стать центром футбольной команды Виноки. Во время игры он умудряется перебросить Альберта через линию ворот, забивая равняющий тачдаун для «Воинов Виноки» и спасая команду от поражения.

Амелия, новая знакомая Лоры по школе, стыдится своего очень полного отца. Ее отец работает в школе для слепых, где работает Мэри. Все слепые ученики его очень любят. Они утверждают, что чувствуют его любовь. Однажды Лора и другие школьники начинают высмеивать полного человека, не зная, что это отец Амелии. Отец Амелии делает вид, что уезжает из города, так как дочь им очень стыдится. Он прячется в школе для слепых. Когда он попадает в аварию, Амелия открывает отцу, как сильно она его любит.

Тоби Ноу выигрывает в лотерею 5 000 долларов и становится состоятельным человеком. Он покупает детям целую телегу фейерверков для ежегодного празднования. Стэндиш обманом заставляет Тоби проиграть все деньги в карты и выпивку в салуне. Все достигает апогея, когда фейерверки взрываются прямо в салуне. Ингалсы, Олесоны и Гарвеи за все это время устают от шумной городской жизни (Нелс напивается и выигрывает целую кучу денег), и они быстро решают вернуться в Уолнат-Гроув. Ингалсы берут Альберта с собой.

Когда Ингллсы, Гарвеи и Олесоны возвращаются в Уолнат-Гроув, они обнаруживают, что город сильно нуждается в ремонте. Благодаря упорному труду всех окружающих им удается вернуть городу прежний облик, помогая многим людям, которые чувствовали, что живут в умирающем городе, таким как Ларс Хансон.

Лора чувствует себя забытой и лишней, когда Чарльз проводит всё время с Альбертом и телёнком, подаренным Альберту. Альберт убегает, случайно услышав разговор Чарльза и Кэролайн о том, что Лора больше не чувствует себя частью семьи. Лора везёт телёнка Альберта на ярмарку и занимает первое место. Она посвящает награду Альберту. Альберт, который тайно прятался и наблюдал за происходящим, выходит, услышав искренние слова Лоры.

Кузина миссис Олесон основывает в Уолнат-Гроув газету и использует это начинающее провинциальное издание как трибуну для сплетен. Вскоре газета сеет хаос и смущение среди горожан, что заставляет Чарльза взять дело в свои руки.

Адам наконец просит Мэри выйти за него замуж. Она начинает сомневаться, когда её родители заговорили о внуках и о том, как трудно было уследить за Мэри, когда та была маленькой. Мэри задаётся вопросом, сможет ли она заботиться о ребёнке. Слепой ребёнок попадает в пыльную бурю, и его находят Мэри и Адам. После этого Мэри понимает, что ей не о чем беспокоиться. Преподобный Олден венчает их.

Джонатан и Чарльз позволяют своим сыновьям доказать свою мужественность, разрешив им самостоятельно отправиться в поездку в Слипи-Ай. Джонатан и Чарльз тайно следуют за мальчиками. Поездка мальчиков проходит без каких-либо проблем. Однако отцы, преследуя своих сыновей, попадают в несколько неловких ситуаций.

Мать Энди Гарви смущена успехами сына в школе. Она нанимает Нелли Олесон в качестве репетитора. Нелли раскрывает Энди секрет того, как она получает такие хорошие оценки. Нелли заставляет Энди хранить тайну о том, что она списывает. В конце концов Энди признается в том, что он делал, и его мать делает всё, чтобы Нелли не смогла списать на следующем тесте.

Когда школа для слепых закрывается, жители Уолнат-Гроув решают превратить дом старого преподобного в школу для слепых. Чарльз ведет учеников в их новую школу. Миссис Олесон присоединяется к поездке, так как верит, что с ними будет какая-то видная личность. + Эта история частично посвящена расизму. Она начинается с того, что Джо Каган хочет стать членом церкви в Уолнат-Гроув, против чего решительно выступает миссис Олесон, так как он черный. Тем временем школа для слепых вынуждена закрыться. Чарльз и Джо Каган ведут группу слепых учеников через лес в их новую школу в Уолнат-Гроув, но перед этим к ним присоединяется Харриет, которая делает это с охотой и рвением, так как слышит, что к ним присоединятся другие слепые ученики и их учительница, которая не слепа, Хестер-Сью Терхьюн. Харриет говорит, что фамилия Терхьюн очень известна и это наверняка утонченная женщина с прекрасным воспитанием. Она покупает новое платье и даже надевает модный парик. Харриет идет пешком, так как отказывается сидеть рядом с Джо Каганом в одном из фургонов.

