| # | Название | Дата премьеры | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Серия 19 — Реальный мир Пол проходит собеседование и уверен, что справился хорошо. Аннабель начинает шить одежду для Люси в рамках своей кампании по экономии. Бобби возвращается на работу после забастовки и обнаруживает, что некоторые из его коллег разгневаны |
1983-01-04 | 25 мин. |
| 2 | Серия 20 — Слишком хорошо, чтобы быть правдой Пол делает несколько ошибочных выводов. Петра становится всё более одержима желанием завести ребенка. Шейла принимает решение, а Деймон приглашает своих друзей в гости. |
1983-01-05 | 25 мин. |
| 3 | Серия 21 — Индивидуализм Карен и Шейла отправляются за покупками, пока остальные члены семьи идут на футбольный матч. Роджер вступает в клуб бадминтона, а Пол предлагает поездку в Озерный край, чтобы навестить мать Аннабель, но Люси отказывается ехать. |
1983-01-11 | 30 мин. |
| 4 | Серия 22 — Деньги Финансовые проблемы Энни начинают беспокоить Шейлу, а Барри обнаруживает, что у него тоже могут быть денежные трудности. Люси забавляет тот факт, что Аннабель ищет работу втайне от Пола. |
1983-01-12 | 30 мин. |
| 5 | Серия 23 - Ничего не дается легко Деймон почти раскрывает, что Карен принимает противозачаточные. Пол хочет, чтобы Аннабель оставалась дома, но она предпочла бы поработать замещающим учителем. У Шейлы на работе появляются новые плохие новости. |
1983-01-18 | 30 мин. |
| 6 | Серия 24 - Ловушка бедности Попытки Роджера заняться бегом оказываются неудачными. Школьные отчеты мальчиков неутешительны, поэтому Деймону приходится всерьез заглаживать вину. Шейла противостоит Энни, хотя Барри не проявляет никакого сочувствия. |
1983-01-19 | 30 мин. |
| 7 | Серия 25 - Измерения Барри приходится отступить в жарком споре с Виктором, но затем жена Эрика делает ему предложение. Тем временем Шейла находит в его спальне средства контрацепции и твердо намерена выяснить, чьи они. |
1983-01-25 | 30 мин. |
| 8 | Серия 26 - Попался Отрицания Барри, когда Эрик предъявляет ему претензии, услышав слухи о его связи с Айрин, кажутся достаточно убедительными, но ему сложнее объяснить Шейле, почему в его спальне оказались противозачаточные таблетки. В Клоуз приезжает инспектор по ТВ-лицензиям, и кто-то оказался без лицензии. |
1983-01-26 | 30 мин. |
| 9 | Серия 27 - Перспективы Шейле сообщают, что Деймон прогуливал занятия. У Гэвина и Петры происходит яростная ссора, и он вылетает из дома, заявив, что она увидит его утром — если ей повезет. В ответ Петра бросает в него подносом через стеклянную дверь. |
1983-02-01 | 30 мин. |
| 10 | Серия 28 - Он был моложе меня Проснувшись утром, Петра обнаруживает, что за ночь Гэвин скончался в своей постели, и ей требуется утешение её шурина Джорджа, соседей Роджера и Хизер и, особенно, Бэрри. |
1983-02-02 | 30 мин. |
| 11 | Серия 29 - Инерция Аннабель приходит в ярость, когда её машина застревает позади похоронной процессии Гэвина, и у неё заканчивается бензин. Пол решает стать более решительным и найти себе работу. |
1983-02-08 | 30 мин. |
| 12 | Серия 30 - План кампании Люси посещает собрание в школе, выражает свои недовольства и пытается побудить к действиям. Шейла не уверена, что Карен должна принимать противозачаточные таблетки, и отправляется на прием к врачу. Джефф сообщает, что Дуэйна жестоко избили. |
1983-02-09 | 30 мин. |
| 13 | Серия 31 - Намерение пытается вывести свои отношения с Кэрол на более прочную почву. Сокращения кажутся неизбежными, так как один из заводов на работе Бобби должен быть закрыт. Шейла ищет совета у своего священника. |
1983-02-15 | 30 мин. |
