Шоу Берни Мака - Сезон 3

Джордан пробуется в баскетбольную команду, но тренер решает, что он больше подходит для гимнастики — в качестве танцора с лентой. Тем временем Ванда тренирует футбольную команду Брайаны и превращает ее в подтянутую и беспощадную футбольную машину.

Когда склонный к тяжбам сосед просит Берни снести домик на дереве, который тот построил для Джордана, это приводит к ночному противостоянию. Тем временем настойчивая Брайанна пытается наклеить на машину Ванды стикер, свидетельствующий о ее отличных оценках в школе, но Ванда ищет разные способы приклеить стикер куда угодно, только не на свою машину.

Берни пытается привить детям чувство старых рождественских традиций, но когда те становятся одержимы получением подарков, Берни решает вообще отменить Рождество. Тем временем новый старший вице-президент Ванда, пытаясь компенсировать свое повышение, старается подобрать подарок каждому сотруднику, что отвлекает ее от самого праздничного настроения.

Когда Берни получает драматическую главную роль бывшего чемпиона по легкой атлетике, перенесшего инсульт, ему трудно убедить всех в том, что он способен быть серьезным драматическим актером, и он обращается за советом по актерской игре к Анджеле Бассетт. Поскольку Берни работает и не может присматривать за детьми после школы, Ванда вынуждена отдать младших детей в детский сад при своей работе. Расстроенный тем, что застрял с кучей младенцев, Джордан возглавляет детский бунт: дети сбегают из сада и сеют хаос в офисе. Тем временем Ванесса притворяется бедной, чтобы Тери, девочка из школы, начала ей симпатизировать. Но план проваливается, когда Тери узнает, что Ванесса лжет и на самом деле является племянницей Берни Мака.

Берни узнает, что Джордан стрижется вместе с Вандой и девочками в салоне красоты, и решает, что пришло время отвести его в любимую парикмахерскую Берни в центре города, чтобы Джордан научился быть «своим парнем». Там они обсуждают спорт, политику, жизнь общины и, что самое важное, обмениваются колкостями. Но всё идет не по плану, когда первая попытка Джордана дерзко пошутить задевает Эрла, владельца парикмахерской, который выставляет их обоих за дверь. Тем временем девочки сближаются с Вандой, когда они объединяются, чтобы понять, как заменить батарейки в постоянно пищащих домашних датчиках дыма.

Когда Ванесса приводит домой своего первого парня Реджи, Берни принимается пугать парня, но быстро понимает, что Реджи оказывает хорошее влияние на Джордана и может отвлечь его от коллекционирования жуков, направив в сторону спорта и девушек. Берни решает воспользоваться ситуацией и позволить Ванессе думать, что у нее есть парень, одновременно обеспечив Джордана примером для подражания. Когда из-за этого Ванесса и Реджи не могут побыть наедине, Ванесса решает расстаться, пока Берни не применяет к ней обратную психологию, чтобы помирить их. Тем временем Ванда решает освободить место в шкафу и отдать часть обуви в Армию Спасения, но расставаться с вещами оказывается сложнее, чем она думала.

Когда Ванда увольняется с работы после того, как ее обошли при повышении, она пытается направить свою энергию на Берни. Однако постоянное нахождение вместе начинает утомлять, когда она мешает творческому процессу Берни, который готовится к выступлению в ток-шоу «Шоу Эллен Дедженерес». Тем временем Джордан хочет подружиться со старшими ребятами во дворе и решает, что лучший способ сделать это — свести одного из них со своей старшей сестрой Ванессой.

Берни и Ванда устраивают семейное барбекю для семьи Мак, на которое съезжаются около 50 дальних родственников Берни, захватывающих Лос-Анджелес на выходные. Сначала Берни в восторге и с нетерпением ждет возможности сблизиться с родней и укрепить семейные узы, но когда тетя Сис начинает донимать его предложением совместно вести кулинарное шоу на Food Network, кузен Лу начинает его изводить, а старший брат Карл ставит под сомнение методы воспитания детей Берни и Вандой, Берни начинает задаваться вопросом, зачем он вообще согласился принимать родственников.

Берни соглашается на роль в фильме, потому что там снимается любимый персонаж Брайаны — динозавр Друби, похожий на Барни. Брайана, не способная отличить вымысел от реальности, обижается на Берни за то, что он играет злодея и плохо обращается с ее обожаемым Друби. Она перестает разговаривать с Берни, а его план доказать ей, что они с Друби друзья, с треском проваливается, когда Брайана застает его за тем, как он запихивает костюм Друби в багажник машины, и решает, что он убил ее любимого динозавра. Тем временем Джордан продает шоколадные батончики, чтобы собрать деньги для школы, но делает это с трудом. Чтобы снять стресс, Джордан съедает батончики, и теперь ему нужно придумать, как вернуть деньги школе.

Джордан участвует в школьном конкурсе по правописанию. Берни дает ему совет, что юмор поможет преодолеть страх. Однако выступление Джордана доказывает, что в комедийном бизнесе ему делать нечего.

Родственники Ванды наносят семье визит, и, как обычно, Берни и отец Ванды, Ллойд, постоянно пререкаются. Ванда просит Берни в этот раз быть помягче с Ллойдом, так как у ее родителей финансовые трудности и они не могут купить новый Кадиллак. Но даже когда Берни предлагает купить машину, Ллойд отказывается, потому что это не та топовая модель, которую он хочет. Тем временем в серии флешбэков мы узнаем, почему эти двое не ладят: Берни вспоминает время своего знакомства с Вандой, когда ее отец не одобрил тот факт, что его дочь встречается с доставщиком комиксов, который травил анекдоты в метро.