Когда миссис Олесон встречает Хестер-Сью Терхьюн, она очень разочарована, обнаружив, что та черная. Хестер-Сью привела черных детей, чтобы они присоединились к остальным ученикам школы для слепых, и все они продолжают путь в Уолнат-Гроув. В конце концов, именно слова маленького слепого черного мальчика учат её тому, что предрассудки неправильны, и Харриет оказывается на распутье в своей жизни, в то время как Адаму придется столкнуться со своим самым глубоким страхом, оказавшись на своем собственном перекрестке.

В этом эпизоде, где снимаются близнецы Линдси и Сидни Гринбуш, Чарльз устраивается на работу в телефонную бригаду, которая работает на юге Миннесоты, что требует от него отсутствия дома в течение нескольких недель. Кэрри, тоскующая по папе и жаждущая внимания, только мешает всем вокруг, поэтому одинокий ребенок создает воображаемую подругу, Алиссу, чтобы облегчить свою боль.

История о фанатизме. Альберт становится учеником старого еврея Исаака. Люди в школе называют Альберта «любителем евреев» и избивают его. От Исаака Альберт учится чувству гордости. Альберт и Исаак становятся лучшими друзьями.

После того как мальчик попадает в аварию, он притворяется слепым, чтобы помешать родителям развестись. Лора обнаруживает, что мальчик не слеп, но не говорит об этом его родителям, так как он умоляет её помолчать. Мальчик снова попадает в аварию и получает сотрясение мозга. Из-за сотрясения он забывает о том, что притворялся слепым.

Тоби Ноу снова появляется после того, как Ингаллы, Гарвеи и Олесоны решили покинуть город, принадлежащий Стендишу (эпизод 93, «Нет места лучше дома (1)»). Он тут же заявляет о себе, поднимая шум, особенно в отношениях с Амандой. Лора и Альберт пытаются свести людей парами к предстоящему танцу.

Мэри ждет ребенка. Благодаря беременности Мэри удается сблизить Адама с его отцом. Отец даже предлагает Мэри и Адаму переехать к нему. После того как у Мэри случается выкидыш, она и Адам понимают, что отец Адама хотел быть с ними только из-за ребенка. Они решают остаться в Уолнат-Гроув.

Миссис Олесон изымает за долги участок у озера, принадлежащий Кезии, и она, Нелли и Вилли причиняют немало горя пожилой затворнице. Лора, Энди и Альберт придумывают план «мести», утверждая, что в озере живет монстр.

Все начинается с того, что местный фермер, злобный и предвзятый, отказывается установить справедливую цену на пшеницу, так как черные фермеры имели бы право на такую же цену. Ситуация обостряется, когда фермер нападает на Энди, а позже его обвиняют в поджоге амбара Гарвеев.

Мэри начинает различать свет и тьму, и Ингалсы верят, что к ней возвращается зрение. Мэри везут к специалисту, который обнаруживает, что импульс в мозгу заставлял её видеть свет, когда она чувствовала тепло солнца, проникающее сквозь окно. Пока Мэри отсутствует, Альберт и Лора приводят в порядок старый дом мистера Эдвардса. Однако в торговой лавке остались только розовые и фиолетовые краски. Мэри возвращается и разговаривает с Лорой в старой хижине Эдвардса. Лора рассказывает Мэри, что они с Альбертом строили штаб. Узнав, какие цвета они использовали, Мэри говорит Лоре, что рада, что не может видеть эту комнату.

Чарльз останавливается в одной семье, пока ищет лошадей для покупки. Дети из этой семьи спрашивают мистера Ингалса, может ли он что-нибудь сделать, чтобы их родители не разошлись. Благодаря разговору Чарльза с мужем и женой, они решают остаться вместе и уладить свои разногласия.

Чарльз и Джонатан сталкиваются с опасностью, столь же смертельной, как и болезнь, которую они оставили позади, когда их отправляют за медицинскими препаратами, необходимыми для борьбы со вспышкой сибирской язвы в Уолнат-Гроув.

Альберт и Лора уходят из дома, чтобы сбежать со своим другом Диллоном. Диллон, умирающий от лейкемии, хочет исполнить мечту всей своей жизни — увидеть Тихий океан. Мистер Ингалс догоняет детей, но, узнав о происходящем, помогает им добраться до океана.