| 14 | Серия 32 - Стороны Гордона приглашают на ночную вечеринку, но Пол хочет, чтобы он вернулся домой к 22:30. Мэтти получает уведомление об увольнении и разочаровывается, когда Бобби, похоже, не хочет использовать свое влияние, чтобы помочь ему. Кэрол не в восторге, когда знакомится с пассией Бэрри на боковой линии поля. |
1983-02-16 | 30 мин. |
| 15 | Серия 33 - Словесный волейбол К Аннабель приходит неожиданный гость, а Роджер и Хезер ссорятся из-за званого ужина Дерека. Деймон крадет валентинку Карен и решает показать её всем в школе. |
1983-02-22 | 30 мин. |
| 16 | Серия 34 - Обществознание Мэтти и Тереза ужинают с Бобби и Шилой, и в итоге ссорятся из-за сокращений на работе. Тем временем Хезер и Роджер обедают с Дереком, Анджелой и другими гостями, и Дерек намекает Хезер, что карьера Роджера может зависеть от её сговорчивости. |
1983-02-23 | 30 мин. |
| 17 | Серия 35 - Ставки Деймон по ошибке вскрывает не то письмо. Барри и Фрэнк в ужасе от отношения Петры и её решимости полностью вычеркнуть Гэвина из своей жизни. |
1983-03-01 | 30 мин. |
| 18 | Серия 36 - Альтруизм Аннабель пытается убедить Пола в том, что он не может претендовать на бесплатное питание для Гордона в частной школе. Барри и Фрэнк готовят сюрприз для Петры, но у неё припасен сюрприз побольше для Барри. |
1983-03-02 | 30 мин. |
| 19 | Серия 37 - О Деймоне Дом Хантингтонов снова обкрадывают, и Роджер обходит соседей по переулку, чтобы допросить их. Сотрудник службы по делам образования навещает Грантов, чтобы выяснить, почему Деймон прогуливает школу. |
1983-03-08 | 30 мин. |
| 20 | Серия 38 - Закрытый магазин Сокращение расходов в доме Грантов заставляет Деймона и Карен задуматься о способах заработка. Но Барри радует всех, принося домой краску для запланированного обновления интерьера. |
1983-03-09 | 30 мин. |
| 21 | Серия 39 - Черная работа Когда босс Петры начинает проявлять к ней знаки внимания, Мишель предлагает Петре сказать ему, что она беременна. Возникают разногласия по поводу того, как должна управляться ассоциация налогоплательщиков. |
1983-03-15 | 30 мин. |
| 22 | Серия 40 - Оставшийся Шейла ждет дома, пока Бобби и его приятели бесконечно пьют и болтают после работы о вещах, лишенных всякого смысла или интереса. |
1983-03-16 | 30 мин. |
| 23 | Серия 41 - Труднодоступный Хантингтоны подозревают, что у них появился еще один незваный гость, и они правы. Деймон оказывается заперт в бунгало после ссоры с друзьями. Люси делится с Гордоном своими сомнениями по поводу отношений с Джонатаном. |
1983-03-22 | 30 мин. |
| 24 | Серия 42 - Походные кровати Родители Роджера приезжают на Пасху, и предложения его отца помочь по дому принимаются не очень хорошо. Гордон предполагает, что Люси стоит ответить Джонатану его же монетой. |
1983-03-23 | 30 мин. |
| 25 | Серия 43 - Тротуарная плитка Пора в церковь, но Карен и Деймон пропали. Сидни видит, как Барри кладет тротуарную плитку для Петры, и спрашивает, может ли он достать такую же для Роджера. Люси подставляет Гордона. |
1983-03-29 | 30 мин. |
| 26 | Серия 44 - Мягкое убеждение После того как Мишель выражает сомнения в том, что им стоит проводить так много времени вместе, Петра и Барри обсуждают ситуацию. Тем временем Сидни заставляет Деймона расплатиться, когда застает его за чем-то неприличным в церкви. |
1983-03-30 | 30 мин. |
| 27 | Серия 45 - Где здесь юг? Алан замеряет бунгало, но сможет ли он найти кого-то, кто достаточно разбирается в географии, чтобы помочь ему? Роджер приглашает всех выпить в честь своего и Сидни дней рождения. Люси репетирует свое выступление в программе «О чем пишут газеты». |
1983-04-05 | 30 мин. |