Берни обнаруживает, что Джордан забрал его вставленный в рамку корешок билета Редда Фокса для школьной капсулы времени, так как от Джордана потребовали положить туда что-то, что связывает его с прошлым, а своего у него ничего не было. Берни рассказывает Джордану суровую правду о его прошлом — о том, как отец их бросил, и о том, что когда жизнь преподносит жестокие уроки, нужно смириться. Но эта правда ожесточает Джордана, и Берни, испугавшись, что зашел слишком далеко, решает немного переписать историю и заставляет Джордана поверить, что отец оставил ему памятную вещь со времен службы сержантом в армии. Узнав о лжи Берни, Ванесса приходит в ярость, но в итоге соглашается, что Джордану важно хорошо думать об отце. Она отдает Джордану единственное имеющееся у нее фото отца, чтобы у него была настоящая связь с прошлым.

Берни не нравится, что образование Брайанны состоит из игр в песочнице, догонялок и тиддливинкс, и он начинает сомневаться в методах обучения в школе Веллингтон. Поэтому Берни вызывается стать помощником учителя на неделю, чтобы убедиться во всем самому. Все идет не так с самого начала, когда он требует уважения от детей и просит называть его мистер Мак вместо имени, как они делают с другими взрослыми в школе. Когда дети начинают сопротивляться, учителя говорят Берни, что раз он не уважает методы Веллингтона, ему пора уходить. Он забирает Брайанну с собой, но зачислить ее в новую школу оказывается не так просто, как кажется. Тем временем Ванда думает, что сможет договориться с Ванессой и Джорданом, и сопротивляется идее отвечать насилием на насилие, чтобы заставить их перестать драться, но она начинает думать, что это единственный способ, который сработает.

Семья отправляется в Сан-Диего в приятный и расслабляющий семейный отпуск. Но проблема с расслаблением возникает не у детей, а у Берни. Он прыгает в последний рейс до Лас-Вегаса, чтобы встретиться с парнями ради азартных игр и разврата. В Вегасе он встречается с боксером Шугаром Шейном Мосли, но удары наносит Ванда.

Берни устал жить в доме, приспособленном для детей, и отказываться от всех своих любимых вещей из-за них. Когда студия дарит ему мотоцикл, а Ванда предлагает отдать его на благотворительность, так как он небезопасен, он проявляет твердость и решает оставить его себе, пока не разобьется, не потеряет сознание и не увидит, каким был бы дом Маков без него. Придя в себя, он понимает, что Ванда была права, поэтому делает весь дом безопасным для детей и становится чрезмерно опекающим. Тем временем Джордана ловят на попытке продать женские журналы Берни мальчикам в школе, и Берни с Вандой вызывают на очередную встречу с отцом Кронином.

Психолог доктор Фил заходит в исповедальню Берни. Он дает Берни советы, как вести себя с разгневанной Вандой, которая чувствует себя лишней после того, как Берни и его приятели принимают в свою компанию женщину по имени Линетт. Тем временем дети находят место, где Берни прячет все их опасные игрушки, и едва не убивают друг друга, чтобы сохранить этот секрет.

Берни считает себя мастером всех розыгрышей, пока его сосед Карл Райнер, Ванда и дети не объединяются против него ради одного грандиозного пранка. Они заставляют Берни поверить, что он случайно отравил любимую собаку Карла крысиным ядом. Но только когда в деле появляется Эштон Кутчер, Берни наконец осознает свое место.

Джерри Бест, агент Берни, берет Джордана в офис в национальный «День привода ребенка на работу», и Джордан получает роль в рекламе магазина дизайнерских подделок «Magic Malvert's». Но когда те угрожают уволить Джордана, Берни вмешивается и вынужден сам сняться в ролике. Берни предстает перед судьями American Idol в своей исповедальне, и они критикуют его игру в рекламе.

Берни застает Джордана за просмотром мужских журналов и игрой в провокационные видеоигры, поэтому Ванда говорит ему, что Джордану пора узнать о «цветах и пчелах». Берни с трудом подбирает слова, поэтому заезжает в особняк Playboy, чтобы получить совет от эксперта Хью Хефнера. Когда Джордан решает, что забеременевшая девушка — результат их поцелуя, Берни понимает, что время для серьезного разговора пришло.

Берни и Ванда не знают, как наказывать Брайану, когда та из очаровательной малышки превращается в капризную маленькую задиру. Они консультируются с детским психологом, чтобы понять, почему она внезапно начала закатывать истерики, задирать всех в школе и ссориться с братьями и сестрами дома. Тем временем Берни покупает Брайане морскую свинку, но в итоге именно Ванда заботится о питомце и в конце концов привязывается к нему

Наступил день рождения Берни, но семья этого не замечает. Берни начинает ревновать, когда пожилая леди бьет его электрошокером, он видит ребенка, празднующего день рождения в Jungle Garden, и оказывается запертым снаружи. В гостях: Джордж Клинтон, Даниэлла Моне и Джилл Тэлли.

Берни благодарен за то, что Ванесса хорошо учится в школе благодаря поддержке ее учителя, мистера Диггса. Но когда влияние мистера Диггса превращает ее в вегетарианку, ревнивый Берни ставит точку в этом вопросе. Тем временем Джордан делает так, что Брайана с ужасом ждет свой первый год за детским столом на День благодарения.