Завтра наступит сегодня - Сезон 3

Во время отключения электричества в Чикаго Марисса пытается спасти двух заблокированных подростков.

Чак оставил заведение Макгинти в финансовом хаосе, и Марисса подает в газету объявление о поиске менеджера паба, не сказав об этом Гэри, который разрывается между выбором: предотвратить крупную автомобильную аварию или спасти восьмилетнего ребенка.

После того как Генри видит, как Гэри спасает клоуна от падающего ведра, ребенка уже ничто не может остановить в попытках узнать секрет газеты. Однако Генри неправильно использует содержащуюся в ней информацию, но ситуация ухудшается, когда отец Генри видит в «даре» своего ребенка способ быстро заработать.

Чтобы предотвратить взрыв, Гэри выдает себя за лейтенанта ВМС, но прежде чем он успевает покинуть базу, он привлекает внимание адмирала, который хочет, чтобы Гэри сводил его дочь на танцы. Однако всё идет не по плану, и Гэри оказывается в военно-морской тюрьме. Хуже того, находясь в заключении, Гэри получает газету и узнает, что заведение Макгинти вот-вот взлетит на воздух.

Эрика воссоединяется с другом детства, Ником Стерлингом, который кажется идеальным парнем. Гэри ревнует к их отношениям и читает в газете, что Ник собирается сделать Эрике предложение. Гэри также читает, что больница, которую Ник только что достроил, загорится на вечеринке в честь открытия, поэтому он отправляется на мероприятие, но здание всё равно вспыхивает, и ему приходится спасать Ника и Эрику.

Гэри похищают две ведьмы, которых он спас из огня. Ведьмы верят, что Гэри — колдун и что он может помочь им освободить сестру, которая находится взаперти почти 200 лет.

Внезапный визит Чака заставляет Гэри заподозрить скрытый мотив.

Гэри пытается очистить имя невиновного человека, приговоренного к смертной казни, за несколько часов до исполнения приговора. Лушес Сноу не смог предотвратить убийство, но оставил Гэри несколько улик.

Гэри оказывается в опасности после того, как спас работника спа-салона от выстрела в сауне. Выясняется, что те, кто собирался его убить, — мобстеры, а работник спа на самом деле является агентом ФБР, работающим над делом по их поимке.

К своему удивлению, Гэри сталкивается со своей матерью в центре Чикаго. Позже он следит за ней и видит, как она пьет шампанское с незнакомым мужчиной. Сначала Гэри подозревает роман, но узнает, что незнакомец обманом заставил ее инвестировать в фиктивную компанию.

Гэри принимают за учителя-заместителя, когда он пытается остановить стрельбу в старшей школе.

Гэри ловит змею, которая собиралась укусить игрока в бинго; та падает в обморок и ударяется головой. В итоге она не может выполнить свое следующее поручение: посидеть с Генри. Гэри берет это на себя, но Марисса предупреждает его, что он не справится одновременно и с газетой, и с Генри. Пока Гэри присматривает за Генри, его вмешательство в один инцидент запускает цепную реакцию несчастных случаев.

Пожилой бывший коп с просроченным водительским удостоверением заводит машину, и Гэри запрыгивает на нее, чтобы остановить его. Двоих итальянских туристов грабят водители фальшивого такси. Туристы очаровывают Эрику, чтобы она показала им старые здания Чикаго, а из тюрьмы выходит последний из крупных выживших членов банды Капоне.

Гэри решает рассказать Эрике о газете, но она не верит ему, пока не видит, как он спасает маленькую девочку, застрявшую в холодильнике. К сожалению, Патрик, который ищет квартиру, случайно забирает газету Гэри.

Пока звезда бейсбола Энди Миллер находится в городе, чтобы обсудить крупную сделку с «Чикаго Кабс», Гэри спасает его от серьезных травм в результате нелепого несчастного случая. Однако во время инцидента Энди все же ушибает плечо, и Гэри отвозит его в больницу, где Энди влюбляется в своего врача, доктора Сузи Пьетро. Энди решает принять выгодное предложение «Кабс», чтобы остаться в Чикаго и быть с Сузи. К сожалению, агент Энди не хочет, чтобы тот подписывал контракт с этой командой, а вскоре Энди узнает, что Сузи обдумывает предложение о браке от другого мужчины. Когда Гэри читает, что Энди собирается выбрать другой клуб, он спешит сделать так, чтобы Энди остался в «Кабс» и воссоединился с Сузи.

Старый друг Мариссы, Джулиус, также известный как Си-Рок, приехал в город на автограф-сессию своего компакт-диска, и Гэри должен помешать его убийству.

Супружеская пара ссорится из-за своей компании по производству нижнего белья, и Генри заводит дружбу с их дочерью.

Бездомный мужчина погибает при падении, пока Гэри пытается его спасти. Гэри потрясен своей неспособностью предотвратить трагедию и начинает сомневаться в своем участии в делах газеты. Когда Гэри отказывается предотвращать плохие новости на следующий день, он оказывается вынужден столкнуться с собственной судьбой, прочитав в газете собственный некролог, и должен понять, что он сделал не так, чтобы спасти свою жизнь.

Крамб собирается опубликовать рукопись о коррупции в полиции Чикаго, когда становится мишенью того, кто не хочет выхода книги. Гэри и Крамб чудом спасаются при обстреле из автомобиля, и федеральный агент Бригатти, недавно переведенный в чикагский отдел детективов, берется за дело и пытается выследить потенциального убийцу Крамба.

Гэри пытается предотвратить несчастный случай с редкой обезьяной, но животное кусает его, и он вынужден находиться в карантине до выяснения того, заразился ли он редким заболеванием. Тем временем Гэри просит Мариссу помочь предотвратить травмы пожилого человека в серии опасных происшествий. С помощью своего нового бойфренда Эммета она пытается спасти этого мужчину.

Гэри удается предотвратить попытку ограбления, совершенную опасными преступниками, но он не может убедить местного шерифа в том, что осужденные скрываются в его маленьком городке. Выясняется, что Джо — завистливый одноклассник Гэри по старшей школе, который решает отправить его в тюрьму за нарушение общественного порядка. Находясь за решеткой, Гэри читает в газете, что преступники убьют его мать. Когда ему не удается убедить Джо заехать к родителям, чтобы предотвратить грядущую трагедию, отец Гэри, Берни, приходит ему на помощь, и они оба спешат спасать мать Гэри.

Гэри занимается своим обычным делом — помощью другим, и оказывается втянут в историю с ограблением древнего китайского шлема, украденного из Лос-Анджелеса. Детектив Саммо Лоу из полицейского департамента Лос-Анджелеса прибывает в Чикаго на поиски пропавшего шлема. Расследовав причастность Гэри к делу, Саммо и Гэри обнаруживают, что Гэри случайно купил шлем как элемент предмета декора. К сожалению, шлем крадут снова, что заставляет Саммо и Гэри объединиться, чтобы вернуть его, одновременно пытаясь спасти похитителя и его племянницу от международных контрабандистов, которым нужен шлем.

Гэри спасает тонущую женщину в бассейне женского спортзала, которая оказывается женой детектива Армстронга. Армстронги приглашают Гэри и Эрику на ужин к себе домой; детектив Армстронг с подозрением относится к тому, что Гэри спас его жену, и обвиняет его в попытке ее убить. Эрика решает прекратить отношения с Гэри и покинуть Чикаго. Тем временем Гэри должен предотвратить взрыв в двух местах после того, как манифест был отправлен в газету Sun Times и на телеканал; оба издания отказались читать или публиковать его и стали мишенями для его авторов.