| 28 | Серия 46 - Вечеринка Деймон и его друзья начинают беспокоиться из-за Алана, но их опасения оказываются необоснованными. Вечеринка Хантингтонов проходит не так, как планировалось. |
1983-04-06 | 30 мин. |
| 29 | Серия 47 - Колебания Пол подозревает Барри в краже его тротуарной плитки. Саманта отклоняет предложение Алана переехать с ним в бунгало. Карен грозит отстранение от занятий в школе за ругань в адрес учителя. |
1983-04-12 | 30 мин. |
| 30 | Серия 48 - Лицемеры Бобби и Шила весело проводят вечер, после чего разгорается полномасштабная ссора с Карен, когда та заявляет, что больше не намерена ходить в церковь. |
1983-04-13 | 30 мин. |
| 31 | Серия 49 - Привилегии Барри прибегает к радикальным мерам, когда его босс, Тед, предъявляет ему претензии по поводу выноса материалов со стройплощадки. Алан беседует с Мишель и приглашает её посмотреть на его компьютер. Люси заводит нового друга. |
1983-04-19 | 30 мин. |
| 32 | Серия 50 - Ученики Хизер готовится к экзаменам и чувствует себя раздражительной. Люси решает пойти на митинг CND. Узнав, что Барри и Терри планируют начать совместный бизнес, Мишель предполагает, что Петра могла бы выполнять секретарскую работу. |
1983-04-20 | 30 мин. |
| 33 | Серия 51 - Стремянка Бобби дает несколько советов Джоне, который чувствует себя одиноким после интрижки на одну ночь с Джин. Гордон говорит Аннабель, что она превращается в «железную леди» Бруксайда — но сможет ли она убедить Алана вступить в ассоциацию налогоплательщиков? |
1983-04-26 | 30 мин. |
| 34 | Серия 52 - Доступ Когда агрессия Джоны в суде приводит к ограничению его прав на доступ к сыну, Бобби убеждает его подать апелляцию. Пол планирует продать свою машину, а Алан делает Саманте предложение руки и сердца. |
1983-04-27 | 30 мин. |
| 35 | Серия 53 - Сплетни Вопреки совету Мишель, Мари навещает Шилу, чтобы объяснить, почему Барри становится слишком близок с Петрой. Люси и Гордон замышляют план, который позволит ей отправиться на митинг CND вместе с Дженис. Пока Роджера нет, к Хизер приезжает гость. |
1983-05-03 | 30 мин. |
| 36 | Серия 54 - Слухи Хизер и Полли играют в Скрэббл и сравнивают свои перспективы. Люси разочарована малой явкой на демонстрацию. Петра и Барри раздосадованы, обнаружив, что Мари говорила о них с Шилой. |
1983-05-04 | 30 мин. |
| 37 | Серия 55 - Взгляд в будущее Хотя Аннабель навещает Шилу, чтобы напомнить ей о собрании налогоплательщиков, единственным, кто является, оказывается Роджер. Саманта усиливает опасения Шилы насчет работы Бобби, говоря, что подозревает скорое закрытие «Фэрбэнкса». |
1983-05-10 | 30 мин. |
| 38 | Серия 56 - Особый случай Семья Коллинзов празднует день рождения Аннабель, а Бобби планирует отвезти Шилу в Лондон на финал Кубка Англии. Деймона отправляют домой из школы из-за любовной лихорадки, а замужество всё ещё не привлекает Саманту. |
1983-05-11 | 30 мин. |
| 39 | Серия 57 - Легкое пиво Гордон пытается убедительно заказать напиток в пабе. Противостояние Барри с Дейвом приводит к тому, что Петра увольняется с работы. |
1983-05-17 | 30 мин. |
| 40 | Серия 58 - Мысль и усилие Барри платит Карен за то, чтобы она приготовила обед для него и Петры, но та уходит, и еда сгорает. Вспыхивает ссора, и Петра в гневе уходит, сомневаясь, что Барри действительно хочет быть с ней. |
1983-05-18 | 30 мин. |
| 41 | Серия 59 - Выбит из колеи Пола вызывают на собеседование, но он решает не занимать эту должность, так как считает её ниже своих способностей. Хизер ссорится с Роджером, которого затем сбивает автобус. |
1983-05-24 | 30 мин. |
| 42 | Серия 60 - Комфортно Теперь, когда у Роджера сломаны ребра, он мирится с Хизер. Аннабель отправляется на собрание налогоплательщиков округа, а у Пола проходит еще одно собеседование. |
1983-05-25 | 30 мин. |
| 43 | Серия 61 - Предупрежден Джордж Уильямс сообщает Бобби конфиденциальные и тревожные новости о будущем завода, и Шила с ужасом ждет возможных конфликтов. Мишель пытается загладить разлад между Барри и Петрой, но Мари может не одобрить их планы на отпуск. |
1983-05-31 | 30 мин. |
| 44 | Серия 62 - Старение Случайная встреча с Барри влияет на планы Алана на отпуск. Шила боится, что у неё и Бобби будет меньше времени друг с другом, хотя закрытие завода кажется еще более вероятным. |
1983-06-01 | 30 мин. |
| 45 | Серия 63 - Вчетвером Мишель и Гранты просыпаются и обнаруживают, что Петра и Барри тайком уехали на остров Мэн в отпуск... но Алан и Саманта сделали то же самое! |
1983-06-07 | 30 мин. |
| 46 | Серия 64 - Таинственные пути Барри и Петра рано покидают отель в надежде ускользнуть от Алана и Саманты. Когда Петра начинает чувствовать себя плохо, она думает, что это из-за ребенка. |
1983-06-08 | 30 мин. |
| 47 | Серия 65 - Восстановление Мари и Мишель навещают Петру, которая попала в больницу после выкидыша. Барри предлагает подвезти их домой. Хезер и Роджер говорят о своем браке, но Роджера вызывают на работу. |
1983-06-14 | 30 мин. |
| 48 | Серия 66 - Недостатки У Пола очередное собеседование... в центре занятости. Роджер и Хезер спорят о работе и создании семьи. |
1983-06-15 | 30 мин. |
| 49 | Серия 67 - Есть дела поважнее Дэймон идет кататься на коньках с Эльзой, которая затем уходит со своими друзьями. Люси вместо того, чтобы сдавать экзамен, отправляется на демонстрацию. |
1983-06-21 | 30 мин. |
| 50 | Серия 68 - За решеткой Пол отправляется в полицейский участок, и Люси отпускают с предупреждением. Деймон и Эльза решают остаться просто друзьями. |
1983-06-22 | 30 мин. |
| 51 | Серия 69 - Ужин С приближением выпускных экзаменов давление на Хизер усиливается — и когда она уходит после ссоры с Роджером, тот звонит другой женщине... Алан и Саманта убеждают Бобби научить Шейлу водить машину. Аннабель не уверена, что их проблемы с Люси исчерпаны. |
1983-06-28 | 30 мин. |
| 52 | Серия 70 - Глупые ссоры Петра пытается начать смотреть в будущее. Хизер и Роджер должны праздновать, но он не возвращается домой. Карен получает результаты экзаменов CSE. |
1983-06-29 | 30 мин. |
| 53 | Серия 71 - Плохие мысли Гордон идет посмотреть компьютер Алана. Джона пытается успокоить Аннабель и Пола после ареста Люси. Роджер бурно реагирует на импульсивные траты Хизер. |
1983-07-05 | 30 мин. |
| 54 | Серия 72 - Летнее безумие Гордону и Люси не по себе от того, насколько близкими кажутся отношения Аннабель с Робином Тейтом. Карен, Полин и Сузи отправляются в город, чтобы изучить возможность запуска нового предприятия. |
1983-07-06 | 30 мин. |
| 55 | Серия 73 — Точь-в-точь как Гэвин Когда Барри отказывается заниматься декорированием для Петры, Терри вызывается помочь. Бобби обеспокоен вопросами Алана Торенсона, опасаясь, что секретный отчет произошла утечка. |
1983-07-12 | 30 мин. |
| 56 | Серия 74 — Эластичные чехлы Отрабатывая вождение в одиночку, Шила врезается в машину Алана. Петра верит, что Гэвин вернулся с того света, но это оказывается кто-то другой. |
1983-07-13 | 30 мин. |
| 57 | Серия 75 — Новый имидж Гордон выбирает пиджак, который будет «выражать его индивидуальность». Люси теряет трусики. Роджер упускает возможность стать партнером, но Полу предлагают работу, и он решает её принять. |
1983-07-19 | 30 мин. |
| 58 | Серия 76 — Человеческая природа Роджер говорит Хизер убедительную ложь о том, где он был прошлой ночью. Люси и Гордон обнаруживают, что семейный отпуск придется отложить. |
1983-07-20 | 30 мин. |
| 59 | Серия 77 — Прямой выбор Объявляют о закрытии завода, и до сокращения Бобби и Джоны остается всего 90 дней. Тем временем кто-то прячется в зарослях и наблюдает за жителями Клоуз. |
1983-07-26 | 30 мин. |
| 60 | Серия 78 — В командировке Шейла расстроена тем, что Бобби, возможно, придется искать работу за границей, и еще больше расстраивается, когда Барри уезжает в Лондон с деньгами из ее фонда на пересадку почки. Роджер беспокоится, когда его замечают ужинающим в ресторане с богатым клиентом. |
1983-07-27 | 30 мин. |
| 61 | Серия 79 — Стекло Роджер помогает починить кассетный магнитофон Мишель, но Деймон не менее рьяно стремится починить разбитое окно Саманты. |
1983-08-02 | 30 мин. |
| 62 | Серия 80 — Призраки Деймон и Гизмо разыгрывают Карен и Сузи, пока те загорают. Бобби убеждает Шейлу отправиться в отпуск на остров Энглси. Петра возвращается из магазинов, собирает чемодан и уходит из дома. |
1983-08-03 | 30 мин. |
| 63 | Серия 81 — Слишком бурная реакция Машину Петры находят, и Алан принимает детектива, пришедшего поговорить с Мишель, за эксгибициониста. Люси в ярости выбегает из комнаты после того, как Аннабель дает ей пощечину во время ссоры. |
1983-08-09 | 30 мин. |
| 64 | Серия 82 — С ней всё в порядке Гордон сообщает, что Люси остановилась у Дженис. Мистер Джонстон думает, что Хезер — секретарь, но затем обнаруживает, что она его бухгалтер. Мари убеждена, что Петра вернется домой. |
1983-08-10 | 30 мин. |
| 65 | Серия 83 — Она бы не стала Полицейская сообщает Мишель, что Петра могла покончить с собой. Пол убеждает Люси вернуться домой. Случайное замечание заставляет Хезер заподозрить Роджера. |
1983-08-16 | 30 мин. |
| 66 | Серия 84 — Долгий отпуск Аннабель и Пол предлагают Люси поехать во Францию на шесть месяцев, и она соглашается. Хезер обнаруживает, что Роджера нет там, где он должен быть, но она не знает, где он. Шейла решает, что если Бобби не собирается бороться, то она будет. |
1983-08-17 | 30 мин. |
| 67 | Серия 85 — Темпераментная Морин Ломакс приходит забрать у Шейлы деньги на аппарат для диализа, но та может дать ей только чек. Хезер обвиняет Роджера в неверности. |
1983-08-23 | 30 мин. |
| 68 | Серия 86 — Непостижимая Хезер приходит посылка, но она может не отвлечь её от расспросов Роджера о его перемещениях. Барри возвращается домой, но он не один. Люси и Карен получают результаты экзаменов O-level, а в Клоуз проходят очередные празднования дней рождения. |
1983-08-24 | 30 мин. |
| 69 | Серия 87 — Шестеро в одной постели Шейла убеждена, что Вэл на самом деле владеет английским, и доказывает это, заставив Алана притвориться свободно говорящим по-китайски. Дайан дарит Роджеру дорогой галстучный зажим за оказанные услуги. |
1983-08-30 | 30 мин. |
| 70 | Серия 88 — Счастливого пути Дайан хочет, чтобы Роджер уехал с ней в отпуск, поэтому он говорит Хезер еще больше лжи. Дэймон попадает в новые неприятности, а Люси уезжает провести шесть месяцев во Франции. |
1983-08-31 | 30 мин. |
| 71 | Серия 89 — Приказ о раздельном проживании В первый же рабочий день на новой должности Пола вызывают в суд в качестве присяжного. Роджер не хочет обещать Хезер поездку в отпуск на Корфу. В обмен на услугу Алан разрешает Вэл пожить у него какое-то время. |
1983-09-06 | 30 мин. |
| 72 | Серия 90 — На пороге кризиса Полу приходится иметь дело с проблемным стажером. Дайан и Хезер наконец встречаются лицом к лицу. |
1983-09-07 | 30 мин. |
| 73 | Серия 91 — Птичий помет Дэймон и его приятели находят новый способ хулиганить. Алан терпит неудачу в своей попытке зарабатывать больше Саманты. |
1983-09-13 | 30 мин. |
| 74 | Серия 92 — Клише Хезер получает результаты экзаменов, но Роджер слишком занят Дайан, чтобы спросить её, сдала ли она их. |
1983-09-14 | 30 мин. |
| 75 | Серия 93 — Обвал Барри делает покупки к годовщине Бобби и Шилы. Бобби обсуждает закрытие фабрики с Джорджем Уильямсом, а Хезер и Роджер ссорятся. У Аннабель появляется неожиданный гость. |
1983-09-20 | 30 мин. |
| 76 | Серия 94 — Ах ты, мерзавец!! Мари находит письмо от Петры и вызывает полицию. Хезер слышит неопровержимое доказательство того, что у Роджера роман с Дайан, и выставляет его за дверь. |
1983-09-21 | 30 мин. |
| 77 | Серия 95 — Промокшие до нитки Роджер получает шок, когда снова идет к Дайан. Бобби и Шила планируют вечеринку в честь своего 25-летия со дня свадьбы. |
1983-09-27 | 30 мин. |
| 78 | Серия 96 — Переулок воспоминаний И Саманта, и Вэл думают, что сообщение, которое оставил Алан, адресовано им. Сидни готовится сопровождать Хезер, а Гизмо избивают. |
1983-09-28 | 30 мин. |
| 79 | Серия 97 — Жены рабочих Шила пытается создать комитет по активным действиям. Барри пытается соблазнить Терри. Во время матча по регби Алана кусают за ягодицу. |
1983-10-04 | 30 мин. |
| 80 | Серия 98 — Добрососедство Попытки Бэрри и Терри пристроить свои поддельные джинсы постоянно терпят неудачу. Алан выясняет, кто укусил его за задницу. Жильцы знакомятся со своими новыми соседями — Эдной и Гарри Кроссом. |
1983-10-05 | 30 мин. |
| 81 | Серия 99 — Джек и Джилл Пока Хезер навещает родителей в Белфасте, Роджер возвращается в Клоуз и чуть не сжигает её дом. |
1983-10-11 | 30 мин. |
| 82 | Серия 100 — Дульсе Хезер говорит с Уиллом о своем браке и готовится к самостоятельной жизни. Аннабель берет Шилу на урок вождения. |
1983-10-12 | 30 мин. |
| 83 | Серия 101 — Сбор средств Аннабель заносит, Шила присоединяется к пикету, а Бэрри и Терри обнаруживают, что часть их джинсов пропала. |
1983-10-18 | 30 мин. |
| 84 | Серия 102 — Джинсы Шила разочарована тем, что в газетных репортажах о пикете доминирует Саманта. Терри и Бэрри не единственные, кто продает джинсы. |
1983-10-19 | 30 мин. |
| 85 | Серия 103 — Белые слоны Шилу приглашают на телевидение, а Джордж покупает кардиган Пола на благотворительной распродаже. |
1983-10-25 | 30 мин. |
| 86 | Серия 104 — Благое дело Сидни вывозит Хизер и Роджера на весь день в попытке их помирить. Шила приводит веские аргументы в своем интервью, но возвращается домой к плохим новостям. |
1983-10-26 | 30 мин. |
| 87 | Серия 105 — Ночь озорства Бобби пытается договориться о справедливом урегулировании, Бэрри и Терри нужен кабель, а стиральной машине Мари требуется ремонт. |
1983-11-02 | 30 мин. |
| 88 | Серия 106 — На огне В костре Джексонов обнаруживается неожиданное содержимое. Мари обнаруживает, что её кухня залита водой. Майк говорит Карен, что идет в армию. |
1983-11-03 | 30 мин. |
| 89 | Серия 107 — Грабеж средь бела дня Гарри и Эдна переезжают. Пока Гарри рассказывает Полу о своих боксерских медалях, Марк крадет их, но виноватыми оказываются Деймон и Гизмо. |
1983-11-08 | 30 мин. |
| 90 | Серия 108 — То, что вы потеряли Пол и Хизер видят, как брат избивает Гизмо. Деймон дерется с Марком и побеждает, но Бобби отчитывает его. |
1983-11-09 | 30 мин. |
| 91 | Серия 109 — Гномы Когда внимание Гарри отвлекается, Деймон и Гизмо начинают переставлять его садовых гномов. Барри помогает Саманте достать ценный диск, который Алан случайно уронил за шкаф, но затем она проливает на него кофе. |
1983-11-15 | 30 мин. |
| 92 | Серия 110 — Возраст возможностей Барри работает над машиной Бобби. Гордон и Марк отправляются в студию звукозаписи, чтобы сдать свою демо-кассету. Гордон приглашает администратора на свидание, но она ему отказывает. |
1983-11-16 | 30 мин. |
| 93 | Серия 111 — Малые милости Шейла и Карен идут играть в бинго, и Карен выигрывает 75 фунтов. Алан продолжает искать пропавший диск и винит Гордона, когда тот обнаруживается поврежденным. |
1983-11-22 | 30 мин. |
| 94 | Серия 112 — Причуды Карен поздно возвращается домой с Майком, и Бобби выставляет его за дверь. Затем Карен и Бобби ссорятся из-за того, что она раздала свои выигрыши в бинго. |
1983-11-23 | 30 мин. |
| 95 | Серия 113 — Списки покупок Пол пытается успокоить Джека, когда тот обнаруживает, что украденная коробка с барабанами находится у Гордона. У всех жителей Клоуз возникают проблемы с автомобилями. |
1983-11-29 | 30 мин. |
| 96 | Серия 114 — Уличные механики Барри и Терри отправляются на пляж, чтобы сжечь «Ягуар», но обнаруживают, что у них недостаточно бензина. Когда они возвращаются с топливом, то видят, что машина погружается в песок. |
1983-11-30 | 30 мин. |
| 97 | Серия 115 — Яма Мари решает попытаться связаться с Петрой, подав объявление в газету. Хизер приглашают на ежегодный ужин фирмы с Роджером, и она чувствует, что не может сказать начальнику о распаде своего брака. |
1983-12-06 | 30 мин. |
| 98 | Серия 116 — Новый порядок Когда Алан отказывается объяснить Гарри, зачем он вырыл яму, тот начинает засыпать её. Хизер проводит день в типографии мистера Джонстона в Биллинге и соглашается разрешить Полли приехать и пожить у неё. |
1983-12-07 | 30 мин. |
| 99 | Серия 117 — Сардины Гарри обнаруживает, что некоторые из его садовых гномов оказались на рождественской елке Алана, и что его сад — единственный, где нет саженца. Мари и Мишель сталкиваются с ужасающей задачей. У Хизер и Полли появляется третий жилец. |
1983-12-13 | 30 мин. |
| 100 | Серия 118 — Так беспечно Полли и Сидни мешают Хезер, когда той нужно работать дома. Гарри просят переодеться в Деда Мороза. Саманта возвращается домой раньше, чем ожидалось. |
1983-12-14 | 30 мин. |
| 101 | Серия 119 — Ничего серьезного С приближением Рождества Хезер борется за спасение бизнеса своего клиента. Мари получает известие о том, что Джордж получил травму и был доставлен в больницу. Бобби и Мэтти развозят рождественские корзины, а Барри и Терри пытаются продать сомнительный парфюм. |
1983-12-20 | 30 мин. |
| 102 | Серия 120 — Еще не побеждены Хезер спешит обратно в Ирландию, Мари и Мишель обнаруживают, что Петра прислала им рождественскую открытку, а Барри и Терри находят более выгодное применение своему парфюму. |
1983-12-21 | 30 мин. |
| 103 | Серия 121 — Ничего не изменилось Возвращение Люси домой на Рождество не улучшает настроение Аннабель, но можно ли убедить её обратиться к врачу? Майк слышит несколько историй, когда возвращается домой в отпуск из армии. |
1983-12-27 | 30 мин. |
| 104 | Серия 122 — Выжившие Семья Коллинзов устраивает вечеринку в канун Нового года, но Гордон напивается в другом месте. Майк приходит навестить Карен, но в итоге играет в карты с Барри и Терри. |
1983-12-28 | 30 мин. |
© ACMODASI, 2010-2026
Все права защищены.
Материалы (торговые марки, видео, изображения и тексты) находящиеся на этом сайте принадлежат их правообладателям. Запрещено использовать любые материалы с этого сайта без предварительной договорённости с их владельцем.
При копировании текстовых и графических материалов (видео, изображения, тексты, скриншоты страниц) с этого сайта активная ссылка на сайт www.acmodasi.pro обязательно должна сопровождать такой материал.
Администрация сайта не несёт ответственности за любую информацию размещённую на этом сайте третьими лицами.